vœux 2016 : vivre torreilles passionnément

Vendredi 22 janvier 2016
N° 1090
VŒUX 2016 : VIVRE TORREILLES PASSIONNÉMENT !
Ce lundi 18 janvier a eu lieu à la Halle des Sports la deuxième
cérémonie des vœux de notre maire, le Dr Marc Médina. En présence
de Mme Josiane Chevalier, préfète des PO, de Fernand Siré, député,
de François Calvet, sénateur, de plusieurs conseillers départementaux
et de nombreux maires de villes amies, cette soirée a attiré, malgré
la fraîcheur hivernale, bon nombre de torreillans venus découvrir les
grands projets 2016 pour notre commune. Après une présentation
du déroulé de la soirée par Emilie Montanès, conseillère municipale
déléguée à la communication, vint le tour d'Alexandre Mondin,
directeur général des services, qui fit un point sur les finances de la
commune et profita de l'occasion pour saluer l'implication et les
efforts fournis par les élus et les agents municipaux pour s'adapter
aux contraintes budgétaires annoncées en 2015. Il apporta également
des explications concernant le passage de notre communauté
d'agglomération en communauté urbaine. Le discours de M. le maire
fut ensuite empreint d'optimisme. Malgré l'évocation d'une année
marquée par des événements terribles, son allocution s'est voulue
résolument tournée vers l'avenir de Torreilles et les projets
ambitieux de la municipalité. Un engagement social, tout d'abord,
mais également des décisions fortes en matière de sécurité,
d'aménagement, d'agriculture... avec toujours le soucis principal de
l'intérêt général. Le nom de la future Maison du Tourisme a été
dévoilé : ce sera « Le Cube », entité aux multiples facettes, se
faisant tour à tour, vitrine de notre territoire, ciné club, salle
d'expositions, lieu d’accueil des vacanciers, salle des mariages…
un lieu mettant à l'honneur l'art de vivre torreillan. (Le discours est
disponible dans son intégralité sur le site internet de la ville ainsi
que sur la page Facebook).
Ces différentes interventions ont été ponctuées de trois petits films
réalisés par Jean-Paul Deyres illustrant la vie torreillanne sous
différents aspects. Une épopée parisienne avec visite de l'Assemblée
Nationale par une classe de CM2 de l'école, un zoom « patrimoine »
sur les blockhaus de la plage puis sur l'originalité architecturale du
village des sables et enfin une immersion dans l'ambiance
chaleureuse du premier festival de musique Métal à Torreilles.
Les correspondants de quartiers ont aussi été mis à l'honneur.
Appelés nominativement à rejoindre la scène auprès de M. le Maire,
ils ont été accueillis par Didier Carnelutti, adjoint délégué au cadre
de vie, et Gérard Cebellan, conseiller municipal délégué à la proximité,
afin de les remercier de leur participation active à la vie communale.
Pour achever la cérémonie de manière solennelle, le Dr Marc Médina
a invité la population ainsi que les membres du conseil municipal, à
entonner symboliquement l'hymne national. Une Marseillaise reprise
par l'ensemble de l'assemblée avant de rejoindre le magnifique
buffet préparé par Bernardine Sanchez, adjointe déléguée aux
animations, et son équipe. A noter la nouveauté de l'année, une
retransmission en direct de toute la soirée qui a été unanimement
appréciée.
CŒUR DE STATION : LES TRAVAUX DÉBUTENT
Ce lundi 18 janvier, les premiers coups de pelles et
de pioches ont ouvert le chantier de requalification
de Torreilles plage. Ces travaux ambitieux ont pour
vocation de donner de notre station une image
renouvelée, valorisée par l’embellissement des
espaces de promenade, de convivialité et par la
reconstitution des espaces naturels remarquables
qui font notre richesse.
Dans un premier temps, le parking centre sera rendu
à la dune grise et transféré le long du camping Mar
i Sol. Le cheminement vers la plage, totalement
repensé, accompagnera les piétons et les cycles
jusqu’à la mer où le poste de secours et les sanitaires
seront entièrement rénovés. Tous les enrochements
disgracieux seront retirés et laisseront place à des
ganivelles afin de mieux protéger les espaces naturels
en empêchant les intrusions dans l’espace dunaire.
Cette première étape des travaux sera réalisée d’ici
l’été.
Après la saison, une deuxième tranche de travaux
verra la création d’une « rambla » qui, avec l’aménagement de guinguettes, offrira aux visiteurs un
accès des plus chaleureux vers notre plage naturelle.
SCR XV - VILLEFRANCHE : MATCH IMPORTANTISSIME !
