Papiers David Dunant - Annuaire de la Ville de Genève

Transcription

Papiers David Dunant - Annuaire de la Ville de Genève
Bibliothèque de Genève
Catalogue des manuscrits
Papiers David Dunant
1771-1939
CH BGE Ms. fr. 1341-1342, 3171-3192
Promenade des Bastions, 1211 Genève 4, Suisse
© BGE, Genève, 2014
Papiers David Dunant
1771-1939
Identification
Cote :
CH BGE Ms. fr. 1341-1342, 3171-3192
Intitulé :
Papiers David Dunant
Dates extrêmes :
1771-1939
Niveau de description :
Fonds
Importance matérielle et support :
1.4 m
Localisation :
Bibliothèque de Genève
Contexte
Nom du producteur :
Dunant, David (1784-1872)
Notice biographique / Histoire administrative :
Le libraire David Dunant (1784-1872) appartient à la famille des Dunant dits de Collonge-Bellerive. Il est le frère de
Jean-Jacques (1789-1875), lui-même père de Henry Dunant, fondateur de la Croix-Rouge.
Les papiers donnés à la Bibliothèque de Genève contiennent un peu de correspondance et quelques documents
officiels. La partie la plus intéressante du don est constituée par les carnets de notes des divers voyages que David
Dunant effectua à pied à travers la Suisse, la France, l'Allemagne entre 1829 et 1854.
[D'après le catalogue dactylographié, 4c]
Historique de la conservation :
Le fonds a été entièrement reconditionné dans du matériel de conservation en 2015. Pour les cotes Ms. fr. 31713192, les anciens contenants annotés par Bernard Gagnebin ont été conservés avec les dossiers mais n'ont pas
été systématiquement signalés dans le présent inventaire.
Modalités d'entrée :
Don d'Alexandre Julien (1873; 1930/227 [Ms. fr. 3171-3172])
Contenu et structure
Présentation du contenu :
Correspondances, oeuvres, papiers scientifiques ou littéraires, journaux
Mode de classement :
Par série
Plan de classement :
Série 1: Ms. fr. 1341-1342
Correspondances, papiers de famille et notes de voyages de David Dunant
Série 2: Ms. fr. 3171-3172
Journal de David Dunant du 27 novembre 1798 au 5 janvier 1803
Série 3: Ms. fr. 3173-3192
Mémoires, textes littéraires, notes de David Dunant et de tiers
Conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d'accès :
Libre
Conditions de reproduction :
Selon le règlement
Contrôle de la description
Notes de l'archiviste :
L'inventaire original figure dans le catalogue dactylographié 4c, f. 119-122, établi par Corinne Chevrot, Annick
Ehrenström et Françoise Pittard en 1991, et le catalogue dactylographié 9, f. 153-158, établi par Bernard Gagnebin,
sans date. Les données de ces instruments de recherche ont été intégralement ressaisies, adaptées aux normes
ISAD(G) et enrichies d'une indexation dans cette notice XML par Mélanie Fournier et Barbara Prout en 2015.
Indexation
Personne(s) :
Dunant, David
Fonction(s) :
Editeur
Libraire
1
Inventaire détaillé
SÉRIE 1 Ms. fr. 1341-1342
Correspondances, papiers de famille et notes de voyages de David Dunant
1813-1939 et sans date
16 enveloppes dans 2 cartons
Ms. fr. 1341/1 Correspondances diverses
1813-1854
15 feuillets
Cote : Ms. fr. 1341/1, f. 1
Intitulé : Dunant, David. Reconnaissance de dette au profit de Jean-Louis Dunant (1751-1817). - Genève, 1er mai
1813
Date(s) : 1er mai 1813
Personne(s) : Dunant, David; Dunant, Jean-Louis
Cote : Ms. fr. 1341/1, f. 2-3
Intitulé : Dunant, Jean-Jacques. Lettre autographe signée à David Dunant. - Marseille, 12 février 1851
Date(s) : 12 février 1851
Personne(s) : Dunant, David; Dunant, Jean-Jacques (1789-1875)
Cote : Ms. fr. 1341/1, f. 4-10
Intitulé : Berthou, Alex. Avoué. 3 lettres et copies de lettre autographes signées à [David Dunant]. - Marseille, 5
novembre 1851 - 16 février 1853
Date(s) : 5 novembre 1851 - 16 février 1853
Personne(s) : Berthou, Alex; Dunant, David
Cote : Ms. fr. 1341/1, f. 11
Intitulé : Dunant, David. 2 copies de lettre autographe non signée à Maître Roubaud, notaire à Marseille. - Genève,
22 novembre 1851
Date(s) : 22 novembre 1851
Personne(s) : Dunant, David; Roubaud
Cote : Ms. fr. 1341/1, f. 12-13
Intitulé : Chaix, Benjamin. Copie manuscrite de la décharge concédée à Messieurs Berthou et Roubaud, notaires à
Marseille, concernant les papiers de la succession [de] Jean-François Dunant (1757-1850). - [Genève], 25 mai 1852
Date(s) : 25 mai 1852
Personne(s) : Berthou, Alex ; Chaix, Benjamin; Dunant, Jean-François (1757-1850); Roubaud
Cote : Ms. fr. 1341/1, f. 14-15
Intitulé : Dunant, David. Copie de lettre autographe adressée par Maître Roubaud à Jean-Jacques Dunant. Marseille, 13 novembre 1854
Date(s) : 13 novembre 1854
Personne(s) : Dunant, David; Dunant, Jean-Jacques (1789-1875); Roubaud
Ms. fr. 1341/2 Dunant, David. 1813
1813
2 feuillets
Présentation du contenu : Brevet de libraire décerné à David Dunant. - [Paris], 1er janvier 1813
Personne(s) : Dunant, David
Ms. fr. 1341/3 Dunant, Jean-Louis (1751-1817). 1818
1818
1 feuillet
Présentation du contenu : Testament olographe. - Marseille, 3 juin 1818
Personne(s) : Dunant, Jean-Louis (1751-1817)
Ms. fr. 1341/4 Dunant, Jean-François (1757-1850). 1850-1854
1850-1854
57 feuillets
Personne(s) : Dunant, Jean-François (1757-1850)
Cote : Ms. fr. 1341/4, f. 1-47
Intitulé : Actes de succession et liquidation de l'hoirie. 30 août 1850 - septembre 1854
Date(s) : 30 août 1850 - septembre 1854
Personne(s) : Dunant, Jean-François (1757-1850)
Cote : Ms. fr. 1341/4, f. 48-57
Intitulé : Copies manuscrites des extraits du greffe du Tribunal de Marseille. 22 mars - 6 septembre 1851
Date(s) : 22 mars - 6 septembre 1851
Personne(s) : