Annexe 2

ANNEXE 2
Modalités et informations nécessaires pour la transmission digitale
1)
Quelles sont les caractéristiques minimales de l'ordinateur et des périphériques?-
Pour pouvoir utiliser l'application centrale du SPF Intérieur, il est nécessaire de disposer d'un
PC avec les caractéristiques suivantes:
Matériel (hardware)
-
CPU du type P3
Mémoire: 128 MB
Disque dur: 100 MB
Résolution d'écran 1024/768
Lecteur de carte pour carte d'identité électronique
Carte réseau de 10 MB ou plus
Imprimante de bonne qualité et à haute vitesse d'impression (par exemple une
imprimante laser)
Lecteur de disquette (absolument nécessaire en cas de vote automatisé).
Logiciel (software)
-
système d'exploitation: Windows 98 ou ultérieur (mais pas Vista).
Navigateur (browser Internet): IE 6.0 ou Firefox 1.06. Le navigateur doit autoriser les
cookies, javascript et les popups.
Java rte 1.5
Middleware eID 2.3 ou ultérieur.
Acrobat Reader 7.0 ou ultérieur
Les certificats d'authentification et de signature électronique qui se trouvent sur votre
carte d'identité doivent être installés sur le PC
Il est préférable que vous soumettiez cette liste à votre gestionnaire système qui fera le
nécessaire pour configurer le PC pour les élections.
NB:
2)
•
Vous pouvez obtenir de plus amples informations et de l'aide en ce qui concerne la
carte d'identité électronique avec les certificats nécessaires, l'installation et l'utilisation
de ceux-ci auprès des délégations régionales du Registre national établies dans
chaque province.(voir appendice 1 ou sur le site web du registre national :
www.registrenational.fgov.be)
•
L’application fonctionne sous LINUX 2.6.15 avec un browser de type Firefox 1.5.
MAIS ATTENTION , sous Linux , la connexion via la carte d’identité électronique et la
signature digitale via la carte d’identité électronique ne sont pas supportées !
Connexion à l'application centrale du SPF Intérieur.-
Pour permettre la connexion à l'application centrale du SPF Intérieur, le PC doit être relié au
réseau PubliLink, à un réseau qui est lui-même relié à PubliLink (CEVI, CIPAL, IRISNET,
VERA) ou au réseau du SPF Justice). Le jour des élections, il est donc préférable que le
bureau principal de canton siège donc si possible en un lieu où la connexion existe. Tous les
services population des communes sont d'ailleurs reliés à PubliLink.
Si le lieu où le bureau principal de canton siègera le 10 juin 2007 ne dispose pas encore
d'une connexion à l'un des réseaux susmentionnés, il y a lieu d'en installer une. Dans le
cadre des élections, Belgacom proposera une solution temporaire. Dès que toutes les
coordonnées seront connues, elles seront publiées sur le site www.elections.fgov.be sous la
rubrique Logiciel électoral.
3) Se connecter à l'application centrale du SPF Intérieur.-
Le 26 mars 2007, les mots de passe donnant accès au site de production de l'application
centrale vous ont été envoyés. A l'aide de ces mots de passe, vous avez entre-temps pu
mettre à jour les informations relatives à votre canton.
En appendice 2, vous trouverez également les mots de passe donnant accès au site
d'exercice de l'application centrale. Pour atteindre le site d'exercice, vous devez lancer le
browser et taper l'adresse suivante:
http://www.election.rrn.fgov.be/elec2007exercice
Choisissez votre langue et introduisez ensuite votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.
Pour mémoire : ci-après, l’adresse du site de production :
http://www.election.rrn.fgov.be/elections2007
4) Utilisation de la carte d'identité électronique.-
Le président du bureau principal de canton (ou son secrétaire) doit signer électroniquement
le procès-verbal. C'est pourquoi il doit disposer d'une carte d'identité électronique avec des
certificats valables et activés ainsi que du code PIN afférant à la carte d’identité électronique.
Les personnes qui ont introduit leur numéro de registre national dans la banque de données
et qui y sont autorisées, peuvent utiliser leur carte d'identité électronique au lieu de leur nom
d'utilisateur et du mot de passe pour accéder à l'application centrale.
5) Manuels.-
Vous retrouverez tous les manuels disponibles via l'application centrale. Ils peuvent
également être consultés sur le site web: www.elections.fgov.be sous la rubrique Logiciel
électoral – Démonstration de la transmission digitale au point e.2. "Manuel pour les bureaux
principaux de canton" et e.3. "Manuel pour les bureaux principaux de circonscription et de
collège".
6) Formations.-
Les formations pour les cantons seront organisées du 4 au 21 mai à Namur, Malines et
Gand. Vous trouverez tous les détails sur le site www.elections.fgov.be sous la rubrique
Logiciel électoral au point b. "Bulletins d'information" pour les bureaux principaux de canton.
7) Tests.-
Le bon déroulement des opérations le 10 juin ne peut qu'aller de pair avec une bonne
préparation. C'est pourquoi il sera fait appel à votre collaboration pour la réalisation de tests
approfondis les 24 et 25 mai et le 6 juin. Les 24 et 25 mai, il vous sera demandé de
communiquer des résultats dans l'environnement de test. Le 6 juin, il vous sera demandé de
signer électroniquement un procès-verbal. Vous recevrez des informations complémentaires
par courrier.
8) Contacts.Vous pouvez signaler les problèmes au 0800-99324 (ou au 0800-99325 en néerlandais).
Vous pouvez également envoyer un e-mail à l'adresse [email protected] (français)
ou [email protected] (néerlandais).
Pour toute question d'ordre juridique ou technique, vous pouvez contacter le help
desk du Registre national: 02/518.21.31 ou par mail à l'adresse
[email protected]