exercice

Français
Une sélection
parmi les newsTickers
(articles et exercices)
Février 2010
SOMMAIRE
ÉRIC CANTONA ..................................................................3
OPEN D'AUSTRALIE ............................................................5
LA TRADITION DES CRÊPES ................................................7
LE CARNAVAL D'HIVER .......................................................9
HANDBALL....................................................................... 11
ANIMAUX ........................................................................ 13
COMBIEN DE BISES ? ....................................................... 15
BRAQUAGE D'UNE POSTE.................................................. 17
CARNAVAL DE NICE.......................................................... 19
SAINT-VALENTIN ............................................................. 21
VANESSA PARADIS........................................................... 23
EURO MILLIONS............................................................... 25
PLAGE DE DEAUVILLE ....................................................... 27
UNE BOMBE À CAEN ......................................................... 29
CAN 2010........................................................................ 31
DIANE DE POITIERS ......................................................... 33
newsLetter - 2
2010-02-01
ÉRIC CANTONA
Le footballeur est devenu comédien !
Dans les années 1990,
Éric Cantona était l'un
des meilleurs footballeurs
du monde. Il était alors
l'attaquant du Manchester
United. Après sa retraite
sportive, il est devenu
acteur de cinéma.
Maintenant, Éric Cantona
s'essaie au théâtre. Il est à l'affiche d'une pièce à deux
personnages. Elle est intitulée Face au paradis et se joue
actuellement au théâtre Marigny, à Paris. Lorànt Deutsch
donne la réplique à l'ex-footballeur.
Rachida Brakni a assuré la mise en scène de la pièce.
C'est une jeune actrice de 32 ans. À la ville (dans la vie),
c'est la femme d'Éric Cantona.
newsLetter - 3
EXERCICE
Remplis les espaces :
Dans les années 1990, Éric Cantona était l'un des
meilleurs ________ du monde. Il était alors l'attaquant
du Manchester United. Après sa retraite sportive, il est
devenu ________ de cinéma.
Maintenant, Éric Cantona s'essaie au ________. Il est à
l'affiche d'une pièce à deux ________. Elle est intitulée
Face au paradis et se joue actuellement au théâtre
Marigny, à Paris. Lorànt Deutsch donne la réplique à
l'ex-footballeur.
Rachida Brakni a assuré la mise en scène de la
________. C'est une jeune actrice de 32 ans. À la ville
(dans la vie), c'est la femme d'Éric Cantona.
newsLetter - 4
2010-02-02
OPEN D'AUSTRALIE
Tsonga battu par Federer
À l'Open d'Australie,
Jo-Wilfried Tsonga a
fait un beau parcours. Il
est arrivé jusqu'en
demi-finales. Vendredi,
il a affronté le Suisse
Roger Federer. Celui-ci
l'a battu en trois sets
(6-2, 6-3, 6-2).
Federer dispose d'une très grande expérience. Il a donc
remporté le match sans difficulté. Mais Tsonga est
seulement au début de sa carrière…
Interviewé après le match, Tsonga a commenté : « Il
n'est pas n°1 pour rien et moi, pour l'instant, je ne suis
pas n°10 pour rien. »
De son côté, Federer a déclaré : « Jo est un joueur
talentueux et on le reverra à l'avenir. C'était peut-être
mon dernier match facile contre lui. »
newsLetter - 5
EXERCICE
Choisis la bonne proposition :
1. Federer a battu Tsonga lors d'un match…
- en finale.
- en demi-finales.
2. Tsonga est…
- n°1 mondial.
- n°10 mondial.
3. Federer a gagné le match grâce à…
- son expérience.
- sa force physique.
4. Les déclarations de Tsonga et Federer font penser
que…
- les deux joueurs se méprisent.
- les deux joueurs s'estiment beaucoup.
newsLetter - 6
2010-02-03
LA TRADITION DES CRÊPES
Chandeleur et Mardi gras
Le mois de février est le
mois des crêpes ! En
France, ce mois-là, on
fête la Chandeleur et
Mardi gras. Pour ces
deux fêtes, les Français
mangent des crêpes.
C'est une tradition très
appréciée des enfants !
Hier, c'était la Chandeleur. Elle a toujours lieu le 2
février. Manger des crêpes ce jour-là est censé porter
bonheur. C'est une tradition qui date du Moyen Âge.
La fête de Mardi gras, elle, change de date chaque
année. Cette année, elle tombe le 24 février. Le Mardi
gras précède le Carême*. Il est lié à la tradition du
Carnaval. Pour l'occasion, de nombreux enfants français
se déguisent. Ils vont même à l'école avec des
déguisements !
