Télécharger le pdf

TURNER
ET SES PEINTRES
PROGRAMME PRINTEMPS - ÉTÉ 2010
GALERIES NATIONALES, GRAND PALAIS
LA VOIE DU TAO
UN AUTRE CHEMIN DE L’ÊTRE
TURNER ET SES PEINTRES
24 février - 24 mai 2010
Entrée Porte Champs-Élysées, square Jean Perrin
TURNER ET SES PEINTRES
 Joseph Mallord William Turner (1775-1851) est le plus grand peintre anglais de paysages du XIXe siècle.
Tout au long de sa vie, il entretient un dialogue permanent avec les œuvres des maîtres anciens et de ses
contemporains (Bonington, Constable). Il découvre lors de son voyage en Europe, les artistes de la Renaissance
italienne, comme Titien, et les maîtres du classicisme (Poussin, Le Lorrain…).
Il s’enthousiasme pour l’art de Rembrandt et des paysagistes hollandais. Après 1820, il entame une série de
tableaux, où il exalte le souvenir des grands peintres du passé (Watteau, Canaletto, Ruisdael), et où il prouve
à nouveau son génie. L’exposition retrace et illustre la carrière de Turner, en confrontant son travail à celui des
artistes qui l’ont inspiré. Elle rassemble plus de 100 tableaux et œuvres graphiques exceptionnels provenant des
principales collections britanniques et américaines.
Exposition organisée par la Rmn, le musée du Louvre, Paris, la Tate Britain, Londres, et le Musée du Prado, Madrid.
L’exposition est réalisée grâce au soutien de Barclays.
La Fondation Swiss Life soutient la section de l’exposition dédiée au culte de l’artiste.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visites guidées
Dans la limite des places disponibles, en vente sur www.rmn.fr
Les visites et les ateliers sont animés par un conférencier de la Réunion des musées nationaux.
VISITE GÉNÉRALE
Durée : 1h30, du 1er mars au 22 mai 2010 (hors jours fériés)
Les lundis, vendredis et samedis à 15h et à 19h;
les mercredis à 17h et à 19h ; les jeudis à 15h et à 17h.
Tarif unique : 16 € - Abonné Sésame : 7 €
est pleine de moutons, les navires, ça gîte !
En atelier, on troque les bottes, les cirés, les chapeaux
de pluie pour des pinceaux et des couleurs.
Nos jeunes moussaillons cherchent la lumière, jouent
sur les contrastes et peignent les éléments déchaînés !
C’est une tempête dans un verre d’eau !
CONFÉRENCES
Entrée gratuite
Accès prioritaire à l’auditorium sur présentation d’une invitation à retirer au comptoir d’accueil à compter de sept jours avant la date de la manifestation
? LES RENDEZ-VOUS DU MERCREDI SOIR - AUDITORIUM À 18H30
Mercredi 3 mars
Turner et ses peintres : l’exposition
Mercredi 17 mars
Turner et l’Italie
Par Guillaume Faroult, conservateur au musée du Louvre et
Par Barthélémy Jobert, professeur, vice-président du Conseil
commissaire de l’exposition
Scientifique de Paris-Sorbonne
L’exposition « Turner et ses peintres » montre pour
la première fois en France les œuvres de Turner
confrontées avec les tableaux des maîtres qui l’ont
inspiré. C’est l’aboutissement des recherches menées
depuis de nombreuses années par les spécialistes
de l’artiste. La conférence de Guillaume Faroult,
commissaire de l’exposition avec David Solkin et
Ian Warrell, retracera la carrière de ce peintre génial
en étudiant la diversité des dialogues fructueux qu’il
a entretenus avec ses peintres de prédilection et
qui ont nourri son singulier et magistral parcours.
Son exposé abordera également certains aspects
spécifiques à l’étape parisienne de l’exposition.
À l’issue de cette conférence, une séance de dédicace sera
organisée à la librairie.
Mercredi 10 mars
Turner, un artiste en rivalité
VISITE-ATELIER POUR ENFANTS
Par Pierre Wat, professeur d’histoire de l’art, Université de
Seuls les enfants participent à la visite.
Provence, Aix-Marseille
Y’ a de l’orage dans l’air ! (8 - 12 ans)
La visite-atelier dure deux heures et se déroule en deux
temps :
- une visite de l’exposition (durée 45 minutes)
- un atelier pratique (durée une heure et quart)
Les enfants découvrent en salle, avec leur conférencier,
l’œuvre de Turner et les grands peintres qui l’ont
inspiré. On voit du paysage ! C’est parti pour le Grand
Tour avec Turner, on voyage de l’Angleterre à l’Italie en
passant par la France et les Pays-Bas.
