Scotchcal 7725 Scotchcal 5525 - thyssenkrupp Plastics France
Transcription
Scotchcal 7725 Scotchcal 5525 - thyssenkrupp Plastics France
Scotchcal 7725 ThyssenKrupp Cadillac Plastic Groupe de Marchandise C 59 R Scotchcal 5525 Matière: Film vinyle adhésif pour décoration de vitrage 3M Avantages / Description Produit Application Communication Stabilité dimensionnelle Décoration de vitrine Translucide Décoration d’enseignes lumineuses Aspect de couleurs uniforme Aménagement intérieur Faible brillance limitant les reflets Evite les traces de doigts Se décline en Scotchcal 7725: film coulé à effet verre sablé et dépoli 60µ, classé feu M1, adhésif transparent base solvant, longue durée (8 ans) Scotchcal 5525: film calandré 80µ à effet cristal dépoli mat (5525 - 314) ou brillant (5525 - 324) ou mat technologie Comply, technologie sans bulle (5525C - 314), adhésif transparent base solvant, moyenne durée (6 ans) Produits complémentaires TKCP Autres couleurs et laize de formats différents sur demande Gamme FASARA sur demande Conforme aux normes REACH A savoir / Précautions d’Usage Adhésif sensible à la pression Non sérigraphiable Bulletin produit 5525 Février 2010 Annule et remplace toutes versions précédentes Scotchcal™ 5525-300 Films effets spéciaux aspect verre dépoli mat et brillant Description Avantages Produits concernés Durabilité Films vinyles calandrés translucides aspect verre dépoli pour création de décors sur vitrines et enseignes lumineuses. • Apparence uniforme de verre dépoli • Les versions avec C, disposent d’une technologie d’adhésif Comply™, permettant une pose facile sans bulle, ni pli et d’excellente qualité. 5525-314 dépoli mat 5525-324 dépoli brillant 5525C-314 dépoli mat Comply 5525C-324 dépoli brillant Comply L’espérance de vie du produit utilisé dans des conditions standards est communément estimée à 5 ans tout en gardant un aspect esthétique acceptable. La durabilité du produit dépendra du choix et de la préparation du support, des conditions d'exposition et de l'entretien des marquages. Caractéristiques Caractéristique Description Film Vinyle 80 µm calandré Liner Papier kraft 120 g/m² Adhésif • • • Acrylique base solvant Transparent Permanent Substrats d’application Verre, PMMA, PC Température d’application (air et substrat) Résistance à la température 10°C à 30°C Résistance chimique Résiste aux détergents doux Excellente résistance à l’eau Stabilité dimensionnelle (FTM14) Translucidité -40°C à +80°C < 0.4 mm Film Valeur spectrale de Tau 5525-314 87% ± 2% 5525-324 69% ± 2% Page 1 sur 6 (selon DIN 5033, partie 3 et 7; Ultrascan XE, source de lumière diffuse / 8 °, observateur 10 °, D65) Adhésion : Support Selon FTM1 5525C-314 81% ± 2% 5525C-324 73% ± 2% Unités métriques (N/25mm) > 12 Verre Remarque : ISO se réfère aux standards de l’Organisation Internationale de Standards. FTM (Méthode de Test Finat) se réfère aux méthodes de tests listées par Finat, l’Association Européenne des Fabricants d’Adhésifs Toutes ces valeurs sont données à titre indicatif pour un film vierge non imprimé, et ne doivent pas être utilisées comme spécification. Toute demande concernant l’établissement d’une spécification doit être faite auprès du Département Communication Graphique de 3M France. Limites d’utilisation Ce film n’est pas recommandé pour les graphismes appliqués sur : • • • • • • Surfaces non planes Surfaces rugueuses Substrats flexibles comme Panaflex™ et Panagraphics™ Substrats ayant tendance à dégazer Substrats à basse énergie de surface ou enduit d’un matériau à basse énergie de surface Panneaux muraux peints ou non, plaques de plâtre et papiers peints Acier inoxydable • Graphismes existants devant rester intacts • Surfaces exposées à des projections ou vapeurs d’hydrocarbures ou solvants • Il n’est pas recommandé de : • Sérigraphier le film 5525 • Appliquer le film entre deux épaisseurs de verre Précautions : • • • Les films 3M de la communication graphique ne sont pas testés selon les spécifications des fabricants automobiles Les versions Comply™ ne sont pas recommandées