Téléchargez le PDF

Transcription

Téléchargez le PDF
E
U
R
O
L
U
C
E
2
0
1
3
Cette brochure tout comme le catalogue général, le site internet et les applications SIMES pour iPad, iPhone et Android
ne peuvent être reproduits, même pas partiellement. Tous droits réservés.
Les photos, la description des appareils, les dimensions et valeurs photométriques mentionnées dans ce catalogue sont à titre indicatif et ne constituent
aucun engagement de la part de notre société, qui se réserve le droit d’apporter, sans préavis, toutes les modifications qu’elle jugera opportunes.
Les appareils présents sur cette brochure sont des modèles déposés.
SIMES, 40 ans d’innovation dans
l’éclairage architectural d’extérieur.
La gamme d’appareils d’éclairage
architecturale SIMES répond depuis
40 ans aux exigences de l’éclairage
extérieur architectural les plus variées
dans le monde entier.
SIMES poursuit son offre qualifiée
dans le monde de l’éclairage et plus
précisément celui de l’extérieur
architectural couvrant l’édifice et
son environnement, les aires vertes,
les zones cyclables à faible trafic et
piétonnières , environnements humides,
piscines, fontaines et monuments.
Cette année, SIMES étoffe son offre
avec de nouvelles propositions, toutes
sous l’enseigne de la haute qualité,
le respect de la norme et l’économie
d’énergie. Le design minimaliste est
largement tributaire aux sources LED
qui amplifient à la fois le niveau
technologique et créatif.
Les technologies récentes LED assurent
désormais des performances et des
rendements nettement supérieurs par
rapport aux sources traditionnelles
et aux générations LED précédentes.
Leurs gabarits permettent de réduire
considérablement les tailles en
révolutionnant ainsi l’esthétique du
produit pour l’extérieur.
SIMES fête ses 40 ans dans une
présentation nouvelle pour cette édition
d’EUROLUCE 2013 tant au niveau du
stand que de la communication.
Après la publication de App SIMES
pour iPad, la société a actualisé et
implémenté son site. Son utilisation
unit une utilisation particulièrement
immédiate et aisée, le portefeuille des
projets est mis à jour et complet. De
nouvelles galleries font leur apparition,
les sections descriptives possèdent une
visualisation majeure.
Dans la section téléchargement, au delà
de tout le matériel nécessaire à la
conception des projets, l’emphase est
mise sur les nouveaux produits, des
propositions de formation par le biais
de séminaires organisiés sur le terrain.
Toutes les photométries SIMES sont
disponibles également pour le logiciel
RELUX.
SIMES S.p.A.
3
Nouveautés EUROLUCE 2013
APPLIQUE POUR BALISE
SKILL
SKILL représente une interprétation
différente de l’encastré mural. Grâce à
l’utilisation d’une unique source LED,
une applique a pu être conçue qui
fait office d’un encastré mural sans
l’être. Il en suit une grosse économie
en termes de main d’oeuvre pour
l’installation qui se réduit en une
simple opération de montage d’une
applique murale.
La saillie de 3cm seulement renferme
toutefois une technologie au top et
assure une économie d’exercice et
une maintenance hors pair. SKILL
est déclinée en rond et carré, en deux
tailles chaque.
APPLIQUE À EFFET
MURAL
LOOK - COOL
La gamme LOOK - COOL est proposée
en trois versions chaque (applique,
petite borne, grande borne) offrant à
chaque fois des solutions d’éclairement
différentes. Elle est caractérisée par
des formes extrêmement simples
et minimalistes et intègre bien sûr
les technologies LED de dernière
génération au service d’appareils
d’extérieur à la fois performants et
durables.
La construction de haute qualité est
assurée par l’aluminium et le verre.
LOOK est un élément compact et
simple, rectangulaire, proposé en
applique et comme borne.
COOL est un volume creux qui diffuse
la lumière de façon indirecte grâce à
une série de LEDs ultrafines disposée
en proximité du diffuseur.
Les deux appareils se complètent dans
la forme et dans la fonction créant une
famille avec un look contemporain.
PROJECTEUR COMPACT
MOVIT
MOVIT est un projecteur ultracompact
orientable qui peut être installé
sur le sol, en façade avec ou sans
bras d’extension. MOVIT apporte un
éclairage direct ou indirect , symétrique
et asymétrique, et se distingue parmi
les projecteurs traditionnels par son
élégance due aux dimensions réduites.
