GUIDE RESTO 36P 19X13

Transcription

GUIDE RESTO OT:GUIDE RESTO 36P 19X13
11/07/08
10:00
Page 1
E xperi en ce 2 9
Tables
Le territoire du Valenciennois
offre toute une fouettée
de restaurants qui vous mettront
l’eau à la bouche et réjouiront
les papilles des plus gourmets !
&
Gastronomie
BP 105 • 59163 CONDÉ SUR L’ESCAUT • TEL. : 03 27 28 89 10
17/10/08
17:40
Page 2
Le Sommaire
Gastronomique
3 L'Acquarius By Satellium
4 L’Auberge du Bon Fermier
5 L'Auberge du Vigneron
6 Le Château d'Aubry
7 La Gentilhommière
8 Le Manoir de Tombelle
9 Les Pieds dans le plat
10 Les Salons Brabant
11 Les 4 Saisons - Grand Hotel
Traditionnel
12 L’Aubergade
13 Campanile Petite-Foret
14 Campanile Rouvignies
15 Carré Crokant
16 L'Escale
17 L’Escargot Maître Kanter
2
18 Le Feu au Lac
19 La Guinguette
20 Le Looping By Satellium
21 Le Normandy
22 Le Novotel
23 Le Ripailleur
24 La Table de Christophe
30 La Brasserie By Satellium
31 La Veranda - La brasserie
des Salons Brabant
Table d’Hotes
25 Les Foies Gras de Saulzoir
26 Le Grand Duc
27 Le Moulin d'Artres
Grillade
34 Grill Le Bonavis
Brasserie
28 A Nord Libre
La Brasserie Arthur
29 La Brasserie HANS
Grand Hôtel
Savoyard
32 Le Charivari
33 Le Ch’ti Savoyard
Creperie
35 Au Chat qui lit
36 Le Kervegan
Cuisine du monde
37 Le Cha Cha Cha
Exotique
38 Case Bambou
Turc
39 La Turquoise
Oriental
40 La Fantasia
Italien
41 Le Rigoletto
Restauration Rapide
42 Au Petit Resto
43 It’s Pasta Time
44 Mc Donald’s
45 Oh! Pas laid'u Sandwich
Gas
11/07/08
10:01
Page 3
tron omiq ue
L'Acquarius By Satellium
Avec une entrée indépendante permettant d’accueillir directement ses
gastronomes et une entrée intérieure donnant sur l’espace bowling Le
Satellium, ce restaurant répond à toutes les exigences… Ses larges baies
vitrées vous offrent une perspective panoramique sur les pistes du bowling
et l’espace lounge du bar. Le cadre, le service, associés au savoir-faire du Chef,
vous permettront de prendre un agréable repas en dégustant des plats
autour du poisson et des spécialités de la région. Restaurant insonorisé.
Tickets restaurants et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Spécialités régionales et poissons. Vaste choix de vins et de cafés cocktails.
Ouvert tous les jours de 12h à 15h et de 19h à 23h
Plats à la carte : de 13,50€ à 25€ (hors boissons)
Rue des Vosges 59300 VALENCIENNES • 03 27 28 85 00
www.satellium.fr
3
Gas
11/07/08
10:01
Page 4
tron omiq ue
L’Auberge du Bon Fermier
Hôtel #### - restaurant. Monument historique du XVIIe siècle.
Confortablement installée dans ses quatre siècles d’existence, “L’Auberge du
Bon Fermier”, toute pimpante, vous propose son style à la Henry IV, interprété
avec une saveur d’inspiration régionale dans les proportions et une recherche
ornementale harmonieuse et respectueuse de son terroir. Dans un cadre
authentique du XVIIe siècle, nous vous invitons à découvrir les secrets de sa
cuisine régionale créative dans un lieu chargé d’art et d’histoires…
SPÉCIALITÉS
Cuisine de Terroir. Gastronomie régionale. Cuisine à l'ancienne, cuite au feu de bois.
Gibier selon saison, Cochon de lait rôti à la broche, Poissons suivant marée
Ouvert tous les jours le midi de 12h à 14h et le soir de 19h à 22h
Carte ou menu : de 26€ à 49€ (Menu des Dentellières, menu Régional,
menu Bon Fermier et menu Découverte)
châteaux et demeures
de tradition
4
64, rue de Famars 59300 VALENCIENNES
03 27 46 68 25
www.bonfermier.com
Gas
11/07/08
10:01
Page 5
tron omiq ue
L'Auberge du Vigneron
L’Auberge du Vigneron est très heureux de vous accueillir dans un cadre
rustique et chaleureux. Ce restaurant vous propose, dans une ambiance
feutrée, une cuisine traditionnelle et variée “viandes et poissons”. Calme et
familiale. Possibilité de repas de groupes ou de familles. Salle de 20 à 50
personnes. Tickets restaurants et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Spécialités traditionnelles et poissons.
Ouvert tous les jours sauf le dimanche soir et le lundi
Plats à la carte : de 12€ à 60€
41/43, avenue du Sergent Cairns 59300 VALENCIENNES
03 27 29 90 90
5
Gas
11/07/08
10:01
Page 6
tron omiq ue
Le Chateau d'Aubry
Dans ce château du XVIe et XVIIIe siècle, vous serez accueillis dans l’un des
salons du Château où l’intimité et le charme des lieux feront partie de vos
plaisirs, au Printemps ou en été, sur les terrasses du magnifique parc paisible de
près de 5 hectares. Ses talentueux cuisiniers vous présenteront plusieurs
offres de menus avec certaines de leurs créations… Bien-être et charme
seront toujours associés pour vous accueillir… Situé à moins de 10 min du
centre ville de Valenciennes et à moins de 15 min de Saint Amand les Eaux.
Parking privé. Organisation de réceptions, cocktails, séminaires… Tickets restaurants
