532.6 ko - Ambassade de France au Costa Rica

SERVICE DE PRESSE
- Revue de la presse costaricienne du 03 au 09 mai 2011
- Actualités françaises au Costa Rica*
POLITIQUE INTERIEURE
Tensions entre l'exécutif et le législatif : La
présidente Laura Chinchilla a reproché à l’opposition
d’entraver la progression des grands dossiers
législatifs. Les projets de loi sur la légalisation de la
fécondation in vitro, ou la loi sur l'électricité sont
toujours en souffrance. L’alliance d’opposition
(Alianza por Costa Rica), elle, réfute ces critiques et
considère qu'il s'agit d’un procès d'intention. La
Prensa Libre 03/06/2011, La República 4-5/06/2011
Contentieux sur d'importants projets économiques:
• Le PAC et les écologistes s'opposent à la compagnie américaine Mallon Oil qui
avait obtenu en 2000 la concession pour des explorations et exploitations de
pétrole et de gaz naturel dans le nord du pays. L’entreprise menace d'engager des
poursuites judiciaires sur la base du traité de libre échange. La présidente Laura
Chinchilla a déclaré, le 7 juin, qu'elle s'opposait à toute extraction pétrolière, mais
n'a pas exclu l’exploitation de gaz naturel.
•
Le syndicat national des producteurs de bananes continue, par ailleurs, à s'opposer
au projet de construction du terminal de containers de Moín par l'entreprise
Hollandaise APM, arguant du manque de transparence de l'appel d'offres et de
l'augmentation inévitable des tarifs portuaires. La Nación 08/06/2011
Le Costa Rica à l'heure de l'environnement : A l’occasion de la journée internationale de
l'environnement, la Nación consacre un dossier spécial à la politique de l'environnement
du Costa Rica. D'après le quotidien, le Costa Rica n'atteindra pas l'objectif "zéro carbone"
dont l'échéance avait été fixée à 2021 (bicentenaire de l’indépendance du Costa Rica) en
raison notamment de l'absence de mesures concrètes pour réduire les émissions de CO2,
sur les transports publics, principale source de pollution
au Costa Rica. La Nación 05/06/2011
En ce mois de l’environnement, le Costa Rica, connu
pour son militantisme écologique, organise de
nombreuses manifestations: le pays accueillera le forum
international sur le design durable ainsi que le forum
international sur l’environnement. La fondation GLOBE, basée à Vancouver (Canada) est
à l’origine de l’événement qui se déroulera entre le 14 et 16 juin à Santa Ana. Le forum
abordera les thèmes du développement durable, de la biodiversité, et des transports
"propres". El Financiero, 6-12/06/2011 ; La Prensa Libre; La República, 03-06/06/2011.
Des chercheurs costariciens trouvent le moyen de recycler le plasma usé dans les
hôpitaux : Une technique a été développée par des chercheurs de l’institut Clodomiro
Picado Twight de l’Université de Costa Rica (UCR) afin de produire des protéines à partir
du plasma non utilisé dans les hôpitaux. La technique permettra de traiter certaines
maladies et entraînera des économies d’environ 3 MUSD par an. La Nación, 08/06/2011
POLITIQUE EXTERIEURE
Ratification du traité de libre échange avec la Chine : L'Assemblée Législative a ratifié le 1er
juin le traité de libre échange avec la Chine, signé à Pékin en 2010 et qui entrera en vigueur le 1er
Juillet prochain. Le Costa Rica compte donc exporter quelques 4277 produits vers la Chine
(surtout des produits agricoles). De son côté, Pékin exportera à peu près dans les mêmes
proportions des articles vestimentaires, des biens électroniques (radios, téléviseurs,) et des jouets.