Grâce à cette amplitude de gamme,
ses applications pourront répondre
à de nombreuses contraintes dans
d’innombrables projets.
DOWNLIGHT
LOBBY
LOBBY est un downlight innovant
pour extérieur à LED, très performant.
Le département de Recherche
et
Développement
SIMES
a
particulièrement soigné l’aspect des
températures et de la dissipation de
celles-ci en utilisant des logiciles
ultrapuissants.
LOBBY est décliné en deux versions: une
version basique et une professionnelle
pour pouvoir satisfaire un nombre
étendu des exigences récurrentes. Une
optique primaire, avec diffuseur acidé
permet d’optimiser l’homogénéité du
flux lumineux tandis qu’une optique
secondaire distribue correctement la
lumière évitant des éblouissements.
BORNES
4
Extension de gamme EUROLUCE 2013
La série LIGNE CONTINUE est
complétée par une version avec
diffuseur en verre, plus élégante et
performante. Le trait lumineux de
l’appareil, rendu encore plus attrayant
par la qualité noble du verre, permettra
de créer des rythmes et de l’élan aux
différentes natures de surfaces, tant
au sol qu’en façade.
LIGNE CONTINUE est un produit
pensé pour des projets où l’architecte
et le concepteur lumière pourront
personnaliser les volumes avec
élégance et fantaisie.
LIGNE CONTINUE TOUT VERRE
ENCASTRÉS DE SOL
PASSAGE PIÉTONS
MINILIFT RECTANGULAIRE complète
la gamme LIFT par cette version
fonctionnelle qui apporte des niveaux
d’éclairement optimaux aussi bien en
26W qu’en version LED.
MINILIFT s’adapte parfaitement sous
des au-vents, terrasses, balcons et tous
les lieux d’extérieur qui demandent de
la lumière fonctionnelle enveloppée
dans un appareil solide, robuste et
durable.
MINILIFT RECTANGULAIRE
APPLIQUE À EFFET MURAL
PARK 36 LEDS de SIMES est
l’évolution de l’éclairage urbain à haut
rendement. Une enveloppe optique
allongée loge maintenant la version
à 36 LEDS. Le circuit électronique
est équipé d’un système de protection
contre les oscillations de tension.
Cette version donnera la réponse à
l’éclairage pour les environnements
urbains et extra-urbains, tels que
squares, parkings, pistes cyclables,
cheminements et aires vertes.
PARK 36 LEDS est livré en version
applique et tête de mât cylindrique
(Ø76mm).
Le design, apprécié depuis le
modèle précédent, maintient les
caractéristiques d’adaptabilité dans
plusieurs contextes architecturaux et
urbains.
PARK 36 LEDS
AMÉNAGEMENT URBAIN
5
SKILL
6
SKILL. Applique pour balise.
7
SKILL
Applique pour balise
Structure en aluminium injecté
EN AB-47100 haute résistance à
l’oxydation.
Diffuseur en verre trempé pointillé.
Vis à pans en acier INOX A4.
MINISKILL livré précâblé avec 1,0 m
de câble (H05RN-F).
Entrée simple pour câble
d’alimentation (câble souple) pour
SKILL.
Joints en silicone.
Double Peinture très résistante en 3 étapes:
_ traitement aux nano particules
céramiques (Bonderite);
_ application d’une sous-couche
poudres époxy;
_ application de poudres polyester
avec haute résistance aux rayons UV
et aux agents atmosphériques.
Luminaires fournis avec les circuits
LED.
IP65
CLASSE I SKILL
CLASSE III MINISKILL 24V c.d.
IK 06
MATÉRIAUX / FINITION:
8
Aluminium / Blanc
(cod. 01)
Aluminium / Gris
(cod. 14)
L’émission de la lumière vers le bas
respecte les normes sur la pollution
lumineuse.
S.3402
S.3407
ALIMENTATEUR À DISTANCE
GRADABLE variation de tension 1-10V
40W 230V/24V c.d.
Dimensions 145 x47mm x30mm
IP20
ALIMENTATEUR À DISTANCE
NON GRADABLE 100W 230V/24V c.d.
pour connexion de maximum 5 appareils
Dimensions 240mm x40mm x30mm
IP66
S.3422
S.3420
BOX AVEC ALIMENTATEUR À DISTANCE
GRADABLE variation de tension 1-10V
40W 230V/24V c.d.
