Télécharger la documentation

I 410 PWS (Process Weighing Software)
WWW.PRECIAMOLEN.COM
Exemples d’impressions
Impression ticket :
Logiciel pour intégration dans un process industriel
Domaine d'utilisation
Le logiciel I 410 PWS permet l’intégration d’un indicateur I410
dans un process géré par un automate ou un PC industriel.
Interface opérateur
1
2
Il autorise principalement :
3
 l'affichage simultané de 10 voies de mesure.
4
5
 la communication avec automate ou PC en mode process ou
6
 la gestion de 4 seuils de poids et d'une sortie analogique
4/20 mA pour chacune des voies.
7
 la prise en charge des périphériques répétiteurs et impri-
8
9
mantes.
Configuration
Liste des données imprimables :
• 3 lignes d'entête ou de raison sociale (paramétrables dans
le fichier Port Séries)
• Date/heure
• Numéro de DSD
• Poids
• 2 lignes de bas de ticket
Par paramétrage choix du type d'information poids :
• poids brut
• poids net
• poids brut/tare/net sur une ligne
• poids brut/tare/net sur 3 lignes
Les paramètres de fonctionnement du système I 410, configurables indépendamment sur chacune des voies, sont structurés
dans des fichiers et selon quatre niveaux d’intervention protégés
par mot de passe :
• Installateur :
Réglage métrologique et configuration des Entrées/Sorties.
• Superviseur :
Paramétrage, Ports série.
• Opérateur :
Paramétrage des seuils.
• Utilisateur :
Droits limités à la visualisation et impression .
Cette segmentation des paramètres rend le système I 410
modulable et facilement intégrable dans la majorité des
processus industriels. Cela permet également de sécuriser le
fonctionnement de l’application en interdisant l’accès à un opérateur non autorisé.
Configuration minimum
 Un terminal I 410 opérateur,
 Un transmetteur de poids ou une carte option mesure dans le
terminal
1. Écran principal de l’application (affichage du poids de la voie
sélectionnée).
2. F1 à F6 : Sélection directe bascule de 1 à 6.
3. F7 : Mise à zéro Bascule.
4. F8 : Tarage Bascule.
5. F9 : Annulation de la tare (retour en Brut).
6. F10 : Impression.
7. SF1 à SF3 : Affichage des voies de (1 à 5), de (6 à 10) ou
de (1 à 10)
8. SF4 : Accès aux fichiers (configuration).
9. Touche de validation.
WWW.PRECIAMOLEN.COM
réglementé.
Les touches de fonctions de F1 à F10 et SF1 à SF4 sont structurées en plusieurs niveaux. Elles peuvent avoir une fonction différentes suivant le contexte.
Fonctionnalités
Communication par bus de terrain
Prise en charge des bus de terrain :
 Profibus*
 Profinet**
 Ethernet TCP/Modbus*
 DeviceNet**
 Ethernet/IP**
Communication par liaison série
Prise en charge sur liaison série RS232 ou RS485 des protocoles :
 Modbus RTU
 PRECIA A+ (esclave multi-voies et maître mono-voie)
Seuils de poids
Pour chacune des 10 voies de mesure possibilité de définir 4
seuils de poids associables à 4 sorties numériques.
Siège social & Usine PRECIA-MOLEN
BP 106 - 07000 Privas - France
Tel.
33 (0) 475 664 600
Fax
33 (0) 475 664 330
E-MAIL [email protected]
RCS: 386 620 165 RCS Aubenas
Les seuils peuvent être définis sur une valeur de poids Brut ou de
poids Net.
Les sorties numériques peuvent être affectées à n'importe
quelles sorties physiques disponibles : transmetteur, terminal ou
interface déportée WAGO.
* sur carte intégrée au terminal ou coupleur externe.
** sur coupleur externe uniquement.
04-41-54-0 FT - 11/2014
Votre spécialiste
Illustrations non contractuelles. Precia-Molen se réserve le droit de modifier, à tout moment, les caractéristiques du matériel décrit
dans cette brochure.
Fonctionnalités (suite)
Synoptique
Affichage
I 410 G - Coupleur
Libellé paramétrable sur 10 caractères Alphanumériques pour chacune des voies de mesure.
2
Interface Bus de terrain
L'information peut être délivrée pour le poids Brut ou le poids Net
courant.
