FICHE PRODUIT [371 ko]

Transcription

FICHE PRODUIT [371 ko]
ELFODUCT HP
015.0÷071.0
Unité terminale
À eau
Installation intérieure, horizontale et verticale, à encastrer
Gainable
Puissances allant de 6,8 à 25,5 kW
new
product
ELFODuct
Les unités ELFODuct HP sont les unités terminales à eau de traitement de l’air
de nouvelle génération, idéales pour les installations exigeant une distribution
de l’air à travers des canalisations. Les unités sont conçues pour être installées
dans un faux plafond ou au mur et sont caractérisées par des dimensions
d’encombrements réduites et un fonctionnement extrêmement silencieux.
Leurs principales caractéristiques sont les suivantes:
Version
pour installation à 2 tuyaux et 4 tuyaux;
Version
pour installations horizontales dans un faux plafond et version pour
installation verticale murale;
Rendement
énergétique élevé, grâce à la configuration avec groupe de
ventilation couplé à un moteur DC brushless;
Pression
statique disponible jusqu’à 150 Pa;
Niveaux
sonores extrêmement bas;
Échangeur
interne à grande surface d’échange avec raccords à eau à droite
ou à gauche et possibilité de réversibilité sur chantier;
Large
gamme d’accessoires pour l’installation complète;
Gamme
complète de thermostats électromécaniques et électroniques et
port série RS485 pour le raccordement à un BMS.
fonctions et caractéristiques
H 2O
Froid & chaud
Vertical: à encastrer
Horizontal: à
encastrer
Eau
ELFOControl²
DC Motor
TERMINAL Units - AHU
plan d’encombrement
C
C1
A2
ELFODuct HP INV
A
B
A1
B1
C
A2
B
A
A1
ELFODuct HP INH
Tailles – ELFODUCT HP
CC2-INV A - Longueur
CC2-INV B - Profondeur
CC2-INV C - Hauteur
CC2-INV A1
CC2-INV A2
CC2-INV B1
CC2-INV C1
CC2-INV Poids en fonctionnement
CC2-INH A - Longueur
CC2-INH B - Profondeur
CC2-INH C - Hauteur
CC2-INH A1
CC2-INH A2
CC2-INH Poids en fonctionnement
CC4-INV A - Longueur
CC4-INV B - Profondeur
CC4-INV C - Hauteur
CC4-INV A1
CC4-INV A2
CC4-INV B1
CC4-INV C1
CC4-INV Poids en fonctionnement
CC4-INH A - Longueur
CC4-INH B - Profondeur
CC4-INH C - Hauteur
CC4-INH A1
CC4-INH A2
CC4-INH Poids en fonctionnement
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
mm
mm
mm
mm
mm
kg
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
mm
mm
mm
mm
mm
kg
015.0
880
275
650
400
200
250
100
37
880
625
275
400
200
37
880
275
650
400
200
250
100
40
880
625
275
400
200
40
021.0
880
275
650
400
200
250
100
38
880
625
275
400
200
38
880
275
650
400
200
250
100
41
880
625
275
400
200
41
025.0
880
275
650
400
200
250
100
40
880
625
275
400
200
40
-
031.0
1280
275
650
400
200
250
100
52
1280
625
275
400
200
52
1280
275
650
400
200
250
100
56
1280
625
275
400
200
56
041.0
1280
275
650
400
200
250
100
54
1280
625
275
400
200
54
1280
275
650
400
200
250
100
58
1280
625
275
400
200
58
051.0
1280
275
650
400
200
250
100
57
1280
625
275
400
200
57
1680
275
650
400
200
250
100
73
1680
625
275
400
200
73
061.0
1680
275
650
400
200
250
100
70
1680
625
275
400
200
70
1680
275
650
400
200
250
100
75
1680
625
275
400
200
75
071.0
1680
275
650
400
200
250
100
73
1680
625
275
400
200
73
-
ATTENTION!Pour un bon fonctionnement de l'unité, il est fondamental de respecter Les données indiquées ci-dessus se réfèrent à des unités standards pour les configurations de construction indiquées. Pour toutes les autres
configurations, consulter le Bulletin Technique consacré.
les distances indiquées dans les zones vertes.