Dimensions 260 x260mm x90mm
IP55
BOX AVEC ALIMENTATEUR À
DISTANCE NON GRADABLE 100W
230V/24V c.d.
5 sorties
Dimensions 260mm x260mm x100mm
IP66
SKILL CARRÉ
Applique pour balise
MINISKILL CARRÉ
S.6250W
H = 0.3 m
2.4
Avec leds blanc chaud 3000K
Flux lumineux appareil 180lm
Consommation du circuit LED 6W 24V
1.8
1.2
0.6
Exige un transformateur à distance
230V/24V c.d.
(type S.3402 ou S.3407)
3.0 2.4 1.8 1.2
0.6
0
0.6 1.2 1.8 2.4
28
105
105
932 cd/klm
SKILL CARRÉ
S.6260W
H = 0.5 m
2.4
Avec leds blanc chaud 3000K
Flux lumineux appareil 466lm
Consommation totale 13,5W 230V
1.8
1.2
0.6
824 cd/klm
0.6
0
0.6 1.2 1.8 2.4
30
200
200
3.0 2.4 1.8 1.2
9
SKILL ROND
Applique pour balise
MINISKILL ROND
S.6270W
H = 0.3 m
2.4
Avec leds blanc chaud 3000K
Flux lumineux appareil 183lm
Consommation du circuit LED 6W 24V
1.8
1.2
0.6
Exige un transformateur à distance
230V/24V c.d. (type S.3402 ou S.3407)
907 cd/klm
3.0 2.4 1.8 1.2
0.6
0
0.6 1.2 1.8 2.4
Ø 115
28
SKILL ROND
S.6280W
H = 0.5 m
2.4
Avec leds blanc chaud 3000K
Flux lumineux appareil 399lm
Consommation totale 13,5W 230V
1.8
1.2
0.6
627 cd/klm
Ø 220
30
10
3.0 2.4 1.8 1.2
0.6
0
0.6 1.2 1.8 2.4
LOOK
12
13
LOOK
Structure en aluminium injecté
EN AB-47100 haute résistance à
l’oxydation.
Structure de la borne en aluminium
extrudé EN AW-6060 haute résistance
à l’oxydation.
Diffuseur en verre trempé.
Vis à pans en acier INOX A4.
Appareil fourni avec câble
d’alimentation souple (pré-câblé) et
connecteur rapide IP68.
Joints en silicone.
Double Peinture très résistante en 3 étapes:
_ traitement aux nano particules
céramiques (Bonderite);
_ application d’une sous-couche
poudres époxy;
_ application de poudres polyester
avec haute résistance aux rayons UV
et aux agents atmosphériques.
Appareils fournis avec circuits LED.
IP65
CLASSE III versions 24V c.d.
IK 06
MATÉRIAUX / FINITION:
Aluminium / Blanc
(cod. 01)
Aluminium / Gris
(cod. 14)
S.7249
EMBASE DE FIXATION pour LOOK
BORNE
Embase à sceller avec vis en acier
INOX pour fixation au sol (béton).
S.3402
ALIMENTATEUR À DISTANCE
GRADABLE variation de tension 1-10V
40W 230V/24V c.d.
Dimensions 145 x47mm x30mm
IP20
S.3422
BOX AVEC ALIMENTATEUR À DISTANCE
GRADABLE variation de tension 1-10V
40W 230V/24V c.d.
Dimensions 260 x260mm x90mm
IP55
S.3407
ALIMENTATEUR À DISTANCE
NON GRADABLE 100W 230V/24V c.d.
pour connexion de maximum 5 appareils
Dimensions 240mm x40mm x30mm
IP66
S.3420
BOX AVEC ALIMENTATEUR À
DISTANCE NON GRADABLE 100W
230V/24V c.d.
5 sorties
Dimensions 260mm x260mm x100mm
IP66
14
L’émission de la lumière vers le bas
respecte les normes sur la pollution
lumineuse.
