Tournaiトゥルネー

s
t ie r
d Delwart
levar
A v enue Delm
ée
n
tio
s
Ru
ed
eva
Boul
rd de
Ave
re
de
sC
ha
Rue
de
opo
ld
mp
s
è
ozi
eB
art
rt
pa
d
ue
uR
em
R
in
mp
a
rt C
ai d
Qu
es
Ru
ed
ire
e
air e Ma
M
de e d
ue venu
n
e
A
Av
Pla
c
e
Crom
bez
ue
R
oya
le
R
Ver
te
Boul
Boul
evard
evard
Av
Rue du N
Eisen
des N
Ave enue
howe
Rue d
L
e
n
r
e
v
u
r
ra
iens
Hôpital
uN
eD
Tournai-Boulevard
elm y
ée
u
ix
Eisenhower
B
a
oulev
Tournai
ena
âte
R
B
a
o
r
h
d Eis
uleva
（トゥルネー駅）
Pont des
de
enho
uC
rd de
Place
sée
wer
ed
s
s
seph Trous
o
D
u
J
u
é
s
a
i
porté
R
（トル橋）
Ch
ranço
s
Rue F Peternick
Eglise
Aven
ue L
Saint-Nicolas
Aven
eray
ue H
ires
u
a
Eglise
e
e
nri P
Rue
nta
t
o
â
l
h
aris
Sainte-MarieBey
Vo
el
uC
aer
Madeleine
des
Avenue
ret
ed
e
t
F
u
Ru
s
Van Cut
i
R
Ru
eP
du
sem
oyo
aul
le le
H
h
Rue
Pas
p
Ru
e
s
tur
Frin
Jo
e
Rue
ois
Ru
e
Rue
Qua
Bey
i Du
aer
Ru
Quai No
t
m
ed
on
tre
Eglise
Eglise
es
Da
So
Saint-Brice
me
Saint-Jacques
y
eu
o
rs N （聖ジャック教会）
esn
oir
Qu
nt
u
e
e
l
e
i
s
d
Rue
ed
Od
ue
de
Ru
mRe
lC aq
a
e
e Dl u
Ru
Ru ’Arba e de
Ru
eB
lèt
Rue Sain
e
la
Hôtel
t-Brice
Cathédrale Notre-Dame
mour
de rne
d'Alcantara
Rue d'A
e
e
de Tournai
Rue de Marvis
Ru ant
（ノートルダム大聖堂）
L
Ru
ed
oraux
h
eM
C
s
Lille
e
e
d
arv
e
d
c
ix
Pla
se u
Ru e
is
a Pa
d
l
R
a
d
Beffroi
Q
e
Grand
e
x
E
s
e
u
s
M
a
u
x
r
uai
d
le
eG
u d’
Eglise Fil
Qu
Gaul
roisie
Vif
Place （鐘楼）
Rue
alla R uits
ai d
Saint-Jean les
qu
des C
ue de
Rue des C h a p
n
e
P
e
i
u
（グランプラス）
v
t
R
in
es
A
Chaussé
Poi
e de Bru
sso
an
xelles
e
J
i
a
n
t
S
nsc
e
u
R
eau
r
e
i
n
x
Gar
Résidence du
Rue
e sse
Pont de l’Arche
Ru uefo
req
Che
n
o
l
l
u Ba Musée de la tapisserie
Ru
ez
d’E Ru
Rue d
e d Bève
et des arts du tissu Duw
e
e
ers
Rue
（タペストリー織物博物館） spin
g
n
oy
All
Musée des Beaux-Arts Bon ée Pa
due ul
（トゥルネー美術館）
lle
e
Rue Octave Leduc
e
nd
Plaine des
Ro
e
Manoeuvres
Rue de la Justice
in d
uez
em
q
h
u
C
Fa
bge
Rue
r
ham
C
Rue Albert Asou
