voir la fiche de mesures

Argon BdC ds XP
26/09/07 8:30
Page 1
Quickie Argon Ti
Fauteuil actif rigide
Code LPPR : 4179540
Design, maniabilité et légéreté grâce à un matériau high tech : le Titane !
Fauteuil manuel à châssis rigide
Poids du fauteuil : à partir de 7,6 kg
Poids maxi de l'utilisateur : 120 kg
- Largeurs et profondeurs d'assise de 30 à 50 cm
- Châssis disponible en 2 hauteurs et avant rétréci en V
- Dossier réglable en angle de +12° à -8°
- Amortisseurs en option
- 30 coloris de châssis
- Kit jay en option
l configuration standard
¡ option sans suppplément de prix
¨ option avec supplément
MODELE
LPPR
¨ Argon Ti
558,99
Euros TTC
2 890,00
DIMENSIONS
Profondeur d'assise en cm
Largeur d'assise en cm
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
Le châssis haut est 4 cm plus haut
que le châssis bas et vous pouvez
choisir les fourches plus courtes et
plus légères pour réduire le poids
de votre fauteuil. Voir page
suivante.
Hauteur sol / siège avant en cm
Fourche (h x l)
3"
Roue avant
*
*
4"
*
*
5"
*
*
6"
*
*
98 mm x 32 mm
111 mm x 32 mm
98 mm x 32 mm
111 mm x 32 mm
118 mm x 45 mm
118 mm x 45 mm
111 mm x 45 mm
123 mm x 45 mm
98 mm x 32 mm
111 mm x 32 mm
111 mm x 45 mm
123 mm x 45 mm
98 mm x 32 mm
111 mm x 32 mm
118 mm x 45 mm
118 mm x 45 mm
111 mm x 45 mm
123 mm x 45 mm
98 mm x 32 mm
111 mm x 32 mm
111 mm x 45 mm
123 mm x 45 mm
98 mm x 32 mm
111 mm x 32 mm
118 mm x 45 mm
118 mm x 45 mm
123 mm x 45 mm
123 mm x 45 mm
118 mm x 45 mm
118 mm x 45 mm
Châssis 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
La déclive de l'assise, différence
entre la hauteur sol siège avant et
Bas
¡ ¡ ¡
arrière, ne pourra être supérieure
Bas
¡ ¡ ¡
à 13 cm.
Haut
¡ ¡ ¡
Haut
¡ ¡ ¡
ex : différence de 0 cm => assise
Bas
¡ ¡
plate.
Haut
¡ ¡
différence de 13 cm => assise très
Bas
¡ ¡ ¡
inclinée vers l'arriére.
Bas
¡ ¡ ¡ ¡
Bas
¡ ¡ ¡
* les fourches 118 mm x 45mm
Bas
¡ ¡ ¡
sont uniquement disponibles avec
Haut
¡ ¡ ¡
option blocage direction (5854) ou
Haut
¡ ¡ ¡ ¡
déverrouillage rapide (5826).
Haut
¡ ¡ ¡
Implique une diminution de la
Haut
¡ ¡ ¡
hauteur sol siège de 1 cm.
Bas
¡ ¡ ¡
Haut
¡ ¡ ¡
Bas
¡ ¡
Bas
¡ ¡ ¡ ¡
Bas
¡ ¡
Fourche
Bas
¡ ¡ ¡
déverrouillage
Haut
¡ ¡
rapide 118 mm
Haut
¡ ¡ ¡ ¡
Haut
¡ ¡
Haut
¡ ¡ ¡
Fourche blocage
Bas
¡ ¡
de direction roue
avant
Haut
Fourche Standard
¡ ¡
118 mm
111 mm, 123 mm
Bas
¡ ¡
largeur 45 mm
Haut
¡ ¡
Fourche Standard
Bas
¡
98 mm, 111 mm, largeur 32 mm
Haut
¡
© Sunrise Medical 2007 Page 1 / 8
Argon BdC ds XP
26/09/07 8:30
Page 2
Comment effectuer votre prise de mesures Argon Ti :
Largeur de siège
Profondeur de siège
Hauteur du dossier
Longueur de jambe
a) Avec l'utilisateur :
a) Avec l'utilisateur :
a) Avec l'utilisateur :
a) Avec l'utilisateur :
Prévoir de rajouter 1 à 2 cm au
En position assise, laisser un espace
Distance de la toile d'assise, coussin compris,
Distance de la pliure du genou au bord
total pour les protège-vêtements.
de 2-3 doigts entre le bord
jusque sous l'omoplate, mais pas plus de
inférieur de la semelle de la chaussure.
de la toile d'assise et la
1 ou 2 cm en dessous.
pliure du genou (approx. 3-6 cm).
