Stonkote GS4

Transcription

Stonkote GS4
DESCRIPTION DU PRODUIT
Le Stonkote GS4 est un enduit époxy d’usage général à deux
composants entièrement faits de solides. Sa formule est conçue
pour augmenter encore davantage la résistance à l’abrasion et aux
produits chi-miques tout en améliorant la facilité d’entretien des
revêtements. L’enduit Stonkote GS4 est facile à appliquer et
produit un joli fini lustré.
USAGES
Le Stonkote GS4 est un enduit d’usage général conçu pour tout
endroit nécessitant un revêtement lustré à haute teneur en solides
et résistant à la corrosion. Il peut être appliqué à divers subjectiles
tant verticaux qu’horizontaux. Voici quelques-uns de ses usages :
• couche de finition des revêtements de plancher Stonhard;
• protection pour le béton contre l’abrasion ou la corrosion;
• enduit protecteur permettant de rendre divers subjectiles
faciles à nettoyer et à entretenir.
AVANTAGES
• Formule entièrement faite de solides.
• Résistance durable à l’abrasion et à la corrosion.
• Excellente force d’adhérence.
• Protection contre la pénétration de l’humidité.
• Adhérence solide à divers subjectiles.
• Fini durable et luisant qui facilite le nettoyage et l’entretien.
• Ingrédients mesurés en usine, garantissant l’uniformité de la
qualité et facilitant le mélange des composants.
CONDITIONNEMENT
Le Stonkote GS4 est emballé par unité mesurée afin d’en faciliter
la manipulation. Chaque unité consiste en une boîte qui contient
les éléments suivants :
4 sachets métalliques de la partie A (agent de polymérisation);
4 sachets en polyéthylène de la partie B (résine).
SUPERFICIE COUVERTE
Chaque unité couvrira environ 37,16 m² (400 pi²) d'une épaisseur
de feuil sec de 100 µm (4 mils) si la surface est poreuse et,
théoriquement, de 200 µm (8 mils) sinon.
ENTREPOSAGE
Entreposer tous les composants du Stonkote GS4 dans un endroit
sec où la température se situe entre 16 et 29 °C (60 et 85 °F).
Éviter d’exposer les composants de ce produit aux excès de
chaleur et au gel. La durée de conservation de ce produit est de
trois ans dans les contenants d’origine intacts.
COULEURS
Le Stonkote GS4 existe en enduit transparent et en quatorze
couleurs de série. Toutefois, sur demande, la couleur peut aussi
être assortie à votre décor.
FICHE TECHNIQUE
STONKOTE GS4
C ARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
Teneur en solides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 %
Délai d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 minutes
à 25 °C (77 °F)
Nombre de couches suggéré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Une
Superficie couver te . . . . . . . . . . . . . . 37,16 m² (400 pi²) par unité
à 100 µm (4,0 mils) ÉFS théorique
Délai de polymérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
à 25 °C (77 °F)
8 heures - surface non collante
24 heures (minimum) - service normal
Limite de
thermorésistance . . . . . . . . . . 60 °C/140 °F (exposition continue)
93 °C/200 °F (exposition discontinue)
Inflammabilité du feuil sec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto-extincteur
N.B. : Les caractéristiques physiques énumérées ci-dessus ont été
évaluées selon les normes citées. Des échantillons de l’enduit ont
été utilisés comme spécimens d’essai.
PRÉPARATION DU SUBJECTILE
Revêtement de plancher Stonhard
Avant d’enduire un revêtement de plancher Stonhard, il faut
éliminer toute marque de truelle et imperfection de manière à
obtenir une surface lisse. Abraser le revêtement à l’aide d’un
meuleuse munie d’une meule à grains moyens et ramasser la
poussière avec un aspirateur industriel à déchets secs/humides. Le
revêtement est maintenant prêt à recevoir l’enduit Stonkote GS4.
Béton
Une préparation convenable du subjectile est essentielle à
l’adhérence optimale du revêtement. Le subjectile doit être sec et
débarrassé de toute cire, graisse, huile, substance grasse, saleté,
matériau libre, matière étrangère et laitance. Enlever les parti-cules
de ciment décollées ainsi que la laitance du béton par procédé
mécanique, à savoir le décapage à la grenailleuse (Blastrac) ou la
scarification. Pour nettoyer les autres contaminants, récurer le
support avec un détergent industriel (Stonkleen DG9) puis le rincer
à l’eau propre. Les pores doivent être ouverts sur toute la
superficie et la surface doit présenter l’aspect du papier de verre.