Puis tout le monde monte à bord, le ciel grogne, la mer
à 10h30 et 14h pendant les vacances (les 4 et 5 mars et
L’ambition d’être peintre, ce désir dont Turner est
l’incarnation la plus extrême, ne pouvait s’accomplir
que dans une vaste compétition. Tout artiste, ancien ou
contemporain, était un rival autant qu’un pair.
Qu’il rende un hommage, comme il le fit avec Claude
Lorrain, Raphaël, ou Rembrandt, ou qu’il expose avec
ses pairs, comme Constable, il s’agit d’abord de se
mesurer à… : d’établir la valeur de son talent par rapport
aux autres. Cet homme concevait la pratique de la
peinture comme un combat où seule la victoire était belle.
du 19 au 30 avril)
À l’issue de cette conférence, une séance de dédicace sera
Tarif unique : 9 €
organisée à la librairie.
Avec le soutien des marques Canson® et Pébéo
Tous les mercredis et les samedis à 14h et 14h30
du 3 mars au 22 mai 2010 (hors jours fériés)
Ateliers supplémentaires les lundis, jeudis et vendredis
Jusqu’à plus de quarante ans, l’Italie fut pour Turner
une réalité imaginée, voire fantasmée, mais non vécue.
Il ne se rendit en effet pour la première fois au-delà
des Alpes qu’en 1819, pour y retourner régulièrement
ensuite pendant plus de vingt ans. Connue d’abord
par les maîtres, également par le filtre d’une société
britannique imprégnée par le « Grand Tour », l’Italie
fut après pour lui un lieu d’expérimentation technique
et stylistique, où se manifeste pleinement l’artiste
en voyage, mais sans que la question du sujet et
de sa signification en soit pour autant négligée ou
totalement oubliée. Turner y devient ainsi à son tour,
un « maître » pour les générations futures.
TURNER ET SES PEINTRES
24 février - 24 mai 2010
Entrée Porte Champs-Élysées, square Jean Perrin
Mercredi 24 mars
Turner et les maîtres français
de Claude le Lorrain à Watteau
Par Kathleen Nicholson, professeur, Université de l’Oregon
Mercredi 31 mars
Turner’s Gallery : de la vitrine au musée
Par David Blayney Brown, senior curator à la Tate Britain
De 1804 à sa mort, Turner a eu, dans sa maison
de Londres, sa propre galerie. D’abord pour vendre
ses nouvelles œuvres mais, petit à petit, cette
galerie se transforma en une sorte de musée,
les anciens tableaux non vendus s’y trouvant
exposés avec les plus récents. On pouvait aussi y
voir des toiles peintes par Turner d’après Claude,
Poussin, Titien ou Rembrandt. Celui-ci espérait que
l’endroit, qui attirait beaucoup de monde, pourrait
devenir un véritable musée public comme la National
Gallery. Mais pourquoi cette galerie subit-elle autant
d’avatars et fut-elle finalement négligée par Turner ?
LECTURES - CINÉ-MIDI
Entrée gratuite
Accès prioritaire à l’auditorium sur présentation d’une invitation à retirer aux comptoirs d’accueil à compter de sept jours avant la date de la manifestation
? LES RENDEZ-VOUS DU VENDREDI MIDI
LECTURES - AUDITORIUM À 12H
Vendredi 12 mars
« … my Turner insanities » : John Ruskin ou le fou de Turner
Par Nicolas Struve, comédien
Apprivoiser l’inconnu, braver les éléments, faire face
aux infinis… Les explorations visuelles de Turner
trouvent leur écho dans la littérature de son temps :
des paysages sublimes, fascinants, lointains et inédits
défilent pour nous sous la plume lyrique de Mary
Shelley explorant les immensités polaires, dans les
récits de James Cook en expédition dans les mers
du sud (1768-1771), ou dans les descriptions
romantiques de Byron, le grand poète admiré par
Turner.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
John Ruskin a treize ans lorsqu’il reçoit pour son
anniversaire un livre illustré par Turner. Ce jour-là
naîtra une passion intense et démesurée de l’enfant
prodige pour le peintre de quarante ans son aîné.
Toute sa vie Ruskin écrira sur Turner. Dans Moderns
painters, ouvrage flamboyant et proliférant, il décrit et
analyse sans relâche la peinture de Turner avec une
justesse et une acuité prodigieuses. Nicolas Struve
propose plusieurs extraits des écrits de Ruskin,
lecture essentielle pour accéder à l’œuvre de Turner.