Contrairement à ce qu’indique le
score (31-12), notre équipe a tenu
la dragée haute aux cérétans sur
leur terrain jusqu’à la 60ème et n’a
pas à rougir de sa prestation.
L’apprentissage se poursuit, certes,
mais si l’on veut atteindre l’objectif fixé de se
maintenir en fédérale 2, toutes les rencontres
à venir vont avoir leur pesant de points. A
commencer par dimanche à Torreilles où SCR
recevra Villefranche de Lauragais, chez qui
elle s’était imposée, in extrémis (25-24), au
match aller, c’est dire s’il y aura de la revanche
dans l’air. De plus, les haut-garonnais nous
précèdent de 4 points au classement et une
victoire nous positionnerait en 7ème position
avec eux. Quand on vous dit que le résultat
est importantissime, on ne vous ment pas et le
public est attendu nombreux pour soutenir les
couleurs « noir et bleu » de l’Entente. L’équipe
2 qui paie ses absences aux entraînements et
le nombre important de seniors blessés, s’est
inclinée assez lourdement à Céret (23-5) mais
peut-encore se qualifier. Là aussi, elle devra
s’imposer dimanche contre Villefranche, actuel
8ème de la poule, ce qui est à sa portée.
Vivement dimanche!
CHEZ LES JEUNES : CADETS: défaits (27-25) à
Castelnaudary, ils reçoivent Céret, samedi à
Cabestany à 14h30. BALANDRADE: beaux
vainqueurs du leader Céret (13-10), ils vont à
Rivesaltes, samedi à 15h30. BELASCAIN: auteurs
d’un exploit contre Balma, leader invaincu
(13-5), ils seront au repos. LCa
COLLECTE DE SANG
ONE MAN SHOW
Nous sommes en pleine
période de vœux, l’amicale
vous présente les siens
pour vous et vos familles.
Il est essentiel que le
premier de ces vœux soit
que vous jouissiez, vous et
les vôtres, d’une bonne santé. Ensuite, nous
souhaitons la réussite de vos projets et entreprises
et l’harmonie dans vos vies. Puis enfin nous
souhaitons que vous soyez nombreux et nombreuses
à donner un peu de bonheur et d’espoir à ceux et
celles, qui dans l’adversité et la souffrance, bénéficieront de vos dons de sang, plaquettes et organes.
L’Amicale des Donneurs de Sang de Torreilles et
l’E.F.S. vous donnent rendez vous le 26 janvier à
partir de 15h30 à la salle des fêtes du Village,
place Louis Blasi pour notre première collecte de
2016. Vous pouvez donner votre sang si vous avez
entre 18 et 70 ans, êtes en bonne santé et pesez au
moins 50kg. Pour un premier don, vous devez vous
munir d’une pièce d’identité.
Le vendredi 29
janvier et samedi
30 janvier, à la
salle des fêtes à
21h00,
venez
assister au One
Man
Show
«Robert Fougasse»
de et par Olivier
Payré.
Robert Fougasse
est un
poète
vigneron Catalan
farfelu et plein
de
surprises,
c'est à travers sa naïveté qu’il décrit le
beau pays Catalan, son humour décalé et
décapant vous attendrira!!! Attention
places limitées, réservation conseillée au
06 87 14 99 48. Entrée: 8€, ouverture des
portes à 20h30. Buvette et crêpes sur
place.
LA MÉTROPOLE EN SYNERGIE AVEC LA COMMUNE
Le passage en communauté urbaine au
1er janvier 2016 a étendu les compétences
intercommunales : de la simple création
d’une partie des voiries, Perpignan
Méditerranée Métropole s’occupe ainsi
désormais de la réalisation et de l’entretien
de l’ensemble des voiries du territoire,
ainsi que des espaces publics. De même,
le développement économique concerne
toutes les zones d’activités, intègre
pleinement le tourisme, tandis que
l’habitat voit son champ d’intervention
élargi. Par-delà le regroupement de
Torreilles et de ses voisines immédiates –
Bompas, Sainte-Marie-la-Mer et Villelongue
de la Salanque - en un pôle de proximité,
le maintien d’une action au plus près des
réalités de terrain passe aussi par un
outil, la Gestion des Relations Usagers
(GRU), mis en place depuis plusieurs
mois par Perpignan Méditerranée
Métropole avec ses communes membres.
Le principe est simple : quel que soit le
problème signalé par un habitant, la commune demeure son unique interlocuteur
privilégié. Grâce à la formation de
référents à Torreilles, la demande est
traitée et suivie par la mairie, avec
l’appui éventuel des services compétents
de la communauté urbaine.