LOOK
LOOK APPLIQUE
S.7200W
Avec leds blanc chaud 3000K
Flux lumineux appareil 260lm
Consommation du circuit LED 12W 24V
Exige un transformateur à distance
230V/24V c.d. (type S.3402 ou S.3407)
70
33
220
215 cd/klm
Calcul théorique effectué avec simulation ordinateur
LOOK BORNE H = 220 mm
S.7205W
H = 0.19 m
Avec leds blanc chaud 3000K
Flux lumineux appareil 260lm
Consommation du circuit LED 12W 24V
lux
5
10
Exige un transformateur à distance
230V/24V c.d. (type S.3402 ou S.3407)
220
220
33
66
215 cd/klm
Calcul théorique effectué avec simulation ordinateur
LOOK BORNE H = 580 mm
S.7210W
H = 0.55 m
Avec leds blanc chaud 3000K
Flux lumineux appareil 260lm
Consommation du circuit LED 12W 24V
Exige un transformateur à distance
230V/24V c.d. (type S.3402 ou S.3407)
10
215 cd/klm
Calcul théorique effectué avec simulation ordinateur
220
580
33
66
lux
5
15
COOL
16
17
COOL
Structure en aluminium injecté
EN AB-47100 haute résistance à
l’oxydation.
Structure de la borne en aluminium
extrudé EN AW-6060 haute résistance
à l’oxydation.
Diffuseur en verre trempé.
Vis à pans en acier INOX A4.
Appareil fourni avec câble
d’alimentation souple (pré-câblé) et
connecteur rapide IP68.
Joints en silicone.
Double Peinture très résistante en 3 étapes:
_ traitement aux nano particules
céramiques (Bonderite);
_ application d’une sous-couche
poudres époxy;
_ application de poudres polyester
avec haute résistance aux rayons UV
et aux agents atmosphériques.
Appareils fournis avec circuits LED.
IP54
CLASSE III versions 24V c.d.
IK 06
MATÉRIAUX / FINITION:
Aluminium / Blanc
(cod. 01)
Aluminium / Gris
(cod. 14)
S.7249
EMBASE DE FIXATION pour
COOL BORNE
Embase à sceller avec vis en acier
INOX pour fixation au sol (béton).
S.3402
ALIMENTATEUR À DISTANCE
GRADABLE variation de tension 1-10V
40W 230V/24V c.d.
Dimensions 145 x47mm x30mm
IP20
S.3422
BOX AVEC ALIMENTATEUR À DISTANCE
GRADABLE variation de tension 1-10V
40W 230V/24V c.d.
Dimensions 260 x260mm x90mm
IP55
S.3407
ALIMENTATEUR À DISTANCE
NON GRADABLE 100W 230V/24V c.d.
pour connexion de maximum 5 appareils
Dimensions 240mm x40mm x30mm
IP66
S.3420
BOX AVEC ALIMENTATEUR À
DISTANCE NON GRADABLE 100W
230V/24V c.d.
5 sorties
Dimensions 260mm x260mm x100mm
IP66
18
L’émission de la lumière vers le bas
respecte les normes sur la pollution
lumineuse.
COOL
COOL APPLIQUE
S.7230W
Avec leds blanc chaud 3000K
Flux lumineux appareil 524lm
Consommation du circuit LED 12W 24V
Exige un transformateur à distance
230V/24V c.d. (type S.3402 ou S.3407)
80
33
220
393 cd/klm
Calcul théorique effectué avec simulation ordinateur
COOL BORNE H = 220 mm
S.7235W
Avec leds blanc chaud 3000K
Flux lumineux appareil 524lm
Consommation du circuit LED 12W 24V
Exige un transformateur à distance
230V/24V c.d. (type S.3402 ou S.3407)
393 cd/klm
Calcul théorique effectué avec simulation ordinateur
220
220
33
lux
COOL BORNE H = 580 mm
S.7240W
Avec leds blanc chaud 3000K
Flux lumineux appareil 524lm
Consommation du circuit LED 12W 24V
Exige un transformateur à distance
230V/24V c.d. (type S.3402 ou S.3407)
393 cd/klm
Calcul théorique effectué avec simulation ordinateur
220
580
33
lux
19
MOVIT
20
MOVIT. Projecteur compact.
design K. BEGASSE
21
MOVIT
Projecteur compact
Structure en aluminium injecté
EN AB-47100 à haute résistance
à l’oxydation.
Vis à pans en acier INOX A4.
Structure de le bras en aluminium
extrudé EN AW-6060 haute résistance
à l’oxydation.
Diffuseur en verre trempé.
Réflecteur en aluminium HI-GRADE.