*pour les catholiques, le Carême est une période de 40
jours où l'on se prive avant de célébrer la fête de
Pâques.
newsLetter - 7
EXERCICE
Réponds aux questions suivantes :
1. Qu'est-ce qu'on mange le jour de la Chandeleur et
pour Mardi gras ?
2. Quel jour fête-t-on la Chandeleur ?
3. Depuis quand la tradition de la Chandeleur
existe-t-elle ?
4. Comment les enfants sont-ils habillés le jour de Mardi
gras ?
newsLetter - 8
2010-02-04
LE CARNAVAL D'HIVER
C'est la fête à Québec
Depuis le 29 janvier et jusqu'au
14 février, les habitants de la
ville de Québec, au Canada,
fêtent le carnaval.
Les traditionnels défilés de nuit
auront lieu deux samedis
d'affilée, le 6 et le 13 février.
Plus de 800 figurants
participeront au défilé. Des
milliers de visiteurs sont
attendus.
Le Carnaval de Québec est le plus grand carnaval d'hiver
au monde. En plus des défilés, il propose de nombreux
événements sportifs et culturels.
Le Bonhomme Carnaval est la mascotte et l'emblème de
l'événement. C'est lui, sur la photo, à droite de l'article.
Il représente la joie de vivre des Québécois.
Le Bonhomme Carnaval « loge » dans un impressionnant
Palais de glace, ouvert aux visiteurs.
newsLetter - 9
EXERCICE
Choisis la (ou les) bonne(s) proposition(s) :
1. Où se trouve la ville de Québéc ?
- Au Canada.
- Dans la région de Québéc.
2. L'expression « d'affillée » signifie…
- « à la suite ».
- « différent(s) ».
3. Le Carnaval d'hiver dure…
- un mois.
- environ quinze jours.
4. Le Bonhomme Carnaval représente…
- un bonhomme de neige.
- un ours polaire.
newsLetter - 10
2010-02-05
HANDBALL
Les Experts invincibles !
Dimanche dernier,
l'équipe française de
handball a remporté
l'Euro 2010. En 2008,
elle avait déjà remporté
les JO et, en 2009, les
Mondiaux. On dirait
vraiment qu'elle est
invincible !
La finale de l'Euro 2010 avait lieu à Vienne, en Autriche.
L'équipe française de handball - baptisée les Experts - y
a battu les Croates (25-21).
Mais quel est le secret des Experts ?
Pour commencer, l'équipe a un leader d'exception :
l'attaquant Nikola Karabatic. C'est le Zinedine Zidane du
hand.
Ensuite, l'équipe a le meilleur gardien du monde :
Thierry Omeyer. La Fédération internationale l'a sacré
cette année « meilleur handballeur du monde ».
Enfin, les Bleus ont une défense de fer. « C'est grâce à
elle qu'on a construit toutes nos médailles », explique le
capitaine Jérôme Fernandez.
newsLetter - 11
EXERCICE
Réponds aux questions suivantes :
1. Comment s'appelle l'attaquant vedette des Experts ?
2. Comment s'appelle le gardien de but des Experts ?
3. Comment s'appelle le capitaine des Experts ?
4. À qui Nikola Karabatic est-il comparé?
newsLetter - 12
2010-02-08
ANIMAUX
La Ferme aux crocodiles
En France, il existe un parc
animalier entièrement
consacré aux reptiles,
principalement aux
crocodiles et aux alligators.
Il s'agit de la Ferme aux
crocodiles. Ce parc
présente quelque 350
crocodiles. Chaque année, il
reçoit environ 30 000
visiteurs.
Depuis le mois de février, la
Ferme aux crocodiles a deux nouveaux pensionnaires.
Elle héberge maintenant deux jeunes alligators albinos.
Ils sont nés en Louisiane, aux États-Unis, et ont 16 mois.
Les reptiles mesurent environ 80 cm et pèsent 2 kg
chacun. Comme ils sont albinos, ils ont la peau blanche
et les yeux roses.
Dans la nature, les albinos survivent rarement
longtemps. Leur peau blanche les rend très fragiles. Ils
sont notamment très sensibles au soleil.
newsLetter - 13
EXERCICE
Choisis la bonne solution.
1. Combien de crocodiles vivent à la Ferme aux
crocodiles ?
- Ils sont 350.
- Ils sont 300 000.
2. Quel âge ont les jeunes alligators albinos de la
Ferme ?