et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Joues de Raie aux Amandes, Rose d’Ecosse au Sorbet de Tomate, Foie Gras aux
figues, …
Ouvert tous les soirs à partir de 19h (sur réservation)
Menus : de 33€ (25€ en cas d’hébergement) à 50€ hors boissons
6
65, rue Henri Maurice 59494 AUBRY DU HAINAUT • 03 27 21 88 88
www.chateau-aubry.com
Gas
11/07/08
10:01
Page 7
tron omiq ue
La Gentilhommiere
Cette ancienne ferme du XVIIIe siècle et son parc sont devenus havre de paix
bucolique. Dans un cadre champêtre, un accueil authentique, un service qualifié
et une vraie convivialité. Ce restaurant gastronomique réputé s’inscrit dans cette
tradition, dans cette magnifique ancienne écurie voutée, notre équipe de cuisine
de haut niveau vous propose chaque jour les meilleurs produits. Organisation de
séminaires, banquets et mariages. Tickets restaurants et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Terrine en croûte au canard et aux champignons, Tête de veau aux morilles,
Déclinaison autour de la fraise.
Ouvert tous les jours midi et soir sauf le samedi midi, dimanche soir et jours fériés.
Menus : de 35€ à 60€
2, rue de l’Eglise 59269 ARTRES • 03 27 28 18 80
www.hotel-lagentilhommiere.com
7
Gas
11/07/08
10:01
Page 8
tron omiq ue
Le Manoir de Tombelle
Un restaurant de charme entouré d’un parc ombragé, joliment fleuri,
confortablement meublé, découvrez l’ambiance chaleureuse entre amis,
collègues ou avec vos collaborateurs… Une table gourmande présente une
belle et généreuse cuisine de tradition avec pourtant un clin d’œil aux
spécialités nouvelles. Organisation de séminaires, conférences ou banquets
(trois salles de réunions équipées avec une capacité d’accueil de 10 à 100
personnes). Vaste parking dans la propriété.
SPÉCIALITÉS
Spécialités gastronomiques créatives, authentiques et du terroir
Ouvert tous les midis et le samedi soir. Fermé le dimanche soir
8
135-137, avenue Jean Jaurès 59920 QUIEVRECHAIN
03 27 35 12 30
Gas
11/07/08
10:01
Page 9
tron omiq ue
Les Pieds dans le plat
Sur le versant Français de la Butte de la Basilique de Bonsecours, Francine
Bataille et son équipe vous proposent une cuisine faite de simplicité et de
qualité dans un cadre fort agréable. Ce restaurant possède une magnifique
terrasse avec vue sur le parc et la forêt domaniale de Bonsecours.
SPÉCIALITÉS
Carte de cocktails proposée.
Classique blanquette de homard. Salade de pommes de terre aux anchois. La bavette
à l’échalote. Magret de canard aux fruits rouges
Ouvert tous les midis sauf le samedi midi.
Ouvert tous les jeudis, vendredis et samedis soir.
342, route de Bonsecours 59163 CONDE/ESCAUT • 03 27 35 09 92
9
Gas
11/07/08
10:01
Page 10
tron omiq ue
Les Salons Brabant
Les anciens salons Jallet, restaurant traiteur connu de toutes les générations
valenciennoises, sont devenus les “Salons Brabant”. Vous y trouverez 2
concepts : un restaurant avec une cuisine de saison et également une brasserie
“la véranda” avec terrasse. Sur une place du Vieux Valenciennes, toute l’équipe
des Salons Brabant vous accueille pour toutes vos réceptions avec un service
digne de l’histoire de ce lieu magnifique… Des fresques murales aux esquisses
exquises des assiettes, l’ensemble est harmonieux. Un moment rare de détente
etdedécouverteoùlemot“Art”delatableprendenfintout son sens. Organisation
des petits-déjeuners, réunion de travail, séminaires, repas d’affaires, cocktails…
(salons privatifs). Tickets restaurants et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Lucullus de Valenciennes Maison, Foie Gras de Canard Maison, Filet de bœuf flambé,
Levé de sole, Crêpes Suzette…
Ouvert tous les jours sauf le dimanche soir et le lundi
Plats à la carte : de 16€ à 23€. Menus : de 26€ à 49€
10
68, rue de Paris 59300 VALENCIENNES • 03 27 26 04 03
http://lessalonsbrabant.blogstop.com
Gas
tron omiq ue
11/07/08
10:01
Page 11
Les 4 SaisonGsrand H
otel
Les 4 Saisons, le Restaurant du Grand Hôtel de Valenciennes, vous accueille
dans un cadre enchanteur, art déco et art nouveau. Sa table gastronomique
vous offre une belle harmonie de vins et des mets autour d’une cuisine alliant
créativité et tradition. Avec un service stylé, c’est une véritable invitation aux
plaisirs de la dégustation. Salles de conférences et séminaires, salons privés
pour mariages et réceptions. Zone wifi gratuite. Repas servis en terrasse.
SPÉCIALITÉS
La “Langue Lucullus de Valenciennes” Maison, Le carré d’Agneau façon Valencia
(à la broche en salle), la célèbre “Choucroute au Champagne” et les “Crêpes
Suzette” (flambées au Grand Marnier sous vos yeux)
Ouvert tous les jours de 12h à 14h30 et le soir de 19h à 22h30
Menus : de 30€ la semaine (hors boissons) ou 39€ (hors boissons)
ou 50€ le dimanche (boissons comprises)