Appareils livré précâblé avec 1,0 m de
câble (H05RN-F).
Joints en silicone.
Double Peinture très résistante en 3 étapes:
_ traitement aux nano particules
céramiques (Bonderite);
_ application d’une sous-couche
poudres époxy;
_ application de poudres polyester
avec haute résistance aux rayons UV
et aux agents atmosphériques.
Appareils fournis avec circuits LED et
alimentateur intégré.
IP65
CLASSE ÉLECTRIQUE I IK 06
MATÉRIAUX / FINITION:
Aluminium / Blanc (code .01)
(code .14)
PIQUET en polypropylène pour
l’installation démontable du MOVIT CARRÉ
et MOVIT RECTANGULAIRE
Couleur: noir (cod .09)
Le piquet doit sortir 100mm du sol selon
la norme.
160
260
100
Aluminium / Gris
S.3049
22
MOVIT RECTANGULAIRE
Projecteur compact
MOVIT RECTANGULAIRE
h(m)
10
8
6
4
2
S.3005W
Avec leds blanc chaud 3000K
Avec réflecteur symétrique
Flux lumineux appareil 963lm
Consommation totale 13W 230V
C0 100° C90 110°
398 cd/klm
5m
E(lx)
1
2
4
10
19
1
2
3
7
13
1
1
2
4
5
0
1
2
2
2
0
2
4
6 (m)
Calcul théorique effectué avec simulation ordinateur
h(m)
10
8
6
4
2
S.3000W
°
52
Avec leds blanc chaud 3000K
Avec réflecteur asymétrique
Flux lumineux appareil 620lm
Consommation totale 13W 230V
C0 21°+27° C90 74°
594 cd/klm
5m
E(lx)
0
1
3
10
28
0
1
2
7
14
0
0
1
3
3
0
0
1
1
1
0
2
4
6 (m)
Calcul théorique effectué avec simulation ordinateur
90°
90°
130
220
34
MOVIT RECTANGULAIRE AVEC BRAS
h(m)
10
8
6
4
2
S.3010W
Avec leds blanc chaud 3000K
Flux lumineux appareil 620lm
Consommation totale 13W 230V
398 cd/klm
5m
E(lx)
1
2
4
10
19
1
2
3
7
13
1
1
2
4
5
0
1
2
2
2
0
2
4
6 (m)
Calcul théorique effectué avec simulation ordinateur
600
220
34
85
23
90°
130
110
90°
23
MOVIT CARRÉ
Projecteur compact
MOVIT CARRÉ
S.3055W
h(m)
10
8
6
4
2
Avec leds blanc chaud 3000K
Avec réflecteur symétrique
Flux lumineux appareil 1990lm
Consommation totale 26W 230V
C0 110° C90 112°
422 cd/klm
5m
E(lx)
2
4
9
20
42
2
4
7
15
27
2
3
5
8
10
0
2
4
E(lx)
3
7
16
38
50
3
6
13
26
26
2
4
8
11
6
0
2
4
E(lx)
2
4
9
20
42
2
4
7
15
27
2
3
5
8
10
0
2
4
Calcul théorique effectué avec simulation ordinateur
S.3050W
°
64
h(m)
10
8
6
4
2
Avec leds blanc chaud 3000K
Avec réflecteur asymétrique
Flux lumineux appareil 1710lm
Consommation totale 26W 230V
C0 11°+33° C90 92°
796 cd/klm
5m
Calcul théorique effectué avec simulation ordinateur
1
2
3
4
4
6 (m)
1
3
4
4
2
6 (m)
90°
90°
220
220
34
MOVIT CARRÉ AVEC BRAS
S.3060W
h(m)
10
8
6
4
2
Avec leds blanc chaud 3000K
Flux lumineux appareil 1710lm
Consommation totale 26W 230V
422 cd/klm
5m
Calcul théorique effectué avec simulation ordinateur
600
220
34
85
23
90°
24
220
110
90°
1
2
3
4
4
6 (m)
LOBBY
26
LOBBY ALUMINIUM
LOBBY ACIER INOX
27
LOBBY
LOBBY PROFESSIONNELLE
MATÉRIAUX / FINITION:
Version
Poids
pour LOBBY BASIQUE
MINILOBBY BASIQUE
0,9 kg
Acier inoxydable
LOBBY BASIQUE
2,2 kg
MINILOBBY PROFESSIONNELLE
1,3 kg
LOBBY PROFESSIONNELLE
2,6 kg
Aluminium / Gris
(cod. 14)
(cod. 19)
200
95
Ø 130
400
125
Ø 190
28
BOÎTIER D’ENCASTREMENT POUR
PLAFONDS EN CIMENT SUR DEMANDE
pour MINILOBBY BASIQUE/
PROFESSIONNELLE
Ø 130
Dim. 360 x 200 x 175 mm
260
175
pour LOBBY PROFESSIONNELLE
360
175
CLASSE II
IK 08
Aventis tecnology, Brescia, Italy © SIMES S.p.A.