- Ils ont 16 ans.
- Ils ont 16 mois.
3. Quelle est la caractéristique des albinos ?
- Ils ont la peau et les yeux noirs.
- Ils ont la peau blanche et les yeux rouges.
4. Le soleil est-il bon pour les albinos ?
- Non, car leur peau est très fragile.
- Oui. Avec leur peau blanche, ils supportent bien la
chaleur.
newsLetter - 14
2010-02-09
COMBIEN DE BISES ?
Même les Français se trompent !
Se faire la bise est une
habitude typiquement
française. On « se fait la
bise » lorsqu'on salue
des membres de sa
famille, des amis et
même parfois des
collègues.
D'autres pays
commencent eux aussi à adopter la bise. Mais ces
nouveaux adeptes ne savent pas toujours comment s'y
prendre. Quand est-ce qu'on fait la bise ? À qui la faiton ? Et surtout combien de bises est-ce qu'il faut faire ?
En fait, même les Français ne le savent pas toujours.
Selon les régions, en France, on fait deux, trois ou
quatre bises.
Ce n'est pas facile de s'y retrouver. Mais heureusement,
il existe le site Internet : combiendebises.free.fr. En cas
de doute, il suffit de le consulter !
newsLetter - 15
EXERCICE
1.Trouve l'intrus :
a.
se faire la bise
s'embrasser
se pincer
b.
frère
cousin
voisin
2. Réponds aux questions suivantes avec des
phrases :
a. En France, est-ce qu'on se fait parfois la bise sur le
lieu de travail ?
b. En France, est-ce qu'on se fait toujours le même
nombre de bises ?
newsLetter - 16
2010-02-10
BRAQUAGE D'UNE POSTE
Par des hommes en burqas !
La burqa est un
vêtement de femme.
C'est un voile qui cache
le visage et recouvre
tout le corps. Certaines
femmes musulmanes
portent la burqa pour
se protéger du regard
des hommes.
En France, en ce moment, il y a un débat sur la burqa.
Une nouvelle loi va interdire la burqa dans les lieux
publics. Cette loi est actuellement très discutée dans les
médias. Et apparemment, cela a donné des idées à des
voleurs…
Samedi, deux hommes se sont déguisés avec des burqas
et ont braqué un bureau de poste d'Athis-Mons, une
petite ville dans l'Essonne. Ils ont forcé les employés à
leur donner plus de 4 500 euros. Ensuite, ils ont pris la
fuite. La police est encore à leur recherche.
newsLetter - 17
EXERCICE
Choisis la bonne solution :
1. La burqa est un vêtement…
- d'homme.
- de femme.
2. Les voleurs portaient une burqa…
- pour cacher leur visage.
- parce qu'ils étaient musulmans.
3. Braquer une banque ou un magasin signifie…
- attaquer une banque ou un magasin.
- garder (protéger) une banque ou un magasin.
4. Les malfaiteurs…
- sont encore en liberté.
- sont maintenant en prison.
newsLetter - 18
2010-02-11
CARNAVAL DE NICE
Le plus grand carnaval de France
Sur la Côte d'Azur, le
Carnaval de Nice est
l'événement le plus
important de l'hiver. Il
commencera demain, le
12 février, et durera
jusqu'au 28 février.
Environ 1 million de
spectateurs assisteront
au Carnaval. Il y aura aussi des batailles de fleurs et des
défilés. Des marionnettes gigantesques, des danseurs et
des musiciens défileront sur des chars.
Le Carnaval de Nice est le plus grand de France. Il y a
cent ans, c'était le carnaval le plus important d'Europe.
Les Niçois affirment que les carnavals de Rio et de la
Nouvelle-Orléans se sont inspirés du leur.
Le 126e Carnaval de Nice est placé sous le thème de
l'écologie. Il est donc présidé par le « Roi de la Planète
bleue ».
newsLetter - 19
EXERCICE
Réponds aux questions suivantes :
1. Quand est-ce que le Carnaval de Nice a débuté ?
2. Quand est-ce que le Carnaval de Nice se terminera ?
3. Dans l'article, deux autres carnavals sont cités.
- Lequel se passe au Brésil ?
- Lequel se passe aux États-Unis ?
4. Quel est le thème du 126e Carnaval de Nice ?
newsLetter - 20
2010-02-12
SAINT-VALENTIN
La fête des amoureux
Le dimanche 14 février, ce sera la
Saint-Valentin. À cette occasion,
les amoureux s'envoient des
lettres d'amour ou se font des
cadeaux.