8, place de la Gare 59300 VALENCIENNES • 03 27 46 32 01
www.grand-hotel-de-valenciennes.fr
11
Trad
11/07/08
10:02
Page 12
it ionnel
L’Aubergade
C’est le restaurant parfait pour les repas de famille ! Convivial et spacieux,
vous vous sentirez comme à la maison. Bonnes grillades copieuses et bien
assaisonnées. Arrière-cour accessible donnant sur une toute nouvelle terrasse.
Organisation de réceptions, mariages… Tickets restaurants ou chèques
vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Lucullus et Foie Gras maison. Grillades au feu de bois. Spécialités faites Maison.
Ouvert le midi 7/7j, vendredi et samedi soir, en semaine sur réservation
Plats à la carte : de 9,50€ à 16€
12
3, avenue Henri Barbusse 59990 SAULTAIN • 03 27 45 07 07
Trad
11/07/08
10:02
Page 13
it ionnel
Campanile Petite-Foret
L’Hôtel-restaurant grill Le Campanile de Petite-Forêt vous invite à une pause
près de Valenciennes, non loin de l’autoroute A23, pour le travail ou la détente.
Un buffet petit-déjeuner très complet vous invite pour commencer la journée
d’un bon pied, quelles que soient vos habitudes et vous permet de composer
le petit-déjeuner qui vous convient. Pour la pause gourmande du midi, puisez
à volonté dans ses buffets d’entrées et de desserts et laissez-vous tenter par la
cuisine, toujours aussi savoureuse. Centre commercial à proximité.
Organisation d’événements ou séminaires. Tickets restaurants et chèques
vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Buffet hors d’œuvres et desserts à volonté. Suggestions, plats à la carte, formules.
Petit-déjeuner en buffet à volonté.
Ouvert midi et soir 7/7j
Plats à la carte : de 9,90€ à 15,70€
ZAC de Petite-Forêt 59494 PETITE-FORÊT (Valenciennes Ouest)
03 27 47 87 87 • www.campanile.fr
13
Trad
11/07/08
10:02
Page 14
it ionnel
Campanile Rouvignies
Hôtel-restaurant grill. Idéalement situé sur la route principale reliant Paris et
Bruxelles, cet hôtel-restaurant constitue une halte idéale dans le nord de la France.
Avec son emplacement idéal à la sortie de Valenciennes, avec un accès facile
depuis les autoroutes E19/A2 et N30, cet hôtel comporte un bon restaurant
ouvert pour le petit-déjeuner, déjeuner et dîner. Le Campanile ValenciennesRouvignies vous offre un excellent rapport qualité-prix dans un lieu très pratique.
Pour plus de plaisir et de diversité, venez aussi découvrir la carte au rythme
des saisons ! Organisation d’événements ou séminaires. Tickets restaurants et
chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Buffet hors d’œuvres et desserts à volonté. Suggestions, plats à la carte, formules.
Petit-déjeuner en buffet à volonté.
Ouvert midi et soir 7/7j
Plats à la carte : de 9€ à 17,70€
14
ZI n°2 59220 ROUVIGNIES (Valenciennes Sud) • 03 27 21 10 12
www.campanile.fr
Trad
11/07/08
10:02
Page 15
it ionnel
Carre Crokant
Restaurant/ salon de thé/ traiteur.
Bienvenue dans cet établissement d’un tout nouveau genre ! Un cadre coloré,
design et convivial où vous pourrez découvrir les saveurs de nos terroirs et
l’originalité des produits. Organisation de réunions, séminaires, goûters et
manifestations évènementielles. CB et American Express, tickets restaurants
acceptés.
SPÉCIALITÉS
Le “célèbre” gâteau Carpeaux de Valenciennes. Les Assiettes à composer. Les Tartines.
Les Tourtes…
Ouvert tous les jours le midi du lundi au samedi. Le vendredi et samedi soir
Fermé le dimanche et jours fériés.
18, rue des Récollets 59300 VALENCIENNES • 03 27 27 02 70
15
Trad
11/07/08
10:02
Page 16
it ionnel
L'Escale
Bar restaurant et Friterie-snack. L’Escale, c’est l’Evasion rapide du midi et un accueil
sympathique ! Son grand restaurant de 135 places à l’ambiance feutrée et
chaleureuse vous propose toute l’année de bons petits plats traditionnels en
famille, entre amis ou collègues, et un buffet à partir de septembre à ne pas rater!
Organisation d’évènementiels, séminaires et réceptions (grand écran disponible
sur réservation). Service traiteur. Venez aussi découvrir sa toute nouvelle
grande friterie couverte et moderne refaite à neuf! Une terrasse est aussi à
votre disposition pour déguster les bonnes frites fraîches de la maison. Facile
d’accès. Grand parking privé de 50 places. Tickets restaurants acceptés.
SPÉCIALITÉS
Cuisine traditionnelle. Carbonnade flamande et frites fraîches.
Friterie : ouvert tous les jours sauf le lundi soir, mardi soir et dimanche midi.
Restaurant : ouvert uniquement du lundi au vendredi midi de 11h30 à 14h30.
Possibilité le dimanche midi sur réservation. Plats à la carte : à partir de 8,90€
Menus : à partir de 12,90€ (entrée, plat, dessert)
16
10, route Nationale (à l’entrée de la zone industrielle) 59120 PROUVY
03 27 21 00 24
Trad
11/07/08
10:02
Page 17
it ionnel
L’Escargot Maitre Kanter
Venez vous détendre dans un cadre chic et agréable style Brasserie Parisienne.
Vous y retrouverez une carte sympathique et variée pour tous les goûts et toutes
les bourses. Les fruits de mer d'une fraîcheur et d'une qualité incontournable
font partie des spécialités de cette grande maison Valenciennoise. Son équipe
souriante et dynamique sera ravie de vous accueillir pour vous faire passer
un moment inoubliable. Tickets restaurants et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Cuisine traditionnelle française : tête de veau, sole meunière, andouillette, filet
américain, foie gras, os à moëlle, cuisses de grenouille et escargots de Bourgogne.
Spécialités régionales : langue Lucullus, goyère de Valenciennes. Coin fruits de
mer : huîtres spéciales Gillardeau, huîtres David Hervé, plateaux de fruits de mer…
Belle carte de vins et des digestifs.
Ouvert tous les jours midi de 12h à 15h et de 19h à minuit
34, Place d’Armes 59300 VALENCIENNES • 03 27 46 29 61
17
Trad
11/07/08
10:02
Page 18
it ionnel
Le Feu au Lac
Dans une ancienne grange de ferme rénovée, autour d’une immense cheminée,
Anne et Sébastien François vous accueillent pour vos repas de famille, mariages,
banquets…Une partie du décor est le mur du film Germinal. L’été, le service peut
être effectué sur une terrasse au bord de l’étang du Vignoble. Mise à disposition
d’une salle de réunion pour les séminaires et groupes avec possibilité de
confectionner des repas typiques du Nord. Parking (voitures et cars). Tickets et
chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Spécialités régionales dont la célèbre Lucullus de Valenciennes
Ouvert tous les midis 7/7j. Le vendredi et samedi soir sur réservation.
Plats à la carte : à partir de 7€
Menus : à partir de 12€
18
70, rue Malplaquet 59300 VALENCIENNES (Etang du Vignoble) • 03 27 30 31 36
www.lefeuaulac.com
Trad
11/07/08
10:02
Page 19
it ionnel
La Guinguette
Base de Loisirs. Restaurant labellisé “Guinguette de Pays” situé dans un cadre
verdoyant, un endroit paradisiaque vous accueille. Pour satisfaire votre désir
d’évasion, “La Guinguette” vous propose : restaurant tous les midis, menus ou
à la carte, repas dansant avec orchestre tous les dimanches, réception de
groupes, bus et club de séniors. Thé dansant. Terrasse avec vue sur l’eau et
jeux pour enfants. Étang de pêche à la truite, journées de pêche avec repas
pour CE, associations… Tickets restaurants et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Cuisine traditionnelle et à l’ancienne
Ouvert tous les jours de 7h à 19h (pêche) et de 12h à 15h (repas)
110D, rue Jean Jaurès 59278 ESCAUTPONT • 03 27 26 01 07
www.la-guinguette.fr
19
Trad
11/07/08
10:02
Page 20
it ionnel
Le Looping By Satellium
Le restaurant panoramique de l’aérodrome du Valenciennois. Salles des
réunions, repas d’entreprises ou groupes. Séminaires, banquets et cocktails
sur réservation. Tickets restaurants et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Cuisine française. Plateaux repas.
Ouvert tous les midis du lundi au samedi. Le dimanche midi (été-printemps)
Formules : à partir de 11,50€
20
Aérogare, rue Marc Lefrancq, Parc d’Activité de l’Aérodrome Est
59121 PROUVY • 03 27 25 20 09
www.lelooping.fr
Trad
11/07/08
10:02
Page 21
it ionnel
Le Normandy
Une pause déjeuner s’impose au Normandy où vous y dégusterez
des mets traditionnels dans un cadre sympathique, le tout avec un excellent
rapport qualité prix ! Un accueil avec le sourire ainsi qu’une ambiance conviviale
vous permettront de vous détendre. Petite envie du midi ? Rendez-vous au
Normandy… Tickets restaurants acceptés.
SPÉCIALITÉS
Pieds et oreilles de Porc, Têtes de Veau, Terrines et rillettes maison…
Ouvert tous les midis sauf le dimanche
38, rue Ernest Macarez 59300 VALENCIENNES • 03 27 46 33 87
21
Trad
11/07/08
10:02
Page 22
it ionnel
Le Novotel
Hôtel-restaurant. Le restaurant conjugue menu équilibré et service à la carte
24h/24. Un véritable rendez-vous détente, dans un cadre chaleureux et
contemporain. Tickets restaurants et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Café ou thé gourmand, Pavé de saumon, Assiette de fromages, Millefeuille de
tomate et mozarella, Grande assiette “fraîcheur”, Coulant chocolat, Tarte Tatin…
Ouvert tous les jours de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30
22
Parc d’activités de l’aérodrome 59220 ROUVIGNIES • 03 27 21 12 12
www.accor.com
Trad
11/07/08
10:02
Page 23
it ionnel
Le Ripailleur
Restaurant du Centre Routier. Le Ripailleur accueille petites et grandes tables
en toute convivialité, autour de ses buffets et ses formules tout compris.
Parking voitures 100 places d’accès libre, parking bus et poids lourds sécurisé
