Alexander von Humboldt

CURRICULUM VITAE
Magali de Haro Sanchez
[email protected]
6 boulevard Saint-Bernard,
Bât. Saint-Michel, appt 10536
54600 Villers-lès-Nancy, France
Tel. : 06.07.28.83.35
Née le 12 juillet 1982 à Liège, Belgique
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
septembre 2015 : création de l’EIRL – de Haro Sanchez Magali et de l’offre de services en recherche et
développement, formation, édition, événementiel et conseil, MdHSolutions.
février-juin 2015 : Professeur de Langues anciennes en collège.
depuis 2014 : Collaboratrice scientifique du CEDOPAL, Université de Liège.
avril 2014 : Chercheuse invitée à l’Université de Lorraine (Nancy 2) dans le cadre d’une participation
au projet de recherche « Pratiques et stratégies alimentaires dans l’Antiquité tardive » dirigé
par Cécile BERTRAND-DAGENBACH et Andreas GUTSFELD.
2012-2013 : Mandat post-doctoral au Labex RESMED, Université de Paris-Sorbonne (Paris IV), avec
un projet intitulé « Médecine en magie et magie en médecine : antagonisme et
complémentarité entre médecine rationnelle et médecine magique d'après les sources
papyrologiques et littéraires gréco-latines » supervisé par Véronique BOUDON-MILLOT.
2007-2012 : Thèse de doctorat en Langues et Lettres à l’Université de Liège intitulée « Recherches sur
les papyrus iatromagiques grecs et latin d’Égypte. Contribution de la papyrologie à la
typologie des écrits de magie dans l’Antiquité », menée sous la direction de Marie-Hélène
MARGANNE (Directrice du CEDOPAL) et soutenue le 16 mars 2012. Titulaire d’une bourse
octroyée dans les domaines non éligibles pour le FRIA, subside fédéral pour la recherche.
avril-novembre 2007 : Professeur de Langues anciennes dans l’enseignement secondaire.
2005-2006 : Professeur de Langues anciennes dans l’enseignement secondaire.
2003-2007 : « Étudiant moniteur » au CEDOPAL, Université de Liège.
06.07.28.83.35
[email protected]
www.mdhsolutions.fr
SIRET 813 660 727 00013
QUALIFICATIONS ET COMPÉTENCES
 Docteur en Langues et Lettres (orientation Langues et Littératures Classiques), avec une
thèse intitulée « Recherches sur les papyrus iatromagiques grecs et latin1 d’Égypte.
Contribution de la papyrologie à la typologie des écrits de magie dans l’Antiquité », menée
sous la direction de Marie-Hélène MARGANNE (Directrice du CEDOPAL) et soutenue avec
succès le 16 mars 2012.
 Agrégée de l’Enseignement Secondaire Supérieur en Langues et Littératures Classiques,
de l’Université de Liège, avec une expérience d’enseignement en collèges et lycées en
France et en Belgique (latin, grec, français et arts).
 Titulaire de deux licences belges (équivalant au Master actuel) en Langues et Littératures
Classiques et en Langues et Littératures Orientales (égyptien – arabe).
 Formée à la restauration de papyrus à l’Université de Lecce (2005) et à l’Université de
Florence (2009), j’ai contribué à la restauration d’une collection de papyrus privée confiée
au CEDOPAL, Université de Liège (2009-2012).
 Maîtrise de différentes langues modernes et antiques :
 Français (langue maternelle),
 Anglais (compréhension à l’oral C1, compréhension de l’écrit C1, production écrite B2),
 Espagnol (compréhension à l’oral B2, compréhension de l’écrit C1, production écrite B2),
 Italien (compréhension à l’oral B2, compréhension de l’écrit C1, production écrite A2),
 Néerlandais (compréhension à l’oral B1, compréhension de l’écrit B2, production écrite A2),
 Allemand (compréhension à l’oral A2, compréhension de l’écrit B1, production écrite A1),
 Latin (classique et « vulgaire », excellent),
 Grec (classique et koinè, excellent),
 Égyptien (moyen et néo-égyptien, intermédiaire),
 Copte (bohaïrique, débutant).
