panorama de presse - La Bibliothèque de l`ISIT
Transcription
panorama de presse - La Bibliothèque de l`ISIT
PANORAMA DE PRESSE Sélection de janvier-février 2014 LA BIBLIOTHEQUE – ISIT http://bibliotheque.isit-paris.fr/ Sarah Zajde, responsable de la bibliothèque Brigitte Law-Wa, documentaliste [email protected] 01 42 22 99 44 Les articles signalés dans ce panorama de presse sont disponibles au CDI de l’ISIT. Un photocopieur est à votre disposition sur place. Les revues peuvent être empruntées durant une soirée ou un week-end. Par ailleurs, certains titres sont disponibles au format électronique, vous retrouverez les codes d’accès dans le portail A-To-Z : Actualidad Economica, Alternatives Economiques, Alternatives Internationales, CCE International, Courrier International, Les Echos, The Economist, Le Figaro, Financial Times, Libération, Le Monde, New Scientist, Le Nouvel Observateur, El Pais, Paris-Berlin, Le Point, Der Spiegel, Stratégies, The Times, Wired (Italia), Die Zeit INFORMATION GENERALE ET D’ACTUALITE ................................ 2 DIVERS ........................................................................................................................................... 2 EUROPE .......................................................................................................................................... 3 AMERIQUE DU NORD ................................................................................................................. 5 MOYEN-ORIENT ........................................................................................................................... 6 ASIE ................................................................................................................................................. 7 ECONOMIE ...........................................................................10 DIVERS ......................................................................................................................................... 10 EUROPE ........................................................................................................................................ 10 AMERIQUE DU NORD ............................................................................................................... 12 AMERIQUE LATINE ................................................................................................................... 13 ASIE ............................................................................................................................................... 14 GEOPOLITIQUE - POLITIQUE ...................................................16 DIVERS ......................................................................................................................................... 16 EUROPE ........................................................................................................................................ 16 AMERIQUE LATINE ................................................................................................................... 21 MOYEN-ORIENT ......................................................................................................................... 21 AFRIQUE ...................................................................................................................................... 22 ASIE ............................................................................................................................................... 23 TRAVAIL, ENTREPRISE, MANAGEMENT .....................................24 COMMUNICATION ..................................................................26 MARQUES, MARKETING ..........................................................27 SCIENCES ET TECHNOLOGIES.................................................29 IDENTITES, CULTURES ..........................................................31 HISTOIRE .............................................................................32 ENSEIGNEMENT, ETUDES .......................................................34 ART ET CULTURE ...................................................................35 LANGAGE, TRADUCTION, INTERPRETATION ..............................39 Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 1 INFORMATION GENERALE ET D’ACTUALITE DIVERS Titre périodique Alternatives économiques n° 331 de janvier 2014 2014 : crise ou reprise? Titre article La nouvelle société de consommation Auteur(s) Claire Alet ; Sandra Moatti ; Antoine Machut Collation ; notes p. 59-68 Langue Texte en français Résumé/Sommaire Malgré la crise, consommer reste un mode d'expression et de reconnaissance majeur. Les consommateurs, plus fauchés, sont aussi plus exigeants et trouvent avec Internet les moyens d'augmenter leur pouvoir d'achat et de personnaliser leur consommation. Un outil à double tranchant qui recèle aussi une forme d'exploitation. Mots-clés Société *** consommation *** évolution Consommation *** internet Commerce électronique *** concurrence *** magasin Consommateur *** habitude Consommation *** alimentation *** biologique Commerce équitable Commerce *** alternatif Titre périodique Courrier international n° 1210 du jeudi 9 janvier 2014 Sotchi : Poutine face aux terroristes Titre article La fin de la pauvreté Auteur(s) Ricardo Kotscho ; Manuel Marques ; Paul Redfern ; [et al.] Collation ; notes p. 28-33 Langue Texte en français Extrait de : Revista Brasileiros" ; The Economist ; Daily Nation ; Renmin Ribao ; Kompas Résumé/Sommaire Brésil : de l'aide pour vaincre la faim ; Le tournant du millénaire ; Afrique : un partage inégal ; Chine : la grande migration des miséreux ; Indonésie : la solidarité contre le dénuement. Mots-clés Monde *** pauvreté *** faim Lutte contre la pauvreté *** Asie *** Chine *** Indonésie Lutte contre la pauvreté *** Afrique Lutte contre la pauvreté *** Brésil Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 2 EUROPE Titre périodique Courrier international n° 1215 du jeudi 13-mercredi 19 février 2014 Un pape d'enfer Titre article La vérité sur le "miracle scandinave" Auteur(s) Michael Booth Collation ; notes Langue p. 12-14 Texte en anglais Résumé/Sommaire Chômage des jeunes, pauvreté croissante, alcoolisme, conformisme, xénophobie - les sociétés nordiques sont-elles vraiment un modèle à suivre ? Mots-clés Scandinavie *** Politique sociale Etat providence Titre périodique The Economist n° 201406 du samedi 8-vendredi 14 février 2014 The worldwide wobble Titre article Into the melting pot Collation ; notes Langue p. 26-27 Texte en anglais Résumé/Sommaire The rapid rise of mixed-race Britain is changing neighbourhoods - and perplexing the authorities. Mots-clés Recensement *** Grande-Bretagne Métissage *** Grande-Bretagne Multiculturalisme *** Grande-Bretagne Titre périodique L'Espresso n° 201405 du jeudi 6-mercredi 12 février 2014 Lo spaccone Titre article Lampedusa, Bulgaria Auteur(s) Fabrizio Gatti Collation ; notes p. 74-75 Langue Texte en italien Résumé/Sommaire Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 3 Per i