CONCERT
Vendredi 26 mars
L’invitation au Sublime
De William Wyler, 1939, 1h30, VO sous-titrée en français
Entrée gratuite
Par Nicolas Struve, comédien
Une des meilleures adaptations de Wuthering
Heights, l’extraordinaire roman d’Emily Brontë :
« non seulement parce que les passions y sont
intenses… mais parce que le romantisme y
débouche dans des espaces d’une immensité
sereine et s’y manifeste en de vastes formes
primitives et grandioses, dédaigneuses de tout
ornement frivole » (John Cowper Powys).
Parmi les maîtres anciens qui ont influencé Turner et
avec qui il a dialogué, l’école française tient une place
de premier choix. Cette conférence se donne pour
objectifs de retracer son étude des paysagistes tels
que Poussin, Claude Lorrain ou Gaspard Dughet,
auxquels il faut ajouter le maître du rococo, Antoine
Watteau, et de mettre en évidence l’estime qu’il
portait à ces peintres.
Accès prioritaire sur présentation d’une invitation à retirer aux comptoirs d’accueil à compter de sept jours avant la date de la manifestation
Samedi 15 mai à 20h30
Soirée musicale Turner avec le Quatuor Hélios
Christel Rayneau : Flûte ; Nadine Bodiguel : Violon ; Fabienne
Stadelmann : Alto ; Anaïs Moreau : Violoncelle
Du style galant au romantisme, la vie de Turner
traverse la période classique, dans un grand
chatoiement de genres.
Jean-Chrétien Bach qui vécut à Londres, Ferdinand
Ries, musicien romantique qui y séjourna 20 ans,
Haydn, Beethoven : quatre compositeurs et quatre
styles pour un concert dans le Londres musical à
l’époque de Turner.
CINÉ-MIDI - AUDITORIUM À 12H
Vendredi 5 mars
Les Hauts de Hurlevent
Avec Merle Oberon, Laurence Olivier et David Niven
Vendredi 19 mars
Captain Horatio Hornblower
De Raoul Walsh, 1950, 1h50, VO sous-titrée en français
Avec Gregory Peck, Virginia Mayo
Les paysages de Turner invitent au voyage.
Les artistes anglais au XVIIIe donnèrent à la nature
sauvage et aux contrées lointaines un attrait nouveau.
Ce film trépidant et spectaculaire transpose à
l’écran l’intensité des batailles navales que mena
la flotte anglaise dans la tourmente des guerres
napoléoniennes.
TURNER ET SES PEINTRES
24 février - 24 mai 2010
Entrée Porte Champs-Élysées, square Jean Perrin
Vendredi 2 avril
The Madness of King George
Vendredi 9 avril
Bright star
De Nicholas Hytner, 1994, 1h50, VO sous-titrée en français
De Jane Campion, 2009, 2h, VO sous-titrée en français, 35 mm
Avec Nigel Hawthorne, Helen Mirren et Rupert Everett
Avec Abbie Cornish et Ben Whishaw
1788. Le roi George III est au pouvoir depuis
30 ans. Il est un peu excentrique, mais c'est un
souverain intègre, énergique et populaire.
La détérioration de sa santé mentale va-t-elle
l’obliger à renoncer à tout gouvernement personnel ?
Londres, 1818 : au rythme des saisons, dans le
faubourg encore champêtre de Hampstead, l’idylle
entre le poète John Keats et la jeune Fanny Brawne.
Sens de la composition, effervescence des couleurs,
subtilité du travail sur la lumière - Jane Campion filme
ses personnages et ses paysages comme un peintre :
sous sa caméra inspirée, chaque scène devient un
tableau rayonnant où la grâce rencontre l’émotion.
Master and Commander, The far side of the world
De Peter Weir, 2003, 2h15, VO sous-titrée en
français, 35mm
Avec Russel Crowe, Paul Bettany
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DOCUMENTAIRES ET FICTIONS
Entrée libre et gratuite
? LES SéANCES DU JOUR - AUDITORIUM du 24 février au 24 mai
J. M. W. Turner
D’Alain Jaubert, 2009, 52 min
Voyages avec Turner : Tamise, Louanges au pays
De Günter Putz, 2002, 26 min
Tous les jours à 14h30
Mercredi à 14h
Meurtre dans un jardin anglais
De Peter Greenaway, 1982, 1h50, VO sous-titrée en
français, 35mm
Avec Anthony Higgins, Janet Suzman, Anne-Louise Lambert
En cet été 1694, M. Neville, peintre en villégiature
chez les Herbert dans leur magnifique demeure
de Compton Anstey, signe avec la propriétaire des
lieux un curieux contrat. Ce film original, salué par
la critique à sa sortie en 1982, est le premier long
métrage de Peter Greenaway, peintre de formation.