Au final, nul besoin de savoir
qui fait quoi : il suffit dans
tous les cas de s’adresser à sa
mairie !
FINALE À BARCELONE
INFO TRAVAUX
Le club de rugby organise
un déplacement à Barcelone
le 24 juin pour la Grande
Finale du Top 14, déplacée
outre Pyrénées en raison
de l’Euro 2016 de football. Prix : 100€, bus + place au stade
Camp Nou. Départ 07h de Torreilles.
Journée libre à Barcelone (repas non
compris : à emporter ou a consommer
sur place). Match à 21h. Retour à
Torreilles après le match. Les inscriptions ont commencé.
Renseignements et réservations au
06.10.67.11.10 avant le 29 janvier.
En raison des travaux de réfection du réseau
d’assainissement sur l’avenue Georges Brassens, et
afin de permettre à la Société TP66 de procéder à la
réalisation d’une tranchée pour le remplacement de
canalisation des eaux usées, du lundi 25 janvier à
08h00 au mardi 26 janvier 2016 à 08h00, la
circulation de tous les véhicules s’effectuera sur les
emplacements de parking avenue Georges Brassens,
de façon alternée, par feu tricolore et la circulation
de tous les véhicules de plus de 3,5T sera interdite.
Le stationnement de tous les véhicules
sera interdit sur les emplacements de
parking avenue Georges Brassens,
plus précisément face au cimetière
jusqu’à la rue Alphonse Daudet.
TORREILLES INFO
www.torreilles.fr
SAMEDI 23 JANVIER :
> Grande Calçotada, à 12h00 - salle des
fêtes (sur inscription)
DIMANCHE 24 JANVIER :
> Rugby à Torreilles :
 SCR XV (II) - Villefranche (II), à 13h30
 SCR XV (I) - Villefranche (I), à 15h00
MARDI 26 JANVIER :
> Ateliers Bébés Lecteurs, à 09h30 et
10h00 - médiathèque
> Collecte de Sang, de 15h30 à 19h30 salle des fêtes
MERCREDI 27 JANVIER :
> AG du Souvenir Français, à 17h00 - salle
des fêtes
VENDREDI 29 JANVIER :
> One Man Show « Robert Fougasse »,
21h00 - salle des fêtes (8€-places limitées)
MARCHÉ :
mardi matin, place Louis Blasi
INFOS PAROISSIALES
• Vendredi 22 janvier : 10h, messe à Claira •
Samedi 23 janvier : 18h, messe à St
Laurent • Dimanche 24 janvier : 09h30,
messe au Barcarès ; 11h, messe à St
Hippolyte • Mardi 26 janvier : 17h30, messe
à St Laurent • Mercredi 27 janvier : 17h30,
messe au Barcarès • Jeudi 28 janvier :
17h30, messe à Claira.
PAROISSE DE CLAIRA
CONCERT DE LA SAINT VINCENT
SAMEDI 23 JANVIER
18H À L’EGLISE
ALERTE SMS
ALERTE SMS est un système
informatisé permettant à la municipalité d’envoyer des SMS aux
torreillans en cas de crise (aléas météorologiques, risques majeurs...). Pour
recevoir les SMS, vous devez vous inscrire
au service par le biais d’une interface en
ligne (http://www.torreilles.fr/alerte/) ou
auprès de l’accueil de la mairie. En
option, vous aurez également la
possibilité de recevoir par mail des
informations municipales.
SOUVENIR FRANÇAIS
Tous les adhérents sont invités à
se retrouver, le mercredi 27 janvier,
à 17h00, à la salle des fêtes, pour
la présentation des vœux, le partage
de la galette et le verre de l’amitié. Pour
des questions d’organisation, les adhérents
intéressés devront s’inscrire : - soit aux
numéros de téléphones suivants :
04.68.28.11.46 ou 06.34.64.50.64 ; - soit
aux adresses internet suivantes :
[email protected] ou [email protected].
Lors de cette manifestation, les adhérents
qui n’ont pas encore renouvelé leur
cotisation 2016 pourront le faire auprès
de la trésorière du Comité.
COUPURE EDF
ERDF réalisera des travaux sur
le réseau électrique, entraînant une ou plusieurs coupures
d’électricité, dimanche 31 janvier de
08h00 à 12h00 : route de Ste Marie, lieudit Los Coutius et lieu-dit Las Routes.
Conçu et réalisé par la Commission «Communication» composée d’Emilie MONTANÈS, Emma SABATÉ, Sébastien CABRI,
Armelle CABROL. Directeur de la Publication: Marc MÉDINA, Maire. Imprimerie: Mairie de Torreille s