profughi siriani qui non c'è una rischiosissima traversata in mare. Ma un muro che li blocca aller porte d'Europa. Trenta chilometri di acciaio, cemento e filo spinato. Ecco il racconto dell' Espresso. Mots-clés Réfugiés siriens *** Bulgarie Titre périodique L'Espresso n° 201408 du jeudi 27 février-mercredi 5 mars 2014 Matteo I Titre article La città delle lobby Auteur(s) Alberto D'Argenzio Collation ; notes p. 62-66 Langue Texte en italien Résumé/Sommaire Un esercito di 30 mila persone. Un giro d'affari da un miliardo l'anno. Così i lobbisti condizionano gli europarlamentari. Pensando al voto. Mots-clés Groupes de pression *** Bruxelles (Belgique) Parlement européen Titre périodique Le Monde Magazine n° 2014123 du samedi 25-vendredi 31 janvier 2014 Vladimir Poutine : la dictature du corps Titre article La France a les oreilles qui sifflent Auteur(s) Christian Roudaut Collation ; notes Langue p. 32-35 Texte en français Résumé/Sommaire Railler l'Hexagone : la pratique est courante dans la presse anglo-saxonne. Mais depuis le début de l'année, le "french bashing" a gagné en virulence. Après l'article polémique de "Newsweek" titré "La chute de la France", d'autres ont suivi, critiquant un pays "malade", dont "l'expérience socialiste tourne à la tragédie". Pourquoi tant de haine ? Par amour.... Mots-clés France *** Médias étrangers Titre périodique Le Nouvel Observateur n° 2567 du jeudi 16 janvier 2014 au mercredi 22 janvier 2014 Guérir sans médicaments Titre article Les nouveaux chinois de Paris Auteur(s) Bernard Géniès ; Fabrice Pliskin ; Anne Sogno Fiole ; [et al.] Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 4 Collation ; notes Langue p. 2-13 Texte en français Résumé/Sommaire Château-wenzhou ; Tourisme : le grand bond en avant ; Au coeur du 3èm arrondissement ; La renaissance de Chinagora ; Le Phénix fête ses 50 ans ; Le petit prince des guimbardes. Mots-clés France *** immigration *** Chinois (peuple) France *** Intégration France *** tourisme Titre périodique Paris Berlin n° 201495 de février 2014 Was tun gegen Europas Störenfriede ? Titre article Un nouveau récit pour l'Europe ? Auteur(s) Jeanette Zwingenberger Collation ; notes p. 68-69 Langue Texte en français-allemand. Résumé/Sommaire Face à l'euroscepticisme, des personnalités du monde de la culture se mobilisent autour du projet "A new narrative for Europe" (Un nouveau récit pour l'Europe). Mots-clés Europe - Unité Multiculturalisme *** Europe Titre périodique Der Spiegel n° 201406 du lundi 3-dimanche 9 février 2014 Letzte Hilfe Titre article Der moderne Tod : "Kultur des Lebens pflegen" Auteur(s) Nicola Abé ; Jörg Blech ; Markus Deggerich ; [et al.] Collation ; notes p. 30-37 Langue Texte en allemand Résumé/Sommaire Jeder zweite Deutsche kann sich einen Selbstmord vorstellen, wenn er zum Pflegefall wird. Nun entbrennt eine Debatte um Sterbehilfe. Doch die Forderung nach einem selbstbestimmten Tod birgt die Gefahr, dass sich alte Menschen aus dem Leben gedrängt fühlen. Mots-clés Aide au suicide *** Discussion *** Allemagne Euthanasie *** Discussion *** Allemagne Personnes âgées -- Protection, assistance *** Allemagne AMERIQUE DU NORD Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 5 Titre périodique Courrier international n° 1211 du jeudi 16 janvier 2014 au mercredi 22 janvier 2014 Islamistes contre islamistes Titre article Etats-Unis. Condamnés à une vie de galère Auteur(s) Kay Wright Collation ; notes p. 20-21 Extraits de : The Nation Langue Texte en français Résumé/Sommaire Avoir un casier judiciaire est un handicap majeur pour les Américains qui cherchent un emploi. Des millions de repris de justice, appartenant souvent aux minorités raciales, enchaînent les boulots précaires. Mots-clés Etats-Unis *** marché du travail *** précarité Titre périodique Time n° 201405 du lundi 3-dimanche 9 février 2014 The mindful revolution Titre article The superiority complex Auteur(s) Suketu Mehta Collation ; notes p. 26-31 Langue Texte en anglais Résumé/Sommaire A new book from the "Tiger Mom" seeks to explain why some groups succeed in America and some fail. But when does cultural pride cross over into racism ? Mots-clés Ethnicité *** Etats-Unis Intégration *** Etats-Unis Racisme *** Etats-Unis MOYEN-ORIENT Titre périodique Le Monde Magazine n° 2014126 du samedi 15-dimanche 21 février 2014 Oscar Pistorius rattrapé par son ombre Titre article Afghanistan : liberté surveillée Auteur(s) Frédéric Bobin Collation ; notes p. 40-44 Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 6 Langue Texte en français Résumé/Sommaire Elles votent, suivent des études, sont députées, journalistes, policières... Douze ans après l'intervention de l'OTAN, les femmes afghanes ont acquis des droits. Un procès aujourd'hui menacé par la probable "réconcialition" du régime d'Hamid Karzaï avec les talibans. A Kaboul, les conservateurs déclarent la guerre à la modernité. Mots-clés Femmes -- Droits *** Afghanistan ASIE Titre périodique Courrier international n° 1210 du jeudi 9 janvier 2014 Sotchi : Poutine face aux terroristes Titre article Mes adieux à la télévision centrale chinoise Auteur(s) Wang Qinglei Collation ; notes p. 34-36 Langue Texte en français Extrait de : freeweibo.com Résumé/Sommaire Licencié par la télé publique, le producteur d'émissions d'information Wang Qinglei tire son bilan de dix ans passés sous le joug de la censure et de l'autocensure. Mots-clés Chine *** télévision *** censure Médias *** Chine *** censure Titre périodique The Guardian Weekly n° 19011 du vendredi 21-jeudi 27 février 2014 A ray of hope in besieged Homs Titre article North Korea crimes are "unparalleled" Auteur(s) Peter Walker Collation ; notes p. 12-13 Langue Texte en anglais Résumé/Sommaire UN report says leaders are guilty of systematic human rights abuses. Mots-clés Nations-Unies Conseil des droits de l'homme Atrocités *** Corée (République populaire démocratique) Crimes contre l'humanité *** Corée (République populaire démocratique) Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 7 Titre périodique Le Monde Magazine n° 2014121 du samedi 11-vendredi 17 janvier 2014 La langue de bois, un sport de combat Titre article Japon : ami à tout prix Auteur(s) Philippe Mesmer Collation ; notes Langue p. 26 Texte en français Résumé/Sommaire Les nippons se sentent si seuls qu'ils n'hésitent plus à dépenser des milliers de yens pour louer, quelques heures ou plus, un ami, un parent ou un mari. Un marché qui prend de l'ampleur. Mots-clés Japon *** économie Japonais (peuple) *** mode de vie *** solitude Japonais (peuple) *** location *** amitié Titre périodique Le Monde Magazine n° 2014122 du samedi 18-vendredi 24 janvier 2014 Spécial Japon : la dernière prophétie de Miyazak Titre article Fukushima, an III Auteur(s) Jérôme Fenoglio Collation ; notes p. 40-51 Langue Texte en français Résumé/Sommaire Un séisme, un tsunami, une catastrophe nucléaire. Le 11 mars 2011, un cataclysme total s'abattait sur la région du Tohoku, au Japon. Les envoyés spéciaux du "Monde" à l'époque sont retournés trois ans après arpenter ces lieux sinistrés. Sur le