Kyoto et Nara Entre culture et traditions

Kyoto et Nara : Entre culture et traditions
Programme pré croisière
Du 14 au 16 octobre 2014 (3 jours/2 nuits)
Prix par personne en chambre double : 1145 €
Prix par personne en chambre individuelle : 1430 €
Jour 1
Osaka/Kyoto
Accueil par notre représentant local à l’aéroport International de Osaka.
Transfert de 1h30 vers l’hôtel Westin Miyako (ou similaire). Installation dans votre chambre.
Un dîner léger vous sera servi au restaurant de l’hôtel.
Nuit à l’hôtel.
Jour 2
Kyoto
Petit déjeuner
Vous découvrirez le château de Nijo. Entouré de magnifiques jardins, c’est un château ornemental
construit par le fondateur du shogunat d’Edo pour lui servir de résidence à Kyoto. Le bâtiment
principal fut achevé en 1603 et est célèbre pour son architecture, ses panneaux coulissants
finement sculptés, et son plancher « rossignol » qui rappelle les pépiements des oiseaux lorsque
l’on marche dessus. Kinkakuji, (Le Pavillon Doré) fut bâti à l'origine pour servir de retraite au
shogun. A sa demande il devint un temple bouddhiste après sa mort et c'est aujourd'hui l'un des
temples les plus connus de Kyoto. Déjeuner.
Le temple de Kiyomizu (eau pure). La véranda du temple, qui s'avance sur le flanc d'une montagne,
est soutenue par des colonnes en bois de 13 mètres de haut. Le hall principal, avec son toit
typique à arêtes en écorces de cyprès, repose à l'arrière de la véranda et abrite une statue de
valeur inestimable du Bodhisattva de la compassion Kannon. De la véranda, on peut apprécier à
l'est une superbe vue jusqu'au-delà de la ville. La journée se poursuivra par la visite du sanctuaire
Heian. Le Sanctuaire d'Heian fut construit à l'occasion du 1100ème anniversaire de la fondation
de la capitale Kyoto et il est dédié aux esprits des premiers et des derniers empereurs qui
régnèrent sur la ville. Derrière les bâtiments principaux s'étendent de magnifiques jardins japonais
qui abritent une grande variété de plantes, d'étangs et d'édifices traditionnels qui servirent de décor
au film “Lost In Translation”.
Vers 16h30 vous rejoindrez votre hôtel. Installation dans votre chambre .En début de soirée vous
irez diner à Sodoh Higashiyama. Situé dans le magnifique quartier d'Higashiyama (sur les Monts
de l'Est), le Jardin Oriental de Kyoto offre un panorama éblouissant sur les temples, les pagodes et
le quartier des Geishas appelé “Gion”.
Le restaurant, entouré de jardins luxuriants, fut bâti à l'emplacement de la maison de Takeuchi
Seihou, l'un des plus célèbres peintres japonais nommé peintre de la cour auprès de la Maison
Impériale. Une Maiko, apprentie Geisha, animera votre repas. Elle répondra à toutes vos questions
et dansera devant vous au rythme de musique japonaise. La soirée se terminera par des jeux
traditionnels et une séance photo.
Nuit à l’hôtel Westin Miyako (ou similaire).
La durée des excursions est donnée à titre indicatif. L’ordre des visites peut être inversé.
Jour 3
Nara
Petit-déjeuner.
Vous quitterez votre hôtel pour rejoindre Nara que vous atteindrez après 1 heure de trajet.
Nara fut la capitale du Japon pendant 74 ans au cours du 8ème siècle, et la plupart des temples
et des sanctuaires construits à cette époque sont toujours visibles. Vous visiterez le Temple Todaiji,
le plus grand temple en bois du monde qui abrite le plus grand Bouddha du Japon. Vous vous
dirigerez ensuite vers le sanctuaire shinto le plus vénéré de Nara, Kasuga Taisha, bâti en 768.Les
bâtiments laqués de couleur vermillon y forment un contraste saisissant et plein de beautés avec la
végétation environnante. 1800 lanternes de pierres bordent l’enceinte du sanctuaire et un millier de
lanternes de métal sont suspendus aux avants toits de ses corridors. Le sanctuaire est inscrit au
patrimoine mondial de l’UNESCO. Le Temple de Shin-Yakushiji fut lui fondé au cours de la Période
Nara (710-794) par l'impératrice pour prouver son amour à l'empereur qui était alors malade. Il
est consacré au Bouddha Yakushi, le patron de la médecine bouddhiste japonaise. Dans la salle
principale trônent les statues des 12 divinités gardiennes entourant une statue haute de 2 mètres de
Bouddha Yakushi, qui sont les principaux objets de culte du temple.
Vous vous promènerez enfin à travers le Parc de Nara appelé Parc des daims par les habitants en
raison de la large population de plus de 1000 daims qui le peuplent.
Déjeuner à Kyoto.
Puis vous embarquerez à bord du train Limited Express en direction de la gare de Maizuru pour 2
heures de transfert environ.
Embarquement à bord de l’Austral.
Votre hôtel:
Le Westin Miyako à Kyoto
Situé dans le quartier de Higashiyama, l’hôtel Westin Miyako (4*) propose les services suivants : 8
restaurants, un centre de bien être, une piscine couverte et un salon de beauté.
Le programme comprend:
•
•
•
•
•
2 nuits l’hôtel Westin Miyako à Kyoto (ou similaire) 4 *en chambre supérieure
La pension complète
Les boissons pendant les repas (eau minérale + 1 boisson non alcoolisée + 1 café ou un
thé)
Les transferts, les visites guidées et entrées dans les monuments mentionnés dans le
programme
Les services d’un guide local francophone
Le programme ne comprend pas:
•
•
•
Les dépenses personnelles
Les pourboires au guide et au chauffeur
Les autres services non mentionnés dans le programme
La durée des excursions est donnée à titre indicatif. L’ordre des visites peut être inversé.
A noter:
•
•
•
•
La monnaie officielle est le Yen. Nous vous recommandons fortement de prévoir à l’avance
la somme dont vous aurez besoin pendant la durée de votre voyage, seuls les distributeurs
de la City Bank acceptent les cartes étrangères.
La température en octobre à Kyoto varie entre 10°C et 15ºC. L’automne est une demisaison agréable. N’oubliez pas de prévoir des vêtements de pluie, et des vêtements
chauds car c’est aussi le début des grands vents, prévoyez également des chaussures
confortables.
Vous devrez vous déchausser à l’entrée des temples.
Les visites comportent de nombreuses marches.
Contact de votre hôtel:
Hôtel Westin Miyako Kyoto
Sanjo, Keage, Higashiyama-ku
Kyoto, Kyoto 605-0052 Japon
Téléphone: (81)(75) 771 7111
Site Internet : http://www.starwoodhotels.com
La durée des excursions est donnée à titre indicatif. L’ordre des visites peut être inversé.