Programme de l`Echange 2013 – Semaine B

Programme de l’Echange 2013 – Semaine B
Lycée
et
Dimanche 10 Mars : vers 19h30 arrivée des Allemands au lycée Jean Vilar – Installation et soirée en famille
Lundi 11 Mars : Lycée et Villeneuve les Avignon
Matin : Emploi du temps modifié pour les Français
9h00 Petit déjeuner et accueil par le Mme La Proviseure à la cantine
Photo du groupe et Visite du lycée par petits groupes
10h 10 -12h Projet commun
12h – 13h : déjeuner tous ensemble à la cantine du lycée
Après-midi : Cours pour les Français
13h00 : RV pour les Allemands dans le lycée, départ à pied pour La Chartreuse de Villeneuve, temps libre
14h30 – 15h30 : visite guidée en français de la Chartreuse
15h : RV des 2.10 qui terminent à 15h devant le lycée et départ à pied pour rejoindre les corres.
15h30 – 16h30 : rallye au départ de la Chartreuse par le Fort St André, 16h30 : départ en bus de ville
17h00 : Retour au lycée
Mardi 12 Mars : Sortie en commun toute la journée : ST Quentin la Poterie - Uzès (44km)
Matin : 8h00 : Départ en car devant Jean Vilar pour Saint Quentin La Poterie
9h30-11h30 : Groupe mixte A : Atelier Terre / Groupe B mixte : Visite commentée du village et du Musée de la
Poterie Méditerranéenne et démonstration d’un potier
11h30 – 13h00 : PIQUE NIQUE
Après-midi : 13h00 - 15h00 : Groupe B / Groupe A
15h00 : départ pour Uzès et temps libre jusqu’à 17h00
18h00 : retour au lycée.
Mercredi 13 Mars : Lycée
Matin : 8h-13h : Cours pour les Français, les Allemands sont répartis dans différentes classes (planning).
Prévoir tenue de sport. Prévoir un « Pausenbrot » pour la récréation!
Déjeuner et après-midi : libres avec les corres.
Jeudi 14 Mars : Lycée et Avignon
Matin : Cours pour les Français à 8h (2.11) / 9h (2.10), les Allemands suivent le planning. Prévoir tenue de
sport. 12h : RV devant la cantine avec son/sa corres pour déjeuner au lycée
Après-midi : cours pour les Français
12 45 : RV pour les Allemands dans le lycée. Départ en bus de ville pour le Palais des Papes.
13h30-16h00 : Visite guidée en allemand du Palais des Papes et du Pont St Bénezet (audioguide)
Avignon war damals im Mittelalter die Stadt der Päpste und ist immer noch durch eine Stadtmauer aus dieser
Zeit umgeben. Das Volkslied ‚Sur le Pont d’Avignon‘ machte sie weltbekannt. Heute genießt der Passant das
Flair aus der Provence auf dem Turmuhrplatz mit den vielen Straßenlokalen und kann in der Fußgängerzone
shoppen.
Temps libre
17h Retour au lycée
Vendredi 15 Mars : Marseille ,Ville européenne de la Culture 2013 (107km)
Français : Cours
Allemands : excursion à Marseille en car avec les Allemands d’Aubanel. Rendez-vous à 7h45 devant J. Vilar.
10h00-13h00 : Visite guidée de la ville de Marseille en car, puis PIQUE NIQUE sur la plage et ballade libre dans
le centre et shopping. Retour à 18h00 au Bowlingstar.
17h : départ du lycée en bus avec les 2.10 ligne 5 Poste et lignes 3 Agroparc /ou 6 St Chamand , Arrêt M.I.N.
18h : RV au Bowlingstar : 1,av. P.Claudel (près de la Patinoire d’Avignon)
18h – 20h00 : Soirée d’adieu au bowling (1ère partie offerte par la Maison des Lycéens, 2ème partie à
3,50€/pers.). Prévoir une paire de chaussettes / Socken bitte mitnehmen ! Alcool, cigarettes et substances
illicites non autorisés.
20h00 : fin de la soirée et fin de de la responsabilité des professeurs. Chacun est responsable de son
correspondant et du retour chez soi. Covoiturage entre parents conseillé.
Attention : La soirée au bowling ne pourra se prolonger au-delà de 20h00 qu’en la présence obligatoire de
PARENTS. Sans adulte, les élèves seront tenus de quitter les lieux, conformément à la législation en vigueur
pour les mineurs.
Samedi 16-Dimanche 17 Mars : Week-end dans les familles
Lundi 18 Mars : matin départ des Allemands (7h30), RV 7h15 au lycée J. Vilar (Villeneuve les Avignon)
PREVOIR UN GROS PIQUE NIQUE
Einwandfreies Benehmen
Die LehrerInnen auf Jean Vilar nehmen die deutschen AustauschschülerInnen gerne im Unterricht auf.
Sie unterrichten wie üblich und erwarten, dass alle Klassenregeln beachtet werden; es wird nämlich
nicht gehockt, nicht gegessen, nicht getrunken und das Handy wird ausgeschaltet.
Selbstverständlich gilt diese Schulordnung auch für die Franzosen und Französinnen, die im Mai nach
Fürstenfeldbruck auf Viscardi kommen.
Ein anständiges Benehmen ist sozusagen der europäische Pass eines Austauschpartners od. einer
Austauschpartnerin.
Viel SpaB !
Die Lehrkräfte, Frau Lopez und Frau Kinzinger