S’adresser au Service technique de Stonhard pour obtenir toute
recommandation ou information supplémentaire sur la préparation
du subjectile.
APPRÊTAGE
Aucun apprêt n’est nécessaire s’il s’agit d’enduire un revêtement
de plancher Stonhard. Avant d’enduire un subjectile en béton, on
recommande d’y appliquer du Stoncrest GS3 ou de l’apprêt HT
pour maximiser le rendement du produit.
MÉLANGE DU PRODUIT
Le Stonkote GS4 est livré en quantités mesurées en usine. Pour
obtenir un mélange homogène et conforme aux normes,
combiner les parties de l’enduit Stonkote GS4 à l’aide d’une
perceuse industrielle réglée à bas régime (400 à 600 tr/min) et
munie d’un agitateur Jiffy Mixer. Vider un contenant de la partie B
dans un récipient à mélanger et remuer afin de remettre les solides
en suspension. Ajouter un contenant de la partie A et continuer
à malaxer jusqu’à l’obtention d’un mélange homogène, soit 1 à 2
minutes. Éviter de battre à haut régime afin de ne pas entraîner
d’air dans le mélange. Il est essentiel d’obtenir l’homogé-néité
absolue du mélange des deux parties.
DÉLAI D’UTILISATION
À 25 °C (77 °F), le mélange de Stonkote GS4 cesse d’être
utilisable après 35 minutes. Le délai d’utilisation varie selon les
conditions de température et d’humidité de l’atmosphère et du
subjectile.
POSE
Le Stonkote GS4 peut être appliqué lorsque la température
ambiante se situe entre 16 et 29 °C (60 et 85 °F) et que l’humidité
est inférieure à 80 %. Appliquer l’enduit dès que les deux
composants sont mélangés. Étendre l’enduit Stonkote GS4 à l’aide
d’une raclette en caoutchouc et d’un rouleau à poils moyens. Le
rouleau sert à effacer les traces de raclette et à lisser la surface.
Dans les endroits inaccessibles, utiliser un pinceau. Une épaisseur
quelconque d’enduit Stonkote GS4 peut être appliquée dans la
mesure où le feuil sec minimal mesure entre 100 et 150 µm (4 à
6 mils). Chaque couche supplémentaire peut être appliquée dès
que la surface n’est plus collante, soit après environ huit heures.
Adresser toute question au sujet de l’enduit Stonkote GS4 au
Service technique de Stonhard.
POLYMÉRISATION
À 25 °C (77 °F), la surface du Stonkote GS4 n’est plus collante
après 8 heures. Le service normal peut reprendre après 24
heures. Le matériau présente ses caractéristiques physiques
définitives au bout de sept jours.
RECOMMANDATIONS
• Appliquer cet enduit seulement sur un subjectile propre, solide
et convenablement préparé.
• Éviter d’appliquer ce produit si la température de l’atmosphère
et du subjectile est inférieure à 16 °C (60 °C).
• Ne pas utiliser d’eau ni de vapeur à proximité des travaux.
L’humidité peut altérer considérablement le délai d’utilisation
et les propriétés du produit.
• Les délais d’utilisation et de polymérisation dépendent de la
température et de l’humidité de l’atmosphère et du subjectile.
PRÉC AUTIONS
• Pour nettoyer de l’enduit Stonkote GS4 qui n’a pas réagi, on
recommande d’employer un solvant à base de toluène et de
xylène. Employer ces solvants en respectant rigoureusement
les consignes de sécurité prescrites par le fabricant. Respecter
la réglementation sur l’élimination de ces déchets. Une fois que
le matériau a réagi, il faut employer des moyens mécaniques
pour l’enlever.
• On recommande d’utiliser un respirateur, des lunettes antiéclaboussures ainsi que des gants imperméables approuvés par
la NIOSH/MSHA en appliquant cet enduit.
• En cas de contact, rincer à grande eau la région affectée
pendant 15 minutes et consulter un médecin. Laver la peau à
l’eau et au savon.
• Assurer une bonne ventilation.
N.B.
• Lorsque le Stonkote GS4 est posé conformément à la notice
technique 5 de Stonhard, l'épaisseur selon le grain (TX) choisi
est la suivante :
TX3 et TX4
510 à 635 µm (20-25 mils)
TX5
969 à 1071 µm (38-42 mils)
• En ce qui a trait aux milieux non énumérés dans le guide de
résistance chimique, consulter le Service technique de
Stonhard.
