Contactez-nous

Transcription

Contactez-nous
Contactez-nous
39, boul. Fridolin-Simard
Estérel (Québec)
J0T 1E0
1 888 Esterel (378 3735)
450 228 2571
www.Esterel.com
De Montréal
(environ 90 km)
Prendre l'autoroute des Laurentides (15 nord) jusqu'à
la sortie 69 en direction de Sainte-Marguerite
/Estérel. Rejoindre chemin Pierre Péladeau (route
370 est). Continuer sur le chemin Pierre Péladeau
(route 370 est) pendant environ 12 km puis tourner à
droite sur le chemin Masson (route 370 est). Rouler
environ 2,4 km puis tourner à gauche pour suivre la
route 370 est vers Estérel. L’hôtel se trouve à
environ 600 m à droite.
De Québec (environ 325 km)
Prendre l'autoroute 40 ouest en direction de Montréal pendant environ 220 km jusqu’à la sortie 96
ouest pour l’autoroute 640 ouest en direction de Laval/St-Eustache. Suivre l’autoroute 640 ouest
pendant 31 km et prendre la sortie 20 pour rejoindre l’autoroute des Laurentides (15 nord) en direction
de St-Jérôme. Suivre l’autoroute 15
nord pendant 49 km jusqu'à la sortie
69 en direction de Sainte-Marguerite
/Estérel. Rejoindre chemin Pierre
Péladeau (route 370 est). Continuer
sur le chemin Pierre Péladeau (route
370 est) pendant environ 12 km puis
tourner à droite sur le chemin Masson
(route 370 est). Rouler environ 2,4
km puis tourner à gauche pour suivre
la route 370 est vers Estérel. L’hôtel
se trouve à environ 600 m à droite.
Contact Us
39 Fridolin-Simard Blvd
Estérel (Québec)
J0T 1E0
1 888 Esterel (378 3735)
450 228 2571
www.Esterel.com
From Montréal
(about 90 km)
Take Laurentides highway (15 north) until exit 69
toward Sainte-Marguerite/Estérel and take chemin
Pierre Péladeau (route 370 east). Continue to follow
chemin Pierre Péladeau (route 370 east) for about 12
km and turn right onto chemin Masson (route 370
east). Continue about 2,4 km and then turn left to
stay on route 370 east toward Estérel. The hotel will
be at about 600 m on the right.
From Québec (about 325 km)
Take highway 40 west toward Montréal for about 220 km until exit 96 west for highway 640 west
toward Laval/St-Eustache. Follow highway 640 west during 31 km and then take exit 20 for
Laurentides highway (15 north) toward St-Jérôme. Stay on highway 15 north for 49 km until
exit 69 toward Sainte-Marguerite
/Estérel and take chemin Pierre
Péladeau (route 370 east). Continue to
follow chemin Pierre Péladeau (route
370 east) for about 12 km and turn
right onto chemin Masson (route 370
east). Continue about 2,4 km and then
turn left to stay on route 370 east
toward Estérel. The hotel will be at
about 600 m on the right.

Documents pareils