Dossier de presse - Théâtre de la Porte Saint

PHILIPPE
RÉGIS
CHEVALLIER LASPALÈS
Les
menteurs
adaptation française
Marianne Groves
mise en scène
Jean-Luc Moreau
avec Antoinette
MoyA, Roger Van Hool, Sophie Gourdin
Bruno Chapelle, Nell Darmouni
location
01 42 08 00 32
portestmartin.com
Magasins FNAC, Carrefour, Virgin, Agences, Auchan, Fnac.com
décors Charlie MANGEL
lumières Gaëlle de Malglaive
musique Guillaume et Renaud STIRN
costumes Juliette Chanaud
en coproduction avec
Pipo & Mario
Design graphique : EFIL / www.efil.fr Photo : Pascal Ito
Anthony Neilson
- Théâtre de la Porte St. Martin : Licences N° 1-100 30 93 // 2 100 30 94 // 3 100 30 95
une pièce de
Chevallier & Laspalès
au sommet de leur art
dans une comédie
inédite en France !
la pièce Chargés d’annoncer une mauvaise nouvelle à deux personnes
âgées au cœur fragile, deux braves « bobbies » appuient sur la sonnette
d’un petit pavillon le soir de Noël... La maladresse des deux policiers
n’égalant que leur absence de jugeotte, l’affaire prend rapidement une
tournure des plus burlesques. La vieille dame n’a plus toute sa tête, une
voisine inquiétante terrorise son monde, un pasteur cache quelque chose,
une jeune fille peut en cacher une autre, un chien aboie, puis plus...
De coups de théâtre en quiproquos désopilants, on rit sans cesse jusqu’au
dénouement le plus inattendu. Une nouvelle comédie incontournable à
découvrir au Théâtre de la Porte Saint-Martin.
distribution
représentations
Philippe Chevallier, Régis Laspalès,
Antoinette Moya, Roger Van Hool,
Sophie Gourdin, Bruno Chapelle,
Nell Darmouni.
À partir du 07 septembre 2012
Du mardi au vendredi à 20h
Le samedi à 16h45 et 20h30
Le dimanche à 15h
tarifs
Catégorie Or : 65 €
1ère catégorie : 55 €
2e catégorie : 45 €
3e catégorie : 29 €
4e catégorie : 15 €
«
C’est l’histoire de deux policiers
anglais qui ont une mission
délicate : annoncer à un couple de
retraités que leur fille vient d’avoir un
accident de voiture ! Sujet de pièce
terrible pour une comédie, et mission
impossible pour nos deux gardiens
de la paix, tant leur gentillesse, leur
discrétion, leur tact, leur réserve et leur
naïveté vont les handicaper et faire
basculer la pièce dans des quiproquos
infernaux et la farce la plus irrésistible
qu’il m’ait été donné de mettre en scène.
Et puis je retrouve Philippe et Régis,
qui sont mes amis, et dont le talent, que
le temps et l’expérience a mûri, apporte
à cette pièce une dimension ubuesque.
Jean-Luc Moreau
Tarifs étudiants :
(du mardi au vendredi selon
les places disponibles)
1ère catégorie : 30 €
2e et 3e catégorie : 20 €
portestmartin.com
infos & location en ligne
contact presse
Alain Ichou
Téléphone : 01 43 22 35 65
Mobile : 06 08 84 43 60
e-mail : [email protected]