Communiqué de presse - Concours - Théâtre National de Strasbourg
Transcription
Communiqué de presse - Concours - Théâtre National de Strasbourg
Communiqué de presse Avril / Mai / Juin 2011 Strasbourg, lundi 14 mars 2011 Madame, Monsieur, Chers amis, Veuillez trouver ci-après les informations concernant les spectacles et les activités du TNS pour les mois d’avril, mai et juin. Deux créations à l’affiche du TNS en avril : Dom Juan de Molière mis en scène par Julie Brochen avec les comédiens de la troupe, se prolongera jusqu’au 17 avril à l’Espace Klaus Mickael Grüber ; tandis qu’en Koltès se jouera du 8 au 16 avril Lignes de faille d’après le roman de Nancy Huston, dans une mise en scène de Catherine Marnas (création au Théâtre La passerelle de Gap le 12 mars). (p.2) Début mai nous retrouverons le metteur en scène polonais Krystian Lupa qui, après avoir dirigé en octobre dernier un atelier avec les groupes 39 & 40 de l’École, reviendra au TNS pour présenter Fin de partida (Fin de partie) de Samuel Beckett, créé avec la troupe espagnole du Teatro de La Abadía à Madrid. (p.3) Malheureusement Premières, rendez-vous donné depuis 2005 à la jeune création européenne en juin, n’aura pas lieu cette e année ; en effet pour des raisons financières nous avons du prendre la décision avec Le-Maillon de reporter la 7 édition du festival. Vous serez bien sûr informés de l’évolution de la situation. e Pour finir la saison, les élèves de 3 année de l’École (groupe 39) présenteront en juin, à Strasbourg puis à Paris, leur atelierspectacle de sortie : B+B dirigé par Jean-Pierre Vincent et Bernard Chartreux à partir de Fragments Woyzeck de Georg e Büchner et de Grand-peur et misère du III reich de Bertolt Brecht. (p.3) Nous aurons le plaisir de vous présenter la saison 2011-2012 en avant-première le mardi 31 mai en salle Koltès (détails p.4). Contacts TNS > Chantal Regairaz • Tel : 03 88 24 88 38 • fax : 03 88 37 37 71 • [email protected] Théâtre National deau Strasbourg à Paris > Anita Le Van • Tel : 01 42de 81presse 25 39 •avril [email protected] Communiqué / mai / juin 2011 Site internet : www.tns.fr • Réservations : 03 88 24 88 24 • Tarifs : de 5,50 € à 25€ 1/4 AVRIL DOM JUAN CRÉATION AVEC LES COMÉDIENS DE LA TROUPE DU TNS De Molière Mise en scène Julie Brochen Lumières Olivier Oudiou • Scénographie Julie Brochen et Marc Puttaert • Costumes Thibault Welchlin • Maquillages, coiffures Catherine Nicolas • Direction musicale et vocale Françoise Rondeleux • Piano Loïc Herr • Assistanat à la mise en scène Élodie Vincent • Élèves du groupe 39 Amélie Enon (section Mise en scène) et Kévin Keiss (section Dramaturgie) Avec Muriel Inès Amat*, Christophe Bouisse, Fred Cacheux*, Jeanne Cohendy*, Hugues de la Salle*, Julien Geffroy*, Antoine Hamel, Ivan Hérisson*, Mexianu Medenou*, Cécile Péricone*, André Pomarat, Hélène Schwaller et Amélie Enon*, Loïc Herr * Comédiens de la troupe du TNS * Élèves du groupe 39 de l’École du TNS Projection et rencontre Dom Juan ou Le Festin de pierre Film réalisé par Marcel Bluwal ORTF-INA (1965-1h45) Suivie d’une rencontre avec Marcel Bluwal et Julie Brochen • Mardi 12 avril à 20h Auditorium des Musées de la Rencontre(MAMCS) Ville de Strasbourg àRéservation l’issue de larecommandée représentation • Mercredi 6 avril + 33 (0)3 88 24 88 00 Production Théâtre National de Strasbourg Dom Juan passe de femme en femme, et n'est fidèle qu'à un principe : son refus de se « lier ». Pour Julie Brochen, Dom Juan n'est pas un simple séducteur, il revendique son anticonformisme. Homme d'esprit plus que de chair, il vit son absolu besoin de liberté à la fois comme une vision politique et comme un jeu. Penser « autrement » est dangereux, il le sait. Dom Juan est un esprit nouveau, irréductible qui aime à échapper à toute règle énoncée, à jouer avec les nerfs, avec la sensualité, avec la morale, avec la vie même. Cette création réunit les comédiens de la troupe du TNS ainsi que d'autres acteurs et des élèves du groupe 39 de l'École. Dates du mardi 8 mars au dimanche 17 avril 2011 