terrain, les ruines ont été déblayées. Mais dans les esprits, la terreur et la colère demeurent. Mots-clés Japon *** catastrophe *** reconstruction Titre périodique Le Monde Magazine n° 2014123 du samedi 25-vendredi 31 janvier 2014 Vladimir Poutine : la dictature du corps Titre article Trop de diplômes tuent le travail Auteur(s) Philippe Mesmer Collation ; notes p. 20 Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 8 Langue Texte en français Résumé/Sommaire En sortant de l'université, plus d'un étudiant coréen sur deux se retrouve dans l'impasse. La faute à un modèle social fondé sur la "suréducation", que la jeunesse n'hésite plus à dénoncer. Mots-clés Chômage des jeunes *** Corée du Sud Etudiants *** Corée du Sud Normes sociales *** Corée du Sud Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 9 ECONOMIE DIVERS Titre périodique Alternatives économiques n° 331 de janvier 2014 2014 : crise ou reprise? Titre article 2014 : crise ou reprise? Auteur(s) Guillaume Duval ; Thierry Pech ; Christian Chavagneux ; [et al.] Collation ; notes Langue p. 6-12 Texte en français Résumé/Sommaire France : du mieux, mais pas assez ; L'Allemagne bougera-t-elle suffisamment vite? ; Etats-Unis : vers un atterrissage en douceur ; Finance : au péril de la bulle ; Emergents : la fin de l'euphorie. Mots-clés Monde *** économie *** crise France *** économie Allemagne *** économie Etats-Unis *** économie Pays émergent *** économie Titre périodique The Guardian Weekly n° 19006 du vendredi 17 janvier 2014 au jeudi 23 janvier 2014 Smart money on rising nations Titre article Mints : the four new emerging markets Auteur(s) Constanze Letsch Collation ; notes p. 14 Langue Texte en anglais Mots-clés Economie mondiale *** pays émergent Mexique *** Indonésie *** Nigéria *** Turquie *** économie EUROPE Titre périodique Alternatives économiques n° 100 de février-avril 2014 L'état de l'économie 2014 Titre article La crise de croissance Auteur(s) Manuel Domergue ; Philippe Frémeaux ; Olivier Lacoste ; [et al.]. Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 10 Collation ; notes p. 34-48 Langue Texte en français Résumé/Sommaire L ’Europe en route vers la déflation ; Migrations : l’Europe ferme ses portes ; L’Europe rongée par le dumping social ; Le difficile accouchement de l’union bancaire ; Zone euro : une erreur de potion. Mots-clés Pays de l'Union européenne -- Politique économique Dumping social *** Pays de l'Union européenne Pays de l'Union européenne *** Émigration et immigration Titre périodique CCE International n° 572 de février-mars 2014 Perspectives 2014 : anticiper le mouvement Titre article Une croissance plus forte : mais le "grand malaise" n'est pas terminé Auteur(s) Philippe Chalmin Collation ; notes p. 36-40 Langue Texte en français Résumé/Sommaire Alors que l'économie mondiale peine à sortir de ce que Joseph Stiglitz appelle "le grand malaise", les marchés mondiaux de matières premières et de commodités sont restés en 2013 à des niveaux élevés qui permettent d'affirmer que le choc majeur intervenu à partir de 2006 est encore loin d'être terminé. Mots-clés Bourses de marchandises Matières premières -- Prix Titre périodique Tiempo n° 1633 du vendredi 10-jeudi 16 janvier 2014 El "martirio" se alarga Titre article Portugal, en manos extranjeras Auteur(s) J. Marcos ; Angeles Fernández Collation ; notes p. 48-49. Langue Texte en espagnol. Résumé/Sommaire El rescate financiero de la UE está atrayendo a inversores de terceros paíces, sobre todo de Asia. La mayor compañía energética del país está ahora en manos chinas. Mots-clés Privatisations *** Portugal Investissements étrangers *** Portugal Investissements chinois *** Portugal Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 11 Titre périodique Time n° 201404 du lundi 27 janvier-dimanche 2 février 2014 Can Anyone Stop Hillary ? Titre article How to end the crisis now Auteur(s) Rana Foroohar Collation ; notes p. 31-34. Langue Texte en anglais Résumé/Sommaire Four things Europe should do to put its debt debacle behind it - for good. Mots-clés Crise économique (2008) *** Pays de l'Union européenne Pays de l'Union européenne -- Politique économique AMERIQUE DU NORD Titre périodique Alternatives économiques n° 100 de février-avril 2014 L'état de l'économie 2014 Titre article L ’Amérique est de retour Auteur(s) Jacques Adda ; Christian Chavagneux ; Marc Chevallier. Collation ; notes p. 66-80. Langue Texte en français Résumé/Sommaire Le grand bazar de la régulation du commerce mondial ; L ’économie mondiale souffre-t-elle d’un excès d’épargne ? ; Les Etats-Unis conservent un leadership incontesté ; Peut-on désaméricaniser Internet ? ; L ’impossible sacre du libreéchange. Mots-clés Etats-Unis -- Conditions économiques Commerce international Mondialisation Internet *** Influence américaine Libre-échange Titre périodique Time n° 201405 du lundi 3-dimanche 9 février 2014 The mindful revolution Titre article An American moment ? Auteur(s) Rana Foroohar Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 12 Collation ; notes p. 11 Langue Texte en anglais Résumé/Sommaire The U.S. economy is a world beater again - but 2014 will tell ether that's good for everyone. Mots-clés Etats-Unis *** Conditions économiques Etats-Unis *** Développement économique -- Aspect politique Titre périodique Time n° 201405 du lundi 3-dimanche 9 février 2014 The mindful revolution Titre article Pot's money problem Auteur(s) Alex Altman Collation ; notes p. 22-25 Langue Texte en anglais Résumé/Sommaire The legal marijuana business is off to a booming start in Colorado. Now what do they do with all that cash ? Mots-clés Etats-Unis *** Conditions économiques Cannabis *** Industrie et commerce Banques *** Etats-Unis AMERIQUE LATINE Titre périodique The Economist n° 201404 du samedi 25-vendredi 31 janvier 2014 China loses its allure Titre article Shoe on the other foot : Latin America and Spain Collation ; notes Langue p. 37-38 Texte en anglais Résumé/Sommaire Spain's crisis and Latin America's cash prompt a gradual rebalancing of relations. Mots-clés Espagne *** crise *** économie Amérique latine *** expansion *** économie Relations économiques *** Espagne//Amérique Latine Immigration *** Espagne//Amérique Latine Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 13 ASIE Titre périodique CCE International n° 572 de février-mars 2014 Perspectives 2014 : anticiper le mouvement Titre article Chine : un vent de réformes Auteur(s) Hubert Bazin Collation ; notes Langue p. 130-134 Texte en français Résumé/Sommaire La Chine est engagée dans un vaste mouvement de conversion de son modèle économique destiné à assurer la pérennité de son développement en renforçant le poids de la consommation interne. Les réformes lancées par la nouvelle équipe dirigeante relancent le mouvement de modernisation du pays, mais l'affirmation de la Chine sur la scène internationale est lourde de tensions à venir. Mots-clés Chine *** Politique économique Consommation *** Chine Titre périodique CCE International n° 572 de février-mars 2014 Perspectives 2014 : anticiper le mouvement Titre article Là où le monde bascule vers l'Asie Auteur(s) Gilles Rémy Collation ; notes p. 116-119 Langue Texte en français Résumé/Sommaire Modeste par sa population, l'Eurasie représente néanmoins un enjeu essentiel pour les équilibres économiques et sécuritaires de demain, principalement par la richesse de ses ressources naturelles et par les menaces liées au départ des troupes occidentales d'Afghanistan. Mots-clés Géopolitique *** Asie centrale Ressources énergétiques *** Asie centrale Titre périodique The Economist n° 201404 du samedi 25-vendredi 31 janvier 2014 China loses its allure Titre article Doing it their way : Chinese consumers Collation ; notes Langue p. 16-18 Texte en anglais Résumé/Sommaire Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 14 The market is growing furiously, but getting tougher for foreign firms. Mots-clés Chine *** économie mondiale Chine *** investissement étranger Consommation *** Chinois (peuple) Titre périodique The Economist n° 201404 du samedi 25-vendredi 31 janvier 2014 China loses its allure Titre article China loses its allure Collation ; notes Langue p. 7 Texte en anglais Résumé/Sommaire Life is getting tougher for foreign companies. Those that want to stay will have to adjust. Mots-clés Chine *** économie mondiale Chine *** investissement étranger Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 15 GEOPOLITIQUE - POLITIQUE DIVERS Titre périodique Questions internationales n° 65 de janvier-février 2014 Energie : les nouvelles frontières Titre article Energie : les nouvelles frontières Auteur(s) Serge Sur ; Patrice Geoffron ; Philippe Copinschi ; [et al.] Collation ; notes p. 4-88 Langue Texte en français Résumé/Sommaire Energies : question globale, débat fragmenté, hybridation en cours ; L'Europe et la transition énergétique : un leadership incertain ; Le pétrole : enjeux stratégiques et logiques de marché ; Les hydrocarbures non conventionnels : des perspectives incertaines ; Le nucléaire civil entre doutes et espoir de relance ; Energies renouvelables en Europe : le rôle du réseau de transport d'électricité ; Le commerce des droits d'émission de CO2 en Europe. Mots-clés Energie *** pétrole *** Hydrocarbures *** électricité *** nucléaire *** énergie renouvelable EUROPE Titre périodique Courrier international n° 1210 du jeudi 9 janvier 2014 Sotchi : Poutine face aux terroristes Titre article Sotchi : Poutine face aux terroristes Auteur(s) Vladimir Emelianenko ; Dmitri Evstifeev ; Alexandre Razouvaev ; [et al.] Collation ; notes Langue p. 10-14 Texte en français Extraits de : Rousski Reporter; Izvestia; Vzgliad; Gazeta.ru ; Kavkazski Ouzel Résumé/Sommaire Les 29 et 30 décembre, la ville de Volograd a été frappée par deux attentats suicides meurtriers. A un mois des Jeux olympiques d'hiver de Sotchi, le Kremlin reçoit un sévère avertissement en provenance des réseaux clandestins salafistes du Caucase du Nord, qui oeuvraient à l'édification d'un "califat de Russie" et auraient déjà pris le contrôle des grandes mosquées du pays. Cette campagne d'attentats marque-t-elle l'échec des services de renseignements? Mots-clés Russie *** jeux olympiques Russie *** politique intérieure Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 16 Russie//Caucase *** attentat *** Volograd Poutine, Vladimir Titre périodique Courrier international n° 1211 du jeudi 16 janvier 2014 au mercredi 22 janvier 2014 Islamistes contre islamistes Titre article UE. Bienvenus au club ? Auteur(s) Lola Montesquieu ; Vlad Epurescu ; Jakob Augstein Collation ; notes Langue p. 12-13 Texte en français Extrait de : 24 Tchassa; Adevarul; Der Spiegel Résumé/Sommaire Depuis le 1er janvier, Roumains et Bulgares peuvent accéder librement au marché du travail de l'Union européenne. Mais c'est un climat hostile et xénophobe qui les attend, souvent pour des raisons électoralistes. Mots-clés Union européenne *** Roumanie *** Bulgarie Union européenne *** marché du travail *** ouverture Titre périodique Courrier international n° 1212 du jeudi 23-mercredi 29 janvier 2014 Hollande : la presse étrangère lui dit non Titre article Interdire à nouveau l'IVG en Espagne ? Auteur(s) Luis García Montero ; Paloma Cervilla Collation ; notes p. 11 Langue Texte en français Extrait de : infoLibre ; ABC Résumé/Sommaire Le projet de loi adopté en décembre par le gouvernement conservateur prévoit d'interdire l'avortement, sauf dans quelques cas très restrictifs. Une énorme majorité d'Espagnols s'opposent à cette mesure, qui faisait partie des promesses électorales du PP. Mots-clés Avortement - Aspect politique *** Espagne Opinion publique *** Espagne Espagne *** Politique et gouvernement Titre périodique Courrier international n° 1212 du jeudi 23-mercredi 29 janvier 2014 Hollande : la presse étrangère lui dit non Titre article Hollande. La surprise du chef Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 17 Auteur(s) Paul Krugman ; Francesco G. Basterra ; Michaela Wiegel ; [et al.] Collation ; notes p. 12-15 Langue Texte en français Extrait de : The New York Times; El País; Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung; The Guardian; The Economist Résumé/Sommaire Sceptiques, déçus, parfois compréhensifs, les journalistes des grands quotidiens étrangers ont largement commenté le tournant social-libéral du président français. Mots-clés Pratiques politiques *** France *** opinion publique étrangère Titre périodique Courrier international n° 1217 du jeudi 27 février-5 mars 2014 Ukraine : la révolution ou la guerre Titre article Ukraine : la révolution ou la guerre Auteur(s) Oleksandr Mikhelson ; Andriy Okara ; Fiodor Loukianov ; [et al.] Collation ; notes Langue p. 22-33 Texte en français Extrait de : Oukraïnsky Tyjden; Den; Argoumenty i Fakty; Gazeta.ru; The Washington Post; Vzgliad; Adevarul; Gazeta Wyborcza Résumé/Sommaire Le président Ianoukovitch destitué, l'opposante Ioulia Timochenko libérée, où va l'Ukraine ? La révolution peut accoucher d'une meilleure démocratie ou mener à l'éclatement du pays. Un choix qui dépendra en grande partie du rôle décisif de la Russie et de l'Occident. Mots-clés Crises politiques *** Ukraine Crises économiques *** Ukraine Géopolitique *** Ukraine Ukraine *** Relations extérieures *** Russie Russie *** Relations extérieures *** Ukraine Ukraine *** Relations extérieures *** Union européenne Union européenne *** Relations extérieures *** Ukraine Hommes politiques *** Ukraine Titre périodique The Economist n° 201405 du samedi 1-vendredi 7 février 2014 The triumph of Vladimir Putin Titre article The triumph of Vladimir Putin Collation ; notes Langue p. 7, 16-18, 72 Texte en anglais Résumé/Sommaire Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 18 Successes abroad and the Winter Olympics make Russia look strong ; but where it matters, it is weak. Mots-clés Russie *** Jeux olympiques *** Sotchi Russie -- Politique économique Russie -- Relations extérieures *** Etats-Unis Etats-Unis -- Relations extérieures *** Russie Titre périodique Diplomatie Magazine n° 66 de janvier-février 2014 La Russie face à ses défis Titre article Dossier : la Russie