(2h gratuites). Tickets restaurants et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Buffets d’entrées, fromages et desserts. Plats chauds et boissons au choix. (ex : formule
tout compris à 12,90€)
Ouvert tous les jours sauf le samedi soir et dimanche soir.
Menus : de 5,80€ à 15,20€ (en semaine uniquement)
Parc d’activités Aérodrome Ouest (A2 sortie n°20) 59174 LA SENTINELLE
03 27 21 00 20 • www.leripailleur.com
23
Trad
11/07/08
10:03
Page 24
it ionnel
La Table de Christophe
Découvrez ce restaurant où la chaleur est omniprésente : accueil, cuisine et
décoration. Une formule de carte atypique et étonnante par sa qualité !
Petits appétits s’abstenir ! Un rapport qualité-prix haut de gamme et des
petits vins très sympas. Réservation obligatoire. Tickets restaurants acceptés.
SPÉCIALITÉS
Une dizaine d’entrées à 8€ (merveille de foie gras maison, pied de veau vinaigrette…)
Des plats traditionnels à 16€ (dont la vraie carbonnade flamande !)
Des desserts à 6€ (brioche façon pain perdu, glace au pain d’épices…)
Ouvert tous les jours sauf les mercredis soir et les dimanches
24
111, rue du Quesnoy 59300 VALENCIENNES
03 27 41 01 96
Tabl
11/07/08
10:03
Page 25
e d ’Hotes
Les Foies Gras de Saulzoir
Table d’hôte et Atelier de fabrication de Foie Gras, de Lucullus de Valenciennes et
de recettes régionales conditionnées en bocaux. Dans une ambiance conviviale,
venez vous installer entre amis, soit autour du bar, soit sur une des tables au cœur
de la boutique, pour vous immiscer dans les secrets du Chef ! Service traiteur,
plateaux-repas pour réunion ou déjeuner sur votre lieu de travail et cours de cuisine.
Grand choix de produits régionaux et de coffrets cadeaux (produits frais,Foie Gras,
Lucullus, terrines, plats cuisinés, accompagnements…). Ouvert aux particuliers,
professionnels et accueil groupes. Parking privé.
SPÉCIALITÉS
La fameuse Lucullus de Valenciennes, le Foie Gras de Canard cuit au torchon, la terrine
de Foie Gras de Canard ou d’Oie Mi-cuit…
Table d’hôte : tous les mardis et jeudis midis de 12h à 14h, sur réservation
uniquement. Plats à la carte : à partir de 9,50€ (le déjeuner “Foie Gras”)
Menus : à partir de 20,50€ (entrée, plat, dessert) (menu unique chaque semaine)
Rue du Vieil Escaut (derrière Métro et les Abbatoirs), Rue des Récollets
(2ème boutique ouverte en centre-ville) 59300 VALENCIENNES
03 27 49 49 10 • www.lesfoiesgrasdesaulzoir.com
25
Tabl
11/07/08
10:03
Page 26
e d ’Hotes
Le Grand Duc
Niché dans un parc clos à l’anglaise de 3000m2, Le Grand Duc est une ancienne
maison de maître du début du siècle dernier. Ce lieu, d’un concept unique sur
le Valenciennois, vous propose un hébergement de grand standing élaboré autour
des notions de raffinement, de calme et d’intimité. Par ailleurs, une table d’hôtes
vous propose une cuisine de saison, généreuse et inventive, ouverte au métissage
tout en offrant une (re)découverte des produits du terroir. Enfin, à travers
son programme “Les Saisons du Plaisir”, Le Grand Duc propose des soirées à
thème : Jazz, Classique, Contes, Théâtre, Oeunologie, Littérature… qui mettront
vos sens en éveils ! Tickets restaurants acceptés.
SPÉCIALITÉS
Suggestions du chef : Ravioles ouvertes de cœurs d’artichauts et champignons à l’émulsion
de bacon, bar de ligne en croûte d’olives noires et jus de pesto et son rizotto de lentilles
vertes, magret de canard au miel et à la girofle, nage de fraises poivrées à la lavande
et sa mousse de basilic frais…
Ouvert tous les jours • Menus : 28€ hors boissons en semaine
39€ du vendredi soir au dimanche et jours fériés
26
104, avenue de Condé 59300 VALENCIENNES • 03 27 46 40 30
www.legrandduc.fr
Tabl
11/07/08
10:03
Page 27
e d ’Hotes
Le Moulin d'Artres
Chambres et table d’hôtes. Michel Carlier (chef cuisinier) vous accueille à sa table
d’hôtes “ouverte aux extérieurs”. Une cuisine originale et savoureuse venue d’ici
et d’ailleurs, dans un cadre d’exception. Repas au jardin les beaux jours
(parc, terrasse, calme et parking fermé).
SPÉCIALITÉS
Chaque week-end, une nouvelle formule de 3 entrées, 3 plats, 3 desserts au choix.
Carte des vins à prix étudiés.
Ouvert le vendredi et samedi soir,
le dimanche midi, veille et jours de fêtes sur réservation.
10, rue du moulin 59269 ARTRES • 03 27 27 17 95
27
11/07/08
10:03
Page 28
Bras serie
A Nord Libre
Café-Brasserie à l’accueil chaleureux. Une ambiance conviviale vous attend…
Repas pour groupes et associations. Tickets restaurants et chèques vacances
acceptés.
SPÉCIALITÉS
Cuisine française traditionnelle.
Ouvert tous les jours midi et soir sauf le dimanche
28
28, place Pierre Delcourt 59163 CONDE/ESCAUT • 03 27 25 08 83
OTGR page brasserie arthur:GUIDE RESTO 36P 19X13
1/10/08
16:28
Page 1
Bras serie
La Brasserie Arthur
La Brasserie Arthur, c’est l’esprit, l’ambiance, le cadre magique, tableaux,