Horaires du mardi au samedi à 20h, les dimanches à 16h Relâche les lundis et dimanche 13 Espace Klaus Michael Grüber (18 rue Jacques Kablé) LIGNES DE FAILLE Rencontre à l’issue de la représentation • Mercredi 6 avril Séances spéciales avec audiodescription • Mercredi 6 avril surtitrée en français • Samedi 9 avril surtitrées en allemand • Dimanche 10 et Mardi 12 avril COPRODUCTION DU TNS D’après le roman de Nancy Huston Mise en scène Catherine Marnas Avec Sarah Chaumette, Julien Duval, Pauline Jambet, Franck Manzoni, Olivier Pauls, Catherine Pietri, Bénédicte Simon, Martine Thinières Coproduction La passerelle-scène nationale de Gap et des Alpes du Sud, Le Théâtre des Salins-scène nationale de Martigues, Le Théâtre National de Strasbourg, Théâtres en Dracénie-Draguignan, La Compagnie dramatique Parnas Adapté du roman de Nancy Huston, Lignes de faille nous fait remonter le temps, de 2004 à 1944, du New York d'après le 11 septembre 2001 à l'Allemagne de la seconde guerre mondiale, à travers les voix de quatre générations d’une même famille. Nous les découvrons tour à tour quand ils ont six ans. Catherine Marnas interroge les frontières : celles entre théâtre et récit, entre représentation et perception, entre chaque être et ce qui le relie à l'inconscient collectif. Elle invite le spectateur à entrer dans l'extrême intime de chaque personnage, pour mieux y faire résonner les échos de l'Histoire. Dates du vendredi 8 au samedi 16 avril 2011 Horaires spéciaux du mardi au samedi à 19h, dimanche 10 à 15h Relâche lundi 11 Salle Bernard-Marie Koltès Durée > intégrale 4h30 avec entracte (épisode 1 > 2h & épisode 2 > 2h & entracte de 30min) Rencontres Samedi 9 avril à la Librairie Kléber e À l’occasion du 20 anniversaire de l’association Themis Table ronde avec Josiane Bigot, Julie Brochen, Claude Schauder et l’équipe artistique de Lignes de faille > à 11h Suivie d’un dialogue entre Nancy Huston et Catherine Marnas > à 15h 2/4 Théâtre National de Strasbourg Communiqué de presse avril / mai / juin 2011 MAI FIN DE PARTIDA (Fin de partie) ESPAGNE POLOGNE Spectacle en espagnol surtitré en français De Samuel Beckett Traduction Ana María Moix Mise en scène Krystian Lupa Avec Lola Cordón, José Luis Gómez, Ramón Pons, Susi Sánchez Production Teatro de La Abadía - Madrid (membre de l’UTE) Coproduction El Canal Centre d’Arts Escèniques de Salt/Girona, Palacio de Festivales de Cantabria (Santander), Teatro Arriaga (Bilbao), Teatro Calderón (Valladolid), avec l’aide de l’Instituto Polaco de Cultura Comment se comportent des hommes, quand ils se retrouvent dans une situation sans issue ? Que le monde prenne fin demain ou qu’il ait déjà disparu avant-hier – Beckett nous le raconte à travers deux protagonistes, Hamm et Clov, qui passent l’essentiel de leur temps à jouer : l’un le maître, l’autre le valet. Longtemps considéré comme un philosophe de la catastrophe, Beckett se révèle dans la mise en scène de Krystian Lupa comme un artiste pour qui le jeu est au centre de tout. Krystian Lupa, metteur en scène polonais qui a présenté en juin 2004 au TNS La Plâtrière de Thomas Bernhard, a retrouvé dans Fin de partida son goût pour un théâtre charnel, ludique et des extrêmes psychologiques. Dates du mercredi 4 au dimanche 8 mai 2011 Horaires du mercredi au samedi à 20h, dimanche 8 à 16h Salle Bernard-Marie Koltès ATELIER-SPECTACLE DE SORTIE > ÉCOLE DU TNS B+B E FRAGMENTS WOYZECK DE GEORG BÜCHNER ET GRAND-PEUR ET MISÈRE DU III REICH DE BERTOLT BRECHT e Atelier-spectacle de sortie du groupe 39 (3 année) de l’École supérieure d’art dramatique du TNS dirigé par Jean-Pierre Vincent et Bernard Chartreux. Deux soirées, deux misères allemandes qui se font écho : 1836, l’invention foudroyante du théâtre moderne par Büchner, l’histoire d’un crime, éclatée en fragments ; 1938, de nouveaux fragments de Brecht, courts-métrages pour informer le monde entier du quotidien de la terreur dans son pays. Avec le groupe 39, nous nous réattelons à ces fables vivaces. Les jeunes acteurs, régisseurs, scénographes, metteurs