On ne sait pas vraiment pourquoi
la Saint-Valentin est la fête des
amoureux. Il existe différentes
explications. Cette fête n'est pas
forcément liée à Saint Valentin luimême. D'ailleurs, il y a eu sept
saints différents qui portaient ce
prénom. Toutefois, une chose est sûre : cette tradition
est très ancienne. Elle remonte au moins au Moyen Âge.
En France, le jour de la Saint-Valentin, les amoureux
aiment se déclarer leur amour. Les poètes le font avec
des mots, d'autres avec des fleurs ou un bijou et les
gourmands le font avec des chocolats.
newsLetter - 21
EXERCICE
Réponds aux questions suivantes :
1. Quel jour est-ce qu'on fête la Saint-Valentin ?
2. À quand remonte la tradition de la Saint-Valentin ?
3. Combien de saints ont porté le prénom de Valentin ?
4. Que font les amoureux le jour de la Saint-Valentin ?
(Donne au moins un exemple.)
newsLetter - 22
2010-02-15
VANESSA PARADIS
Très amoureuse de son Johnny
La semaine dernière,
Vanessa Paradis était à
New York. Elle faisait la
promotion d'un rouge à
lèvres pour une grande
marque de cosmétiques.
La chanteuse a alors
accordé une interview au
magazine People. Elle y
a fait une déclaration d'amour à Johnny Depp, son
compagnon.
Vanessa Paradis est en couple avec Johnny Depp depuis
onze ans. La chanteuse française et l'acteur américain
ont deux enfants. Le temps et le quotidien n'ont pas usé
leur amour.
La belle chanteuse a déclaré au magazine People : « Je
l'aime et je ne vous dirais pas, chez lui, je n'aime pas ci
ou je n'aime pas ça. Il est comme il est. Je ne le
changerais pour rien au monde. » Bref, Vanessa Paradis
aime son Johnny comme au premier jour !
newsLetter - 23
EXERCICE
Choisis la bonne solution :
1. De quel pays vient Vanessa Paradis / Johnny Depp ?
- Elle / Il est américain(e).
- Elle / Il est français(e).
2. Quelle est la profession de Vanessa Paradis / Johnny
Depp ?
- Elle / Il est chanteuse / chanteur.
- Elle / Il est actrice / acteur.
3. Le couple a-t-il des enfants ?
- Non, il n'a pas d'enfants.
- Oui, il a deux enfants.
4. Est-ce qu'il y a quelque chose que Vanessa Paradis
n'aime pas chez Johnny Depp ?
- Oui, mais elle l'aime quand même.
- Elle ne veut pas le dire. Elle l'aime comme il est. Et elle
ne veut pas le changer.
newsLetter - 24
2010-02-16
EURO MILLIONS
Aucun Français gagnant
Plusieurs pays participent à l'Euro
Millions. C'est un jeu de loto
européen. Il est proposé dans 9
pays : en Autriche, en Belgique,
en Espagne, en Irlande, au
Luxembourg, au Portugal, au
Royaume-Uni, en Suisse et en
France. Des millions de personnes y jouent
régulièrement.
Samedi 13 février, il y avait un tirage pour l'Euro
Millions. La cagnotte en jeu était une cagnotte record car
personne n'avait gagné au tirage précédent, le 5 février.
Samedi dernier, elle s'élevait donc à 128 millions
d'euros. C'était la cagnotte la plus élevée de l'histoire
l'Euro Millions.
Quarante millions de joueurs ont participé au tirage. Un
Britannique et un Espagnol sont les grands vainqueurs
de cette super cagnotte. Ils vont recevoir chacun 64
millions d'euros.
newsLetter - 25
EXERCICE
Réponds aux questions suivantes :
1. Dans combien de pays peut-on jouer à l'Euro
Millions ?
2. Cite au moins trois pays où l'on peut jouer à l'Euro
Millions.
3. Combien de gagnants est-ce qu'il y a eu au tirage du
5 février ?
4. Combien de gagnants est-ce qu'il y a eu au tirage du
13 février ?
newsLetter - 26
2010-02-17
PLAGE DE DEAUVILLE
200 couples s'embrassent en même temps
Claude Lelouch tourne
actuellement un
nouveau film qui portera
le titre Ces amours-là.
Pour ce film, le cinéaste
a organisé dimanche un
événement exceptionnel
sur la plage de
Deauville : il a invité
plus de 200 couples à s'embrasser devant sa caméra,
comme Anouk Aimée et Jean-Louis Trintignant dans le
film Un homme et une femme.
