Focus Presse portugaise du 21 au 28 mai

Focus : Presse écrite portugaise
Semaine du 21 au 28 mai 2014
SERVICE DE PRESSE
F
O
C
U
S
H
E
B
D
O
M
A
D
A
I
R
E
I – Elections européennes : réactions dans la presse face aux résultats dans les autres Etatsmembres et notamment en France
Principaux titres : « L’Europe à la croisée des chemins » (DN, 25/05) ; « Les eurosceptiques brisent le bipartisme »
(Público, 26/05) ; « Les anti-UE progressent. Le PPE gagne et revendique la Commission » (DN, 26/05) ; « A chaque
pays sa Le Pen » (éditorial du JDN, 26/05) ; « L’Europe se radicalise » - « Le pire serait de dévaloriser ces résultats »
(Público, 26/05) ; « Les eurosceptiques seront la 3ème force à Strasbourg » (CM, 26/05) ; « la figure du jour « (DE,
27/05)
Toute la presse commente avec inquiétude les résultats des élections européennes. La journaliste spécialiste des
questions européennes Teresa de Sousa constate avec amertume que le nouveau Parlement européen comprendra
environ une centaine de députés eurosceptiques. Elle appelle les autres partis européens à ne pas dévaloriser ce
résultat, quel qu’ait été le taux d’abstention, prévenant que «lorsque la social-démocratie, qui se trouve dans
l’opposition dans de nombreux Etats, ne parvient pas à capitaliser le vote contre l’austérité, le paysage politique
européen entre nécessairement dans une nouvelle phase ». Ce résultat, au demeurant, est selon elle
compréhensible : « l’euro est sauf, mais les économies sont loin d’avoir récupéré ». Elle conclut que l’Europe est
aujourd’hui en danger : « si après cela les politiciens pensent que tout va bien finir, alors l’Europe court même le
risque d’être mise en déroute ». La directrice du JDN (26/05) commente quant à elle que « de la gauche de la Grèce à
la droite de la France, le peu d’électeurs qui votent veulent un changement (…). Les résultats électoraux nous obligent
à identifier des signes d’alerte. Ils doivent forcer les institutions européennes à comprendre qu’il faut changer. Classer
ces résultats comme une victoire du populisme en haussant les épaules est une grave erreur qui condamne à mort
l’Union européenne et les démocraties …). Les votes exprimés ont été provoqués par les gouvernements (…) ».
Les résultats français sont les plus commentés. Selon le CM, « face aux résultats du FN, tous les autres résultats
paraissent insignifiants ». Le socialiste Manuel Alegre lie le score du FN, «tremblement de terre électoral », à
l’«incapacité de François Hollande » à convaincre. La journaliste Teresa de Sousa évoque une « nouvelle déroute pour
François Hollande qui ne parvient pas à convaincre les Français qu’il faut changer certaines choses même en
France », le pays se trouvant de ce fait « encore plus affaibli ». Pour la directrice du JDN, «la victoire de Marine le Pen
est peut-être la plus commentée, mais le problème principal est l’UKIP britannique de Nigel Farage. Le Royaume Uni
risque d’entrer dans une dynamique sans contrôle de sortie de l’UE, et si cela survient rien ne sera plus comme
avant ». Dans le DE (27/05) on retrouve comme figure du jour le portrait du Président François Hollande
« complètement isolé sur le plan national et extrêmement affaibli en Europe », alors que selon le journal, « l’Union
Européenne a besoin d’une France forte aux côtés de l’Allemagne ».
II – Forum de la Banque centrale européenne, du 25 au 27 mai à Sintra
Principaux titres : « Le futur de la politique monétaire se discute au Portugal dans un forum organisé par la BCE » (DE,
25/05) ; «Christine Lagarde fait du Portugal la preuve que la crise est derrière et qu’il est temps de penser à l’avenir »
(Público, 25/05) ; « Lagarde affirme que dorénavant il ne suffira plus aux banques centrales de se préoccuper de la
stabilité des prix « (JDN, 25/05) ; « Draghi prépare l’appui au crédit des PME » (Publico, 28/05).
La Banque centrale européenne (BCE) a organisé la première édition d’un forum annuel des banques européennes
sur la politique monétaire à Sintra (près de Lisbonne) du 25 au 27 mai [cf focus presse du 14 mai]. Cet événement a
réuni pendant trois jours les hauts responsables de banques centrales (dont la FED américaine, la Banque
d’Angleterre ou encore celle du Japon), des responsables européens (MM. Durão Barroso et Dijsselbloem) et de
nombreux spécialistes, pour effectuer un point de situation sur la politique monétaire mondiale (Público, 24/05).
L’objectif, pour la BCE, est de « créer une plateforme permettant un échange libre d’opinions et un dialogue informel
dans une ambiance relaxante ». Le site de Sintra, qui répondait à tous les critères organisationnels, devrait continuer
à accueillir cet événement pour les quelques années à venir.
1
Cette édition visait notamment à aborder la réponse que peuvent apporter les banques centrales, en particulier la
BCE, au risque de déflation – la BCE devant se prononcer le 5 juin sur les mesures à prendre pour ne pas que la
faible inflation se prolonge trop longtemps en zone euro –, ainsi que les problématiques de supervision en lien avec
les politiques monétaires.