Structure en aluminium injecté
EN AB-44100 haute résistance à
l’oxydation.
Enjoliveur frontal en aluminium avec vis
visbles pour LOBBY BASIC.
Enjolveur frontal en acier INOX AISI
316L avec système de clips pour
LOBBY PROFESSIONNELLE.
Diffuseur en verre trempé épaisseur
10 mm.
Vis à pans en acier INOX A4.
Luminaire livré précâblé avec 1,0 m
de câble (H07RN-F).
Joints en silicone.
Double Peinture très résistante en 3 étapes:
_ traitement aux nano particules
céramiques (Bonderite);
_ application d’une sous-couche
poudres époxy;
_ application de poudres polyester avec
haute résistance aux rayons UV et aux
agents atmosphériques.
Luminaires fournis avec les circuits
LED.
IP65
CLASSE I LOBBY BASIQUE
Ø 190
BOÎTIER D’ENCASTREMENT POUR
PLAFONDS EN CIMENT SUR DEMANDE
pour LOBBY BASIQUE/PROFESSIONNELLE
Dim. 400 x 260 x 175 mm
LOBBY BASIQUE
MINILOBBY BASIQUE
ENJOLIVEUR EN ALUMINIUM
57°
S.7300W
Avec COB led blanc chaud 3000K CRI83
Avec alimentation intégrée dans le
module LED
Flux lumineux appareil 335lm
Consommation totale 14,5W
960 cd/klm
h(m)
Ø(m)
1
2
3
4
5
1.09
2.18
3.27
4.36
5.45
h(m)
Ø(m)
1
2
3
4
5
1.61
3.22
4.82
6.43
8.04
h(m)
Ø(m)
1
2
3
4
5
1.09
2.18
3.27
4.36
5.45
57°
E(lx)
391
98
43
24
16
max 40
110
*Hmin 130
Ø 130
Ø 140
* Pour assurer une ventilation correcte,
prévoir un espace d’encastrement de
130 mm de hauteur min.
LOBBY BASIQUE
ENJOLIVEUR EN ALUMINIUM
77°
S.7320W
Avec COB led blanc chaud 3000K CRI83
Avec alimentation intégrée dans le
module LED
Flux lumineux appareil 965lm
Consommation totale 30W
622 cd/klm
77°
E(lx)
601
150
67
38
24
max 40
130
*Hmin 150
Ø 190
Ø 200
* Pour assurer une ventilation correcte,
prévoir un espace d’encastrement de
150 mm de hauteur min.
MINILOBBY PROFESSIONNELLE
ENJOLIVEUR EN ACIER INOX
57°
S.7340W.19
Avec COB led blanc chaud 3000K CRI85
Avec box et alimentateur 230V
(Alimentateur à distance gradable sur
demande)
Flux lumineux appareil 595lm
Consommation totale 14,5W
E(lx)
521
130
56
33
21
Ø 130
max 40
143
*Hmin 175
205
964 cd/klm
57°
* Pour assurer une ventilation correcte
et un montage aisé, prévoir un espace
d’encastrement de 175 mm de hauteur min.
Ø 145
LOBBY PROFESSIONNELLE
ENJOLIVEUR EN ACIER INOX
79°
S.7360W.19
Avec COB led blanc chaud 3000K CRI85
Avec box et alimentateur 230V
(Alimentateur à distance gradable sur
demande)
Flux lumineux appareil 1410lm
Consommation totale 28W
622 cd/klm
h(m)
Ø(m)
1
2
3
4
5
1.65
3.30
4.95
6.59
8.24
79°
E(lx)
752
188
84
47
30
Ø 190
max 40
153
*Hmin 175
218
Ø 205
* Pour assurer une ventilation correcte
et un montage aisé, prévoir un espace
d’encastrement de 175 mm de hauteur min.
