recycle. it`s simple. it`s smart.

MATIÈRES REFUSÉES PAR LA COLLECTE SÉLECTIVE
ITEMS NOT ACCEPTED IN RECYCLING BINS
Papier et carton / Paper & cardboard
Carton ciré, boîte de pizza souillée, contenant de frites et sac de croustilles, etc.
Waxed cardboard, soiled box of pizza, fries or chips bags, etc.
Plastique-verre-métal / Plastic-glass-metal
3
RECYCLER SOUVENT,
C’EST BRILLANT!
RECYCLE. IT’S SIMPLE.
IT’S SMART.
6
Les plastiques no 3 et no 6, tel que : boîte des muffins, petits contenants
de yogourt, la poche intérieure de la boîte des céréales, jouets,
styromousse et polystyrène, meubles du jardin en plastique,
vaisselle, céramique, verre plat cassé, miroir, flacons de parfum,
ampoules électriques, fluorescents, etc.
Plastics no 3 and no 6 as box of muffins, small containers of yogurt,
the inner bag of the cereal box, toys, styrofoam, garden furniture,
dishes, ceramic, perfume bottles, any kind of electric bulbs,
fluorescent, etc.
Cette liste n'est pas exhaustive. Pour toute matière refusée appelez Iliana Hristova au 450-264-5411.
This list is not exhaustive. For any not accepted item in recycling bins call Iliana Hristova at 450-264-5411.
www.mrchsl.com