borrador programa feria 2003

Transcription

Mes chères compatriotes :
Septembre arrive. Albacete sent la Feria, notre Feria, la meilleur. Il est met en évidence par
beaucoup de personnes qui chaque an nous honorent avec leur présence.
Nous célébrons beaucoup de choses… la date anniversaire de notre ville, la Feria,
constatant les traces que tout ça nous a rapportées : personnes à l'esprit ouvert,
entrepreneurs, lutteuses, accueillantes… Personnes gentils ! Avec ces excellents hôtes se
rencontrèrent tous ceux qui arrivent à notre ville pour s’amuser dans une Feria singulier,
unique
Et bien sûr des fêtes pour honorer à Notre Chère Sainte, la Vierge de los Llanos.
Beaucoup de choses pour y célébrer… ! et nous voulons le faire avec des actes
diverses, des activités, que je souhaite de bon cœur qui vous plaisent. Une Feria « équilibré »
en accord avec ces temps, mais en tenant compte de tous les âges, en tenant compte de la
qualité, la variété, nôtres traditions, « notre Feria » et, surtout, je veux souligner la chaleur
que vous apportez à l’environnement mes chères compatriotes, avec votre savoir être, votre
implication, avec votre présence en tous les évents. Chaleur admiré pour tous les personnes
qui visitent notre Feria. Merci pour tout ça.
Nous nous verrons dans beaucoup d’évents, mais je veux vous dire qu’il y a trois
moments très spéciaux à la Feria : le Défilé et l’Ouverture de la Puerta de Hierros, le Dépôt à
la Vierge de los Llanos, organisé par la Peña « El Templete » et la Messe des « Voisins »
prélude de la fermeture de la Puerta… des moments où comme le reste de l’année vous
serez, mais très spécialement, à mon pensées… Dans « l’Ouverture » désirant que ces jours
vous serviez pour oublier les « ennuis » quotidiennes et que nous ayons une bonne Feria, je
le lui demande comme ça à Notre Saint. Dans le Dépôt, pour demander à la Vierge le
meilleur pour Albacete et ses habitants. Et dans la Messe organisé par FAVA, pour que tous
ensembles désirent que la prochaine année la santé, la solidarité, notre commerce, nôtres
entreprises… le emploi soient florissantes très fortes. Nous travaillons pour ça.
Bonne Feria !
Carmen Bayod.
Madame le maire d’Albacete.
7 DE SEPTEMBRE.L’après-midi
7’00 DÉFILÉ D’OUVERTURE FERIA 2013.
Déplacement de l’Image de la Vierge de Los Llanos, Sainte de notre ville, à sa
Chapelle du Foirail.
Dans la Place de Gabriel Lodares, interprétation de « L’Hymne à la Sainte Vierge
de Los Llanos » par la Bande Symphonique Municipale, accompagnée du «
l’Orphéon de la Mancha », « Chœur Universitaire », « Chœur à capella », « Schola
Cantorum », « Choral de l’Association Espagnole contre le Cancer » et « Choral
Voix del Llano ». Lâche des colombes.
Il se mettra en route de l’Avenida de España, dans les rues Tesifonte Gallego,
Marqués de Molins, Plaza del Altozano, Martínez Villena, San Julián, Feria et
Paseo de la Feria.
À l’arrivé au Foirail, à l’esplanade de la Puerta de Hierros, spectacle
pyrotechnique de lumière et son. Danse Manchegas. Groupe de Danzas
Manchegas Magisterio d’Albacete.
Ouverture Officielle des Portes de la partie de Madame le maire.
Le soir
12’00 ZONE ROCK « VIVA LA FERIA ». À l’extérieur du Foirail. Concert MELENDI,
« Larmes désordonnés ».
8 DE SEPTEMBRE.
Le matin
10’00 CIRCUIT D’ALBACETE. MOTOCYCLISME. CHAMPIONNAT D’ESPAGNE DE
VÉLOCITÉ (C.E.V.) REPSOL 2013. Catégories Moto2, Moto3 et Stock Extreme.
10’00 VACHETTES POPULAIRES. Dans les Arènes.
11’00 MESSE EN HONNEUR DE LA VIERGE DE LOS LLANOS. Dans la Sainte Église
Cathédrale. Avec la participation du « Chœur Universitaire d’Albacete».
11’00 LA JOURNÉE DE BD. Dans la Filmothèque (Place de l’Altozano). Hommage à la BD
espagnole. Coordonné par Valeriano Belmonte.
11’30 FERIA POUR LES ENFANTS 2013. Attractions, ateliers et spectacles. Dans le Parc
Abelardo Sánchez, Mur d’Entraînement, Tunnel Crocodile, Ludothèque Jungle,
Safari Park, Taureau Mécanique, Circuit des voitures à batterie. Magie et humeur
« Et que les rêves ne sont que des rêves». Ateliers thématiques « Connaître la
jungle ». Moniteurs. Organisé par VÉRTICE CULTURAL.
11’30 NATATION SYNCHRONISÉE. Exhibition. Piscine Olympique du Carlos Belmonte.
Organisée par le Club de Natation Synchronisée d’Albacete.
12’00 STAND CCM. Dans le Foirail. Contes Magiques.
12’00 BATAILLE DE FLEURS. Avec la participation de toutes les Carrosses du Défilé
d’Ouverture. Dès la Place de Gabriel Lodares jusqu’à l’Avenue de la Gare.
12’30 FÊTE DU PASODOBLE par la Bande Symphonique Municipale, dans le Foirail.
Directeur : Francisco Grau Vegara.
12’45 « CINQ ARRÊTES ». Exhibition fonds picturaux de la Municipalité d’Albacete.
Inauguration de l’Exhibition dans le Pavillon Municipal de la Feria.
