Antibody Wave 6 | Guide d`installation

Antibody Wave 6 | Guide d’installation
Introduction
L’assistant d’installation d’Antibody Wave 6 permet d’effectuer les tâches suivantes :


ajouter l’Antibody Wave 6 à la base de données DakoLink ;
définir les règles des anticorps ajoutés ;
Section 1 | Installation du logiciel
Suivez les instructions décrites ci-dessous pour ajouter les anticorps Wave 6 à DakoLink :
1. Téléchargez le fichier d’installation (NewAntibodyWave6.exe) depuis le site
www.dako.com/installer sur un dispositif portable, par exemple une clé USB.
2. Copiez le fichier sur l’ordinateur d’une station de travail connectée aux instruments DakoLink ou
sur l’ordinateur serveur DakoLink.
3. Avant de commencer l’installation, fermez DakoLink et assurez-vous qu’aucun instrument
DakoLink n’a de cycle de coloration en cours. Cela comprend tous les instruments Autostainer
Link, PT Link et Artisan™ Link/Link Pro.
4. Exécutez le fichier NewAntibodyWave6.exe. L’assistant d’installation s’ouvre. La boîte de
dialogue suivante s’affiche :
Dako Denmark A/S | Produktionsvej 42 | DK-2600 Glostrup | Danemark
New Antibodies Wave 6 | Guide d’installation | D21707/01
1
5. Saisissez votre nom dans le champ Installing User (Utilisateur installateur) et cliquez sur le
bouton Install (Installer).Un message du type « Les instruments en fonctionnement doivent être
éteints avant d’exécuter cet assistant d’installation » s’affiche si des instruments ACS (logiciel de
commande de l’Autostainer) ou ArtiCS (logiciel de commande de l’Artisan) ne sont pas éteints.
6. Attendez que s’achève l’installation :
Dako Denmark A/S | Produktionsvej 42 | DK-2600 Glostrup | Danemark
New Antibodies Wave 6 | Guide d’installation | D21707/01
2
7. La boîte de dialogue ci-dessous apparaît lorsque l’installation est terminée :
8. Cliquez sur le bouton Close (Quitter) pour quitter.
9. Les utilisateurs LIS/TPID doivent contacter leur représentant local Dako pour obtenir des
instructions sur la cartographie des nouveaux protocoles.
Section 2 | Dépannage
L’assistant d’installation peut afficher des boîtes de dialogue contenant des instructions qui ne sont pas
couvertes par la procédure d’installation normale. Ces boîtes de dialogue sont expliquées ci-dessous. En
cas de questions ou si vous avez besoin d’aide lors de l’installation, veuillez contacter votre représentant
local Dako.
1. Si vous ne saisissez pas de nom dans le champ Installing User (Utilisateur installateur),
l’installation ne démarre pas et le message d’erreur ci-dessous s’affiche. Vous devez saisir un nom
pour démarrer l’installation.
Dako Denmark A/S | Produktionsvej 42 | DK-2600 Glostrup | Danemark
New Antibodies Wave 6 | Guide d’installation | D21707/01
3
2. La boîte de dialogue ci-dessous s’affiche si les protocoles ont déjà été installés sur le système.
3. Si la boîte de dialogue suivante s’affiche, veuillez vous assurer que vous exécutez l’assistant
d’installation sur une station de travail connectée aux instruments DakoLink ou sur un serveur
DakoLink. Cliquez sur le bouton Close (Fermer) et lancez l’installation depuis un ordinateur
différent.
Dako Denmark A/S | Produktionsvej 42 | DK-2600 Glostrup | Danemark
New Antibodies Wave 6 | Guide d’installation | D21707/01
4
Dako Denmark A/S | Produktionsvej 42 | DK-2600 Glostrup | Danemark
New Antibodies Wave 6 | Guide d’installation | D21707/01
5
4. Si l’installation échoue, la boîte de dialogue suivante s’affiche. Assurez-vous que tout le logiciel
DakoLink (client et instrument) est fermé et cliquez sur le bouton Close (Fermer). Reprenez à
l’étape 3 de Section 1 | Installation du logiciel.
Le texte affiché peut également être :
Dako Denmark A/S | Produktionsvej 42 | DK-2600 Glostrup | Danemark
New Antibodies Wave 6 | Guide d’installation | D21707/01
6