Important ! La hauteur du dossier dépend
du degré du handicap.
b) Sur le fauteuil :
b) Sur le fauteuil :
b) Sur le fauteuil :
b) Sur le fauteuil :
Largeur intérieure entre les
Du tube du dossier à l'avant de la toile d'assise.
Distance de la toile d'assise jusqu'au bord
Distance de la toile d'assise jusqu'au bord supérieur
supérieur de la toile du dossier.
de la palette (ajouter la hauteur de coussin
protège-vêtements
N.B. : Une profondeur de siège plus courte
si nécessaire).
doit être sélectionnée pour les
fauteuils pour enfants.
LS
Mesures maximales :
HS
PS
Largeur hors tout :
24"
26"
Valeurs basées sur la configuration suivante :
LS 40 cm, PS 40 cm, carrossage 3°, centre de gravité 5, 6 cm
carrossage 0° :
LS+20cm
LS+20cm
Hauteur totale maxi : 97 cm
carrossage 3° :
LS+22cm
LS+26cm
Inclinaison d'assise à 8°
Longueur totale maxi : 107 cm
carrossage 6° :
LS+28cm
LS+32cm
Toutes les autres configurations modifient ces valeurs.
carrossage 9° :
LS+34cm
LS+38cm
Tolérance +/- 1 cm
Poids minimal : A partir de 7.6 kg
Châssis bas
Châssis haut
différence 4 cm
© Sunrise Medical 2007 Page 2/ 8
Argon BdC ds XP
26/09/07 8:31
Page 3
Quickie Argon Ti
l
¡ option sans suppplément de prix
configuration standard
¨
option avec supplément
Hauteur sol siège arrière en cm
Plaque d'axe
22"
22"
24"
24"
25"
25"
26"
26"
Courte
Longue
Courte
Longue
Courte
Longue
Courte
Longue
Roue arrière
Roues
34
¡
35
¡
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
50
51
52
Plaque d'axe
longue
¡
¡
¡
¡
Plaque d'axe courte
LPPR
Euros TTC
ASSISE
Toile d'assise
¡ Toile d'assise avec pochette
3006 ¨ Toile d'assise avec double pochette (à partir de LS 38 cm)
3005 ¨ Toile d'assise avec pochette pour catheter
Std
41,00
41,00
3002
3006
Toile d'assise aérée
3014
¨
3017
¨
Toile d'assise aérée avec pochette
Toile d'assise aérée avec double pochette
3018 ¨ Toile d'assise aérée avec pochette pour catheter
Gamme Jay : voir tarif public 2007 pages 136 à 141
Coussin avec housse
a) Mousse
Epaisseur :
3026
3028
3029
¨
20,00
41,00 3014
41,00
¨ 5 cm
densité moyenne
34,90
76,00
Coussin avec revêtement imperméable (GORE-TEX)
¨ 3 cm
¨ 5 cm
a) Mousse
Epaisseur :
¨ 5 cm
¨ 8 cm
b) Latex
Epaisseur :
densité moyenne
densité faible
34,90
34,90
76,00
76,00
3 cm
Accessoires
Ceinture à boucle
3003 ¨ Housse de coussin de rechange, avec fermeture éclair
4049
¨
DOSSIER
Hauteurs de dossier (cm)
50,00
38,00
25-30 cm
30-35 cm
35-40 cm
40-45 cm
¡ 25
¡ 27.5
¡ 30
¡ 30
¡ 32.5
¡ 35
¡ 35
¡ 37.5
¡ 40
¡
¡
¡
40
42.5
45
¡ 25
¡ 30
¡ 35
¡
40
¡ 27,5
¡ 32,5
¡ 37,5
¡
42,5
Choisir A) ou B)
A)
Hauteur dossier réglée en usine à
OU
B)
Dossier plus léger, hauteur fixe
(1)
non réglable
¡ Réglables en angle de +12° à -8°
¡ Rabattables, réglables en angle de +12° à -8°
4016 ¨ Double verrouillage du dossier en position rabattue sur l'assise
4020 ¨ Kit supplémentaire pour augmenter la profondeur d'assise (+2,5 cm ou +5 cm)
4018
¡ 45
(non rabattables)
4029
Poignées de poussée
¡ Sans poignées de poussée
4051 ¡ Poignées de poussée courtes
4022 ¡ Poignées de poussée longues
4024 ¨ Poignées de poussée escamotables