1’15 STAND DÉPUTATION. Présentation du Stand de la Députation.
1’30 Inauguration du XXXIII Salle et Concours Castilla-La Mancha de Coutellerie.
Salle de Coutellerie du Foirail. Organisé par APRECU.
L’après-midi
Abelardo Sánchez…
5’15 PASSACAILLES TAURINES. Dès l’Altozano jusqu’aux Arènes. « Union Musicale
Ville d’Albacete ». Directeur : Juan Parra Correoso.
5’30 BASKET-BALL. Championnat EBA. GLOBALCAJA ALBACETE BASKET – C.B.
VILLARROBLEDO. Hall des Sports Universitaire.
6’00 STAND DÉPUTATION. Fête pour les enfants. « Casualité ou… magie » avec Fran
Zafrilla.
6’00 FÊTE TAURINE. Corrida
ALBERTO AGUILAR
JOSELITO ADAME
RUBEN PINAR
Élevage « Puerto de San Lorenzo »
7’00 SPECTACLE DE MARIONNETTES. XVI Festival International de Marionnettes
« Ville d’Albacete ». Dans le Parc Abelardo Sánchez. Compagnie Marimba
présente « Las fées turbulentes et la sorcière Curuja ».
7’30 BASKET-BALL. Championnat ACB. VALENCIA BASKET – BALONCESTO
FUENLABRADA. Hall des Sports Universitaire.
8’00 XXV PRÉLÈVEMENT INTERNATIONALE DE FOLKLORE « VILLE D’ALBACETE ».
Dans le Parc Abelardo Sánchez interprétation du Groupe « LANGUEDEYU »
d’Asturias.
Coordonné par Groupe de Danzas Manchegas Magisterio d’Albacete.
8’00 LES QUARTIERS DANS LA FERIA. Stand CCM. Interprétation de Dance des Enfants
(A.V. San Pablo); Ballet Jerezanas (A.V. Hnos. Falcó) et la chanteuse de copla
Amparo Picazo, « La petite Mª. Fé » (A.V. Hnos. Falcó). Organisé par F.A.V.A.
8’00 TEATRO CIRCO. Théâtre : MOITIÉ ET MOITIÉ. Avec Fernando Tejero et Pepón
Nieto. Organisé par Cultural Albacete.
Service de Théâtre pour des enfants : Contes avec peu de lumière, pour des enfants. Cie. A la
sombrita.
Le soir
9’00 « XIV FERIA D’ARTISANAT ». À l’extérieur du Foirail. Inauguration.
9’00 ZONE ROCK « VIVA LA FERIA ». À l’extérieur du Foirail. Concert 40 PRINCIPALES.
Avec les performances de Luis López, SanBernardino, Xriz, David Pop, Edurne,
Rivero & Kapitan Kidd, Kike Rivero, Yanela Brookss, Sweet California.
10’30 THÉÂTRE DANS LA POSADA DEL ROSARIO FERIA 2013. Compagnie Tercero
Izquierda et Teatro El Topo : “Ubú Roi”. Conseiller de Culture.
11’00 LA FÊTE POPULAIRE DE LA FERIA. Dans le « Zone Multiservices et Fête Populaire
», avec l’Orchestre EVASION.
11’30 STAND CCM. Foirail. Humeur: « Barbarietés ».
11’30 CASETA DE LOS JARDINILLOS. Le grand soir du Boléro. FRANCISCO ET TAMARA.
Accompagnés par PARRAMBOLEROS.
9 DE SEPTEMBRE.
JOURNÉE DES PERSONNES ÂGÉES
Le matin
Safari Park, Taureau Mécanique, Circuit des voitures à batterie. Sculpture de
ballons en directe. Ateliers thématiques « Connaître la jungle ». Moniteurs.
12’00 STAND CCM. Foirail. Show pour les enfants : « Le voyage de Frondoso ».
1’30 STAND DÉPUTATION PROVINCIAL. Connais nos villages: La Gineta.
L’après-midi
5’00 FERIA POUR LES ENFANTS 2013. Attractions, ateliers et spectacles Dans le Parc
Abelardo Sánchez ...
Ville d’Albacete ».
6’00 STAND DÉPUTATION. Fête pour les enfants. « Petit cirque », avec Charo Romero
& Cía.
6’00 FERIA TAURINE. Jeunes taureaux avec des picadors.
ANGEL OLMO
FILIBERTO
ALVARO LORENZO
Élevage de « Hnos. Martínez Pedrés ».
6’00 TEATRO DE LA PAZ. Programmation Familiale. « FLY, L’HOMME OISEAU ».
Organisé par Cultural Albacete.
7’00 SPECTACLE DE MARIONNETTES. XVI Festival International de Marionnettes «
Ville d’Albacete ». Dans le Parc Abelardo Sánchez. Compagnie Marimba
présente « Qui et Jote dans l’île des pirates ».
Dans le Parc Abelardo Sánchez interprétation du Groupe « A.C. DANZAS
MANCHEGAS MAGISTERIO » d’Albacete.
Coordonné par le groupe Danzas Manchegas Magisterio d’Albacete.
sombrita.
8’00 QUARTIERS DANS LA FERIA. Stand CCM. Interprétation de Rondalla Juvénile
(A.V. San Pablo); Groupe Guitare (A.V. La Feria-Noria) et Danse Espagnole (A.V.
Fátima).Organisé par F.A.V.A.
Le soir
10’00 ZONE ROCK « VIVA LA FERIA ». À l’extérieur du Foirail. Concert LOS
INHUMANOS. Faim de rumba.
10’30 102ème FESTIVAL NATIONAL DE BANDES DE MUSIQUE. Dans L’Auditorium
Municipal concert de l’Association Culturelle Union Musicale Santa Cecilia
d’Hellín (Albacete).
10’30 THÉÂTRE DANS LA POSADA DEL ROSARIO FERIA 2013. Compagnie Tercero
Izquierda et Teatro El Topo : “Ubú Roi”. Conseiller de Culture.
10’30 CASETA DE LOS JARDINILLOS. JOURNÉE DES PERSONNES ÂGÉES. Gala Hommage
aux personnes âgées avec le show FESTIVAL DE LA COPLA, avec la collaboration
de « Association Culturelle San Pablo », « Con sabor español » et « Voces de
nuestra tierra ».
11’00 LA FÊTE POPULAIRE DE LA FERIA. Dans le « Zone Multiservices et Fête
Populaire », avec l’Orchestra LA BANDA YING YANG.
11’30 STAND CCM. Foirail. Show comique musicale : « Touffu Bémol & Tourtereau
Dièse ».
10 DE SEPTEMBRE.
JOURNÉE DES ENFANTS
Le Matin
