Détails de l`appel

APPEL A PROPOSITIONS POUR LA REALISATION D’ILLUSTRATIONS POUR UNE
BROCHURE DE PRESENTATION DES PROJETS DU CONTRAT DE QUARTIER
DURABLE JONCTION
Le Contrat de Quartier Durable Jonction (CQD Jonction)
Le Contrat de Quartier Durable Jonction est un programme quadriennal de revitalisation urbaine
dont l’objectif est d’améliorer le cadre de vie du quartier autour de la Jonction Nord-Midi, à hauteur
de sa partie dite “en plein air”1 dans le Pentagone, en le rendant plus accueillant et convivial. Ainsi,
autour d’un projet phare dont l’objectif est de rendre plus attractif l’espace public aux abords de la
Jonction et de l’immeuble de logements sociaux Brigittines/Visitandines, de nouveaux espaces dédiés
au sport, à la petite enfance et au logement sont prévus dans le quartier. D’autre part, une quinzaine
de porteurs de projets socio-économiques se mobilisent durant quatre ans pour renforcer l’identité
du quartier, la cohésion sociale et, de manière générale, la qualité de vie et le bien-être des riverains.
La période de mise en œuvre du CQD Jonction s’étend de 2014 à 2018.
Plus d’infos sur http://jonction.bruxelles.be
Objet de l’appel à propositions
Le CQD Jonction fêtera bientôt ses deux ans de mise en œuvre. A cette occasion, pour faire le point
sur le programme à « mi-parcours », l’équipe de coordination du CQD (Ville de Bruxelles) souhaite
publier une brochure informative et attractive à distribuer dans le quartier, de manière à toujours
mieux faire connaître le programme aux habitants et aux acteurs du quartier. L’objectif est aussi
d’encourager les habitants à profiter des deux années restantes pour s’insérer dans les différents
projets du CQD, en particulier les projets socio-économiques.
La brochure prendra la forme suivante :
Un grand poster recto-verso de format A3, qui se présentera sous la forme de huit A5 à
déplier. Dans ce poster, on pourra trouver les informations suivantes :
o Titre, présentation générale, renseignements pratiques, acteurs impliqués dans le
CQD, périmètre, liste des projets immobiliers et espace public, ligne du temps, etc.
Une brochure bilingue (format A5) de 40 pages sera incluse dans ce poster. Elle présentera
les quinze projets socio-économiques du CQD Jonction, ainsi que les actions du Coordinateur
environnement/espace public et les projets de revitalisation de la dalle des Brigittines (soit
au total 17 projets). Pour chaque projet, une page de la brochure est réservée à une
illustration ; une autre page est réservée à une courte présentation bilingue du projet.
Cette publication s’adresse à un public très large, celui du périmètre Jonction et doit donc être
attractive et compréhensible par le plus grand nombre.
1
Le périmètre du Contrat de Quartier Durable Jonction est bordé au nord-ouest par l’avenue de Stalingrad; au sud par les rues TerreNeuve, Vanderhaegen et Saint-Ghislain et à l’est par la rue Blaes et la place de la Chapelle. Sur sa partie nord-est, le périmètre d’étude
s’étend jusqu’à la place de l’Albertine, intégrant ainsi l’entièreté du boulevard de l’Empereur.
L’équipe de Coordination du Contrat de Quartier Durable Jonction recherche un(e) illustrateur/trice
pour :
Illustrer chacun des 17 projets présentés dans la brochure. La liste de ces projets et leur
descriptif succinct peut être obtenu sur simple demande par email à
[email protected]
Illustrer la couverture de la brochure et le quatrième de couverture
Illustrer certains aspects du poster (5 illustrations) ; par exemple, conception de la ligne du
temps du CQD, du schéma des acteurs impliqués dans le CQD, etc. , à définir en concertation
avec l’équipe de coordination du CQD Jonction et le graphiste du CQD
Si d’autres demandes d’illustrations apparaissent en plus de ce qui est demandé ci-dessus,
ceci fera l’objet d’un avenant éventuel au contrat.
Toutes les techniques d’illustrations sont autorisées.
La mission comprend également :
Au minimum, une réunion de prise de contacts avec l’équipe de coordination du CQD
Jonction et de présentation du CQD Jonction et de ses différents projets
Au minimum, une réunion de présentation des différentes illustrations (premier jet).
L’équipe de coordination du CQD Jonction se réserve le droit de demander la rectification ou
l’amélioration de certains dessins
Plusieurs réunions sont à prévoir également avec le graphiste du CQD Jonction qui
coordonnera la mise en page de l’ensemble.
Des visites dans le quartier, et le cas échéant, de certains partenaires socio-économiques
sont conseillées. L’équipe de coordination du CQD Jonction pourra toutefois transmettre à
l’illustrateur/trice sélectionné(e) des photos du quartier et des différents projets.
IMPORTANT : L’illustrateur/trice concédera ses droits d’auteurs sur les illustrations à la Ville de
Bruxelles, et ce à titre non exclusif. La Ville utilisera les illustrations principalement pour la brochure
qui fait l’objet de la présente mission, mais aussi, le cas échéant, dans le cadre de publications
relatives à d’autres CQD portés par la Ville de Bruxelles. La Ville de Bruxelles fera référence à l’artiste
dans chacune de ses publications. L’illustrateur/trice pourra continuer à utiliser ses œuvres, pour
autant qu’il/elle mentionne le cadre dans lequel elles ont été réalisées.
Le soumissionnaire inclut la cession des droits d’auteur à titre non exclusif dans son offre de prix.
Timing de la mission :
L’équipe de coordination du CQD Jonction souhaite pouvoir distribuer la brochure le 7/12, à
l’occasion d’une Assemblée Générale de quartier. Le planning indicatif suivant est dès lors envisagé :
- 15/9 : remise des offres
- 22/9 : désignation de l’illustrateur/trice et réunion de prise de contact
- 14/10 : remise des premières illustrations (premier jet) et discussions avec l’équipe de
coordination du CQD Jonction
- 21/10 : remise finale des illustrations (en version électronique, de qualité suffisante pour une
impression)
- 15/11 : fin de mise en page avec graphiste et envoi à l’impression – l’illustrateur/trice est
disponible et mobilisable jusqu’à cette date
- 2/12 réception produit fini
Contenu de l’offre
Les personnes intéressées peuvent envoyer leur proposition pour le jeudi 15 septembre à 10h au
plus tard à [email protected]
Les offres, en français ou en néerlandais, doivent contenir les éléments suivants :
Un CV de l’illustrateur/trice, accompagné de minimum 3 visuels représentatifs de son travail
Une courte méthodologie présentant la manière dont le travail d’illustration sera organisé et
la motivation du candidat à réaliser le projet (maximum 1 page A4 recto). Pour alimenter la
réflexion, la liste des projets socio-économiques et leur brève description peut être obtenue
sur simple demande à [email protected]
Une offre de prix (HTVA et TVAC) comprenant la totalité des coûts engendrés par le service.
Les offres de prix sont fermes et non révisables.
L’équipe de coordination du CQD Jonction choisira l’offre qu’elle juge la plus avantageuse en tenant
compte des critères de prix et de qualité (CV, méthodologie).
Le paiement se fera après finalisation des services sur base d’un document valable (facture,
déclaration de créance, RPI, etc.)
Renseignements :
Caroline Ledent, Coordinatrice des actions socio-économiques du Contrat de Quartier Durable
Jonction
[email protected]
0491 72 98 22 – 02 265 51 66