photos, objets divers. Un lieu étonnement vivant ! On peut aussi bien se régaler
d’un “plat du jour” sur le pouce, à petit prix mais toujours original, ou déguster
une spécialité typiquement “Arthur”…
La Brasserie Arthur est le restaurant authentique qui ne trompe pas !
Tickets restaurants acceptés.
SPÉCIALITÉS
Les Saint-Jacques rôties, l’onglet de bœuf à l’ail ou au thym, ou… le filet américain
minute.
Ouvert du mardi au dimanche midi. Fermé le lundi
Menus : à partir de 13€ et 16€
46bis, rue de Famars 59300 VALENCIENNES • 03 27 46 14 15
Bras serie
11/07/08
10:03
Page 29
NS
La BrasserieGrHaA
nd Hotel
La Brasserie Hans, dans une ambiance chaleureuse et typique, vous offre un
choix de qualité en spécialités alsaciennes ou régionales, et des grands
classiques brasserie… Tickets restaurants et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Choucroute, la très célèbre Lucullus de Valenciennes, l’incontournable Tête de
Veau Maison, le très gourmand Bretzel garni de Mousse de Chocolat, la délicieuse
Assiette Nordique…
Ouvert tous les jours midi et soir
Formule Hans à 14,90€ (Entrée/Plat ou Plat/Dessert)
8, Place de la Gare 59300 VALENCIENNES • 03 27 46 32 01
www.grand-hotel-de-valenciennes.fr
29
11/07/08
10:03
Page 30
Bras serie
La Brasserie By Satellium
En bordure des 24 pistes de bowling, le complexe Le Satellium possède un
grand espace brasserie en surplomb. Venez vite découvrir la cuisine du
Chef et de son équipe tout en profitant de l’ambiance qui règne sur les
pistes ! Billards et jeux. Face au Cinéma Gaumont. Capacité d’accueil
100 personnes. Repas familiaux, entre amis et collègues. Tickets restaurants
SPÉCIALITÉS
Cuisine française.
Ouvert tous les soirs, le vendredi midi et dimanche midi
Plats à la carte : à partir de 8,50€
Menus : de 14,50€ à 19,50€
30
Rue des Vosges 59300 VALENCIENNES • 03 27 28 85 00
www.satellium.fr
Bras serie
11/07/08
10:03
Page 31
La Veranda s Salons
B
de
rabant
La brasserie
Juste à côté des Salons Brabant, vous découvrirez “La Véranda”, un espace
lumineux chargé d’histoire. Cette vieille demeure allie goût de l’ancien des
années 30 et modernisme dans la décoration. Venez profiter de la Véranda et
de sa terrasse ensoleillée qui se situe face à l’auditorium et à la Bibliothèque
de Valenciennes. Le fait que cette brasserie soit la petite sœur des Salons
Brabant vous laisse présager de la qualité de la prestation. Tickets restaurants
SPÉCIALITÉS
Formule entrée/plat ou plat/dessert boisson comprise. Salades copieuses et plats
de saison.
Ouvert tous les midis sauf le dimanche soir et le lundi
Plats du jour : à partir de 9€
68, rue de Paris 59300 VALENCIENNES • 03 27 26 04 03
http://lessalonsbrabant.blogstop.com
31
11/07/08
10:03
Page 32
Sav o yard
Le Charivari
Le petit coin montagnard de chez nous… Un cadre typique de bois comme
dans une station de ski. Tous les plats sont succulents ! Laissez-vous séduire
par la bonne odeur de fromage et appréciez ces plats comme il se doit. Entre
amis ou en couple, cela restera un moment inoubliable ! Grande terrasse en
été (45 places), parking à proximité (Centre Place d’Armes) et à deux pas de
l’Office de Tourisme “Maison Espagnole”. Tickets restaurants acceptés.
SPÉCIALITÉS
Spécialités savoyardes : Raclette, Croûtes, Salades, Fondue au chocolat…
Ouvert tous les jours sauf le dimanche et lundi
32
3/5, rue Henri Lemaire 59300 VALENCIENNES • 03 27 30 04 44
11/07/08
10:03
Page 33
Sav o yard
Le Ch’ti Savoyard
Ambiance du chalet de montagne autour des plats et des vins de
la Savoie. Dîners spectacle et humour patoisant avec “Ch’Gros”. Salon de
réception et repas d’affaires. Tickets restaurants acceptés.
SPÉCIALITÉS
Spécialités savoyardes, cuisine CHTI et traditionnelle.
Ouvert tous les jours sauf le dimanche et le lundi soir
Menus : de 10 à 30€
8, rue Victor Hugo, place de l’église 59690 VIEUX-CONDE
03 27 40 61 53
33
11/07/08
10:03
Page 34
Gril lad e
Grill Le Bonavis
Facile d’accès par sa situation géographique et proche du cinéma Gaumont,
le Bonavis vous fait découvrir une cuisine traditionnelle, dans un cadre
sympathique autour de sa cheminée. Une excellente adresse pour tous les
amateurs de viandes ! Parking privé. Tickets restaurants et chèques vacances
acceptés.
SPÉCIALITÉS
Grillades cuites au feu de bois. Toutes sortes de viandes accompagnées de
légumes et frites à volonté !
Ouvert tous les jours. Fermé le samedi soir, dimanche soir et lundi soir.
Menus : de 13,50€ à 28€
34
Rue du Dauphiné 59300 VALENCIENNES • 03 27 22 09 69
11/07/08
10:03
Page 35
Crep erie
Au Chat qui lit
Crêperie, saladerie et souperie. La particularité de ce restaurant est que vous
pouvez composer vous-même votre assiette! Autrement, vous avez un large
choix de galettes, de salades, de soupes, de crêpes sucrées et de glaces. Toutes