Lundi à 16h30
Turner
Archives INA Collection Les grandes expositions
De Jacqueline Plessis, 1983, 26 min
Lundi et samedi à 18h30, dimanche à 18h
Dès 1790, Turner se plaît à peindre de grandes
marines : flots écumants, nuages sombres, tempête
au loin… Autant d’éléments que le vaisseau de guerre
commandé par le capitaine Jack Aubrey va affronter
dans sa poursuite obsessionnelle de l’ennemi.
Jeudi à 16h30
Voyages avec Turner :
Le Rhin, Miroir de l’imaginaire
De Elisabeth Meyer, 2002, 26 min
Vendredi à 14h
Orgueil et préjugés
De Joe Wright, 2006, 2h, VO sous-titrée en français, 35mm
Avec Keira Knightley, Matthew Mac Fadyen, Brenda
Blethyn.
Née en 1775, la grande romancière Jane Austen est la
contemporaine de Turner. Ses romans ont fait l’objet de
nombreuses adaptations au cinéma.
Orgueil et préjugés, sur fond de paysage champêtres
et de romances sentimentales, décrit impitoyablement
la vie de la société anglaise à la fin du XVIIIe siècle.
Un Turner peut en cacher un autre
Archives INA Émission Désir des arts
Présentée par Pierre Daix, 1985, 15 min
Suivi de :
Le Lorrain au Grand Palais
Archives INA Émission Désir des arts
Avec Pierre Rosenberg, 1983, 15 min
Samedi à 16h30
Dimanche à 14h
Autour des 2 expositions LUNDI
programme des lectures, PROJECTIONS ET COnFÉRENCES
mercredi
jeudi
vendredi
samedi
dimanche
Les rendez-vous dU midi à l’auditorium
12h
Le rendez-vous du vendredi midi
(lectures, ciné-midi voir détails dans la brochure)
Les séances du jour À L’AUDITORIUM ET AU STUDIO CLEMENCEAU *
14h Le Taoïsme + Chine, l’île
des derniers mandarins
Archives INA - 30’
14h Voyage avec Turner :
La Tamise - Louanges au pays
Günter Putz - 26’
14h Huang Shan, la forteresse
des brumes
Archives INA - 30’
14h Voyage avec Turner :
Le Rhin - Miroir de l’imaginaire
Elisabeth Meyer - 26’
14h La Carte céleste du Dunhuang
Jérome Blumberg - 20’
14h Un Turner peut en cacher un
autre + Le Lorrain au Grand Palais
Archives INA - 30’
14h30 J. M. W. Turner
Alain Jaubert - 52’
14h30 J. M. W. Turner
Alain Jaubert - 52’
14h30 J. M. W. Turner
Alain Jaubert - 52’
14h30 J. M. W. Turner
Alain Jaubert - 52’
14h30 J. M. W. Turner
Alain Jaubert - 52’
14h30 J. M. W. Turner
Alain Jaubert - 52’
15h30 La voie du Tao, le
taoïsme ou l’art de l’immortalité
Yves de Peretti - 52’
15h30 La voie du Tao, le
taoïsme ou l’art de l’immortalité
Yves de Peretti - 52’
15h30 La Voie du Tao, le
taoïsme ou l’art de l’immortalité
Yves de Peretti - 52’
15h30 La voie du Tao, le
taoïsme ou l’art de l’immortalité
Yves de Peretti - 52’
15h30 La voie du Tao, le
taoïsme ou l’art de l’immortalité
Yves de Peretti - 52’
15h30 La voie du Tao, le
taoïsme ou l’art de l’immortalité
Yves de Peretti - 52’
16h30 Meutre dans un jardin
anglais
Peter Greenaway - 1h50
16h30 Le Maître de Wudangshan.
Taoïsme et arts martiaux internes
chinois (tous droits réservés)
Ulla Fells - 52’
16h30 Master and Commander
Peter Weir - 2h15
16h30 Tigre et dragon
Ang Lee - 1h55
16h30 Orgueil et préjugés
Joe Wright - 2h
16h30 Impression de montagne
et d’eau et autres histoires
Tei Wei, Ah Da, Zhou Keqin et
Hu Jin Qing - 1h30
18h Turner
Archives INA - 26’
18h30 Le Bouddhisme dans la
18h30 Turner
Chine actuelle + Le Confucianisme Archives INA - 26’
Archives INA - 30’
18h30 Turner
Archives INA - 26’
Les rendez-vous du mercredi soir à l’auditorium
18h30 AUDITORIUM
Le rendez-vous du mercredi soir
(conférences, voir détails dans la brochure)
* Les projections ont lieu à l’auditorium jusqu’ au 24 mai.
À partir du 26 mai les projections de l’exposition La voie du Tao auront lieu au studio Clemenceau.
18h30 Un souffle sur la soie.
Paysage dans la peinture de
l’ancienne Chine
Archives INA - 30‘