• Les fiches signalétiques des divers composants du Stonkote
GS4 sont fournies sur demande.
• Une équipe d’ingénieurs et de techniciens est mise à la
disposition du client pour l’assister durant la pose et pour
répondre à ses questions sur les produits Stonhard.
• Adresser les demandes de documentation ou de services
techniques à un représentant dans votre localité ou à nos
bureaux régionaux ou principaux, situés un peu partout dans le
monde.
GUIDE DE RÉSISTANCE CHIMIQUE
Ce guide a pour objet de permettre d’évaluer l’intérêt de
choisir le Stonkote GS4 pour les endroits exposés aux effets
corrosifs de divers produits chimiques.
COTE
E – Excellent
B – Bon
NR – Non recommandé
EO –
Utilisable à condition que le revêtement ne soit
qu’occasionnellement exposé et qu’on lave immédiatement
à grande eau toute éclaboussure.
ACIDES
Cote
Acétique – 5 %. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Acétique – 20 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Acétique cristallisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NR
Acides gras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Benzoïque – sat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Borique – sat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Butyrique – 10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Chlorhydrique – 15 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Chlorhydrique – 37 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Chromique – 10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Chromique -20 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Citrique -50 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Crésilique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Diglycolique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Fluoborique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Fluorhydrique – 10 %. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Formique – jusqu'à 10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Heptanoïque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Cote
Hypochloreux – 5 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Lactique – jusqu'à 20 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Maléique – 30 %. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Maléique – 40 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Nitrique – 10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Nitrique – 30 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Oléique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Oxalique – sat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Perchlorique – 35 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Phosphorique – jusqu'à 50 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Phtalique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Picrique – sat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Succinique – sat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Sulfurique – 20 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Sulfurique – 50 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Sulfurique – 70 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Tannique – sat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Tartrique – sat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
ALC ALIS ET SELS
Le Stonkote GS4 est coté de bon à excellent pour ce qui est de sa résistance à la plupart des sels et des alcalis.
SOLVANTS ET AUTRES PRODUITS CHIMIQUES
Cote
Acétone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NR
Alcool (éthyle, propyle, isopropyle, butyle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Alcool (méthyle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Alcool dénaturé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Benzène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Carburant JP5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Chlorure de méthylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NR
Cyclohexane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Essence minérale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Éther. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Éthylèneglycol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Formaldéhyde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Glycérine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Huile de lin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Huile de maïs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Huiles de coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Cote
Huiles minérales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Huiles végétales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Jus de fruits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Jus de légumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Lait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Méthyléthylcétone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NR
Naphte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Perchloroéthylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Peroxyde d'hydrogène – 10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Saccharose – sat. (sucre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
Saindoux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Skydrol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Tétrachlorure de carbone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Toluène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
Trichloroéthylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NR
Urée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Vinaigre (domestique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
Xylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EO
N.B . : Ces cotes ont été établies en se fondant sur des essais en laboratoire, exécutés dans des conditions soigneusement contrôlées. (Toutes les solutions étaient
à température ambiante.) Parce que les méthodes d’exploitation et les usages qui sont faits des produits varient grandement et que les résultats obtenus dépendent
de conditions qui échappent à son action, Stonhard ne saurait garantir, ni explicitement ni implicitement, la mesure dans laquelle ces données refléteront les résultats
de l’emploi du matériau dans les conditions réelles d’exploitation.
IMPORTANT:
Stonhard tient les renseignements ci-inclus pour véridiques et exacts au moment de la publication de ce document, mais ceux-ci ne doivent servir qu’à titre d’information. De ce fait, ce document ne constitue pas en soi une garantie, ni explicite
ni implicite, du produit, y compris les garanties et modalités tacites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier. Stonhard ne peut donc être tenu responsable de dommages causés par l’emploi du produit décrit ni des dommages
qui pourraient en découler. Stonhard se réserve le droit de modifier à sa discrétion et sans avis les produits et la documentation correspondante.
2/08
Rev. 05/09
w w w. s t o n h a r d . c a
Bureaux partout dans le monde :
Canada
États-Unis
800.263.3112
800.257.7953
Mexique
(52)55.9140.4500
Amérique du Sud (54-3327)44.2222
Europe
Moyen-Orient
(32)2.720.8982
(971)4.3470460
Afrique
Asie
(27)11.254.5500
86)21.5466.5118

Documents pareils