8’00 VIII CONCOURS DE PEINTURE RAPIDE « Des coins du Foirail ». Dans le Kiosque
du cercle intérieur. Promu par les Hôteliers de La Espiga. L’Association de Miguel
Fenollera collabore.
10’00 CHOCOLATE POUR LES ENFANTS. Dans les Jardinillos de la Feria. Sponsorisé par
COPRISER.
11’00 STAND UNIVERSITÉ POPULAIRE. Nature: « Pleita et recincho, emmêle-toi avec
l’alfa ».
11’00 STAND DÉPUTATION. Remise de prix du Concours de Photographie « Albacete
Toujours ».
11’30 STAND DÉPUTATION. Présentation du livre « La musique à Hellín », édité par la
DÉPUTATION d’Albacete.
12’00 STAND CCM. Foirail. Musical pour les enfants, « La Petite Sirène » (Itea
Benedicto).
1’30 STAND DÉPUTATION PROVINCIAL. Connais nos villages: Paterna del Madera.
L’après-midi
6’00 STAND DÉPUTATION. Fête pour les enfants. « ChiquiCHEF », avec Eldunart
Cultural.
6’00 FERIA TAURINE. Corrida Mixte
PABLO HERMOSO DE MENDOZA
JULIAN LOPEZ « EL JULI »
MIGUEL ANGEL PERERA
Élevage: 2 de « Hermanos San Pedro » et 4 de « Daniel Ruiz »
6’00 FILMOTHÈQUE DANS LA FERIA. Cinéma Capitol. LES CROODS, (Projections : 6’00
et 7’45). LES FEUX DE LA RAMPE, de Charles Chaplin. (Projection : 10’00).
Organisé par Filmoteca d’Albacete.
6’00 TEATRO DE LA PAZ. Programmation Familiale. BLANCHE-NEIGE LE MUSICAL.
« Ville d’Albacete ». Dans le Parc Abelardo Sánchez. Compagnie La Gaviota
présent « Pascual et ses poupées ».
7’00 FOOTBALL. 3 en 1 HOMMAGE À RAMON ROMAN (CHINO). Participants Assoc.
Ex-footballeurs Albacete Balompié, Assoc. Vétérans « Juan Carlos Jourz » et Amis
de Ramón. Ciudad Deportiva « Andrés Iniesta ».
Dans le Parc Abelardo Sánchez interprétation du Groupe « TIERRA ADENTRO »
d’Uruguay.
8’00 TEATRO CIRCO. Théâtre : NE T’HABILLES PAS POUR DÎNER. Avec Jesús Cisneros
et Yolanda Arestegui. Organisé par Cultural Albacete.
sombrita.
8’30 QUARTIERS DANS LA FERIA. Stand CCM. Interprétation de Danse Moderne ABDance (A.V. San Pablo) et Danse Espagnole (A.V. Hospital). Organisé par F.A.V.A.
Le soir
9’00 XXIII Journées d’Intégration et remise de prix COCEMFE ALBACETE 2013. Stand
de COCEMFE-FAMA au Foirail.
10’00 ZONE ROCK « VIVA LA FERIA ». À l’extérieur du Foirail. Concert PONCHO K – EL
DESVAN DEL DUENDE.
Municipal concert de la Bande Symphonique Municipale d’Albacete. Au profit de
l’Institution Sagrado Corazón de Jesús « Cotolengo ».
10’30 THÉÂTRE DANS LA POSADA DEL ROSARIO FERIA 2013. Compagnie Vivero
Teatro: « La douleur ». Conseiller de Culture.
10’30 TEATRO CIRCO. Théâtre : NE T’HABILLES PAS POUR DÎNER. Avec Jesús Cisneros
et Yolanda Arestegui. Organisé par Cultural Albacete.
Populaire », avec l’Orchestra EUFORIA.
11’30 STAND CCM. Foirail. Groupe Artistique Manchego Rondalla et Chœur du Centre
des Personnes Âgées de CCM.
11’30 CASETA DE LOS JARDINILLOS. Anthologie de la Copla. MANOLO ESCOBAR. Avec
Carlos Vargas et Natalia Mellado.
11 DE SEPTEMBRE.
JOURNÉE DES HANDICAPÉS DANS LA FERIA
10,30 Exhibition et practice sportive. Dans le Manche de la poêle se réaliseront :
basket-ball, goal-ball, slalom et boccia.
12,00 Concentration du collective. Dans le Pique de la Feria et se défilera par le
Manche de la poêle jusqu’à l’endroit où le manifeste sera lu.
12,00 Lecture de manifeste et réception des Autorités. Devant le stand d’AFAEPS le
manifeste sera lu en faveur des personnes handicapées, cette année par AFAEPS.
Organisé par le Conseiller d’Associations Socio-sanitaires et d’Auto-assistance.
Conseille Municipal de Personnes Handicapées.
Le Matin
11’00 STAND UNIVERSITÉ POPULAIRE. Folklore: « Danse de seguidillas dans la Feria ».
Histoire : « Nous lui racontons l’histoire du Kiosque ». Couture : « Rencontre de
participants ».
12’00 STAND CCM. Foirail. Magie pour les enfants : « Magicien Fou et Sucette ».
1’30 STAND DÉPUTATION PROVINCIAL. Connais nos villages: Mahora.
L’après-midi
5’30 FILMOTHÈQUE DANS LA FERIA. Cinéma Capitol. LES CROODS, (Projections : 5’30,
7’15 et 9’00). LE CIEL PEUT ATTENDRE, d’Ernst Lubitsch. (Projection : 10’45).
Organisé par Filmoteca d’Albacete.
6’00 STAND DÉPUTATION. Fête pour les enfants. « Musical Luthiers » avec Eldunart
Cultural.
6’00 FERIA TAURINE. Corrida
JAVIER CASTAÑO
MANUEL ESCRIBANO
SERGIO SERRANO
Élevage de « Samuel Flores »
6’00 TEATRO DE LA PAZ. Programmation Familiale. « LA CHEMISE DE L’HOMME
HEUREUX ». Organisé par Cultural Albacete.
« Ville d’Albacete ». Dans le Parc Abelardo Sánchez. Compagnie La Gaviota
présent « La princesse hantée ».
Dans le Parc Abelardo Sánchez interprétation du Groupe « GURJAANI» de
Georgia (Caucase).
8’00 TEATRO CIRCO. Humour : ENFIN SEUL ! Avec Goyo Jiménez. Organisé par
Cultural Albacete.
sombrita.
8’00 QUARTIERS DANS LA FERIA. Stand CCM. Interprétation de Groupe Manchegas