Auteur(s) Pascal Marchand ; Jean-Christophe Romer ; Clémentine Fauconnier ; [et al.] Collation ; notes Langue p. 32-63 Texte en français Résumé/Sommaire La Russie, un acteur international par la force de la géographie ; Russie : une politique de défense entre concept, principes et pratiques ; Après la vague de protestation de l'hiver 2012 : la scène politique russe a-t-elle changé ? ; La géopolitique du religieux ou la géopolitique par le religieux : le cas russe ; Le Kremlin à la recherche d'une idéologie nationale à moindre coût ; L'économie russe en 2013 : sortir de l'enlisement. Mots-clés Russie *** Politique et gouvernement Russie *** Conditions économiques Russie - Histoire Relations internationales *** Géopolitique *** Russie Géographie *** Russie Ressources énergétiques *** Russie Politique militaire *** Sécurité nationale *** Russie Terrorisme - Lutte contre *** Russie Armes - Industrie et commerce *** Russie Religion et politique *** Russie Nationalisme *** Russie Valeurs (philosophie) *** Russie Idéologie *** Russie Titre périodique The Guardian Weekly n° 19011 du vendredi 21-jeudi 27 février 2014 A ray of hope in besieged Homs Titre article Renzi lines up chance to become Italy's youngest-ever PM Auteur(s) John Hooper ; Lizzy Davies Collation ; notes Langue p. 4-5 Texte en anglais Résumé/Sommaire Mayor of Florence asked to form government after Letta resignation. Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 19 Mots-clés Chefs de gouvernement *** Italie Renzi, Matteo *** Hommes politiques Italie *** Politique et gouvernement Titre périodique Paris Berlin n° 201494 de janvier 2014 Jusqu'où ira Merkel III ? = Wohin mit Europa ? Titre article Une nouvelle exception à la règle Auteur Sandra Kössler Collation ; notes p. 42-43 Langue Texte en français et allemand Résumé/Sommaire Les conditions de naturalisation et la double nationalité constituent depuis longtemps une pomme de discorde entre chrétiens-démocrates et sociauxdémocrates. Une nouvelle règle qui vient d'être fixée dans le contrat de coalition est un compromis qui revient sur un autre compromis. Mots-clés Nationalité *** législation *** Allemagne Titre périodique Der Spiegel n° 201408 du lundi 17-dimanche 23 février 2014 Die Staatsaffäre Titre article Das Schweizer Virus : "Wir sind gute Europäer" Auteur(s) Walter Mayr ; Christoph Pauly ; Matthieu von Rohr ; [et al.] Collation ; notes Langue p. 82-87 Texte en allemand Résumé/Sommaire Nicht nur die Eidgenossen, auch Briten, Franzosen udn Italiener wollen die Zuwanderung begrenzen. Gibt die EU nach, stellt sie ihre Grundidee in Frage. Bleibt sie hart, profitieren die Rechtspopulisten. Mots-clés Emigration et immigration -- Droit *** Suisse Titre périodique Die Zeit n° 201406 du jeudi 30 janvier-mercredi 5 février 2014 Ein Land kämpft sich frei Titre article Nicht verstecken Collation ; notes Langue p. 8 Texte en allemand Résumé/Sommaire Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 20 Deutschlands neue Rolle in der Welt : Ein Gespräch mit Norbert Röttgen über deutsche Bodentruppen in Afrika, die europäische Zukunft der Ukraine und die Abhörattacken der NSA. Mots-clés Allemagne -- Relations extérieures AMERIQUE LATINE Titre périodique Problèmes d'Amérique latine n° 89 de janvier-mars 2014 Mexique 2000-2012, limites et impasses de la transition démocratique Titre article Mexique 2000-2012, limites et impasses de la transition démocratique Auteur(s) Estrada Saavedra ; Gerardo Esquivel ; Gabriela Benza Collation ; notes p. 5-125 Langue Texte en français Résumé/Sommaire Introduction ; La croissance économique mexicaine pendant les gouvernements du PAN et au-delà ; Classes sociales, pauvreté et inégalités dans les années de l’alternance présidentielle ; Le travail universitaire au Mexique, du salaire au mérite au travail à la tâche ? ; Les politiques publiques en faveur des citoyens à l’étranger : la gestion de la souffrance des migrants mexicains ; L ’Etat et les mouvements sociaux durant la transition démocratique (2002-2012) ; Violence d’Etat et ordre criminel, les coûts de la guerre perdue du Michoacán. Mots-clés Démocratie *** Mexique Mexique *** Conditions économiques Classes sociales *** Mexique Enseignement supérieur *** Mexique Drogues -- Trafic *** Mexique Mexicains *** Émigration et immigration MOYEN-ORIENT Titre périodique Courrier international n° 1216 du jeudi 20-mercredi 26 février 2014 Arabie Saoudite : le royaume déchu Titre article Arabie Saoudite : le royaume déchu Auteur(s) Anthony H. Cordesman ; Christopher Dickey ; Faisal Al-Yafai ; [et al.] Collation ; notes p. 28-33 Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 21 Langue Texte en français Extrait de : Center for Strategic and International Studies; Al-Maqaal; The Daily Beast; The National; As-Safir; Al-Hayat; Al-Monitor Résumé/Sommaire Plus que jamais le colosse saoudien a des pieds d'argile. Toujours incapable de se réformer, souligne Al-Maqaal, le royaume wahhabite voit toute sa puissance régionale reculer, en faveur de l'Iran. Naguère champion incontesté du monde arabe, Riyad a perdu son pouvoir sur l'Irak, n'a pas réussi à déloger Assad en Syrie et voit qu'au Liban le Hezbollah chiite contrôle le pays. L'ouverture de Washington sur Téhéran, ennemi juré des Saoudiens, fait craindre le pire : un lâchage américain du royaume, qui ne serait plus vital pour Washington, affirme The Daily Beast. Mots-clés Arabie Saoudite *** Politique et gouvernement Arabie Saoudite *** Relations extérieures Arabie Saoudite *** Relations extérieures *** Etats-Unis Etats-Unis *** Relations extérieures *** Arabie Saoudite Géopolitique *** Arabie Saoudite Géopolitique *** Moyen-Orient Islamisme *** Arabie Saoudite AFRIQUE Titre périodique Courrier international n° 1212 du jeudi 23-mercredi 29 janvier 2014 Hollande : la presse étrangère lui dit non Titre article Qui contrôle l'Afrique ? Auteur(s) Lyès Menacer ; Martin Plaut ; Helmoed Römer Heitman ; [et al.] Collation ; notes p. 28-33 Langue Texte en français Extrait de : La Tribune; African Arguments; Le Pays; Cape Argus; Your Middle East Résumé/Sommaire En 2013, la France s'est engagée dans des opérations militaires en République centrafricaine et au Mali, opérations coûteuses dont les motivations prêtent à controverse, comme le relève "La Tribune" à Alger. Ces interventions, soutenues par les Etats-Unis et l'Union européenne, qui va envoyer des renforts en République centrafricaine, illustrent les faiblesses de l'Union africaine, une organisation minée par les ambitions des acteurs régionaux, comme le Tchad ou l'Afrique du Sud. Dans ce contexte, la Chine voit ses intérêts économiques contrariés au Soudan du Sud. Et quelle réponse donner à la Lybie, qui appelle à nouveau la communauté internationale à l'aide ? Mots-clés Afrique - aspect stratégique Intérêt (économie politique) *** Afrique Investissements chinois Guerres *** Afrique Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 22 ASIE Titre périodique Le Monde chinois n° 36 de novembre-décembre 2013 Chine - cinéma Titre article L'extrémisme religieux en Asie centrale : réalité, chimère ou paravent? Auteur(s) Panpi Etchevery Collation ; notes p. 117-124. Langue Texte en français Mots-clés Asie centrale ** Géopolitique ** religion Asie centrale ** islam Asie centrale ** Nationalisme Titre périodique Le Monde Magazine n° 2014122 du samedi 18-vendredi 24 janvier 2014 Spécial Japon : la dernière prophétie de Miyazak Titre article L'empereur pacifique Auteur(s) Philippe Pons Collation ; notes p. 36-39 Langue Texte en français Résumé/Sommaire Il est à la fois l'homme le plus vénéré du Japon et celui qui possède le moins de droits. Réduit à un rôle de figuration, l'actuel monarque, Akihito, parvient pourtant à distiller, par touches subtiles, sa volonté d'apaisement face aux résurgences nationalistes du gouvernement. Une sobriété plébiscitée par la population. Mots-clés Japon *** Monarchie Japon *** politique Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 23 TRAVAIL, ENTREPRISE, MANAGEMENT Titre périodique Alternatives économiques n° 331 de janvier 2014 2014 : crise ou reprise? Titre article A quoi servent les DRH? Auteur(s) Marc Mousli Collation ; notes Langue p. 74-75 Texte en français Résumé/Sommaire La fonction ressources humaines a considérablement évolué depuis son émergence à la fin des années 1960. Elle va bien au-delà de la gestion des plans sociaux et a dû s'adapter à la mondialisation. Elle doit aussi de plus en plus permettre à l'entreprise d'anticiper ses besoins futurs. Mots-clés Directeur des ressources humaines *** fonction Directeur des ressources humaines *** évolution *** mondialisation Titre périodique Enjeux Les Echos n° 307 de février 2014 Bienvenue ! Titre article Quand la Chine investit en France Collation ; notes Langue p. 31-41 Texte en français Résumé/Sommaire PSA et Club Med s’ouvrent à la Chine ; Pourquoi ils ont misé sur la France ; Beiwai, la fabrique des chinois francophiles ; Comment travailler avec les chinois. Mots-clés Sociétés françaises *** Chine Sociétés chinoises *** France Ecoles de langues *** Chine Gestion interculturelle *** Chine Titre périodique Rebondir n° 210 de février 2014 En 2014, je crée mon job ! Titre article L ’Irlande, le pays des call centers Auteur(s) Chloé Goudenhooft Collation ; notes Langue p. 36-38 Texte en français Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 24 Résumé/Sommaire L’Irlande a connu une très forte croissance lors des années 1900 et a été pourvoyeuse de jobs en tout genre pour les étrangers. Puis, la crise a frappé le monde, impactant l’économie irlandaise et réduisant le nombre d’emplois disponibles. Néanmoins, plusieurs entreprises mondiales ont installé leur siège social dans le pays et on toujours besoin de francophones pour gérer leurs relations client. Mots-clés Marché du travail *** Irlande Centres d'appels *** Irlande Français -- Travail *** À l'étranger Titre périodique Rebondir n° 210 de février 2014 En 2014, je crée mon job ! Titre article En 2014, je crée mon job! Auteur(s) Innocentia Agbe Collation ; notes Langue p. 17-29 Texte en français Résumé/Sommaire Le chômage, une opportunité pour entreprendre ; Le régime d’auto-entrepreneur : simple mais limité ; Microcrédit : le financement accessible à tous ; « On peut ouvrir une franchise avec peu d’apport » ; La vente à domicile comme solution pour se créer un emploi. Mots-clés Entreprises -- Création Auto-entrepreneurs Microfinance Vente à domicile Titre périodique Die Zeit n° 201403 du jeudi 9-mercredi 15 janvier 2014 Ist Ethik käuflich ? Titre article Ist Ethik käuflich ? Auteur(s) Evelyn Finger ; Rüdiger Jungbluth ; Sabine Rückert ; [et al.] Collation ; notes Langue p. 19-21 Texte en allemand Résumé/Sommaire Unternehmen geben heute Milliarden aus, um sich in Fragen von Gut und Böse beraten zu lassen. Vor allem Kirchenmänner stehen bei den Konzernen hoch im Kurs. Können sie Wirtschaftsführern helfen, einen Kompass zu entwickeln und Skandale wie bei Siemens oder der Deutschen Bank zu vermeiden ? Mots-clés Economie *** éthique *** Allemagne Bien//mal *** économie *** Allemagne Ethique *** entreprise *** dirigeant *** Allemagne Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 25 COMMUNICATION Titre périodique Le Monde Magazine n° 2014123 du samedi 25-vendredi 31 janvier 2014 Vladimir Poutine : la dictature du corps Titre article Poutine, le mâle absolu Auteur(s) Marie Jégo Collation ; notes p. 25-31 Langue Texte en français Résumé/Sommaire Plus vite, plus haut, plus fort. La devise des Jeux d'hiver, qui démarreront le 7 février à Sotchi, en Russie, pourrait être celle de Vladimir Poutine. Pêche au brochet, vol avec des cigognes en ULM, chasse au tigre... Le maître du Kremlin aime mettre en scène sa virilité et sa force. L'objectif : sacraliser le "corps" du roi et affirmer sa toute puissance. Mots-clés Putin, Vladimir Communication visuelle *** Russie Culte de la personnalité *** Russie Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 26 MARQUES, MARKETING Titre périodique Alternatives économiques n° 332 de février 2014 Hollande fait-il le bon choix ? Titre article Starbucks, et l'Amérique découvre le café Auteur(s) Marc Mousli Collation ; notes Langue p. 78-79. Texte en français Résumé/Sommaire Née à Seattle, la multinationale, aujourd'hui présente dans plus de soixante pays, doit beaucoup à celui qui fut d'abord son directeur commercial, Howard Schultz, avant de devenir son PDG. Mots-clés Marques de commerce *** Etats-Unis Café *** Marques de commerce Titre périodique Stratégies n° 1752 du jeudi 16-mercredi 22 janvier 2014 Foules 2.0 Titre article L’identité sonore peine à se faire entendre Auteur(s) Vincent-Xavier Morvan Collation ; notes p. 34-35. Langue Texte en français Résumé/Sommaire Malgré des arguments convaincants et des méthodes abouties, l’identité sonore reste le parent pauvre des stratégies de marque. A qui la faute ? Mots-clés Marketing sensoriel Effets sonores Design Titre périodique Stratégies n° 1755 du jeudi 6-mercredi 12 février 2014 Sport et médias Titre article Facebook, une marque? Auteur(s) Alain Delcayre Collation ; notes Langue p. 22-23 Texte en français Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 27 Résumé/Sommaire Le réseau mondial a dix ans. Bouleversant nos vies numériques, il a généré un écosystème, de nouveaux rituels. Mots-clés Facebook (site web) Réseaux sociaux (Internet) Marques de commerce Titre périodique Stratégies n° 1756 du jeudi 13-mercredi 19 février 2014 Le meilleur de la relation client en ligne Titre article L’Occitane, l’essence de la relation client Auteur(s) Cathy Leitus Collation ; notes Langue p. 10-12 Texte en français Résumé/Sommaire La marque provençale de cosmétique remporte le Trophée Qualiweb/Stratégies 2014 qui récompense l’excellence de sa relation client par e-mail. Elle se place également dans le Top 5 du classement Qualiweb social media. Mots-clés Cosmétiques *** Marques de commerce Relations avec la clientèle Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 28 SCIENCES ET TECHNOLOGIES Titre périodique Courrier international n° 1212 du jeudi 23-mercredi 29 janvier 2014 Hollande : la presse étrangère lui