40 J. Fonds Chauvin (1940-1991) (186 Ko)

40 J – Fonds Chauvin
CONSEIL GENERAL D’INDRE-ET-LOIRE
REPERTOIRE NUMERIQUE DE LA SOUS SERIE 40J
FONDS CHAUVIN
ARCHIVES DÉPARTEMENTALES
Chambray-lès-Tours
1991
1
40 J – Fonds Chauvin
Introduction
Le docteur Jean Chauvin est à l’origine de ce fonds concernant la guerre 1939-1945 dans la région
de Tours.
Dès le début de l’occupation allemande, alors qu’il est âgé de 14 ans, il prend des photos malgré
l’interdiction formelles des autorités allemandes, allant jusqu’à prendre des engins militaires pour
servir au renseignement.
Après la guerre, il rassemble de nombreux autres témoignages audiovisuels complétant ainsi ses
documents personnels pour monter un film muet de deux heures trente minutes couvrant la totalité
de la période de la guerre et ses multiples épisodes intitulé « c’était hier ».
Ce film présente ainsi la mobilisation, la défense passive, l’avance et l’occupation allemande, les
bombardements, la résistance et les sabotages, la répression allemande puis l’arrivée des F.F.I. et
des alliés et enfin la libération.
En 1990, afin de faire connaître aux historiens mais également au public ces précieux témoignages,
tout en assurant leur conservation, le docteur Chauvin a donné ce film au Conseil général d’Indreet-Loire qui l’a fait restaurer par la société Pathé-cinéma.
Il a également donné « guerre à Tours ! » tourné par monsieur Faure (40 minutes en bande sonore
8mm).
En 1991, à partir du film du docteur Chauvin et d’une séquence de « guerre à Tours », le documentariste Daniel Costelle a réalisé « c’était hier, la guerre en Touraine ».
Le fonds est constitué des films originaux donnés par le docteur Chauvin, des copies de différents
formats qui en ont été tirées après restauration ; de la version finale du documentaire, sous forme
de vidéocassettes et, de son commentaire sur bandes sonores.
2
40 J – Fonds Chauvin
Présentation du fonds
Lieu de conservation
FR AD37
Cotes extrêmes
40J 1-28
Niveau de description
Fonds
Intitulé
Fonds Chauvin
Producteur
Jean Chauvin a photographié et filmé -parfois en couleur- durant toute la
période de l'Occupation. Il a complété sa propre production en rassemblant de nombreux autres témoignages audiovisuels, notamment des séquences filmées par J. Rousselot et des photographies cédées par l'Imperial War Museum (Londres). Il a ainsi réalisé un film de deux heures.
En 1991, 53 minutes en ont été extraites avec l'aide du réalisateur Daniel
Costelle, constituant le documentaire : "C'était hier, la Touraine dans la
guerre" (documents montés et restaurés par Pathé-Cinéma, avec l'appui
du Conseil général d'Indre-et-Loire).
Présentation du contenu "C'était hier, la Touraine dans la guerre." 40J 1-6 : film original (8mm).
40J 7-22 copies (contretype négatif 16mm, film positif 16 mm, vidéocassettes muettes BVU PAL et VHS SECAM). 40J 23-25 bandes et cassette
sonore du film. 40J 26 version finale. 40J 27-28 version numérique.
Date début
1940
Date fin
2003
Instrument de recherche Répertoire numérique dactylographié, 3 p.
Modalités d’entrée
Don
Modalites d’accès
Accès libre
Modalités de reproduction
Reproduction soumise à autorisation et au respect de la législation sur la propriété intellectuelle et le droit à l'image.
Importance matérielle
1 ml.
Indexation lieux
Indre-et-Loire.
Indexation personnes
CHAUVIN (Jean), COSTELLE (Daniel), ROUSSELOT (J.).
Indexation matières
Guerre, occupation militaire, Résistance.
3
40 J – Fonds Chauvin
40 J 1-22 Films donnés par le docteur
Chauvin
40 J 1-6
Films originaux, bande 8mm.
1
« guerre à Tours !», 40 minutes.
Film tourné par monsieur Faure, représentant les notes du docteur Chauvin
« avions bombardement, 1940, rue Nationale ; 21 juin 1940 allemands à Tours,
croix gammée, bombardements 1944, quartier Blaise Pascal, avenue de Grammont, ponts de Saint-Cyr, de Bordeaux, du sanitas, de la Mothe, de pierre, fête de
la libération, arrivée du 32e.
7
A
V
1
3
2-6
« c’était hier », 2 heures 30 minutes.
7
A
V
1
4
1
8
40 J 7-11
Film contretype internégatif, bande 16 mm.
7
« guerre à Tours !»
7
A
V
1
1
8-11 « c’était hier »
7
A
V
3
6
40 J 12-16
Film positif, bande 16 mm.
12
« guerre à Tours !»
7
A
V
1
2
13-16 « c’était hier »
7
A
V
4
40 J – Fonds Chauvin
7
1
0
40 J 17-22
Vidéocassettes du film « c’était hier »
17-19 vidéocassettes semi professionnelles BVU PAL
6
A
V
9
1
1
20-21 vidéocassettes semi professionnelles Bétacam ayant
servi au montage du film « la guerre en Touraine ».
6
A
V
1
2
1
3
22
vidéocassette VHS Secam
6
A
V
1
4
40 J 23-25
Documentaire réalisé par Daniel Costelle « c’était hier, la
Touraine dans la guerre ».
23-24 bandes sonores du documentaire.
2
A
V
9
1
0
25
version finale du documentaire, vidéocassette BVU
PAL.
6
A
V
1
5
5
40 J – Fonds Chauvin
40 J 26
Version finale du documentaire , vidéocassette VHS Secam.
40 J 27-28
Enregistrement numérique des films 40 J 1 à 6 par le centre
Jean Mermoz en décembre 2003, vidéocassettes
VHS PAL Secam.
6