les galettes sont accompagnées d’une salade offerte. Tout est fait maison !
Les cartes sont dans des livres de contes et des bd’s, dans lesquels vous
pouvez même y laisser un petit commentaire ! Tous les plats ont un nom
(ex : Galette Pantagruel, Crêpe du bossu…). Coin lecture et dessin pour les
enfants. N’oublions pas non plus le cidre, à la pression ou en bouteille !
Accueil de groupes sur réservation (25 pers. maximum). Soirées à thème
organisées. Tickets restaurants et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Les croquettes de Maroilles ou de camembert, Crêpe au caramel au beurre salé de
Guérande, Crêpes sucrées flambées… Vente à emporter.
Ouvert tous les jours sauf le dimanche, mercredi et lundi soir.
16, square Crasseau (quartier des Wantiers) 59300 VALENCIENNES
03 27 26 77 45 • www.auchatquilit.fr
35
11/07/08
10:03
Page 36
Crep erie
Le Kervegan
Restaurant-crêperie
Découvrez cette ancienne bâtisse du Quartier des Wantiers qui abrite une
crêperie, incomparable par son décor et l'authenticité "bretonne" de sa cuisine.
Grand choix de galettes à la carte ou les "perso", élaborées sous vos yeux.
SPÉCIALITÉS
Galettes de sarrasin, spécialités de nectars bretons (whisky, cidres, bière…)
Côté sucré : l’inégalable “Kervegan”, crêpe au caramel au beurre salé.
Ouvert tous les jours sauf le lundi et dimanche
réservation conseillée
plats à la carte: de 6€ à 11€
36
7, place des Wantiers 59300 VALENCIENNES • 03 27 45 98 47
s
Cui
11/07/08
10:03
Page 37
u monde
ine d
Le Cha Cha Cha
Bienvenue dans une ambiance “retour de voyage” où la cuisine, savoureux
mélange de cultures culinaires vous promènera entre l’Orient et l’Occident
pour vous séduire et vous faire voyager… Soirées professionnelles et privées.
SPÉCIALITÉS
Spécialités maison : Les gambas aux saveurs orientales, le méli-mélo de
St Jacques et crevettes aux parfums de gingembre et coriande, le carré d’agneau
mariné aux épices orientales (rôti, aïoli et sauce menthe), le tajine de poulet au
citron confit et gingembre.
Ouvert tous les jours midi et soir du mardi au samedi
Formules/Plats à la carte : de 12€ à 18,50€
Avenue de Liège 59300 VALENCIENNES • 03 27 49 04 90
[email protected] • www.lechachacha.com
37
11/07/08
10:04
Page 38
Exot iq u e
Case Bambou
Thierry et son équipe vous accueillent dans une ambiance chaleureuse et
dépaysante ! Soirées à thème organisées (tahitiennes, sénégalaises…).
Parking Centre Place d’Armes (Case Bambou vous offre le ticket de
stationnement). Tickets et chèques vacances acceptés.
SPÉCIALITÉS
Spécialités des îles, africaines et métropolitaines. Vente à emporter.
Ouvert tous les jours sauf le dimanche.
38
3, rue Derrière la Tour 59300 VALENCIENNES • 03 27 36 01 67
www.casebambou.fr
11/07/08
10:04
Page 39
Tu rc
La Turquoise
Le seul restaurant turc de toute la région, alors faites un détour ! Un restaurant
agréable avec une musique douce, un cadre moderne et reposant. Du célèbre
KEBAB en passant par de nombreuses préparations de riz (pilaf), sans oublier
les incontournables MEZE que l'on savoure en entrée avec un verre de raki,
la cuisine turque mérite d'être découverte. Dans ce pays chargé d'histoire,
certaines recettes remontent à l'époque de l'empire OTTOMAN. Mais la cuisine
turque, c'est aussi toute une variété de borek (pâte feuillettée au fromage
blanc), d'aubergines farcies ou de dolma et sans oublier les desserts, le baklava.
SPÉCIALITÉS
Les mezes , assiette pitta, Adana kebab, moussaka, Iskender (le plat d'ALEXANDRE I)
Ouvert tous les jours sauf le dimanche midi
Plats à la carte : 8€
Menus : 12.50€ à midi / 15.50€ le soir
78/76, rue de Lille 59300 VALENCIENNES • 03 27 29 62 03
[email protected]
39
11/07/08
10:04
Page 40
Orie ntal
La Fantasia
Le restaurant La Fantasia vous invite à découvrir le meilleur de la cuisine
marocaine dans ses différentes salles au cadre oriental raffiné…
Vous y dégusterez toute une variété de plats typiques dans un décor authentique
et chaleureux. Salle de repas d’affaires et salons marocains. Climatisé.
SPÉCIALITÉS
Couscous, Tajines et Brochettes. Plats à emporter.
Ouvert tous les jours sauf les lundis et samedis midi
Plats à la carte : de 8€ à 15,50€
40
8, avenue du Maréchal Foch 59300 VALENCIENNES • 03 27 27 17 43
www.lafantasia.fr
11/07/08
10:04
Page 41
Ita lien
Le Rigoletto
Une cuisine vouée au soleil. Un décor antique exalté par de jolies fresques
florentines, parures dorées et étoffes délicates… vous accueille pour un
spectacle gourmand d’une rare élégance. Ambiance et spécialités
méditerranéennes. Tickets restaurants acceptés.
SPÉCIALITÉS
Spécialités italiennes : Escalope gratinée, pizzas et pâtes, grillades et poissons
Spécialités régionales : Escalope au Maroilles
Ouvert tous les jours sauf le dimanche