dit non Titre article Google Maps à la conquête du monde Auteur(s) Adam Fisher Collation ; notes p. 34-36 Langue Texte en français Extrait de : The New York Times Résumé/Sommaire Avec son interface économique et sa couverture exhaustive du globe, le service de cartographie américain est aujourd'hui incontournable. Mais son hégémonie pourrait ne pas durer. Mots-clés Géographie - systèmes d'information *** Google Maps (logiciel) Internet Google Titre périodique Focus n° 256 de février 2014 Una mela non basta Titre article 2020 : il nuovo orizzonte della scienza europea Auteur(s) Margherita Fronte Collation ; notes Langue p. 56-62. Texte en italien Résumé/Sommaire L'Europa punta 80 miliardi sulla ricerca per vincere la sfida globale. Ma premierà solo progetti si altissimo livello. Mots-clés: Sciences *** Pays de l'Union européenne Titre périodique Muy Interesante n° 392 de janvier 2014 La ciencia de la premonición Titre article "Podremos viajar a Marte en 39 días" Auteur(s) Angela Posada-Swafford Collation ; notes p. 104-107. Langue Texte en espagnol Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 29 Résumé/Sommaire Franklin Chang-Díaz, primer astronauta latinoamericano, explica a MUY los secretos de su VASIMR, un motor de plasma que promete acortar las distancias del espacio. Mots-clés Espace *** astronaute *** hispano-américain Mars (planète) *** conquête Titre périodique New Scientist n° 2951 du samedi 11-vendredi 17 janvier 2014 Defeating dementia Titre article This is your life, on the record Auteur(s) Hal Hodson ; Paul Marks ; Chris Baraniuk ; [et al.] Collation ; notes p. 19-22. Langue Texte en anglais Résumé/Sommaire From making us better drivers to improving the chances of getting pregnant, an explosion in tools to record our everyday lives will have a profound influence on how we live. Mots-clés Mode de vie *** outil *** internet Titre périodique New Scientist n° 2956 du samedi 15-vendredi 21 février 2014 The cure for love Titre article Red Star Rising Auteur(s) Phil McKenna Collation ; notes p. 42-45 Langue Texte en anglais Résumé/Sommaire China is on the cusp of becoming a space superpower. Phil McKenna thinks through the consequences. Mots-clés Espace extra-atmosphérique -- Exploration *** Chine Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 30 IDENTITES, CULTURES Titre périodique The Economist n° 201402 du samedi 11 janvier 2014 au vendredi 17 janvier 2014 The $9 trillion sale Titre article Who is a Jew ? Collation ; notes Langue p. 44-46 Texte en anglais Résumé/Sommaire Competing answers to an increasing pressing question. Mots-clés Juifs -- Identité collective *** Israël Juifs -- Acculturation *** À l'étranger Diasporas Titre périodique Le Monde Magazine n° 2014122 du samedi 18-vendredi 24 janvier 2014 Spécial Japon : la dernière prophétie de Miyazaki Titre article "La Française", star en Amérique Auteur(s) Louise Couvelaire Collation ; notes Langue p. 16-18 Texte en français Résumé/Sommaire Corps svelte, esprit fin et élégance sans faille... Outre-Atlantique, les raisons ne manquent pas pour aduler la femme hexagonale. Une manne pour les éditeurs qui multiplient les guides de "savoir-être" sans éviter les clichés. Mots-clés Français (peuple) *** mode de vie *** cliché Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 31 HISTOIRE Titre périodique Courrier international n° 1214 du jeudi 6-mercredi 12 février 2014 Nos amies les bactéries Titre article Première guerre mondiale : à qui la faute ? Auteur(s) Predrag Simic ; Wolfram Wette ; Harold Evans Collation ; notes Langue p. 42-45 Texte en français Extrait de : The New York Times; Politika; Blätter für deutsche und internationale Politik Résumé/Sommaire En cette année du centenaire du début de la guerre de 1914, la polémique fait rage depuis la parution des Somnambules, un ouvrage britannique qui accuse les Serbes et les Russes. Acclamée par les spécialistes occidentaux, rejetée par Belgrade, la thèse est démontée par des historiens allemands. Mots-clés Guerre Guerre Guerre Guerre Guerre Guerre Guerre Titre périodique Focus n° 256 de février 2014 Una mela non basta Titre article Il mestiere più vecchio del mondo Auteur(s) Vito Tartamella Collation ; notes Langue mondiale mondiale mondiale mondiale mondiale mondiale mondiale (1914-1918) (1914-1918) (1914-1918) (1914-1918) (1914-1918) (1914-1918) (1914-1918) *** Anniversaires -- Origines *** responsabilité *** débat *** Grande-Bretagne *** Russie *** Serbie *** Allemagne p. 72-87 Texte en italien Résumé/Sommaire La pubblicità ha creato nuove forme espressive alleandosi con tecnologia, arte et scienza. E ha rivoluzionato le nostre abitudini, dai graffiti dei Romani agli spot. Mots-clés Publicité *** Histoire Titre périodique The Guardian Weekly n° 19009 du vendredi 7-jeudi 13 février 2014 Locked up and out of Australia Titre article Is history telling us something ? Auteur(s) Christopher Clark Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 32 Collation ; notes p. 30-31 Langue Texte en anglais. Résumé/Sommaire Christopher Clark assesses the many parallels between now and 1914. Mots-clés Guerre mondiale (1914-1918) *** Étude et enseignement *** Europe Guerre mondiale (1914-1918) *** Anniversaires Titre périodique New Scientist n° 2952 du samedi 18-vendredi 24 janvier 2014 To make things better : try making them worse Titre article When the face doesn't fit Auteur(s) Laura Spinney Collation ; notes Langue p. 39-41 Texte en anglais Résumé/Sommaire Why do people have a tendency to see outsiders as less human themselves, wonders Laura Spinney. Mots-clés Ethnocentrisme Racisme Préjugés Titre périodique Der Spiegel n° 201402 du lundi 6-dimanche 12 janvier 2014 Eine Sekunde Titre article "Wir sind Killer" Auteur(s) Romain Leick Collation ; notes p. 102-105 Langue Texte en allemand Résumé/Sommaire Krieg ist Massenmord - und kann dennoch produktiv sein. Denn er schuf größere Staaten, welche die Welt sicherer und reicher machten. Der Historiker Ian Morris zieht eine hoffnungsvolle Bilanz aus Tausenden Jahren Militärgeschichte. Mots-clés Guerre *** théorie Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 33 ENSEIGNEMENT, ETUDES Titre périodique Le Monde Magazine n° 2014120 du samedi 4-vendredi 10 janvier 2014 I love France ! Titre article Si douce France Auteur(s) Christian Roudaut Collation ; notes p. 23-29 Langue Texte en français Résumé/Sommaire "Un pays merveilleux", où il fait "bon vivre et débattre", où les gens sont certes râleurs, mais aussi engagés, ouverts, solidaires... Dans une récente étude, des étudiants venus du monde entier plébiscitent l'Hexagone. Un portrait optimiste et sans cliché qui redonne espoir. Et rappelle que la morosité n'est pas contagieuse. Mots-clés Français (peuple) *** mode de vie France *** réputation France *** Enseignement supérieur France *** emploi France *** stéréotype France *** Etudiants *** étranger Titre périodique Time n° 201408 du lundi 24 février-dimanche 2 mars 2014 Saving Mexico Titre article The school that will get you a job Auteur(s) Rana Foroohar Collation ; notes p. 30-35 Langue Texte