pour les applications prédécoupées. Il est nécessaire d’utiliser un même rouleau de film ou le même numéro de lot pour la réalisation d’un panneau ou d’un logo en plusieurs morceaux afin de s’assurer d’un assortiment identique de couleurs. Mise en œuvre 1. Transformation Découpe assistée par ordinateur 5525 fev10.doc Un réglage de la tête de découpe sera nécessaire. Nous recommandons aux utilisateurs d’effectuer leurs propres tests d’évaluation, les limites pouvant varier suivant les équipements. Page 2 sur 6 Les facteurs suivants peuvent influer sur la qualité et la capacité de découpe: 1. Lame de découpe bien aiguisée (avec une lame émoussée, le bord du film découpé a un aspect en dents de scie) 2. Pression de la lame : 2.1 La pression idéale est obtenue quand le liner est légèrement marqué par la découpe 2.2 Si la pression n’est pas assez forte, le film et l’adhésif ne seront pas complètement découpés 2.3 Si la pression est trop forte, le liner est découpé et la lame traîne (ce qui accélère l’usure de celle-ci). Cela provoque une découpe du film en dents de scie. 3. La température et le degré d’humidité ne sont pas très importants mais il est déconseillé de travailler à très haute ou très basse température, ou avec des variations brutales de température ou d’humidité. 4. Il est recommandé de stocker le film dans le même environnement que le lieu de découpe et d’écheniller le film tout de suite après la découpe. L’adhésif peut en effet commencer à migrer dans le trait de coupe 24 h après la découpe. Découpe et semidécoupe au filet coupant La semi-découpe à froid est optimisée grâce à son papier protecteur fin et dur (moins de pression de découpe et plus longue durabilité des lames). 1. Découpe pleine chair Il est recommandé d’utiliser des lames biseautées verticales. Le biseau vertical doit faire face au graphisme et non pas à la partie qui sera échenillée. Les biseaux taillés ne sont pas recommandés car ils risquent de déchirer le film. Ce risque est accentué si l’on découpe plusieurs épaisseurs en même temps. Remarque : Les rubans de caoutchouc appliqués sur le bois ne doivent pas dépasser la lame de plus de 0,5 mm. 2. Semi-découpe à froid Pour découper le film Scotchcal série 5525, il faut utiliser des lames en acier. Il est recommandé d’utiliser une feuille de métal comme support pendant la semi-découpe. Remarque : Les rubans de caoutchouc placés à côté de la lame ne doivent pas la dépasser de plus de 0,5 mm. 3. Semi-découpe à chaud On peut utiliser des lames gravées en zinc ou en magnésium pour découper le film Scotchcal série 5525. Papiers de pré-masquage ou de pré-espacement 2. Préparation du substrat 5525 fev10.doc (voir aussi bulletin 4.3) 5525 non Comply pré-espacement Pré-masquage SCPS-100 ou IAT ECG SCPM-19 ou IAT ECG Toute surface est considérée comme contaminée et doit systématiquement être nettoyée avant la pose d’un film adhésif. Page 3 sur 6 Ne pas utiliser de solvant gras comme l’alcool à brûler. Informations spécifiques : voir le bulletin 5.1 : préparation de surfaces 3. Pose Se référer aux bulletins d’instructions listés en fin de bulletin pour plus de précisions. Pour les versions non Comply, la méthode humide est recommandée. Pour les versions Comply, la méthode sèche est recommandée. 4. Stockage Avant transformation, le film peut être stocké jusqu’à 1 an après la date de livraison du produit par 3M. Dans tous les cas, le film doit être posé dans les 2 ans suivant la date de livraison. Les films doivent être stockés dans un local propre, à un taux d’humidité inférieur à 80%, à l’abri du soleil et à une température maximale de 38°C. Voir le bulletin 6.5 : conditions de stockage 5. Entretien Toujours attendre une semaine après l’application avant de nettoyer le marquage. Utiliser le même type de produit de nettoyage que celui destiné aux surfaces peintes de haute qualité. Le produit doit être liquide, non abrasif, sans solvant trop agressif et doit avoir un pH compris entre 3 et 11 (ni trop acide, ni trop alcalin). Ne pas insister sur les marquages. 