Tou aine
Asou
du
ert
Alb
Rue
e
er
e
gi
Ro
r
u
e
Ru
R nte
Ru
Ca
l
e
r
ott
C
Boulevard du Roi Al
B ou
Rue
uai
bert
leva
e Do
rt
e
b
l
r
A
d
i
d
o
R
Hôpital
d
u
e
é
s
s
Chau
oc
sR
Bou
Paul
Rue astur
P
n
Ru
e
e
u
eM
sA
ug
u
Ru
ed
e
c
h
e
Va
ch
Ru
Ru
ed
es
R
u
C
e
arm
Sai des
es
nt- Bo
J u
a
c
Ru
qu chers
e
es
Per
du
e
stin
s
ing
ala
es
L
d
t
i
d
r
Réduinicains
nce
eva
ise
Fra
oul
ica
Dom
B
e
N
ed
ntRu
s
Sai
i
c
o
o
r
P
ara
as
Rue
rd B e d s Bergers
Rue
a
v
Ru
le
B ou
ois
aut
as P
e
ara Rimb
B
Ru
d
ar es
lev Frér
Bou d des
ar
lev
u
o
B
B
o
u
l
e
Boul vard Léo
ev
p
a
r
d
Léopold
old
var
d Lé
old
B ou
le
p
Léo
e
es
Ave
nu
ed
m
un
o
ai
trid
e As
n
i
e
eR
Plac
-Di
es
Fill
Mo
ntg
o
re
la Tu
Rue de
Ru
ery
Cygn
e
Rue
du
ain
t-M
Ru
eS
ntBr
Ru
Fos e de
sés s
arti
B
vard
oule
e
inois
Ru
land
eS
Rue de l'Yser
nt-
Sai
Rue d
es
rriers
des Co
e liers
Ru
e
No de l’
t H
r
e
Da ôpit
me al
pold
Léo
d
r
a
Boulev
rtrai
Cou
e
Ru
t
Pia
Jés
uit
es
Pla
ce
Ru
e
R
oya
le
nt
ice
-Br
Rue
de
s
J
ésu
ites
la
de
i ne
dele
a
M
Sai
R
Car ue de
lier s
Rue
s
M
ada
me
ai
Qu
Ru
e
ore
l
Rue des Si
Ru e d
es
l
e
Ru
Ru
e
C
hildé
ric
rie
he
orc
c
E
l'
d
ue
Rue de l’A
thénée
Rue
C
a
mb
ron
Rue
lC erc
am
ps
R
u
e
Hai
gne
Rue F
leurie
e
s
Ru
eM
es
ai d
u
Q
ine
Sal
el
e e
1èm leri
u 1 d’Artil
d
Ruement
i
Rég
Rue
Rue d
Rue
d
Bo
ule
v
aro
re
Bar ce
Rueint-Bri
R
Sa
ux
sse
a
R
pea
m
e
a
sC
ed
e de
Ru
Ru
nn
o
eM
re
oziè
B
e
nu
var
d
W
alt
e
be
Ro
ond
es
a r vi s
ux
ina
Vic
uS
ed
ecraen
rd
eM
kh
ï Sa
re
And
uai
d
Rue
Ru
rité
ha
C
de
urs
e
o
S
eD
Avenu
R
nu
Ave
s Co
s
ttant
mba
ns
des
Rue gasins
a
M
Q
st
Pa
ul
a
eP
e
as
sB
astio
e
Ru
Ru
N
ue d
es B
Tournai トゥルネー
500ft
100m
ur
s
a Ly
e
el
ue d
R
ng
ntoi
A
'
d
t
che
rche
rres
e l’A i du Lu
d
t
-Pie
n
a
s
u
e
Po
l
Q
il
i Ta
）
川 Q ua
ー
スコ
ets
t エ res
（
u
a
coll
é
R
Esc s-Pier
des
Taille
Rue
e
Q ua i
erin
Cath
e
t
Sain
Rue
l Ru
néra
u Gé
quoy
eu
ger
u Ber
nce
voya
é
r
P
a
de l