29
LIGNE CONTINUE TOUT VERRE
Petite embase de fixation en
aluminium extrudé anodisé EN
AW-6060 avec faible tenue en cuivre;
haute résistance à la corrosion.
Diffuseur en verre satiné avec
épaisseur de 15mm.
Luminaire livré pré-câblé (câble souple
H05RN-F).
Supports de fixation et boîtier
d’encastrement inclus.
Connecteur rapide inclus IP67.
Appareils avec circuits LED 24V c.d.
fournis sans alimentateur.
IP67
CLASSE ÉLECTRIQUE III
IK 09
Charge maximale de 500 Kg
5 appareils maximum
TRS
MATÉRIAUX / FINITION:
Aluminium anodisé (code .13)
Distance maximale de l’alimentateur 10 m
(câble 2x1mm²)
Le boîtier d’encastrement doit être posé à
fleur le sol. Pour les applications extérieures,
l’installation doit se faire impérativement
avec son boîtier d’encastrement sur lit de
drainage de 20 cm (gravier) ou équivalent
afin de faciliter l’évacuation de l’eau.
Raccorder les appareils en utilisant un
boîtier de dérivation.
S.3407
ALIMENTATEUR À DISTANCE
NON GRADABLE 100W 230V/24V c.d.
pour connexion de maximum 5 appareils
Dimensions 240mm x40mm x30mm
IP66
S.3420
BOX AVEC ALIMENTATEUR À
DISTANCE NON GRADABLE 100W
230V/24V c.d.
5 sorties
Dimensions 260mm x260mm x100mm
IP66
S.3402
ALIMENTATEUR À DISTANCE
GRADABLE variation de tension 1-10V
40W 230V/24V c.d.
Dimensions 162mm x43mm x32mm
IP67
30
Le câblage est à l’extérieur du boîtier
d’encastrement et prévoit la connexion
de chaque appareil individuel à un seul
transformateur jusqu’à un maximum de
5 appareils. La distance maximale entre
l’alimentateur et l’appareil le plus éloigné
ne peut pas dépasser 10m (câble 2x1mm²).
LIGNE CONTINUE TOUT VERRE
VERSION COPLANAIRE 1,0m
S.7011W
Avec soft led blanc chaud 3000K 10W 24V
Exige un transformateur à distance
230V/24V c.d. (type S.3407)
T 39°C
349 cd/klm
h(m)
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.1 m
E(lx)
0.0 0.0
0.5 0.5
1.0 1.0
3.0 3.0
11.0 11.0
0
0.3
0.0
0.5
1.0
2.0
5.5
0.0
0.0
0.5
1.5
2.5
0.6 0.9 (m)
90
35
90
1000
31
MINILIFT RECTANGULAIRE
Structure en aluminium injecté
EN AB-47100 haute résistance à
l’oxydation.
Diffuseur en verre trempé satiné.
Vis à six pans creux en acier INOX A4.
Double entrée pour câble
d’alimentation (câble souple).
Joints en silicone.
Double Peinture très résistante en 3 étapes:
_ traitement aux nano particules
céramiques (Bonderite);
_ application d’une sous-couche
poudres époxy;
_ application de poudres polyester
avec haute résistance aux rayons UV
et aux agents atmosphériques.
Appareils fournis avec circuits LED et
alimentateur intégré.
IP65
CLASSE ÉLECTRIQUE I IK 06
MATÉRIAUX / FINITION:
Aluminium / Gris
32
(cod. 14)
L’émission de la lumière vers le bas
respecte les normes sur la pollution
lumineuse.
MINILIFT RECTANGULAIRE
S.5054W
Avec 3 leds intensive blanc chaud 3200K
Flux lumineux appareil 270lm
Consommation totale 8W 230V
0
45
10
3
0.5
1
1.5
60
7
2
0.5
1
1.5
45
10
3
0.5
1
1.5
60
7
2
0.5
1
1.5
1.5 ( lux )
2
(m)
659 cd/klm
S.5055
Avec lampe TC-D 26W G24d-2
Flux lumineux appareil 204lm
Consommation totale 29W
0
1 ( lux )
2
(m)
100
60 cd/klm
265
110
S.5064W
Avec 2x3 leds intensive blanc chaud 3200K
Flux lumineux appareil 526lm
Consommation totale 17W 230V
0
1.5 ( lux )
2
(m)
659 cd/klm
S.5065
Avec lampeTC-D 26W G24d-2
Flux lumineux appareil 400lm
Consommation totale 29W
0
1 ( lux )
2
(m)
100
60 cd/klm
265
110
33
PARK 36 LED
Corps en fonte d’aluminium primaire
injecté EN AB-47100 à basse
teneur en cuivre; résistance élevée à
l’oxydation.