5. Enlèvement Ces films ont un adhésif permanent. L’utilisation d’un grattoir (scrapper) peut faciliter la dépose du film. Il s’enlèvera difficilement des supports plastiques ou en polycarbonate. Les résidus d’adhésif sont enlevables avec le produit d’enlèvement R231, la solution de nettoyage SG100 ou avec le nettoyant industriel 3M. (voir tarif section Produits accessoires et bulletins d’instruction liés à ces produits). 6. Fin de vie Les films 3M Scotchcal™ 5525 en fin de vie sont considérés comme des D.I.B. (Déchet Industriel Banal) Garanties 1. Garantie standard 3M s'engage à livrer un produit de qualité, conforme aux spécifications techniques requises et à la législation en vigueur en matière de sécurité et de protection de l'environnement. La garantie 3M d’une durée d’1 an est limitée exclusivement au remplacement du produit défectueux provenant d'un vice de fabrication ou d'un défaut de matière, à l'exclusion de toute pénalité et/ou indemnités pour préjudice direct ou indirect, matériel ou immatériel, consécutif ou non. 2. Garantie Performance dite « PG » Pour ce produit, 3M propose un niveau supérieur de garantie sous la seule condition du respect des conseils d’utilisation du produit, dispensés dans ce bulletin produit et dans les bulletins produits et d’instructions des autres produits 3M associés, nécessaires à la fabrication du graphisme fini. 5525 fev10.doc Page 4 sur 6 Outre le défaut de matière de la garantie standard, la PG couvre la perte d’adhésion, les défauts de découpe, les défauts qui peuvent apparaître pendant la phase d’impression, et s’il existe des films enlevables dans la série, l’enlevabilité de ces films est également garantie. Les durées de garantie pour ce produit sont données par le tableau ciaprès : Exposition Application extérieure Application intérieure 3 ans 5 ans Verticale +/- 10° Les durées de garantie mentionnées dans le tableau ci-avant, sont données pour une application extérieure verticale en France métropolitaine. Pour toute autre application ou zone géographique, consulter notre service technique ou notre site internet www.3MsolutionsGraphiques.fr En cas de défaut avéré, 3M s’engage à remplacer la matière 3M défectueuse, à l'exclusion de toute pénalité et/ou indemnités pour préjudice direct ou indirect, matériel ou immatériel, consécutif ou non. 3. Garantie complémentaire : Système à Composants Compatibles dite « MCS» La garantie MCS vous offre une garantie sur le graphisme fini et vous assure une tranquillité d’esprit. Cependant, cette garantie MCS est soumise à conditions et engagements. Nous vous invitons à consulter sur notre site internet www.3MsolutionsGraphiques.fr les documents suivants : ¾ Garanties / Garantie MCS™ Ces documents vous permettent de savoir si vous pouvez bénéficier de la garantie MCS et connaître le niveau de couverture qu’elle vous apporte et que vous pourrez ainsi apporter à vos clients. Santé et sécurité Lors de la manipulation de produits chimiques, lire les étiquettes des contenants et les fiches signalétiques pour la santé, la sécurité et les informations environnementales. Se référer aux Bulletins Produits, Bulletins d’Instructions et Fiches de Données de Sécurité des produits chimiques 3M préconisés dans ce bulletin. Vous pouvez obtenir les Fiches de Données de Sécurité sur Internet : de www.quickfds.fr. En cas d’urgence, contacter le Service Toxicologie de 3M France au 01.30.31.76.41 Bulletins d’instructions utiles Note importante 5525 fev10.doc Nom du bulletin F1.1 4.3 5.1 5.5 5.7 6.5 Sujet Définitions des termes utilisés dans les bulletins Films de pré-masquage et de pré-espacement Préparation de surface Application méthode sèche Application méthode humide Stockage, maintenance et retrait Les informations contenues dans les bulletins produits et bulletins d'instructions sont sujettes à changement. L'acheteur reconnaît être en possession des bulletins les plus récents et de l’ensemble des précautions d'emploi relatives aux produits vendus. Page 5 sur 6 3M ne saurait être responsable des conditions