(A.V. Fátima); Groupe Juvénile « Jándalo » (A.V. Ntra. Sra. Cubas-Industria) et
Ballet « Jándalo » (A.V. Ntra. Sra. Cubas-Industria). Organisé par F.A.V.A.
Le soir
9’00 VIVE LA FERIA ET QU’IL NE MANQUE PAS LE JAZZ! Auditorium de la Fondation
CCM, 2 Rue San José de Calasanz. VICTOR DE DIEGO. Organisé par Association
Amigos del Jazz d’Albacete.
10’00 CATHÉDRALE. Projection de « La toile de Monsieur Casimiro », guide
documentaire pour découvrir la signification de la toile la plus grande du monde.
Au profit de Cáritas.
10’00 ZONE ROCK « VIVA LA FERIA ». À l’extérieur du Foirail. Concert CHIMO BAYO,
RAUL PLATERO MDT, ALEJANDRO PEREZ.
Municipal concert de l’Association Musical Moteña de Mota del Cuervo
(Cuenca).
10’30 THÉÂTRE DANS LA POSADA DEL ROSARIO FERIA 2013. Compagnie Vivero
Teatro: “La douleur”. Conseiller de Culture.
11’00 TEATRO CIRCO. Humour : ENFIN SEUL ! Avec Goyo Jiménez. Organisé par
Cultural Albacete.
Populaire », avec l’Orchestra SCREAM.
11’30 STAND CCM. Foirail. Humour : Monologue « De Toreros et Caipirinhas ».
11’30 CASETA DE LOS JARDINILLOS. Concert CHAMBAO.
12 DE SEPTEMBRE.
Le Matin
11’00 PASACAILLES de la Bande Symphonique Municipale, que visitera las sièges du
journal « La Tribuna », Commandement de la Guardia Civil et Députation
Provincial.
11’00 STAND CCM. Foirail. Show par le Groupe « El Trillo », du Centre d’Autonomie
Personnel de la Municipalité d’Albacete.
11’00 STAND DÉPUTATION. Dégustation de Miel. Association d’Apiculteurs d’Albacete.
1’30 STAND DÉPUTATION PROVINCIAL. Connais nos villages: Montealegre del
Castillo. Présentation du « I Rencontre Provincial de Restaurateurs ».
L’après-midi
6’00 STAND DÉPUTATION. Fête pour les enfants. « Comment est le cinéma ? », de
Jóvenes Artistas Audiovisuales.
JUAN JOSE PADILLA
DAVID FANDILA “EL FANDI”
MIGUEL ANGEL PERERA
Élevage de « Jandilla-Vegahermosa »
6’00 FILMOTHÈQUE DANS LA FERIA. Cinéma Capitol. LE BOSSU DE NOTRE-DAME, de
Disney. Mémoire à Constantino Romero, (Projections : 5’30 et 7’15). LES
DERNIERS AFFRANCHIS, avec Al Pacino et Christopher Walken. (Projections :
9’00 et 10’45). Organisé par Filmoteca d’Albacete.
7’00 FOOTBALL. Eliminatoire Coupe Fédération de Football. Deuxième match ZONE 5
ALBACETE – U.D. ALMANSA. Terrain Municipal « José Copete ».
« Ville d’Albacete ». Dans le Parc Abelardo Sánchez. Compagnie Títeres Barrilete
présente « Une de martiens ».
8’00 QUARTIERS DANS LA FERIA. Stand CCM. Interprétation de Groupe de Danse
Latine et Moderne (A.V. Parque-Sur); Groupe Danse Espagnole (A.V. San Pedro
Mortero) et Groupe Flamenco (A.V. Fátima). Organisé par F.A.V.A.
Le soir
9’00 SALVÉ À LA VIERGE DE LOS LLANOS. Dans le Foirail par Chœur La Besana.
CCM, 2 Rue San José de Calasanz. JOSÉ CARRA TRÍO. Organisé par Association
Amigos del Jazz d’Albacete.
9’00 ZONE ROCK « VIVA LA FERIA ». À l’extérieur du Foirail. Festival Indie.
SUPERSUBMARINA, CHUCHO + VARRY BRAVA.
10’00 CATHÉDRALE. Projection de « La toile de Monsieur Casimiro », guide
documentaire pour découvrir la signification de la toile la plus grande du monde.
Au profit de Cáritas.
Municipal concert de Bande de l’Académie General de l’Air (Murcia). Au profit
d’ASPRONA.
10’30 THÉÂTRE DANS LA POSADA DEL ROSARIO FERIA 2013. Compagnie Clipes
Producciones : « María ». Conseiller de Culture.
10’30 FERIA TAURINE. Jeunes taureaux sans picadors de Promotion d’Écoles Taurines.
PEDRO JESUS MERIN (École Taurine d’Albacete); ALEJANDRO FERMIN (École Taurine de
Badajoz) et DIEGO CARRETERO (École Taurine d’Albacete). Élevage d’Alcurrucén.
Populaire », avec l’Orchestra SYBERIA.
11’30 CASETA DE LOS JARDINILLOS. Copla. Tribute à Rocío Jurado, avec BLANCA
VILLA.
12’00 STAND CCM. Foirail. Musique Jazz : Manouche (Mrs. Swing).
13 DE SEPTEMBRE.
Le Matin
10’00
10’00
11’00
11’30
VACHETTES POPULAIRES. Dans les Arènes.
IV FERIA DE COUTELLERIE & KNIFE SHOW. Musée Municipal de la Coutellerie.
STAND UNIVERSITÉ POPULAIRE. Éducation corporelle : « Remue avec la Feria ».
FERIA POUR LES ENFANTS 2013. Attractions, ateliers et spectacles. Dans le Parc
1’00 DÉFILÉ ÉQUESTRE. Dès le Paseo Simón Abril jusqu’à l’Extérieur du Foirail
Organisé par Association Équestre « El Estribo ».
1’30 STAND DÉPUTATION PROVINCIAL. Connais nos villages: Casas de Ves.
L’après-midi
6’00 STAND DÉPUTATION. Fête pour les enfants. « Oncle Loup », avec Juan Ignacio.
ANTONIO FERRERA
IVAN FANDIÑO
DANIEL LUQUE.
Élevage de « Alcurrucén »
6’00 FILMOTHÈQUE DANS LA FERIA. Cinéma Capitol. LE MONDE FANTASTIQUE D’OZ,
de Disney, (Projections : 6’00 y 8’15). LES DERNIERS AFFRANCHIS, avec Al Pacino
et Christopher Walken. (Projection : 10’30). Organisé par Filmoteca d’Albacete.
6’00 Service de Théâtre pour des enfants dans le TEATRO CIRCO : Contes avec peu