en anglais Résumé/Sommaire A new kind of education shows why four years of high shcool isn't enough. Mots-clés Enseignement supérieur *** Etats-Unis Jeunesse -- Travail *** Etats-Unis Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 34 ART ET CULTURE Titre périodique Le Monde chinois n° 36 de novembre-décembre 2013 Chine - cinéma Titre article Le cinéma en Asie : une industrie, un outil d'influence diplomatique et culturelle Auteur(s) Robin Dereux ; Eric Le Roy ; Fu Hongxing ; [et al.] Collation ; notes p. 30-97 Langue Texte en français Résumé/Sommaire Un Forum sur le cinéma chinois ; Histoires et cinémas d'Asie (Entretien par Emmanuel Lincot) ; Le Congrès de la FIAF à Pékin en 2012 ; La projection des films chinois en France de 1982 à 2013 ; Cinéma chinois et enseignement du chinois : quand les chemins se croisent... ; L'enseignement du cinéma chinois à l'université Paris 8 ; Les mystères de l'origine du cinéma chinois ; Les trois espaces du cinéma chinois : le mouvement des hommes ; le cinéma shanghaien sous l'occupation suivi de Du Yuesheng, un gangster chinois au cinéma ; Regards croisés sur les cinémas d'Asie (Entretien par Emmanuel Lincot) ; Cinéma et peinture. L'exemple de Liu Xiaodong ; Hollywood aux caractéristiques chinoises? (Entretien par Emmanuel Lincot) ; Industrie cinématographique et diversité culturelle en Corée du Sud. Mots-clés Asie ** Cinéma ** enjeux Titre périodique Le Monde Magazine n° 2014122 du samedi 18-vendredi 24 janvier 2014 Spécial Japon : la dernière prophétie de Miyazaki Titre article Le dessein animé de Miyazaki Auteur(s) Jérôme Fenoglio Collation ; notes p. 28-35. Langue Texte en français Résumé/Sommaire De "Totoro" à "Chihiro", le maître de l'animation japonaise a développé une vision prophétique d'une nature sacrée, menacée par l'homme. A 73 ans, Hayao Miyazaki tire sa révérence avec un film sombre, "Le vent se lève". Et laisse le Japon comme orphelin : personne ne devrait succéder au génie solitaire et tyrannique du studio Ghibli. Mots-clés Japon *** culture Culture japonaise *** animation *** Miyazaki Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 35 Titre périodique Le Monde Magazine n° 2014125 du samedi 8-vendredi 14 février 2014 Presse people Titre article L'art du scandale Auteur(s) Claire Guillot Collation ; notes Langue p. 54-63 Texte en français Résumé/Sommaire Ils se surnomment eux-mêmes "les rats". Considérés comme la lie des photographes, les paparazzis alimentent pourtant une presse très populaire et sont devenus une source d'inspiration pour les artistes. Le Centre Pompidou-Metz les met à l'honneur, jusqu'en juin, dans une exposition qui explore les liaisons dangereuses entre les stars et ceux qui les traquent. Mots-clés Photographie de presse *** Expositions *** France Paparazzi *** France Titre périodique Der Spiegel n° 201403 du lundi 13-dimanche 19 janvier 2014 Spielen macht klug Titre article Die Wolfsjagd Auteur(s) Alexander Osang Collation ; notes Langue p. 52-55 Texte en allemand Résumé/Sommaire FBI-Fahnder Gregory Coleman hat den Betrüger verfolgt, dessen Story nun in "The Wolf of Wall Street" ins Kino kommt. Der Täter saß in Haft, sein System überlebt. Besuch bei einem Polizisten, der die Gierigen überwacht. Mots-clés Le Loup de Wall Street Le Loup de Wall Street Finances *** fraude Coleman, Gregory *** Coleman, Gregory *** *** film *** Etats-Unis *** film *** polémique policier *** Etats-Unis biographie Titre périodique Tiempo n° 1634 du vendredi 17-jeudi 23 janvier 2014 El hombre de Rajoy para el desafío catalán Titre article Los mecenas del siglo XXI Auteur(s) Javier Lorenzo Collation ; notes p. 56-59 Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 36 Langue Texte en espagnol Résumé/Sommaire Los bancos tienen hoy mala prensa, pero también una cara amable : sin las fundaciones bancarias, la cultura en España sería algo casi residual. Así funcionan las más importantes. Mots-clés Activités culturelles *** Espagne Mécénat *** Espagne Banques *** Espagne Titre périodique Tiempo n° 1638 du vendredi 14-jeudi 20 février 2014 Nadie quiere el yate del rey Titre article Desmitificación de la Movida Auteur(s) Javier Memba Collation ; notes p. 54-57 Langue Texte en espagnol Résumé/Sommaire ¿Fue un movimiento cultural que cambió el curso de la historia o un recreo golfo y demasiado largo? Antiguos fans de la Movida madrileña escriben hoy contra ella. Mots-clés Vie artistique *** Espagne Vie intellectuelle *** Espagne Espagne -- 20e siècle Titre périodique Time n° 201404 du lundi 27 janvier-dimanche 2 février 2014 Can Anyone Stop Hillary ? Titre article A Downton Abbey dweller makes a run for feminist-icon status Auteur(s) Lily Rothman Collation ; notes p. 48 Langue Texte en anglais Mots-clés Séries télévisées *** Angleterre (GB) Féminisme *** A la télévision Titre périodique Die Zeit n° 201403 du jeudi 9-mercredi 15 janvier 2014 Ist Ethik käuflich ? Titre article Der Körperkämpfer Auteur(s) Katja Nicodemus Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 37 Collation ; notes p. 45 Langue Texte en allemand Résumé/Sommaire In seinem Film "12 Years a Slave" zeigt Steve McQueen die Sklaverei, wie sie nie zuvor im Kino zu sehen war. Eine Begegnung mit dem Regisseur und bildenden Künstler. Mots-clés 12 Years a Slave *** film *** Etats-Unis Esclavage *** Etats-Unis *** 19° siècle McQueen, Steve *** réalisateur *** Grande-Bretagne McQueen, Steve *** interview Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 38 LANGAGE, TRADUCTION, INTERPRETATION Titre périodique Muy Interesante n° 393 de février 2014 La Nueva Física Titre article Don de lenguas Auteur(s) Antonio Muñoz Molina Collation ; notes p. 8 Langue Texte en espagnol Résumé/Sommaire Uno de los grandes problemas educativos en España es el desconocimiento de otras lenguas, una carencia que potencia el doblaje de todo lo que se emite y la baja calidad de las traducciones televisas. Mots-clés Langues -- Étude et enseignement *** Espagne Langues vivantes *** Espagne Films -- Doublage *** Espagne Traduction *** Qualité -- Contrôle Titre périodique Stratégies n° 1752 du jeudi 16-mercredi 22 janvier 2014 Foules 2.0 Titre article Down, le globish ? Auteur(s) Gilles Wybo Collation ; notes Langue p. 40-41 Texte en français Résumé/Sommaire Les médias, avec à leur tête le Conseil supérieur de l’audiovisuel, s’alarment de l’utilisation des anglicismes sur les ondes, alors que le « globish » envahit les entreprises. Mots-clés Français (langue) -- Emprunts anglais Néologismes Titre périodique Tiempo n° 1635 du vendredi 24-jeudi 30 janvier 2014 Los 50 municipios que crean más empleo. Titre article Políticos con don de lenguas Auteur(s) Clara Pinar Collation ; notes p. 34-35. Langue Texte en espagnol Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 39 Résumé/Sommaire En un país donde lo normal es no hablar idiomas, empezando por los presidentes del Gobierno, también existen políticos capaces de expresarse en otras lenguas. Mots-clés Langues vivantes *** Espagne Hommes politiques *** Espagne Bibliothèque ISIT – Panorama de presse – janvier-février 2014 40