Ce lundi 6 juin a marqué le quatrième anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques
entre la Chine et le Costa Rica. La Prensa Libre 06/06/2011
Conférence régionale sur la sécurité en Amérique centrale :
La présidente Laura Chinchilla a rencontré son homologue du
Guatemala, Alvaro Colom le 5 juin à San José dans la
perspective de la conférence régionale sur la sécurité, organisée
par le SICA (système d’intégration centre-américaine), les 22
et 23 Juin au Guatemala. La conférence se focalisera sur la
coopération internationale pour lutter contre le trafic de
drogues et le crime organisé. Il est prévu que d'importants
bailleurs de fonds et le groupe des pays amis (Etats-Unis,
Union Européene notamment) y participent. La Prensa Libre,
06/06/2011
Le Costa Rica prône des réformes au sein de l'OEA :
L’assemblée générale qui s'est tenue au Salvador a
officialisé la réintégration du Honduras au sein de
l'organisation et entériné le retour de l'ancien président
Zelaya. Seul l'Equateur s'est opposé à cette décision. Lors
de cette assemblée, le Ministre des Relations Extérieures,
René Castro, a proposé des réformes, notamment pour
que les décisions prises au sein de cette institution aient
un caractère contraignant. Il a plaidé en faveur d’une réforme du traité continental
d’assistance réciproque (TIAR) -devenu obsolète depuis la fin de la guerre froide- et de la
Commission Interaméricaine des Droits de l'Homme (CIDH). (Via l’AFP)-La Nación
08/06/2011
Le Costa Rica intègre le conseil administratif de l’OIT : Le pays siègera au conseil pour
les trois prochaines années. (Le Costa Rica a déjà été membre entre 1990/1993 et
1996/1999). La Prensa Libre, 07/06/2011
NOUVELLES DE FRANCE ET D’EUROPE
Concernant les affaires ayant trait à la France et à l’Union Européenne, la presse costaricienne a relayé,
via les agences de presse AFP, EFE et DPA, les affaires suivantes :
Le mouvement des «Indignés» gagne la Grèce :
Après le mouvement de protestation espagnol, c’est
au tour des Grecs de manifester leur
mécontentement
envers
le
deuxième
plan
d’austérité. La Grèce bénéficie de 160 MUSD d’aide,
du FMI et de l’UE. La Nación 04/06/2011
La source de l’E.Coli, toujours inconnue, l’Espagne exige des compensations
financières : La crainte de la contagion est parvenue en Russie qui ferme ses frontières à
l’importation de légumes de l’Union européenne. Le nombre de cas d’infection s’élève
désormais à 2000, et le nombre de morts à 33. L’Espagne, qui avait été accusée comme
étant la source de l’infection, avait exigé des dédommagements pour le manque à gagner
de ses producteurs. La commission Européenne a déjà prévu 210 M.euros d’aide aux
producteurs. La República 03-08/06/2011
Dominique Strauss-Kahn plaide non coupable : L’ancien président du FMI, Dominique
Strauss-Khan a plaidé non coupable aux accusations d’agression sexuelle portées contre
lui par une femme de chambre du Sofitel de New York. Des membres du syndicat des
femmes de chambre ont manifesté aux portes du tribunal aux cris de «shame on you»
(honte à toi). La Républica 07/06/2011
Actualités françaises au Costa Rica:
Hommage à Frida Kahlo : L’alliance française, (dans le cadre de l’Art City Tour) a inauguré ce
mercredi une exposition de bijoux de créateurs reflétant la vie de Frida Kahlo. Cette exposition a
d’ores et déjà été invitée à s’installer au pôle bijou de galerie à Baccarat (France), en janvier 2012.
Vendredi cinéphile à l’Alliance Française : Au mois de juin l'Alliance
consacre un cycle aux Bandes dessinées adaptées au cinéma : «Del
dibujo al fotograma ; entre la historieta y el ciné francés». A l’affiche,
le10 juin, Immortel de Enki Bilal ; le 17, Camiones Literarios, Astérix et
Obelix : Mission Cléopatre. Le 24, Liberia sin paredes, et La planète
sauvage. Alliance Française : Barrio Amon Av 7 Calle 5. Entrée libre.
Rédacteur : Guillaume Castéran
Journaux consultés :
NB : Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans les journaux costariciens. Elle ne saurait
engager en aucune manière les autorités françaises.