Lors de la séance d’ouverture, la directrice générale du FMI, Christine Lagarde, a salué les efforts du Portugal qui a
conclu avec succès son plan d’ajustement ; affirmant que la stabilité financière est un objectif essentiel, elle s’est
interrogée sur la nécessité de l’intégrer dans la politique monétaire.
Le président de l’EuroGroupe Jeoren Dijsselbloem a, quant à lui, plaidé, le 26 mai, en faveur de mesures pour
accélérer la reprise en zone euro, encore trop faible pour créer des emplois et régler le problème de la dette.
F
O
C
U
S
H
E
B
D
O
M
A
D
A
I
R
E
A l’occasion de la séance de clôture du forum, Mr Draghi a insisté sur la nécessité de stimuler l’économie
européenne à travers le renforcement de l’accès au crédit des PME, notamment dans des pays comme le Portugal
où les taux sont élevés (Publico, 28/05).
III – Réunion des ministres des Affaires étrangères du Dialogue de la Méditerranée
occidentale (5 + 5), le 22 mai à Lisbonne
Principaux titres : «La réunion des ‘5 + 5’ aborde la question du gaz d’Algérie vers l’Europe centrale » (Público,
23/05) ; « Migrations et coopération anti-terroriste » (DN, 23/05) ; « Renforcer la coopération est un formidable
accélérateur de développement » (Expresso, 22/05) ; « «La construction et l’environnement vus du Maghreb » - « La
Méditerranée est stratégique pour le Portugal » (JDN, 21/05).
Les ministres des Affaires étrangères et du développement du Dialogue de la Méditerranée occidentale, dit
Dialogue 5 + 5, ont tenu leur 11ème réunion le 22 mai à Lisbonne. Cette instance internationale, souple et informelle,
regroupe depuis une trentaine d’années les dix Etats des rives Nord et Sud de la région concernée (France, Portugal,
Italie, Espagne, Malte, Algérie, Libye, Maroc, Mauritanie, Tunisie). La réunion du 22 mai, co-présidée par les
Ministres des Affaires étrangères portugais et mauritanien, portait plus particulièrement sur les thèmes suivants :
i) sécurité et stabilité en Méditerranée occidentale, ii) développement économique et social, iii) environnement, eau,
énergie et changement climatique ; iv) consolidation et approfondissement du ‘Dialogue 5 + 5’. Elle était précédée
du 2ème Forum économique du Dialogue 5 + 5, qui a réuni à Lisbonne plus de 200 entreprises sur le thème du
développement durable.
Lors de la conférence de presse des deux ministres co-présidents, le ministre portugais a annoncé que les
problèmes migratoires et sécuritaires avaient été au cœur du débat, ainsi que la question des interconnexions
énergétiques dans le contexte de la crise ukrainienne, en particulier les liaisons entre la péninsule ibérique et le
reste de l’Europe d’une part, et entre les pays du Nord et du sud de la Méditerranée d’autre part.
S’agissant du forum économique, le ministre portugais Rui Machete a attiré l’attention sur « l’énorme potentiel dans
les domaines les plus divers » de l’espace 5 + 5, un marché potentiel de 700 millions de personnes ; en 2013 celui-ci
comptait pour 8,7% des exportations et 9,3% des importations mondiales. Rui Machete a affirmé que le Portugal
organiserait d’ici à la fin de l’année des réunions ministérielles du Dialogue 5 + 5 dans les domaines du tourisme,
ainsi que de l’environnement et de l’énergie. Le vice-premier ministre portugais Paulo Portas a de son côté tenu à
souligner à cette occasion que le Portugal prévoyait d’avoir cette année une croissance économique soutenue.
La presse a accordé une couverture relativement modeste à l’événement, plaçant surtout l’accent sur les
opportunités économiques pour le Portugal dans les 5 pays de la rive sud, notamment pour les entreprises dans les
secteurs de l’eau, de la construction et de la gestion des résidus. Elle a par ailleurs souligné qu’à l’exception de la
Libye, la balance commerciale avec les quatre autres pays du Maghreb est favorable au Portugal (JDN, 21/05).
IV –Ukraine : réaction aux élections présidentielles anticipées du 25 mai 2014
Le ministre des Affaires étrangères portugais, Rui Machete, considère que l’élection de Petro Poroshenko comme
président de l’Ukraine ce dimanche est une victoire importante compte tenu de son profil modéré, éloigné de
l’extrême droite et de la Russie (Agence Lusa, 26/05).
Le focus hebdomadaire n’est pas une revue de presse exhaustive mais une sélection ponctuelle, sous forme de résumés
synthétiques et limitée à deux pages, de quelques sujets saillants de l’actualité (politique, économique, sociale ou culturelle)
développés par les principaux titres de la presse écrite portugaise [quotidiens : Público, Diário de Notícias (DN), i, Diário
Económico (DE), Jornal de Negócios (JDN), Correio da Manhã (CM) ; hebdomadaires : Expresso, Visão, Sábado].
Le contenu du Focus presse n’engage pas la responsabilité de l’ambassade.
Pour toute utilisation du texte, même partielle, merci de vous adresser au service de presse.
2