de préconisation et de mise en œuvre des produits qui, sauf demande expresse, ne lui incombent pas. 3M France recommande en conséquence à l'acheteur, avant de mettre un produit en œuvre, de s'assurer qu'il convient exactement à l'emploi envisagé, en procédant, au besoin, à des essais préliminaires. Les conditions de garantie de nos produits sont régies par nos Conditions Générales de Vente et la législation en vigueur. Mise à jour du bulletin Assistance technique 5525 fev10.doc Les raisons du changement de version sont : • Mise en format sur une colonne, plus facile à lire en format informatique. • Mise en place d’une nouvelle charte graphique sur les bulletins 3M communication graphique. • Ajout des informations sur les versions Comply Pour toute information spécifique sur les produits du Département Communication Graphique, • connectez-vous au site : www.3msolutionsgraphiques.fr • ou contacter le Service technique au 01.30.40.26.76 • ou adressez un courriel à : [email protected] • ou écrire à : 3M France Centre Technique Clients Av Boulé - BP 28 95250 Beauchamp Page 6 sur 6 Fiche Technique 7725 Janvier 2008 Scotchcal™ série 7725-300 Films Effets Spéciaux aspect verre gravé ou dépoli Gamme de produits Description Les films Scotchcal série7725 Cristal gravé et dépoli sont des films vinyles durables, coulés, dimensionnellement stables et translucides. Ils sont conçus pour la décoration de vitrines et d’enseignes lumineuses. Ces films ont une couleur uniforme, que ce soit en lumière réfléchie ou en lumière transmise. Ils ont une brillance faible pour éliminer les reflets. Ces films sont destinés à être utilisés sur une large variété de supports plats et transparents tels que le verre, les acryliques et les polycarbonates. L’application du film Cristal dépoli entre 2 vitres n’est pas recommandée de même que l’impression par sérigraphie. Les produits du département communication graphique ne sont pas testés selon les spécifications de la construction automobile et ne sont donc pas recommandés pour des applications sur véhicules personnels. Caractéristiques de ces films • Le film Scotchcal 7725-314 Cristal dépoli donne un aspect de verre dépoli. • Les films Scotchcal 7725-323, 324, 326, 327 et 331 Cristal gravés donnent un aspect de verre sablé scintillant grâce à des paillettes chromées incrustées dans le film (150/cm² min). • Les films Scotchcal Série 7725 peuvent être découpés sur des tables de découpe ou tout autre équipement prévu pour la semi découpe ou la découpe à fond. Ils peuvent être appliqués soit en intérieur soit en extérieur mais ne doivent pas être en contact avec des hydrocarbures. Caractéristiques Adhésif T°C minimale d’application (film+support) Papier protecteur Page 1 de 2 Fiche Technique 7725 transparent, sensible à la pression 4°C Transparent synthétique 7725-314 7725-323 7725-324 7725-326 7725-327 7725-331 Verre dépoli Gravé rose Gravé blanc Gravé vert Gravé bleu Gravé or Durabilité Lorsque les films sont transformés et appliqués conformément aux recommandations 3M, ils pourront donner les performances définies ci après. Les tests de durabilité sont fondés sur les résultats d’expériences réalisées à travers l’Europe. Toutefois, la durabilité réelle dépendra de la sélection et de la préparation du support, des conditions d’exposition et de l’entretien des marquages. Durabilité jusqu’à 8 ans. La durabilité mentionnée ci-dessus n’est donnée qu’à titre indicatif et ne constitue en aucun cas une garantie accordée par 3M. Note : La durabilité ci-dessus s’entend sur des films exposés verticalement (90° ± 10°). Si les films sont exposés autrement qu’à la verticale, la durabilité diminue significativement. 