de lumière. Cie. A la sombrita. Espectacle a partir de 5 ans. Organisé par Cultural
Albacete.
« Ville d’Albacete ». Dans le Parc Abelardo Sánchez. Compagnie Títeres Barrilete
présente « Le Petit Tableau de Monsieur Cristóbal ».
7’30 VOLLEY-BALL. Match entre les équipes ADEVA ALBACETE – CV. HERVÁS Y
PANDURO (Cuenca). Hall des Sports du Parc.
8’00 TEATRO CIRCO. Humour : « BITS ». Tricicle Compañía Teatral. Organisé par
Cultural Albacete.
sombrita.
8’00 QUARTIERS DANS LA FERIA. Stand CCM. Interprétation de Groupe de Danse
Espagnole et Flamenco (A.V. Parque-Sur); Groupe Juvénile « Solera » (A.V.
Carretas-Huerta Marzo) et Ballet « Solera » (A.V. Carretas-Huerta Marzo).
Organisé par F.A.V.A.
Le soir
CCM, 2 Rue San José de Calasanz. THE LAST MINUTE EXPERIENCE (Fusion Jazz et
Hip-Hop). Organisé par Association Amigos del Jazz d’Albacete.
9’00 ZONE ROCK « VIVA LA FERIA ». À l’extérieur du Foirail. Concert Electro Latino
Tropical HENRY MENDEZ, DANNY ROMERO ET ANTONIO NAVALON.
10’00 STAND DÉPUTATION. Yaraví Serrano et ses musiciens présentent « Le soir de
duende flamenco ».
Municipal concert de Union Musicale Torrevejense de Torrevieja (Alicante).
10’30 THÉÂTRE DANS LA POSADA DEL ROSARIO FERIA 2013. Compagnie Teatro
Thales: « Sexgeneration ». Conseiller de Culture.
Cultural Albacete.
10’30 CASETA DE LOS JARDINILLOS. ORQUESTA MONDRAGÓN 50 Anniversaire The
Beatles + ESCARABAJOS (Groupe Tribute de « The Beatles »).
Populaire », avec l’Orchestra LA VENDETTA.
11’30 STAND CCM. Foirail. Monologue d’Humour : « Que toi, tu ne sais pas qui je
suis ».
14 DE SEPTEMBRE.
Le Matin
10’00 DIANE FLEURI. Dès la mairie jusqu’à la Chapelle de la Vierge au Foirail. Bande de
musique San Juan Evangelista.
10’00 IV FERIA DE COUTELLERIE & KNIFE SHOW. Musée Municipal de la Coutellerie.
10’00 PELOTE. Tournoi Pelote Feria 2013. Modalités Raquette Courte et Raquette.
Pistes de Pelote du Stade Municipal. Organisé par Club Frontón Albacete.
10’30 Exposition de MOTOS CLASSIQUES. À l’entrée aux Jardinillos de la Feria.
Organisé par Club Vespa et Motocyclettes classiques d’Albacete.
11’00 CONCOURS DE DESSIN POUR ENFANTS. Stand du Téléphone de l’espoir dans le
Foirail. « Si nous nous aidons, nous povons ».
jungle ». Moniteurs.
12’00 STAND DÉPUTATION. Présentation de “Q Legend”.
12’00 EXALTATION DE L’HABIT DE LA MANCHA. Dans l’enceinte de la Fête de la Feria.
Organisée par Groupe de Folklore « Abuela Santa Ana ».
12’00 STAND CCM. Foirail. Interprétation de “Ronald MacDonald”.
12’00 LA SÉRÉNADE DES CERCLES 2013. Sérénade de la Feria. Foirail. Organisée par
Association Culturelle Ronda des Llanos.
1’00 VIII PRIX ALTOZANO. Hall d’Autorités du Foirail. Remise au Musée d’Albacete du
Prix Altozano 2013, par l’Association Culturelle Peña d’Albacete à Madrid
1’30 STAND DÉPUTATION PROVINCIAL. Connais nos villages: Socovos.
L’après-midi
5’30 CYCLISME. V Épreuve de cyclisme des écoles Feria d’Albacete. Circuit de
Vélocité d’Albacete. Organisé par Club Peña Ciclista Albacete.
6’00 STAND DÉPUTATION. Fête pour les enfants. “Magie”, avec Juanma García.
MORANTE DE LA PUEBLA
SEBASTIAN CASTELLA
ALEJANDRO TALAVANTE
Élevage de « Victoriano del Río – Cortés »
6’00 STAND CCM. Foirail. Théâtre pur les enfants : « 1,2,3 soleil » (Patricia Charcos).
6’00 FOOTBALL EN SALLE. Match 3ème Division National, ALBACETE FÚTBOL SALA –
MINAYA F.S. Hall des Sports du Parc.
6’00 FILMOTHÈQUE DANS LA FERIA. Cinéma Capitol. LE MONDE FANTASTIQUE D’OZ,
de Disney, (Projections : 6’00 y 8’15). MILLION DOLLAR BABY, de Clint Eastwood.
Mémoire à Constantino Romero, (Projection : 10’30). Organisé par Filmoteca
d’Albacete.
de lumière. Cie. A la sombrita. Spectacle à partir de 5 ans. Organisé par Cultural
Albacete.
« Ville d’Albacete ». Dans le Parc Abelardo Sánchez. Compagnie Arte Fusión
Títeres présente « Contes sonantes et marionnettes ».
Cultural Albacete.
8’00 QUARTIERS DANS LA FERIA. Stand CCM. Interprétation de Groupe Guitare (A.V.
Fátima) et Groupe Flamenco (A.V. Cordel de Balazote). Organisé par F.A.V.A.
Le soir
9’00 TEATRO DE LA PAZ. Programmation Familiale. MAMMA MÍA! LE MUSICAL.
Association Art Scénique et Musical d’Almansa. Organisé par Cultural Albacete.
9’00 ZONE ROCK « VIVA LA FERIA ». À l’extérieur du Foirail. LOQUILLO, MEDINA
AZAHARA et CELTAS CORTOS.
10’00 STAND DÉPUTATION. Le soir de danse en plein air avec « La Orquestina ».
10’30 THÉÂTRE DANS LA POSADA DEL ROSARIO FERIA 2013. Compagnie Teatro
Thales: « Sexgeneration ». Conseiller de Culture.
Municipal concert de Societat Musical L’Artesana de Catarroja (Valencia). Au
profit de MANOS UNIDAS.
Populaire », avec l’Orchestra JENASAN.
11’30 STAND CCM. Foirail. Monologue d‘Humour : « Oui, je suis de Ribarroja ».