(2)
4034 ¨ Poignées de poussée réglables en hauteur
4043 ¨ Poignées de poussée réglables en hauteur pour dossier Jay
(pour dossier 4029)
4054
(hauteur de dossier mini 32,5 cm)
Std
Std
50,00
109,00
Std
Std
Std
79,00
183,00
183,00
4029
4024
4034
4051
Toile de dossier
4032
¡
Toile matelassée réglable en tension
4038
¨
Toile matelassée aérée réglable par velcro : uniquement noire
4045
¨
Toile de dossier en cuir réglable en tension
(1)
(2)
ND avec coussins Jay
Poignées de poussée seulement avec hauteurs de dossier supérieures à 32.5 cm
Std
98,00
298,00
4032
Pour plus d'informations
visitez notre site
www.sunrisemedical.com
© Sunrise Medical 2007
3/8
Argon BdC ds XP
26/09/07 8:31
Page 4
Quickie Argon Ti
Largeurs
d'assise
Largeurs d'assise
en cm
30
32
8 cm non
non
Ajustements 0 cm 22 24
Châssis en V
de châssis 4 cm non non
34
26
22
non
36
28
24
non
38
30
26
22
40
32
28
24
42
34
30
26
44
36
32
28
46
38
34
30
48
40
36
32
LS 38 cm
Distance entre tubes sans déport
LS 38 cm
Distance entre tubes, avec déport 2 cm par côté (total 4 cm)
LS 38 cm
Distance entre tubes avec déport 4 cm par côté (total 8 cm)
© Sunrise Medical 2007 Page 4 / 8
50
42
38
34
Argon BdC ds XP
26/09/07 8:31
Page 5
Quickie Argon Ti
l
¡ option sans suppplément de prix
configuration standard
¨
option avec supplément
LPPR
Euros TTC
ACCOUDOIRS ET PROTEGE-VETEMENTS
4265
Accoudoirs
4265
¨ Accoudoirs tube
4264
¨ Accoudoirs réglables en hauteur Quickie style
85,00
135,00
(1)
Protège-vêtements
(mince, fibre de carbone)
Protège-vêtements petite hauteur allégés
4229 ¡ Protège-vêtements aluminium harmonisés au coloris du châssis
4238 ¡ Protège-vêtements garde-boue aluminium harmonisés au coloris de châssis
4247 ¨
4247
98,00
Std
Std
4229
(ND avec hauteur sol / siège arrière 35 - 38 cm avec roues arrière 24")
4232 ¨
Protège-vêtements garde-boue carbone
154,00
4232
(ND avec hauteur sol / siège arrière 35 - 38 cm avec roues arrière 24")
4263 ¨
Protège-vêtements amovibles rigides Quickie style
4233 ¨
Options protège-vêtements et accessoires
Pièce d'adaptation pour rendre les protège-vêtements alu (4229+4238) relevables
101,00
(2)
73,00
REPOSE-PIEDS
2106
¡ Palette tube
(3)
2105 ¡ Palette tube plaque composite
(3)
2101 ¨ Palette monobloc, réglable en angle et en profondeur
2106
(longueurs de jambes 35 cm - 54 cm)
(longueurs de jambes 35 cm - 54 cm)
(4)
Std
Std
87,00
2105
( avec LS 30 cm & 32 cm - seulement roues avant 3" & 4" compatibles)
2102 ¨
Palette monobloc alu, montée haut, pour longueur de jambes 22-38 cm
Longueurs de jambe (en cm)
¡
¡
¡
¡
22
30
38
46
¡
¡
¡
¡
23
31
39
47
¡
¡
¡
¡
24
32
40
48
¡
¡
¡
¡
147,00
(Attention: elles doivent être inférieures de 2,5 cm à la hauteur sol/siège avant - voir page 1)
¡
¡
¡
¡
25
33
41
50
26
34
42
51
¡
¡
¡
¡
27
35
43
52
¡
¡
¡
28
36
44
¡ 29
¡ 37
¡ 45
CHASSIS
5803 l
Support de fourche soudé
¡ Angle de châssis 95°
1241 ¡ Angle de châssis 105°
1280
Ajustement du châssis avant en V / déport de fourches
¡ 0 cm
¡ + 2 cm par côté
¡ + 4 cm par côté
Std
Std
Std
1270
1270
(voir tableau châssis en V)
Std
Std
Std
1241