Avenue d’Amsterdam 59300 VALENCIENNES • 03 27 41 43 33
www.restaurantrigoletto.fr
41
Re
ur
sta
ation
11/07/08
10:04
Page 42
Rapide
Au Petit Resto
Idéal quand on a une petite faim, on peut manger un kebab midi et soir entre
amis. Le Petit Resto est le seul à Valenciennes dont la devise est la
propreté, la qualité et la rapidité ! Installée depuis 10 ans, la réputation est
faite par sa clientèle. Venez et jugez par vous-même ! Tickets restaurants
acceptés.
SPÉCIALITÉS
Kebab, Kofta, Brochette…et Frites fraîches de Belgique.
Ouvert tous les jours de 11h à 15h et de 18h à minuit
Plats à la carte : 6€. Menus : 5.50€
42
111, rue de Lille 59300 VALENCIENNES • 03 27 29 90 47
Re
ur
sta
ation
11/07/08
10:04
Page 43
Rapide
It’s Pasta Time
Bienvenue chez "It's PASTA TIME", nouvelle alternative aux sandwicheries et
fast-food, ce bar à pâtes est un concept artisanal de restauration rapide alliant
un savoir-faire culinaire et un service express répondant aux nouveaux modes de
consommation : des actifs du centre ville n'ayant pas beaucoup de temps à
consacrer au déjeuner, des étudiants et lycéens à petits budgets, de toute
personne désirant déguster un plat équilibré, sur place ou à emporter, servi dans
un emballage adapté à la consommation urbaine. Tickets restaurants acceptés.
SPÉCIALITÉS
Pasta Sauce (Bolognaise, Ch’ti, Indienne, Carbonara, Saint Jacques…) Salades. Desserts
classiques (Beignet pomme, chocolat, framboise, yaourt nature, fruits, chocolat...)
Desserts gourmands (Tiramisu maison, Ch'tiramisu, Tiramisu Nutella et framboise…)
Formules en M (6,20€), L (7,20€) et XL (8,20€) : pâtes + boisson 33cl + dessert ou café.
Ouvert tous les jours du lundi au samedi de 11h à 15h
16, rue Derrière la Tour 59300 VALENCIENNES • 03 27 45 07 95
www.itspastatime.com
43
Re
ur
sta
ation
11/07/08
10:04
Page 44
Rapide
Oh! Pas laid'u Sandwich
Petit déj, déjeuner, goûter, le Pas Laid’u Sandwich vous comblera par la
diversité de sa carte. Ici, on ne lésine pas sur la qualité et les menus sont
adaptés aux budgets des étudiants et des professionnels. L’essayer c’est
l’adopter ! Tickets restaurants acceptés.
SPÉCIALITÉS
Sandwiches, viennoiseries, boissons. Différentes formules pour étudiants.
Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 18h et le samedi de 7h à 14h30
44
5, rue Ferrand 59300 VALENCIENNES • 03 27 34 62 86
Re
ur
sta
ation
11/07/08
10:04
Page 45
Rapide
Mc Donald’s
Mc Donald's Corporation, souvent appelée plus familièrement “McDo”, est la
plus grande chaîne de restauration rapide du monde.
Le Valenciennois vous propose de venir découvrir ses quelques établissements
Mc Donald’s… Tickets restaurants acceptés.
SPÉCIALITÉS
Sandwichs (Big Mac, Mc Chicken, Royal Bacon…) Accompagnements (Frites,
Deluxe Potatoes…) Salades et extras (crudités, fruits à croquer…) Petits Creux
salés (Hamburger, Croque Mc Do…) Petits Creux sucrés (Pâtisseries et desserts glaçés…)
Ouvert tous les jours 7/7j de 10h30 à 22h30
Mc Drive ouvert jusqu’à minuit ou 2h.
Menus : de 5,90€ à 7€
Les Tertiales, boulevard Harpignies VALENCIENNES • 03 27 41 73 23 / Place d’Armes VALENCIENNES • 03 27 29 18 30 / Centre Commercial Carrefour
59220 DENAIN • 03 27 40 69 69 / Avenue Jules Mousseron (près de Décathlon) AULNOY • 03 27 33 70 70 / Cinéma Gaumont, rue d’Auvergne VALENCIENNES
• 03 27 46 81 81 83 / route de Bonsecours 59163 CONDE/ESCAUT • 03 27 36 34 05 / Centre commercial Auchan 59494 PETITE-FORET • 03 27 20 19 00
45
11/07/08
10:04
Page 46
Experi en ce 33
Valenciennes
Trois
millenaires
d’avant
garde
Prix
1,50€
BP 105 • 59163 CONDÉ-SUR-L’ESCAUT • Tél. : 03 27 28 89 10
11/07/08
10:04
Page 47
11/07/08
10:00
Page 1
Valenciennes
Maison Espagnole
1, rue Askièvre
Le lundi de 14h à 18h
Du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h
Les dimanches et jours fériés de juin à septembre
&
Condé-sur-l’Escaut
Le Beffroi
26, Place Pierre Delcourt
Le lundi de 14h à 18h
Du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h
Sebourg
Salle des Fêtes
Le mercredi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h
Le samedi de 9h30 à 12h
Publication : Office de Tourisme du Valenciennois, Isabelle Duschet, directrice, Tél. 03 27 28 89 10.
Réalisation : Agence C’est Carré ! - Valenciennes. Crédit photographique : Samuel Dhote - OTV - Partenaires.
BP 105 • 59163 CONDÉ-SUR-L’ESCAUT • Tél. : 03 27 28 89 10

GUIDE RESTO 36P 19X13

Transcription

Documents pareils

Plan Owendo - OK KORAL - okkoral

Centre de traitement multifilière de déchets

La 2 édition de la Semaine du Resto (RestoDays) se déroulera du 7

Untitled 2

Jeudi 17 octobre à 18 heures au Lycée LA SAGESSE

Téléchargez le programme

FORMATIONS DISPENSÉES

1re édition du concours de cuisine

Assistante en Comunication

New York - Voyages Léonard