Internet Pratique N° 58 - 16/10/2005

N° et date de parution : 58 - 16/10/2005
Diffusion : Non renseigné
Périodicité : Mensuel
InternetPratiqu_58_59_316.pdf
Page : 59
Taille : 100 %
Traduction automatique
@promt Avec un peu de bon sens vous comprendrez
les langues que vous ne parlez pas..
d'
>
un clic
,
.
e
principal avantage de
@promt Personal Office
est sa forte intégration
Certains e-mails
publicitaires resteront
donc totalement
L
dans vos logiciels
bureautiques Qu'
agisse
internet Explorer de Microsoft
Outlook ou de fichiers PDF les
il
si
s'
.
d'
Il
,
)
et
d'
d'
un mail reçu Ne
vous attendez pas un résultat
le
,
à
,
.
,
le
n'
d'
images..
INFOS
www.promtsolutions.com
le
miraculeux logiciel travaille
mot mot sans aucune prise en
compte du contexte Par ailleurs
contenu
ira pas traduire
forme
,
!
n'
.
d'
à
la
langue en
N'
.
logiciels somme toute les plus
vous sera possible
utilisés
obtenir une traduction une
il
la
question essayez pas
non plus de traduire des
pages Web contenant
jeux de mots termes argotiques
vous obtiendriez qu' un charabia
Un petit essai sur site Web de
(
diffusé sous
n'
notion de
,
page Web ou
incompréhensibles
vous avez aucune
.
Promt donne résultat suivant:
PROMT est vite reconnu comme
principal logiciel de traduction dans
PRIX
le
«
le
le monde Merci
.
technologies
»
.
à
est ses nouvelles
GR
1/1
Copyright (Internet Pratique N° 58) Reproduction interdite sans autorisation
Environ
79¬
VERDICT
Note globale
*
*
*
*
*