Diffuseur en verre trempé, épaisseur
5 mm.
Vis à six pans creux INOX A4.
Luminaire livré pré-câblé avec câble
(H07RN-F) ou +, à préciser à la
commande.
Alimentation avec connecteur rapide.
La livraison comprend le circuit
électronique avec contrôle de la
température des LEDS individuels pour
assurer une longévité maximale.
Joints en silicone recuit.
Double Peinture très résistante en 3 étapes:
_ traitement aux nano particules
céramiques (Bonderite);
_ application d’une sous-couche
poudres époxy;
_ application de poudres polyester avec
haute résistance aux rayons UV et aux
agents atmosphériques.
Luminaires fournis avec les circuits
LED.
IP65
CLASSE ÉLECTRIQUE II IK 09
MATÉRIAUX / FINITION:
Ø 76
Aluminium / Gris (code .14)
110
Ø 102
Ø 76
Ø 102
1200
6440
7350
46x186
1200
5160
46x186
800
500
5770
110
ADAPTATEUR SUR DEMANDE
pour poteaux cylindriques
diam. 60mm
Ø 102
34
Ø 102
Ø 102
S.2816.14
S.2818.14
POTEAU CYLINDRIQUE Ø 102 mm À
ENTERRER avec TÊTE DE MÂT
Ø 76 mm
Poteau en acier galvanisé et peint
(double peinture aux poudres polyester /
époxy avec traitement Bonderite à haute
résistance aux rayons UV et aux agents
atmosphériques). Soudures, section et
épaisseur conformes aux normes UNI
EN 40.
Hauteur totale du poteau=5,77m
À enterrer à une profondeur de 0,5m
Livré avec trappe de visite et domino
pour câblage.
POTEAU CYLINDRIQUE Ø 102 mm À
ENTERRER avec TÊTE DE MÂT
Ø 76 mm
Poteau en acier galvanisé et peint
(double peinture aux poudres polyester /
époxy avec traitement Bonderite à haute
résistance aux rayons UV et aux agents
atmosphériques). Soudures, section et
épaisseur conformes aux normes UNI
EN 40.
Hauteur totale du poteau = 7,35m
À enterrer à une profondeur de 0,8m
Livré avec trappe de visite et domino
pour câblage.
Les versions avec émission de la
lumière vers le bas sont conformes
aux directives réglant les indications
de la nuisances dues à la lumière.
PARK 36 LED
APPLIQUE 36 LEDS
S.7150N
=2
Avec 36 leds intensives blanc neutre 4200K
Flux lumineux appareil 5618lm
Consommation totale 84W 230V
6°
Avec optique routière.
Le flux lumineux dispersé au dessus du zénith
est de 0 %.
620 cd/klm
H = 6,0m
lux
600
150
100
100
100
TÊTE DU MÂT 36 LEDS ATTACHE DIAMÈTRE 76mm
S.7140N
6°
=2
Avec 36 leds intensives blanc neutre 4200K
Flux lumineux appareil 5618lm
Consommation totale 84W 230V
Avec optique routière.
Le flux lumineux dispersé au dessus du
zénith est de 0 %.
620 cd/klm
H = 6,0m
lux
100
110
140
150
Adaptée pour attache poteau cylindrique
H 5,50m ÷ 8,00m diamètre 76 mm.
Øi 76
120
600
+
La version tête poteau pour installation sur Poteau
cylindrique Ø 76mm (ou Ø 60 mm avec adaptateur) peut
être réalisée en double en ayant soin d’enlever la partie
postérieure de l’équerre de fixation dont est équipé
chaque corps éclairant.
35
CATNOV2013FRA
SIMES S.p.A. VIA G. PASTORE 2/4
25040 - CORTE FRANCA (BS) ITALIE
TEL. +39 030 9860440 - FAX +39 030 9860449
E-mail: [email protected] - Web: www.simes.com

Documents pareils