CC2-INV 2 tubes-Version verticale à encastrer
CC2-INH 2 tubes-Version horizontale à encastrer
CC4-INV 4 tubes-Version verticale à encastrer
CC4-INH 4 tubes-Version horizontale à encastrer
220
versions et configurations
VERSION:
INH
INV
CONFIGURATION BATTERIE:
Configuration batterie avec installation 2 tuyaux (Standard)
CC4
Configuration batterie avec installation 4 tuyaux (tailles 015.0÷021.0,
031.0÷061.0)
CC2
Version horizontale à encastrer (Standard)
Version verticale à encastrer
RACCORDEMENTS EAU:
Raccordements eau à droit (Standard)
SX
Raccordements eau à gauche
DX
ASPIRATION:
Reprise de derrière (Standard)
R3
Aspiration air par le bas
RF
Aspiration air frontale
RP
données techniques
Tailles – ELFODUCT HP
2 tubes
Puissance
frigorifique
Puissance sensible
Puissance absorbée totale
Puissance
thermique
Puissance absorbée totale
Débit d'air de refoulement
Type de ventilateur de soufflage
Nombre de ventilateurs de soufflage
Pression statique maxi. de soufflage
Alimentation standard
Niveau de pression sonore (1 m)
4 tubes
Puissance
frigorifique
Puissance sensible
Puissance absorbée totale
Puissance
thermique
Puissance absorbée totale
Débit d'air de refoulement
Type de ventilateur de soufflage
Nombre de ventilateurs de soufflage
Pression statique maxi. de soufflage
Alimentation standard
Niveau de pression sonore (1 m)
(1)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(1)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
015.0
021.0
025.0
031.0
041.0
051.0
061.0
071.0
kW
kW
kW
kW
kW
l/s
Nr
Pa
V
dB(A)
6,82
5,30
0,29
15,2
0,29
375
CFG
1
184
230/1/50
58
8,65
6,58
0,29
18,9
0,29
417
CFG
1
194
230/1/50
59
10,1
7,38
0,29
20,0
0,29
403
CFG
1
194
230/1/50
59
12,0
9,78
0,56
28,4
0,56
764
CFG
2
182
230/1/50
61
15,2
12,1
0,56
35,2
0,56
833
CFG
2
192
230/1/50
62
17,8
13,5
0,56
37,2
0,56
792
CFG
2
192
230/1/50
62
21,2
17,2
0,65
50,3
0,65
1222
CFG
3
196
230/1/50
63
25,5
19,4
0,65
53,7
0,65
1167
CFG
3
196
230/1/50
63
kW
kW
kW
kW
kW
l/s
Nr
Pa
V
dB(A)
6,57
5,07
0,29
12,1
0,29
353
CFG
1
186
230/1/50
58
8,28
6,25
0,29
12,9
0,29
389
CFG
1
196
230/1/50
59
-
11,5
9,33
0,56
22,3
0,56
714
CFG
2
184
230/1/50
61
14,6
11,5
0,56
23,6
0,56
778
CFG
2
192
230/1/50
62
16,1
13,3
0,65
31,9
0,65
1056
CFG
3
186
230/1/50
62
20,3
16,4
0,65
33,6
0,65
1139
CFG
3
196
230/1/50
63
-
Notes
(1) Température air ambiant 27°C B.S./19°C B.H. Température d'eau entrée/sortie 7°C/12°C
(2) Température air ambiant 20°C; Température d'eau entrée/sortie = 70°C/60°C
(3) Débit d'air à la vitesse maximum - Unité à bouche d'entrée libre (ESP = 0 Pa)
(4) CFG = ventilateur centrifuge
(5)
Les niveaux sonores se réfèrent à une unité installée sur le plafond sans faux-plafond avec
débit d'air nominal, tension d'alimentation des ventilateurs 220V, ventilateurs à la vitesse
maximum. Niveau de pression sonore référé à 1 mètre de distance de la surface extérieure
de l'unité. Les mesurages ont été effectués avec une unité pourvue de plenum de reprise air
complet de filtre.