POSITION DU CENTRE DE GRAVITE (déplacement de l'axe roues arrière)
(distance entre l'aplomb à l'avant du tube de dossier et le centre de l'axe arrière)
¡ 3,20 cm
¡ 4,40 cm
¡ 5,60 cm
5184 ¨
(1)
(2)
(3)
(4)
(7)
Suspension arrière (élastomère)
¡ < 45 kg
Poids utilisateur
¡ 8,00 cm
¡ 9,20 cm
¡ 10,40 cm
Std
Std
Std
(7)
(7)
(7)
376,00
¡
45 - 86 kg
¡
86 -115 kg
ND avec Hauteur de dossier 25-30 cm
LS inférieure de 1 cm entre les protège-vêtements
En LS 30 & 32 cm seulement roues avant 3" & 4"
La longueur de jambe entre 34 cm & 50 cm est fonction de la hauteur sol / siège avant
si vous faites ce choix vous devez commander un 2ème tube anti-bascule
Pour plus d'informations
visitez notre site
www.sunrisemedical.com
© Sunrise Medical 2007
5/8
Argon BdC ds XP
26/09/07 8:32
Page 6
Quickie Argon Ti
l
configuration standard
Accessoires châssis
1230
¨
1205
¨
1244
¨
1247
¨
1281
¨
¡ option sans suppplément de prix
l
¨
5826
¨
5812
5823
¡
¡
5850
¨
5852
¨
5855
¨
option avec supplément
LPPR
Levier arrière de basculement (unité)
1230 ¨ Droit
Gauche
Porte-canne avec Velcro (inclus levier arrière basculement)
Roulette anti-bascule escamotable (unité)
1244 ¨ Droit
Gauche
Roulettes de transit (paire)
Protection néoprène cadre
FOURCHE
5854
¨
(choisissez le levier arrière OU la roulette anti-bascule)
26,00
60,00
1247
76,00
153,00
52,00
1244
(vérifiez avec votre choix en page 1/7)
Fourche
Blocage de direction de la roue avant
Axe déverrouillage rapide pour roues avant
ROUES AVANT
(seulement avec fourche 118 mm)
(seulement avec fourche 118 mm)
Std
67,00
115,00
(Vérifiez votre choix page 1/7)
Bandage
Soft roll
Roues lumière
3'' ou 4
Roues avant avec jantes aluminium
Bandage
Roues avant soft roll avec jantes aluminium larges
ROUES ARRIERE
Euros TTC
(seulement 5" & 6")
Std
Std
(ND pour 6")
54,00
(seulement 4" et 5")
64,00
64,00
(seulement 4" et 5")
la paire (Vérifiez votre choix page 1/7 - sélectionnez un seul type de roue)
NOTE : nous recommandons pour les utilisateurs dont le poids est > 100 kg les roues à rayonnage croisé
5140
¡
¡
¡
5159
¨
5162
¨
5162
¨
5125
5233
¡
¡
¡
¡
¡
5167
¨
5172
5137
5124
5118
5168
5164
¨
5180
¡
Rayonnage croisé
Moyeux design (rayonnage droit)
Roue légère (rayonnage droit)
Roues spinergy et mains courantes alu anodisé
Roue VTT et mains courantes alu noires
Paire supplémentaire de roues VTT
(seulement avec pneus VTT 24'')
PNEUS
(choisissez un seul type de pneu)
(ND avec 25")
(ND avec 22" & 25")
(1)
(ND avec 22")
(seulement avec pneus 5167)
Pneu profil fin
(seulement 22" & 24")
Profil cranté
Pneu léger Inova (22'' et 24'' - uniquement roues légères 5140)
(seulement 24")
Bandage
Bandage 22" x 13 / 8" slick, ND avec roues légères 5140
24" Two grip "down town"
Marathon plus Evolution 24'' et 25'' (Schwalbe)
(seulement pour spinergy et roue légère)
25" Speedrun
Std
Std
204,00
556,00
258,00
392,00
Std
Std
Std
Std
Std
31,00
47,00
Std
5172
5180
5164
MAINS COURANTES
¡
¡
(ND avec roues spinergy)
Aluminium anodisé
5144
(ND avec roues spinergy)
Aluminium anodisé avec vernis transparent
5183
(seulement 24" et 26'')
¨ Aluminium couleur - code : .......
(2)
5174
(ND avec roues légères 25" & 26")
¡ Inox poli
5122
(ND avec roues 22" & 25" )
¨ Titane
5121
(ND avec roues 22" & 25" )
¨ Titane traité
5120
(seulement roues 24")
¨ Anti-dérapante
5163
(seulement roues 24")
¨ A tenons
l Standard rapprochées = 17mm
¡ Ecartées = 27mm
Montage mains courantes
(seulement avec inox poli)
¨ Très rapprochées = 7 mm
(2)
5178
(seulement 22" et 24'')
¨ Protection main-courante
5142
CARROSSAGE
5161
5161
5161
5161
(1)
(2)
¡
¡
¡
¡
0°
3°
6°
9°
ND avec flasques
ND avec roue légère (5140) et roue Spinergy (5159)
Std
Std
41,00
Std
157,00
157,00
208,00
150,00
89,00
89,00
(choisir seulement une option)
Std
Std
Std
Std
Pour plus d'informations
visitez notre site
www.sunrisemedical.com
© Sunrise Medical 2007
6/8
Argon BdC ds XP
26/09/07 8:32
Page 7
Quickie Argon Ti
l
¡ option sans suppplément de prix
configuration standard
¨
option avec supplément
LPPR
Euros TTC
Flasques
5131
¨
5127
¨
5130
Transparent
Rotation
¨ Fantasy
6009
¡
6008
¨
6004
¨
6003
¨
6005
¨
6016
¨
1402
¨
1403
¨
4006
¨
2118
¨
2113
¨
FREINS
(seulement 22", 24" & 26")
5128
5134
¨
Graphique
¨ Galactica
5129
5135
¨
Bibbo
¨ Mr Cheese
(seulement 22" & 24")
(seulement 22" & 24")
125,00
160,00
160,00
(la paire)
Freins standard
Freins à débattement court
(à partir de la profondeur d'assise 40 cm)
Freins ciseaux
Freins compacts
Freins anti-recul
Accessoires de freins
Rallonge de freins (inclus freins débattement court 6008)
Std
38,00
48,00
48,00
109,00
54,00
6009
6004
6003
6016
6008
ACCESSOIRES
Pompe à pied avec manomètre
Pompe à main
Sac à dos
Caddy porte-mallette
Housse téléphone portable
(ND avec repose-pieds 2102)
65,00
12,00
61,00
65,00
23,00
4006
1402
COLORIS
Châssis
Fourches
82,00
14
Blanc
Argent mat
Argent
Jaune soleil
Citron vert brillant
Citron vert mat
Turquoise mat
Océan métallisé
Vert anglais
Bleu vert
Bleu
15
Bleu océan brillant
01
03
04
06
07
08
09
10
12
13
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
Main-courante
Moyeux /
jantes
41,00
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
82,00
¨
¨
16
¨
¨
¨
19
¨
¨
¨
20
¨
¨
¨
21
¨
¨
¨
22
¨
¨
¨
23
¨
¨
¨
24
¨
¨
¨
25
¨
¨
¨
26
¨
¨
¨
27
¨
¨
¨
28
¨
¨
¨
29
Bleu mat
Violet brillant
Violet mat
Rubis
Rouge brillant
Rouge mat
Tutti Frutti Orange
Violet pailleté
Gris martelé
Graphite métallique
Platine métallique
Noir
Mystery
Titane brossé
Moyeux /
jantes
Fourches
82,00
¨
30
Coloris de toile
Nylon noir
Nylon rouge
Nylon bleu marine
Nylon violet
Nylon bleu
Nylon rose fluo
Maincourante
Châssis
41,00
82,00
(la toile aérée et le revêtement cuir sont noirs)
¡
¡
¡
¡
¡
¡
Fabrications spéciales
Prix total TTC
……………€
© Sunrise Medical 2007
7/8
Argon BdC ds XP
26/09/07 8:32
Page 8
Un matériau High Tech pour des utilisateurs exigeants : le Titane
Angle de dossier réglable de
+12° à -8°
2 tailles de supports d'axe arrière
pour une amplitude maximale et
un gain de poids
Protège-vêtements en aluminium
couleur châssis ou en carbone
Toile de dossier en cuir réglable
en tension
Plusieurs tailles de fourches en
fonction des hauteurs avant
Ajustement de la hauteur
sol/siège et du centre gravité
Freins ciseaux montés sous le
tube de châssis
Accoudoirs tube
Sunrise Training and Education Programmes
KNOWLEDGE FOR THE FUTURE
PB-CAT-QARGONTI-EN-GB-REV1-2007-1 1
Sunrise Medical S.A.S.
13, rue de la Painguetterie
F-37390 Chanceaux-sur-Choisille
Tél.: +33 (0) 2.47.55.44.00
Fax: +33 (0) 2.47.55.44.03
www.sunrisemedical.com
05.07.2007 15:26:58 Uhr