3M ne recommande pas les applications non verticales. Fabrication Cette fiche ne contient pas de méthode détaillée de transformation ou d’application de ces films. Se référer aux bulletins d’instructions fournis par 3M Hauteur minimale de découpe La hauteur minimale de découpe recommandée pour des textes est de 9.5 mm pour la Cristal dépoli ou gravé. Cette valeur est basée sur des essais de découpe et d’échenillage réalisés en utilisant les caractères majuscules Helvetica médium. Les utilisateurs sont encouragés à faire leurs propres évaluations pour les hauteurs spécifiques et les détails requis pour un travail particulier. Les caractéristiques variables des équipements de découpe assistée par ordinateur justifient que les utilisateurs vérifient les limites de la découpe de ces films sur leurs équipements. Les facteurs qui affectent la qualité et les limites de la découpe, et que l’utilisateur doit prendre en considération sont : Adhésion (FTM 1) : 24h après application 1. Le tranchant de la lame : une lame émoussée donne un aspect dentelé à la découpe. Résistance chimique 2. La pression sur le couteau : A. La pression idéale marque légèrement le papier protecteur. B. Une pression trop faible est la cause d’une découpe incomplète à travers le film et l’adhésif. C. Une pression trop forte est la cause de la découpe du papier protecteur, et de l’arrachement du film par la lame ; ce qui peut accélérer l’usure de celle-ci et ensuite, donner un aspect dentelé aux découpes. 3. La température et l’humidité relative sont des considérations mineures, mais des variations extrêmes et rapides sont à éviter Echenillage Il est recommandé d’écheniller l’excès de film juste après sa découpe si cela est possible, ceci afin de minimiser les risques de fluage de l’adhésif 24 heures ou plus après la découpe. Acrylique • • 17N/25mm Résiste aux solutions acides, basiques et salines Excellente résistance à l’eau Durée de Stockage La durée stockage du film est de 2 ans et il doit être appliqué dans les 2 ans qui suivent la réception, s’il n’a pas été transformé. Les films transformés doivent être appliqués dans l’année qui suit la transformation et au maximum 2 ans après réception du film. Note Importante L'Acheteur reconnaît être en possession des notices d'utilisation et des précautions d'emploi relatives aux produits vendus. 3M France ne saurait être cependant responsable des conditions de préconisation et de mise en oeuvre du produit qui, sauf demande expresse, ne lui incombent pas. 3M France recommande en conséquence à l'Acheteur, avant de mettre le produit en oeuvre, de s'assurer qu'il convient exactement à l'emploi envisagé en procédant, au besoin, à des essais préliminaires. Les conditions de garantie de ce produit sont régies par nos conditions générales de vente, les usages et la législation en vigueur. Pré-masquage/Pré-espacement Conditions Film Papier d’application 3M Cristal dépoli et gravé Pré-masquage SCPS-2 Pré-espacement SCPS-2 Propriétés physiques et chimiques Les valeurs données ci-dessous le sont à titre indicatif : elles ne doivent pas être utilisées comme spécification. Si une spécification est demandée, elle sera préparée spécifiquement pour chaque client. Propriétés physiques Epaisseur (ISO 4593) Contrainte à la rupture (ISO 1184-1983) à 23°C Gravé dépoli Stabilité dimensionnelle (FTM14) Tenue en température Mesure 0.08mm – 0.12mm 22N/25mm 15N/25mm <0.3mm -29°C à +80°C ISO : International Standards Organisation FTM : Final Test Method FIMAT : Association of European Tape Manufacturers Page 2 de 2 Fiche Technique 7725 Garantie SCC La garantie 3M Système à Composants Compatibles est une garantie contractuelle accordée par 3M dans les conditions suivantes: - le graphisme doit être réalisé avec les films et encres 3M suivant les recommandations 3M par un transformateur agréé 3M - le graphisme doit être appliqué suivant les recommandations 3M par un poseur agréé 3M Les durées de garanties sont variables suivant les films et encres utilisés, pour plus de précisions, se référer au tableau récapitulatif des garanties SCC disponible au Département Communication Graphique Assistance technique Pour toute information spécifique sur les produits du Département Communication Graphique, contacter le Service Technique au 01.30.40.26.76, ou écrire à : 3M FRANCE Centre Technique Clients Avenue Boulé – BP 28 95250 BEAUCHAMP Télécopie : 01.30.40.29.74