accessoires
TRM
TRP
TRMP
CTSP1
CPVM
2V2
2V2X
■• 2V4
2V4X
■• 3V2
3V2X
■• 3V4
3V4X
■• 10V4
10V4X
■• 10V2
10V2X
KIB22X
■• KIB24X
■• ■• KIB32X
KIB34X
■• ■• BRO
BROX
■• BRV
BRVX
■• CDP
CDPX
■• Ventilateur haut rendement EC
Bornier avec clickson de minima
Bornier de raccordement du moteur avec protection IP40
Bornier de raccordement du moteur avec clickson de minimum et
protection IP40
Électronique CLIVET TALK TERMINAL SPACE avec port sériel RS485 Modbus
Carte supplémentaire pour commande vanne 0-10V
Kit vanne 2-voies ON/OFF pour installation à 2 tuyaux
Kit vanne 2-voies ON/OFF pour installation à 2 tuyaux
Kit vannes 2 voies ON/OFF pour installation 4 tuyaux (tailles 015.0÷021.0,
031.0÷061.0)
Kit vannes 2 voies ON/OFF pour installation 4 tuyaux (tailles 015.0÷021.0,
031.0÷061.0)
Kit vanne 3-voies ON/OFF pour installation à 2 tuyaux
Kit vanne 3-voies ON/OFF pour installation à 2 tuyaux
Vanne à trois voies pour installation à 4 tubes de type "on/off" (tailles
015.0÷021.0, 031.0÷061.0)
Vanne à trois voies pour installation à 4 tubes de type "on/off" (tailles
015.0÷021.0, 031.0÷061.0)
Kit vannes 3 voies 0-10V pour installation 4 tuyaux (tailles 015.0÷021.0,
031.0÷061.0)
Kit vannes 3 voies 0-10V pour installation 4 tuyaux (tailles 015.0÷021.0,
031.0÷061.0)
Kit vanne à 3 voies 0-10V pour install. à 2 tuyaux
Kit vanne à 3 voies 0-10V pour install. à 2 tuyaux
Kit hydrique et d'équilibrage pour vanne 2-voies et installation à deux tuyaux
Kit hydrique et d'équilibrage pour vanne 2-voies et installation à quatre
tuyaux (tailles 015.0÷021.0, 031.0÷061.0)
Kit hydrique et d'équilibrage pour vanne 3-voies et installation à deux tuyaux
Kit hydrique et d'équilibrage pour vanne 3-voies et installation à quatre
tuyaux (tailles 015.0÷021.0, 031.0÷061.0)
Bac de recueil de la condensation auxiliaire avec isolation thermique
Bac de recueil de la condensation auxiliaire avec isolation thermique
Bac à condensats supplémentaire(installation verticale)
Bac à condensats supplémentaire(installation verticale)
Pompe à condensat
Pompe à condensat
FAPS
Filtre à air plat simple EU3 (Eurovent 4/5) non canalisable
Filtre à air plat simple EU3 (Eurovent 4/5) non canalisable
Section avec filtre à air EU3 (Eurovent 4/5) canalisable
Section avec filtre à air EU3 (Eurovent 4/5) canalisable
Section filtre à air canalisable avec filtre à air EU5 (Eurovent 4/5)
Contrôle ambiant simplifié E/H + 3V + on/off pour installation murale
Contrôle ambiant plurifonctionnel pour installation à mur
Contrôle ambiant plurifonction pour vannes 0-10V
Contrôle ambiant électronique HID-T2
Contrôle ambiant électronique à encastrer HID-TI2
Contrôle ambiant électronique HID-T3
Sonde à distance température air ambiant pour thermostats électromécaniques
Dispositif pour commande de plusieures unités avec un seul contrôle ambiant
Section de chauffage avec résistances électriques 230v, thermostat de
sécurité et armoire électrique de puissance
■• EH4QX
Section de chauffage avec résistances électriques 400v, thermostat de
sécurité et armoire électrique de puissance
RE700
Résistance électrique intégrée 0.7 kW avec thermostat de sécurité et
armoire électrique de puissance
RE1000
Résistance électrique intégrée 1.0 kW avec thermostat de sécurité et
armoire électrique de puissance
RE1500
Résistance électrique intégrée 1.5 kW avec thermostat de sécurité et
armoire électrique de puissance
RE2000
Résistance électrique intégrée 2.0 kW avec thermostat de sécurité et
armoire électrique de puissance
■• MCRX
Chambre de mélange et de recirculation
■• PMAX
Plénum droit de refoulement et reprise d'air
■• P90MAX
Plénum à 90° de refoulement et reprise d'air
■• PCCMAX
Plénum des conduits circulaires de refoulement et reprise d'air avec
isolation thermique
■• PGFMAX Plénum de refoulement et reprise d'air avec joint flexible
■• SILMAX
Section silencieux avec labyrinthe de refoulement et reprise d'air
■• CUFMX
Calotte de refoulement d'air avec grille anti-oiseau
■• CUFAX
Calotte de reprise d'air avec grille anti-oiseau et filtre à air EU3 (Eurovent 4/5)
■• S230X
Servomoteur 230v on-off pour chambre de mélange et recirculation
■• GMX
Grille de soufflage
■• GRAX
Grille de reprise avec filtre
FAPSX
SFCF
■• SFCFX
■• SFHEX
■• HIDE2X
■• HIDE3X
■• HIDE4X
■• HIDT2X
■• HIDTI2X
■• HIDT3X
■• PTABX
■• DCPX
■• EH2QX
■• Légende symboles:
■•
Accessoires fournis séparément.
221
SP14D011F--01
VEC