Le film de Lelouch Un homme et une femme date de
1966. C'est un classique du cinéma français. Il comporte
une scène célèbre : on y voit Anouk Aimée et Jean-Louis
Trintignant courir l'un vers l'autre, puis s'embrasser, sur
la plage de Deauville.
newsLetter - 27
EXERCICE
Réponds aux questions suivantes :
1. Combien de couples se sont embrassés devant la
caméra de Claude Lelouch ?
2. Quel couple de cinéma ont-ils imité ?
3. Dans quel film ce couple s'est-il embrassé ?
4. Où se passait cette scène de baiser célèbre ?
newsLetter - 28
2010-02-18
UNE BOMBE À CAEN
Le centre-ville vidé pour déminage
Caen est une ville de
Normandie. Pendant la
Seconde guerre
mondiale, les
Allemands nazis ont
occupé la ville. Pour la
libérer, les Américains,
alliés de la France, ont
lancé de nombreuses
bombes sur la ville. Or, 4 bombes sur 10 n'ont pas
explosé. Résultat, encore aujourd'hui, Caen est pleine de
bombes.
Fin janvier, on a découvert une bombe de 500 kg sur le
campus de l'université. Ce week-end, des spécialistes
sont intervenus. Ils ont désamorcé la bombe. Pour
réaliser l'opération, ils ont demandé à 20 000 habitants
du centre-ville de quitter leur logement. Le déminage
s'est très bien passé.
Pour déminer toute la ville, il faudra encore plusieurs
dizaines d'années, peut-être 30 ou 40 ans, selon des
spécialistes.
.
newsLetter - 29
EXERCICE
Réponds aux questions suivantes :
1. Dans quelle région se trouve la ville de Caen ?
2. De quelle époque date la bombe trouvée à Caen ?
3. Où se trouvait la bombe ?
4. Combien d'année faudra-t-il pour déminer la ville de
Caen ?
newsLetter - 30
2010-02-19
CAN 2010
Drogba demande pardon
Didier Drogba est le
capitaine des Éléphants,
l'équipe nationale de
foot de Côte d'Ivoire.
Son équipe était l'une
des favorites pour la
Coupe d'Afrique des
nations. Mais elle a été
éliminée en quarts de
finale. C'était une grande déception pour la Côte
d'Ivoire.
Cette semaine, Didier Drogba a fait une déclaration à ses
compatriotes. Il leur a dit : « Je mesure la grande
douleur et la déception que vous avez ressenties à cette
occasion. Je voudrais en ma qualité de capitaine des
Éléphants (…) vous demander pardon. »
Les Éléphants se préparent actuellement pour la Coupe
du monde, en Afrique du Sud. À la fin de sa déclaration,
Didier Drogba demande aux Ivoiriens de soutenir leur
équipe nationale, malgré son échec à la CAN.
newsLetter - 31
EXERCICE
Réponds aux questions suivantes :
1. Sur quel continent se trouve la Côte d'Ivoire ?
2. Comment s'appelle l'équipe nationale de football de la
Côte d'Ivoire ?
3. Qui est Didier Drogba ?
4. Pourquoi demande-t-il pardon aux Ivoiriens ?
newsLetter - 32
2010-02-24
DIANE DE POITIERS
Le prix de sa beauté
Diane de Poitiers est une femme
célèbre de l'histoire de France.
Elle a vécu au XVIe siècle. Elle est
connue comme la favorite du roi
Henri II. Elle avait vingt ans de
plus que le roi. Mais elle était
extrêmement belle, disait-on à
son époque. Et c'était aussi une
femme très intelligente et très
instruite.
Une mèche des cheveux de Diane de Poitiers a été
conservée. Récemment, des scientifiques ont analysé les
cheveux de la célèbre dame. Ils ont fait une découverte
étonnante : ils étaient pleins d'or !
L'explication : Diane de Poitiers buvait tous les jours une
boisson qui contenait de l'or. Elle pensait que cela lui
permettrait de rester toujours jeune et belle. Mais cela
est probablement la cause de sa mort. Cette boisson
était en fait toxique.
newsLetter - 33
EXERCICE
Réponds aux questions suivantes :
1. À quelle époque Diane de Poitiers a-t-elle vécu ?
2. Pourquoi cette femme est-elle célèbre ?
3. Pourquoi buvait-elle une boisson qui contenait de
l'or ?
4. Cette boisson était-elle bonne pour sa santé ?
newsLetter - 34