Les sorties analogiques peuvent être affectées à n'importe
quelles sorties analogiques physiques disponibles : transmetteur,
terminal ou interface déportée WAGO.
Information poids sur sortie BCD
Le poids de l'une des 10 voies de mesure peut être disponibles
sur une interface de type BCD.
Nécessite l'utilisation d'un ensemble d'entrées/sorties déportées
WAGO.
Sorties :
• 5 digits 1/2 poids
• Immobilité
• Brut/Net
• Hors gamme
• Information valide (strobe)
Entrées :
• Gel poids
• Demande de zéro
• Demande de tarage
• Rappel poids brut
Mémoire Alibi DSD
 Stockage des données (DSD) :
Identification Bascules
Série USB
RS 485/422
Clé USB
Imprimante
P255, P360, P140 ou LQ300
DSD
Port S1 à S6
Entrées/Sorties TOR
Sortie Analogique 4-20 mA
Bus CAN
• Nombre max. d’enregistrements ................................... 38 000.
• Valeurs sauvegardées : n° DSD, poids brut, tare, net, tare
prédéterminée, type de poids imprimé, type de poids
transmis par protocole, unité, n° d’identification.
• En usage réglementé possibilité à l'automate ou PC
d'obtenir une valeur de poids associé à un numéro de la
mémoire poids homologué (DSD).
RS 232
• 2 entrées
• 4 sorties
• sortie 4-20 mA
Clé USB
Protocole A+
 Caractéristiques
Fichier
Bascules
Capacité
Code
Libellé
Niveau d’intervention
10
2c. num.
10c. alpha.
Opérateur
I 400 TB - Transmetteur
Mesure
Possibilité pour l’opérateur, de modifier les valeurs de seuils à
contrôler pour chaque bascule.
Ticket de pesée (voir exemple d’impression)
Raccordement possible d'une imprimante en liaison série RS232
de type P255, P360, P140 ou LQ300.
Impression déclenchée par appui sur une touche du terminal, par
télécommande sur entrée numérique, par le bus de terrain ou par
liaison série en protocole Modbus ou A+.
T1
Bascule 1
6 Entrées / 6 Sorties TOR
• 6 entrées
• 6 sorties
• sortie 4-20 mA
Bus CAN
Pour chacune des 10 voies de mesure possibilité d'obtenir l'information poids sur une sortie analogique 4/20 mA.
Port S1 et/ou S2
I 400 TB - Transmetteur
Tn*
Mesure
Répétition de l'information poids
Raccordement possible de 1 à 5 répétiteurs de poids D200 ou
D570 en liaison série RS232 ou RS485.
Clé USB
Sauvegarde/Restauration complète des paramètres sur clé USB.
6 Entrées / 6 Sorties TOR
Bus CAN
Information poids sur sortie analogique 4/20 mA
Répétiteurs
T1, T2, T3, T4 ou T5
Voie Affichée ou Adressables
• 6 entrées
• 6 sorties
• sortie 4-20 mA
Bascule n*
Module E/S externe (WAGO)
64 Entrées / 64 Sorties
Contrôle des entrées/sorties par l'automate
Toutes les entrées/sorties physiques (numériques ou analogiques) peuvent être utilisées par l'automate comme
entrées/sorties déportées.
Ce contrôle peut être fait au travers d'un bus de terrain ou de la
liaison série en protocole Modbus.
*) Gestion de 1 à 10 Transmetteurs. Possibilité de disposer d’une ou deux voies de mesures internes dans le terminal graphique.
WWW.PRECIAMOLEN.COM
• Profibus DP
• Ethernet TCP/ Modbus
3. Affichage réduit des 10 voies sur un seul écran.
Les entrées numériques peuvent être affectées à n'importe
quelles entrées physiques disponibles : transmetteur, terminal ou
interface déportée WAGO.
• Automate
• Supervision
• Etc ...
I 410 - Terminal graphique*
2. Affichage de la voie sélectionnée.
Pour chacune des 10 voies de mesure, possibilité d'associer des
entrées numériques afin de pouvoir réaliser une Mise à zéro, un
Tarage ou une Demande d'impression.
Bus de terrain
Automate (Modbus) ou PC
1. Affichage complet des 10 voies sur 2 écrans de 5 voies (SF1 <--> SF2).
Télécommande
• Ethernet TCP/ Modbus
• Ethernet IP
3
Bus CAN
1
• Profibus
• Profinet
• Device Net
Installation client