BABELWEB - NUOVA VERSIONE ONLINE BABELWEB

BABELWEB - NUOVA VERSIONE ONLINE
Babelweb www.babel-web.eu è un sito assolutamente unico, creato per condividere testi, disegni e video in diverse
lingue. Puoi raccontare un viaggio o presentare la tua ricetta preferita, commentare un film o scrivere una poesia. E
partecipare così alla creazione di un libro internazionale di ricette online o di un grande giro del mondo collettivo in
una comunità multilingue senza uguali sul web.
Perché la cosa davvero speciale su Babelweb è che puoi pubblicare in italiano, francese, spagnolo, portoghese o in
altre lingue romanze, anche se non le parli ancora perfettamente. Ci puoi trovare un testo in italiano seguito da uno
spagnolo con un commento in francese e scoprire così che, grazie alla lingua che conosci o stai imparando, puoi
capirne anche altre.
Partecipa al Concorso Babelweb, descrivi o commenta il posto più bello del mondo secondo te! Il contributo più
commentato entro il 28 ottobre sarà pubblicato in evidenza su Babelweb e Facebook.
Maggiori informazioni:
Scopri il nuovo Babelweb
Iscriviti alla Newsletter di Babelweb
Per non ricevere altre mail
BABELWEB - NUEVA VERSIÓN ONLINE
Babelweb www.babel-web.eu es un sitio único, creado para compartir textos, dibujos y vídeos en lenguas diversas.
Puedes relatar un viaje, presentar tu receta favorita, comentar una película o escribir un poema. Estarás participando
así en la creación de un recetario internacional online, o en un recorrido gigante por todo el mundo, de la mano de
una comunidad multilingüe sin par en la red.
Babelweb es especial porque en él puedes publicar en italiano, en francés, en español, en portugués o en cualquier
otra lengua romance, aún si no la dominas a la perfección. Aquí encontrarás un texto en español seguido de otro en
italiano con un comentario escrito en francés: descubrirás así cuánto te es posible entender partiendo de las lenguas
que ya conoces o que estás aprendiendo.
¡Apúntate al Concurso Babelweb! ¡Describe o comenta cuál es, en tu opinión, el lugar más hermoso del mundo! La
entrada que más comentarios obtenga hasta el 28 de octubre será publicada en primera plana en Babelweb y
Facebook.
Para mayor información:
Descubre la nueva versión de Babelweb
Para mantenerte al tanto de la novedades en Babelweb
Para rechazar ulteriores mensajes
LA NOUVELLE VERSION DE BABELWEB EST EN LIGNE
Notez que, Babelweb www.babel-web.eu est un site absolument unique, créé pour partager des textes, des dessins
et des vidéos, dans différentes langues. Vous pouvez raconter un voyage, présenter votre recette préférée,
commenter un film ou écrire une poésie. Et ainsi participer à la création d’un livre international de recettes en ligne ou
à un grand tour du monde collectif dans une communauté linguistique sans égal sur le web.
Ce qui est vraiment spécial sur Babelweb, c’est que vous pouvez publier en italien, en français, en espagnol, en
portugais, ou dans les autres langues romanes, même si vous ne les parlez pas parfaitement. Vous pouvez trouver un
texte en italien, suivi d’un autre en espagnol, avec un commentaire en français et ainsi découvrir que, grâce aux
langues que vous connaissez ou que vous êtes en train d’apprendre, vous pouvez en comprendre d’autres.
Participez au Concours Babelweb, décrivez ou commentez ce qui est pour vous le plus bel endroit du monde ! La
contribution la plus commentée sera publiée de manière visible sur Babelweb et Facebook.
Pour en savoir plus:
Découvrez la nouvelle version de Babelweb
Inscrivez-vous à la Newsletter
Pour ne plus recevoir de mail
Il sito http://www.babel-web.eu è stato realizzato, adattato e promosso nell'ambito dei progetti europei Babelweb (135610-LLP-1-2007-1-AT-KA2KA2MP) e Babelweb.Pro (519258-LLP-1-2011-1-AT-KA4-KA4MP) ed è finanziato con il sostegno della Commissione Europea. L¹autore è il solo
responsabile di questa pubblicazione e la Commissione declina ogni responsabilità sull¹uso che potrà essere fatto delle informazioni in essa
contenute.
El sitio http://www.babel-web.eu fue realizado, adaptado y promovido en el marco del proyecto europeo Babelweb (135610-LLP-1-2007-1-AT-KA2KA2MP) y Babelweb.Pro. (519258-LLP-1-2011-1-AT-KA4-KA4MP). El presente proyecto ha sido financiado con el apoyo de la Comisión Europea.
Esta publicación es responsabilidad exclusiva de su autor. La Comisión no es responsable del uso que pueda hacerse de la información aquí
difundida.
Le site http://www.babel-web.eu a été réalisé, adapté et promu dans le cadre des projets européens Babelweb (135610-LLP-1-2007-1-AT-KA2KA2MP) et Babelweb.Pro. (519258-LLP-1-2011-1-AT-KA4-KA4MP) il a été financé avec le soutien de la Commission européenne. L'auteur est le
seul responsable de cette publication et la Commission décline toute responsabilité quant à l'utilisation qui pourrait être faite des informations
qu'elle contient