11’30 CASETA DE LOS JARDINILLOS. Le soir de Flamenco. JOSÉ MERCÉ.
15 DE SEPTEMBRE.
Le Matin
8’00 VI CONCOURS DE PÊCHE DE TRUITE FERIA D’ALBACETE. Réserve de Pêche
Alcozarejos. Organisé par S.D.P. « La Rueda del Cabriel ».
9’00 PÉTANQUE. Trophée de Pétanque Feria 2013. Pistes de pétanque de la Pulgosa.
Organisé par Club de Pétanque Parque Lineal.
10’00 XI CONCENTRATION NATIONALE DES VOITURES CLASSIQUES ET ANCIENNES.
Dans la Rue Feria, à côté des Jardinillos. Organisé par Automóvil Club Mancha.
10’00 IV FERIA DE COUTELLERIE & KNIFE SHOW. Musée Municipal de la Coutellerie.
10’00 MESSE MANCHEGA. Dans l’Église Cathédral, avec la participation du Groupe de
Danzas Manchegas Magisterio. Organisé par Peña Templete.
11’30 DÉPÔT DE GERBE. En honneur à la Vierge de los Llanos, dès la Cathédral
jusqu’au Foirail. Participation de la Bande Symphonique Municipale d’Albacete.
Organisé par Peña Templete.
jungle ». Moniteurs.
1’30 STAND DÉPUTATION PROVINCIAL. Connais nos villages: Elche de la Sierra.
L’après-midi
6’00 STAND DÉPUTATION. Fête pour les enfants. « Hansel et Gretel », avec Itea.
6’00 FERIA TAURINE. Corrida de Javelots
ANDY CARTAGENA
SERGIO GALÁN
DIEGO VENTURA
Élevage de « Capea - San Mateo - San Pelayo »
6’00 STAND CCM. Foirail. Théâtre familiale : Grupo Artístico Ilusión. Centre des
Personnes Agées de Fondation CCM.
de lumière. Cie. A la sombrita. Spectacle à partir de 5 ans. Organisé par Cultural
Albacete.
« Ville d’Albacete ». Dans le Parc Abelardo Sánchez. Compagnie Arte Fusión
Títeres présente « Contes sans conte ».
8’00 TEATRO CIRCO. Théâtre : « CONVERSATIONS AVEC MAMA ». Avec María
Galiana et Juan Echanove. Organisé par Cultural Albacete.
sombrita.
8’00 QUARTIERS DANS LA FERIA. Stand CCM. Interprétation de Rondalla et Groupe
des Enfants Manchegas (A.V. Sepulcro-Bolera); Groupe Chœurs et Danses (A.V.
Sepulcro-Bolera); Groupe Chœurs et Danses (A.V. San Pablo) et « Ballet Al-Alba »
(A.V. Parque-Sur). Organisé par F.A.V.A.
Le soir
9’00 TEATRO DE LA PAZ. Programmation Familiale. MAMMA MÍA! LE MUSICAL.
Association Art Scénique et Musicale d’Almansa. Organisé par Cultural Albacete.
9’00 ZONE ROCK « VIVA LA FERIA ». À l’extérieur du Foirail. Concert RADIOLÉ.
« Albacete et Olé », avec Dioni Martin et El Ketito, Soles, Manu Tenorio, Rafa Garcel, Los
Rebujitos, El Suso, Chandé, Los Alienígenas, Chonchi Heredia, Salva Carrasquito.
10’00 CASETA DE LOS JARDINILLOS. Concert AURYN.
Municipal concert de l’Union Musicale Ville d’Albacete.
10’30 THÉÂTRE DANS LA POSADA DEL ROSARIO FERIA 2013. Compagnie Tunante
Teatro : « Comme une rose entre les dents ». Conseiller de Culture.
Populaire », avec l’Orchestra STRATEGIA.
11’30 STAND CCM. Foirail. Humour : « Monologues avec un immigrant ».
16 DE SEPTEMBRE.
JOURNÉE DU VOISIN
Le Matin
10’00 VACHETTES POPULAIRES. Dans les Arènes
11’00 PASACAILLES de la Bande Symphonique Municipale, que visitera las sièges de la
Subdélégation du Gouvernement, Office Régional de Défense, Tribunal et l’Hôtel
de Ville.
11’00 STAND UNIVERSITÉ POPULAIRE. Théâtre: « Improvisations ».
1’30 STAND DÉPUTATION PROVINCIAL. Connais nos villages: Molinicos.
1’30 CONCOURS ÉQUESTRE. Remise de prix du Concours « La Cuerda » 2013. À
l’extérieur du Foirail. Organisé par Association Équestre « El Estribo ».
L’après-midi
6’00 STAND DÉPUTATION. Fête pour les enfants. « Bulles, jouets à bulles et
bullettes », avec Eldunart Cultural.
6’00 FERIA TAURINE. Jeunes taureaux avec picadors
ALBERTO POZO
SERGIO FELIPE
MARTÍN ESCUDERO
Élevage de « El Cortijillo – Alcurrucén »
« Ville d’Albacete ». Dans le Parc Abelardo Sánchez. Compagnie Títeres
Cachirulo présente « Pinocchio ».
sombrita.
8’00 QUARTIERS DANS LA FERIA. Stand CCM. Interprétation de Ballet « Marabú »
(A.V. Villacerrada); Ballet « Consalero » (A.V. Villacerrada) et Groupe Danza Viva
(A.V. Franciscanos). Organisé par F.A.V.A.
Le soir
9’00 ZONE ROCK « VIVA LA FERIA ». À l’extérieur du Foirail. Concert CENTINELA,
NOCTURNIA, HAUNTING PAST, FER DE LANCE.
10’30 THÉÂTRE DANS LA POSADA DEL ROSARIO FERIA 2013. Compagnie Tunante
Teatro : « Comme une rose entre les dents ». Conseiller de Culture.
Populaire », avec LA ROYAL ORQUESTA.
11’00 JOURNÉE DU VOISIN. Fête populaire dans la Caseta de los Jardinillos avec
l’Orchestra TRÓPICO SHOW. Places avec invitation remises dans les Associations
de Voisins. Organisé par F.A.V.A.
11’30 STAND CCM. Foirail. Humour : « Monologue d’Indignado ».
17 DE SEPTEMBRE.
DEUXIÈME JOURNEE DES ENFANTS
Le Matin
10’30 MESSE dans le Foirail en honneur à la Vierge de los Llanos. Déplacement de
l’Image à sa Chapelle dans la Mairie, avec la participation de la Bande
Symphonique Municipal et des rondallas de quartiers. Avec la collaboration de
F.A.V.A.
