Police GE

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE
Département de la sécurité et de l'économie
Police
Aux représentant-e-s des médias
Bulletin journalier du vendredi 4 novembre 2016
Arrestations:
Il donne 28 coups de marteau sur la façade d'une boulangerie
Un homme, né en 1973, originaire d'Albanie, sans domicile fixe, a été appréhendé pour
dommage à la propriété, tentative de vol, infraction à la Loi sur les étrangers et
infraction à la Loi sur les stupéfiants.
Jeudi 3 novembre 2016, la centrale d'alarme de la police (CECAL) demande l'intervention
d'une patrouille au chemin des Pontets. Sur place, un homme vient de voir individu tentant de
briser la vitre d'une boulangerie. En arrivant sur les lieux, les agents se retrouvent face à un
individu qui se débarrasse d'un marteau brise-vitre et tente de dissimuler un pavé en pierre en
s'asseyant dessus.
Les policiers constatent que la vitrine présente 28 impacts du marteau et deux impacts de
pavé. Conduit au poste, l'homme explique qu'il a souhaité entrer dans le commerce afin de
pouvoir y trouver de quoi manger. Il a été mis à disposition du Ministère public.
Repéré alors qu'il fouille dans le porte-monnaie qu'il a volé
Un homme, né en 1959, originaire du Kosovo, domicilié au Kosovo, a été appréhendé
pour vol.
Jeudi 4 novembre 2016 à 19h45, la CECAL demande l'intervention de la police sur la voie 4
de la gare Cornavin. Sur place, des agents de sécurité retiennent un homme qu'ils viennent
de surprendre assis dans un wagon, en train de fouiller un porte-monnaie.
Auditionné, l'individu reconnaît avoir pris le bien dans la veste d'un passager, qui avait
accroché son vêtement à un porte-manteau. Son portemonnaie lui a été restitué. Le voleur, lui
a été mis à disposition du Ministère public.
Pour tout complément d'information:
Chloé DETHURENS - porte-parole - tél. +41 (0)22 427 56 08 - mobile +41 (0)76 351 30 04
Service de presse & relations publiques • Ch. François-Dussaud 20 • 1227 Les Acacias
Tél. +41 (0)22 427 56 00 • Fax +41 (0)22 427 77 76 • [email protected] ou [email protected] • www.ge.ch/police