 Maîtrise des outils de bureautique classiques (Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Adobe
Acrobat Pro, web - outils de recherches, gestion de courriels, Wordpress -, etc), de
traitement d’images (Photoshop) et de bases de données (création de bases en FileMaker
Pro). Après avoir mis à jour durant plusieurs années l’ancienne base de données
expérimentale Mertens-Pack3 du CEDOPAL, j’ai également participé à la construction de
la nouvelle base données relationnelle.
1
À l’heure actuelle, un seul papyrus iatromagique latin a été découvert.
06.07.28.83.35
[email protected]
www.mdhsolutions.fr
SIRET 813 660 727 00013
ORGANISATION DE RÉUNIONS SCIENTIFIQUES
Colloque international « Écrire la magie dans l’Antiquité – Scrivere la magia nell’Antichità » organisé
à l’Université de Liège, les 13, 14 et 15 octobre 2011, en collaboration avec Lucia TISSI
(Université de Florence).
Journée d’étude internationale « Des grains et du vin dans l’Antiquité : entre médicaments et aliments »
organisée à l’Université de Paris-Sorbonne, en collaboration avec Véronique BOUDONMILLOT, le 17 mai 2013.
CHOIX DE PUBLICATIONS
Livres
Actes de la journée d’étude internationale « Des grains et du vin dans l’Antiquité : entre médicaments
et aliments » (Paris, 17 mai 2013), en préparation.
Recherches sur les papyrus iatromagiques grecs et latin d’Égypte. Contribution de la papyrologie à la
typologie des écrits de magie dans l’Antiquité, à paraître aux Presses Universitaires de Liège,
coll. Papyrologica Leodiensia.
« Écrire la magie dans l’Antiquité». Actes du colloque international (Liège, 13-15 octobre 2011), Liège,
2015 (Papyrologica Leodiensia, 5).
Articles
Between Medicine and Magic : the Iatromagical Formularies and Medical Receptaries on Papyri
Compared, ZPE 195 (2015), 179-189.
At the Crossroads of Greek and Roman Medicine: The Contribution of Latin papyri. 1. Medical Texts.
2. Iatromagical Papyri, en collaboration avec M.-H. MARGANNE, dans MAIRE B. (éd.),
"Greek" and "Roman" in Latin Medical Texts. Studies in Cultural Change and Exchange in
Ancient Medicine, Leyde, 2014 (Studies in Ancient Medicine, 42), 92-116.
Texte et contexte des papyrus iatromagiques grecs : recherches sur les conditions matérielles de
réalisation des formulaires et des amulettes, dans P. SCHUBERT (éd.), Actes du 26e Congrès
International de Papyrologie (Genève, 2010), Genève, 2012, 159-169.
Le vocabulaire de la pathologie et de la thérapeutique attesté dans les papyrus iatromagiques grecs :
l’exemple des fièvres, des traumatismes et de l’« épilepsie », dans BASP 47 (2010) 131-153.
Les papyrus iatromagiques grecs de Kellis, dans Lucida Intervalla 37 (2008), 79-98.
Les papyrus iatromagiques grecs et la région thébaine, dans A. DELATTRE, P. HEILPORN (éd.), « Et
maintenant ce ne sont plus que des villages … » Thèbes et sa région aux époques hellénistique,
romaine et byzantine. Actes du colloque tenu à Bruxelles les 2 et 3 décembre 2005, Bruxelles,
2008 (Papyrologica Bruxellensia, 34), 97-102.
Monstres en Égypte : le témoignage des papyrus magiques, dans les Actes du colloque interuniversitaire
« Monstres et monstruosités de l’Antiquité à nos jours » (Bruxelles, 20 janvier 2007),
Bruxelles, 2007 (New Yperman), 13-17.
06.07.28.83.35
[email protected]
www.mdhsolutions.fr
SIRET 813 660 727 00013