1’30 STAND DÉPUTATION PROVINCIAL. Connais nos villages: Povedilla.
L’après-midi
4’30 TEATRO CIRCO. Aventures dans le Jurassique. Spectacle à partir de 5 ans.
6’00 STAND DÉPUTATION. Fête pour les enfants. « Chante et encourage », avec
Eldunart Cultural.
ENRIQUE PONCE
JULIAN LOPEZ « EL JULI »
SEBASTIAN CASTELLA
Élevage de « Las Ramblas »
7’00 TEATRO CIRCO. Aventures dans le Jurassique. Spectacle à partir de 5 ans.
« Ville d’Albacete ». Dans le Parc Abelardo Sánchez. Compagnie Títeres
Cachirulo présente « Olé, olé ».
7’00 TEATRO DE LA PAZ. GALA DE BIENFAISANCE, avec la collaboration d’École et
Compagnie de Danse JÁNDALO, « Hommage à notre Feria ». Au profit du Centre
Infanta Leonor de COCEMFE ALBACETE.
8’00 QUARTIERS DANS LA FERIA. Stand CCM. Interprétation de Groupe « The Purple
Monkeys » (A.V. La Vereda); Groupe Manchegas (A.V. Franciscanos) et Ballet
« Abanico » (A.V. La Vereda). Organisé par F.A.V.A.
Le soir
9’00 ZONE ROCK « VIVA LA FERIA ». À l’extérieur du Foirail. Finalistes Mémorial
« Alberto Cano » STRANGELOVE BAND, EFECTO ISSEY, VANIA CUENCA&THE
MUEFINS, SOULPRAISE.
10’00 CASETA DE LOS JARDINILLOS. Concert THE ESSENCE + TOO SOUL.
10’30 PYRO-MUSICAL SHOW. Musique en direct synchronisée avec spectaculaires feu
d’artifices, à la tête de la Bande Symphonique Municipal d’Albacete. Kiosque de
la musique de la Promenade de la Cuba.
Populaire », avec LA CREME ORQUESTA.
11’15 SÉRÉNADE DE FERMETURE DE LA FERIA. Passacailles au Foirail par Cuadrilla del
Pelibayo. Organisé par Association Culturelle Albafolk.
12’00 FERMETURE DES PUERTAS DE HIERROS à charge de Madame le maire.
NOTES AU PROGRAMME
AVANT LA FERIA.
Jour 3
Jour 3
Jour 4
Jours 5 et 6
Jour 6
Jour 6
12’30: Inauguration Exhibition « CINQ ARRÊTES ». Musée Municipal.
20’00: Inauguration et remis de prix de la XIII Edition du Concours de
Photographie sur la Coutellerie et présentation de la nouvelle section
« La Coutellerie Espagnole ». Musée Municipal de la Coutellerie.
21’30: DISCOURS TAURIN. Dans le Teatro Circo par le journaliste
d’Albacete PEDRO J. GARCIA. L’Union Musical « Ciudad de Albacete »
participera.
20’00: Course Intensive de Seguidillas Manchegas. Caseta Magisterio.
Organisé par Grupo Danzas Magisterio d’Albacete.
21’30: DISCOURS FERIA 2013. Balcon du Musée Municipal, à la tête de
l’actrice d’Albacete ESPERANZA PEDREÑO.
« L’Hymne à Albacete » sera interprété par la Bande Symphonique
Municipale, accompagne de « l’Orphéon de la Mancha », « Chœur
Universitaire », « Chœur à capella », « Schola Cantorum », « Choral de
l’Association Espagnole contre le Cancer » et « Choral Voix del Llano ».
22’00: PROCLAMATION DES MANCHEGOS FERIA 2013. Dans la Place de
l’Altozano. Interprétation de la Bande Symphonique Municipale.
DANS LA FERIA.
À l’École Publique Feria :
 Assistance médicale et d’urgence : SESCAM.
 Avec la collaboration de CRUZ ROJA ESPAÑOLA.
 Salle d’allaitement. Avec la collaboration de FARMACIA AVENIDA.
Tous les jours de Feria dans le Stand de COCEMFE-FAMA Service d’emprunt de fauteuils
roulants.
POINT D’INFORMATION SUR LES PERSONNES HANDICAPÉES. Dans le Stand CocemfeFama, du 8 au 17 de septembre.
Horaire d’attention aux citoyens de 10,00 à 14,00 heures et de 17,00 à 24,00 heures.
Conseilleur d’Associations Socio-sanitaires et d’Auto-assistance
Conseilleur Municipal des Personnes Handicapées.
Jour 7
Jour 7
Jour 7
Jour 7
Du 7 au 17
Du 7 au 17
Du 7 au 17
Du 7 au 17
Du 8 au 16
Du 8 au 16
Du 8 au 17
Du 8 au 17
CIRCUIT D’ALBACETE. MOTOCYCLISME. CHAMPIONNAT D’ESPAGNE DE
VÉLOCITÉ CEV REPSOL 2013. Catégories Moto2, Moto3 et Stock
Extreme. Entraînements officiaux.
10’00: BMX. III TROPHÉE BMX FERIA D’ALBACETE. Circuit Parc de la
Pulgosa. Organisé par Club Xtrem Riders Albacete.
10’30: WATER-POLO. II Tournoi de Feria de Water-polo Ville
d’Albacete. Piscine Olympique du Carlos Belmonte. Organisé par Club
Waterpolo Albacete.
18’00: FOOTBALL EN SALLE. Match amical entre Albacete Fútbol Sala –
F.C. Barcelona Fútbol Sala B. Hall des Sports du Parc.
« 2ème CONCOURS DE PHOTOGRAPHIE FERIA 2013 » Bases au Stand
d’Information dans le Foirail, Stand UP et Laboratorios Aperlab.
Organisé par Association Culturelle Colectivo Foto.
XIV FERIA RÉGIONAL D’ARTISANAT. Á l’exterieur du Foirail.
STAND UNION DE CONSOMMATEURS D’ALBACETE. Dans le Foirail.
Consultation et information pour les visiteurs de la Feria.
2’00 du matin. Dans le Foirail. Danse de Manchegas. Coordonné par
Groupe de Danza Magisterio d’Albacete.
XXII CHAMPIONNAT RÉGIONAL DE DOMINO ET MUS. Ateneo
Albacetense.
MESSE. Chapelle de la Vierge de Los Llanos dans le Foirail.
PROMENADE DE CHEVAUX ET DES ATTELAGES DANS L’EXTÉRIEUR DU
FOIRAIL. Organisé par Association Équestre « El Estribo ».
