U|xaGABFEy08303sz

NEW
AU
NOUVE
FORGED RUSTPROOF STAINLESS STEEL SCISSORS
CISEAUX ANTIROUILLE FORGÉS EN ACIER INOXYDABLE
4” (10 cm) Large Ring Fine Tip Forged Scissors
Ciseaux à grands anneaux et bout fin en acier forgé
Made for ease and comfort. Forged stainless steel with extra sharp
blades, making this a perfect scissor for all detail cutting.
Ces ciseaux aux grands anneaux sont conçus pour plus de confort.
Ils sont forgés en acier inoxydable et ont des lames extra aiguisées,
ce qui les rend parfaits pour la coupe détailée.
U|xaGABFEy08302lz[
3322040
(ship pack / emballage de: 1)
4½” (11.5 cm) Nickel Plated Appliqué Scissors
Ciseaux à appliqué nickelés
An ideal choice when there is a need for a high degree of accuracy
while working with different types of fabric. Forged from German
stainless steel.
Ces ciseaux sont un choix idéal quand il y a besoin pour un degré élevé de
précision tout en travaillant avec différents types de tissu. Forgé en acier
inoxydable Allemand.
U|xaGABFEy074 3mzV
3321145
(ship pack / emballage de: 1)
4½” (11.5 cm) Nickel Plated EZ Snips / Curved Blades
Coupe-fil EZ nickelé / Lames courbés
A perfect thread snip. Spring action allows both left handed and right
handed use, perfect for people with ailments that prevent them from
using normal thread scissors. Curved tips make this a perfect snip for
trimming excess thread and jumped stitches. Fine tips allow you to get
under tight stitches. Micro-serration on one blade allows for precise
cutting. Forged from German stainless steel.
Le coupe-fil parfait. Le mécanisme à ressort permet son utilisation par
des droitiers ou des gauchers ainsi que par des gens avec des problèmes
de motricité que les empêchent d’utiliser des ciseaux ordinaires. Les
bouts élevés permettent de tailler le surplus de fils ainsi que les pointes
sautées. Avec le bout fin, on peut atteindre au dessous de points très
serrés. Une lame en dents de scie augment la précision de coupe.
Forgé en acier inoxydable Allemand.
5½” (14 cm) All Purpose Forged Scissors
Ciseaux tout usage en acier forgé
Ideal for all craft projects. Cuts all types of fabric from light to heavy
weight. Perfect for cutting stencils.
Ces ciseaux sont parfaits pour tous les projets d’artisanat. Ils coupent
toutes les types de tissus, légers ou épais, ainsi que les stencils.
U|xaGABFEy074 4tz]
3321245
(ship pack / emballage de: 1)
U|xaGABFEy08303sz\
3322055
(ship pack / emballage de: 1)
6” (15 cm) All Purpose Forged Shears
Cisailles de tout usage en acier forgé
6” bent trimmers are a perfect gift for the young
needle artist, or for someone with smaller hands.
They have razor sharp edges to make cutting
effortless.
Ces cisailles de 6’’ sont parfaites pour les gens aux
petites mains, ou comme cadeau à un jeune artiste
de l’aiguille. Avec les lames bien acérées la coupe est
sans effort.
U|xaGABFEy08304pzY
3322060
(ship pack / emballage de: 1)
Right-Handed / Pour droitiers
3322080
8½” (21.5 cm) All Purpose Forged Scissors
Ciseaux de tous usage en acier forgé
8½” Bent Scissors are a great choice for all
fabric cutting. These shears have a razor edge
grind on the blades that gives you an excellent
cut. Forged stainless steel blades. Available
left or right handed.
Ces cisailles de 8½” sont le choix parfait
pour couper tous les tissus. Ils ont des
lames aiguisées et acérées pour permettre
une coupe sensationnelle. Lames forgés en
acier inoxydable. Disponibles pour droitiers
et gauchers.
U|xaGABFEy08305mzV
(ship pack / emballage de: 1)
Left-Handed / Pour gauchers
3322081
U|xaGABFEy08306tz]
(ship pack / emballage de: 1)
8” (20 cm) Forged Pinking Shear
Cisailles à cranter en acier forgé
8” Pinking shears are great for finishing seams edges.
Decorative cut also prevents raw edges of fabrics
from fraying. Pinking shears are a must for crafting
and scrapbooking.
U|xaGABFEy08307qzZ
June 27, 2014
SC_Infiniti2
Les cisailles à cranter sont idéales pour finir les
coutures. La coupe décorative empêche l’effilochage
des lisières. On peut utiliser les cisailles à cranter
pour artisanat et scrapbooking.
3322085
(ship pack / emballage de: 1)