INVITATION The Proverse Literary Prize All interested are cordially

Transcription

INVITATION The Proverse Literary Prize All interested are cordially
INVITATION
The Proverse Literary Prize
All interested are cordially invited to a reception at the Hotel Coma, Ordino, on
Tuesday, 6 September, 6.00pm-7.00pm, to celebrate the third successful
competition for the Proverse Prize and hear the names of those long-listed for the
award and brief readings from selected entries. A briefing for the 2012
Competition will also be given. In English with summary Catalan and French
interpretation available.
Enquiries to Sra Montse Figols, Hotel Coma:
Tel: [376] 736100, email: [email protected]
To help the organisers, if at all possible, please email
[email protected] if you plan to attend.
In the past, famous writers walked in the mountains of Europe carrying their
book-bags for summer-reading. This has inspired the Founders of the Proverse
Prize for unpublished fiction, non-fiction or poetry, submitted in English (may be
a translation into English), to choose Andorra as one of the places to make these
announcements.
Web: http://www.proversepublishing.com
INVITACIÓ
The Proverse Literary Prize
A tots el interessats en literatura, estan cordialment convidats a una presentació
que es portarà a terme a l'Hotel Coma d'Ordino, el proper dimarts 6 setembre,
entre les 18:00 fins a les 19:00, de l'exitós concurs "The Proverse Prize" i fer
pública la llarga llista dels concursants al premi i per fer també una lectura de
fragments de les obres. Es durà a terme una sessió informativa per la
convocatòria del 2.012.
En angles amb sumari Catalan i Francés interpretacio disponible.
Per qualsevol consulta, contactar amb la Sra. Montse Figols, Hotel Coma: Tel:
[376] 736100, email: [email protected]
Els facilitem el nostre email ([email protected]) per poder-nos
confirmar la seva assistència si tenen d’intenció de venir.
En el passat, escriptors cèlebres han caminat per les muntanyes europees portant
gran bagatge de lectures per l’estiu. Fet que ha inspirat al fundadors del PRIZE
de Ficció, no-ficció o poesia no publicada en anglès, escollissin Andorra per fer
públic els resultats.
http://www.proversepublishing.com
INVITATION
Le concours littéraire "Proverse" (la prose et la poésie)
Tous ceux qui aiment la littérature sont invités à un réception à l'hôtel Coma,
Ordino, le mardi, 6 septembre, de 18h 00 à 19h 00, pour célébrer le succès du
concours littéraire "Proverse" (2011) et pour assister à l'annonce des noms des
écrivains d'entre lesquels les juges choisiseront le gagnant ou les gagnants de ce
nouveau prix. Nous vous donnerons aussi tous les renseignements pour le
concours littéraire "Proverse" 2012.
En anglais, avec interprétation sommaire française et catalane disponsible.
Pour tout renseignement veuillez s´addresser à la Sra. Montse Figols, Hotel
Coma: Tel: [376] 736100, email: [email protected]
Nous vous transmettons notre email <[email protected]>, pour
avoir confirmation pour la réception.
Ailleurs, les écrivains célèbres se sont promenés dans les montagnes de l'europe
pendant leurs vacances d'été avec un sac plein de livres pour passer leurs soirées
-- cela a inspiré les fondateurs de ce nouveau prix à chosir l'Andorre comme un
des lieux pour faire ces annonces.
Le prix "Proverse" est décerné aux œuvres non publiées de la prose et de la
poésie, au sujets réels ou imaginaires, soumis en langue anglaise (traductions
d'un autre langue seront reçus avec plaisir).
http://www.proversepublishing.com