STAND DÉPUTATION PROVINCIAL.
11’00: Dégustation commenté de vins D.O. La Manchuela (Jours
9,11,13-17). (Jour 12 Dégustation de Miel, Association Apiculteurs
d’AB).
12’30: La section des Taureaux. Programme en directe de Cadena SER.
19’00: Déplace-toi au passé, montages photographiques personnalisés et
gratis sur la base d’anciennes photographies. De 19 à 21 h.
Jour 10
Du 11 au 13
Jour 14
20’30: Retransmission de la Corrida du Jour.
JOURNÉE POPULAIRE POUR LES ENFANTS. Prix spécial dans toutes les
installations de la Promenade de la Feria et Zone Spéciale dans le Foirail.
10’30: Atelier du Coutelier « monte ton propre couteau », dans la Salle
de Coutellerie du Foirail.
12’00: Promenade Photographique dans la Feria d’Albacete 2013. En
partant du Pique de la Feria. Organisé par Instagramers Albacete.
Toute l’information de la Feria 2013 en www.albacete.es et www.feriadealbacete.es
APRÈS LA FERIA.
Jour 21
08’30: « V TORNOI OPEN DE GOLF BASE AÉRIENNE D’ALBACETE ».
Modalité Stableford. Club de Golf « Las Pinaillas ».
Jours 26, 27, CHAMPIONNAT NATIONAL FOOTBALL 7 UNIFIÉ. Terrains pelouse
28 et 29
artificielle Carlos Belmonte. Organisé par FECAM.
Jours 27, 28 COUPE D’ESPAGNE DE TENNIS EN FAUTEIL ROULANT 2013. V TROPHÉE
et 29
TENNIS VILLE D’ALBACETE. Club de Tennis Albacete.
Jour 28
22’00: Gala de bienfaisance JOAQUIN REYES ET ERNESTO SEVILLA. Palais
de Congrès. Au profit d’Association Desarrollo-Autismo Albacete.
EXHIBITIONS DANS LA FERIA.
Exhibitions
« CINQ ARRÊTES »
Fonds picturaux de la Municipalité d’Albacete
(Logo Exhibition)
Du 5 au 17
Du 5 au 25
Du 5 au 25
Du 6 au 30
Du 8 au 17
-
Musée Municipal : BIENNALE
Musée de la Coutellerie : PHOTOGRAPHIE
Centre Culturelle de l’Asunción : ARTISTES PLASTIQUES D’ALBACETE
Casa Perona : ESPACE OUVERTE
Pavillon Municipal : RÉALISMES
Exhibition « PROGRÈS TAURINE, DEUX FOIS DIX » vingt années en
parlant de taureaux. Ateneo Albacetense.
Exhibition de peinture: « Fragments de Natures » de Gloria
Velasco Almodóvar. Salle d’Exhibitions du Centre Culturelle de
CCM. Inauguration 20’30 heures.
« SOLEIL ET OMBRE ». Exhibition photographique de Pedro Sanz
Del Cerro. Archives Historiques Provinciaux.
Exhibition PRIX JOSEP ALBERT MESTRE À L’EXCELLENCE DANS LES
ENSEIGNEMENTS D’ARTS PLASTIQUE ET DESSIN 2012-2013. École d’Art
d’Albacete.
« XXXIII Salle et Concours Castilla La Mancha de Coutellerie ».
Salle de Vente aux Enchères du Foirail.
PROGRAMMES.
PROGRAMME CARPA VISIONSEIS TV FERIA 2013
Jour 7
19’30: DÉFILÉ FERIA 2013 (retransmission en directe)
Du 8 au 17
11'00: DÉFILÉ FERIA 2013. Répétition. (Seulement le Jour 8)
10’30: BATAILLE DE FLEURS (Seulement le Jour 9)
10’30: VACHETTES (Répét.)
11’00: FERIA ÉQUESTRE (Répét.) (10 au 17)
11’30: GENS EN FERIA (Répét.)
12’00: CORRIDA (Résumé du Jour antérieur) (Du 9 au 17).
13’00: MAGAZINE FERIA
14’30: FERIA ÉQUESTRE
15’00: INFORMATIONS FERIA
15’30: GENS EN FERIA
16'00: CINÈMA CLASSIQUE
17’30: DESSINS ANIMÉS
18’00: VACHETTES
18’30: KARAOKÉ
20’00: CUISINE EN FERIA
21’30: RENCONTRE TAURINE
23’30: INFORMATIONS FERIA
00’00: RÉSUMÉ FERIA 2013 (Seulement le Jour 17)
PROGRAMME EN FERIA DE ONDA CERO ALBACETE 88.1 FM.
Du 8 au 17
12’30 à 14’00: « Albacete en la Onde Spècial Feria » avec Paloma Gallego.
15’05 à 16’00: « Dès les Médias », rencontre taurine, avec Emilio del Rey, Juan Carlos Abiétar et
Juani Serrano.
PROGRAMME SPÉCIAL FERIA 2013 DE RADIO ALBACETE-SER 100.3 FM y 1116 OM
Du 8 au 17
08’00: Commentaire Taurine
12’20: « Aujourd’hui Albacete Spécial Feria ».
12’30: La Section dès le Stand de la DÉPUTATION.
13’30: L’Apéritif Taurine.
18’00: Retransmission en directe de la corrida du Jour avec l’équipe de la Cadena SER et les
protagonistes de la corrida. SER 1116 OM
22’00: Rencontres Dîners Taurines. SER 1116 OM.
PROGRAMME SPÉCIAL COPE ALBACETE FERIA 97.4 FM, 105.6 FM y 1224 OM
Du 7 au 17
12’00 à 13’00: LE MATIN EN ALBACETE, présenté par Miguel Yeste.
13’00 à 14’00: RENCONTRE TAURINE, avec Miguel Yeste, Lorenzo Del Rey, José Vicente Temes.
PROGRAMME ALBACETE ES RADIO 102.7 FM
Du 8 au 17
12’00 à 14’00: Nacho Garcia présente « Albacete es Feria ». Dès le Foirail, María García et Jorge
Fraile.
21’00 à 22’00: Rencontre Taurine avec Emilio Martínez. (Émission en diféré 12 Le soir).

borrador programa feria 2003

Transcription

Documents pareils

espace vip-affaires feria beziers 2010

Bernard CHARLES, Président du CEFH, était l`invité d`honneur

Feria de las Ciencias – Foire aux Sciences 6, 7 et 8 mai 2010

espagne atomium

COMMUNIQUÉ DE PRESSE SEBACH À LA FERIA D`ARLES La

La Feria de Abril

l`abum de la feria

Lettre de réclamation-2011-12 Modèle

internationales de la chasse major consultatif et petites petit gibier

fiche feria de seville