en scène et dramaturge d’aujourd’hui ne les trouvent pas mortes, loin de là. En plusieurs sessions réparties sur trois années, nous avons pris à cœur de les aider à donner leur version, leur sentiment sur ces vieilles histoires qui ne vieillissent pas. Jean-Pierre Vincent et Bernard Chartreux > À STRASBOURG, TNS > À PARIS, THÉÂTRE DE LA COMMUNE-CDN D’AUBERVILLIERS Dates du jeudi 9 au jeudi 16 juin 2011 Fragments Woyzeck jeudi 9, mardi 14 et jeudi 16 Grand-peur et misère du IIIe Reich vendredi 10 et mercredi 15 • Intégrale le samedi 11 Fragments Woyzeck à 16h, Grand-peur et misère du IIIe Reich à 20h Horaires du mardi au vendredi à 20h Relâche dimanche 12 et lundi 13 Espace Klaus Michael Grüber (18 rue Jacques Kablé) Entrée libre • Réservation obligatoire au + 33 (0)3 88 24 88 24 (dans la limite des places disponibles) Dates du jeudi 23 au mercredi 29 juin 2011 Grand-peur et misère du IIIe Reich jeudi 23, lundi 27 et mercredi 29 Fragments Woyzeck vendredi 24 et mardi 28 • Intégrale le samedi 25 Fragments Woyzeck à 16h, Grand-peur et misère du IIIe Reich à 20h30 Horaires du lundi au vendredi à 20h30 Relâche dimanche 26 Entrée libre • Réservation obligatoire au + 33 (0)1 48 33 16 16 (dans la limite des places disponibles) 3/4 Théâtre National de Strasbourg Communiqué de presse avril / mai / juin 2011 AUTRES ACTIVITÉS DU TNS ÉCOLE DU TNS France Culture ENREGISTREMENT PUBLIC DE GÊNES 01 avec les groupes 39 & 40 e ère de Fausto Paravidino, avec 20 élèves comédiens des groupes 39 et 40 de l’École (3 et 1 années), avec la participation des élèves metteur en scène et dramaturge ainsi que des régisseurs du groupe 40. Tous les spectateurs seront équipés de casques à infrarouges permettant une écoute en condition radiophonique (bruitages, musiques, effets sonores…). Traduction Philippe Di Meo • Réalisation Cédric Aussir • assisté de Cécile Laffon • Bruitage Sophie Bissantz • Chef opérateur son Pierre Mine • Responsable de l’Unité Fiction Blandine Masson (L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte présenté. La traduction du texte a été réalisée dans le cadre de l’Atelier européen de la traduction de la Scène nationale d’Orléans.) • Samedi 9 avril à 20h au TNS, salle Gignoux Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Réservation obligatoire au + 33 (0)3 88 24 88 00 er • Diffusion sur France Culture le dimanche 1 mai à 20h LECTURE PUBLIQUE AVEC LES COMÉDIENS DE LA TROUPE DU TNS • Jeudi 19 mai à 20h au TNS, salle Gignoux - Entrée libre LE TNS ACCUEILLE… Danse - Performance FESTIVAL NOUVELLES TOUT VA BIEN Chorégraphie et mise en scène Alain Buffard > 8 interprètes / FRANCE • Vendredi 27 mai à 20h30 Salle Koltès TWENTY LOOKS OR PARIS IS BURNING AT THE JUDSON CHURCH (S) Chorégraphie et danse Trajal Harrell > Solo / ETATS-UNIS • Vendredi 27 mai à 22h Salle Gignoux Festival Nouvelles/Pôle Sud • 18 > 28 mai • + 33 (0)3 88 39 23 40 • www.pole-sud.fr PRÉSENTATIONS DE LA SAISON 2011-2012 Julie Brochen et l’équipe du TNS auront le plaisir de présenter la prochaine saison En avant-premières • aux relais le mardi 31 mai à 19h au TNS • à la presse le mardi 31 mai au TNS (horaire à déterminer) À la rentrée de septembre • à l’ensemble du public vendredi 2 septembre à 20h et samedi 3 septembre à 18h Sandra Hummel, chargée des relations publiques, accompagnée de comédiens présentera la saison en français au Centre Culturel Franco-Allemand de Karlsruhe (date et horaire à déterminer) > Ouverture des abonnements mardi 30 août à 10h GRAAL THÉÂTRE AU TNP DE FLORENCE DELAY ET JACQUES ROUBAUD De 2011 à 2014 l’intégralité du Graal Théâtre sera mise en scène entre le TNP et le TNS. e Julie Brochen réalisera en 2012 la 2 partie du texte. Première pièce JOSEPH D'ARIMATHIE Mise en scène Christian Schiaretti > avec la participation de Julie Brochen • Du mercredi 8 au dimanche 19 juin au petit théâtre du TNP (Théâtre National Populaire) Informations/réservations + 33 (0)4 78 03 30 00 • www.tnp-villeurbanne.com 4/4 Théâtre National de Strasbourg Communiqué de presse avril / mai / juin 2011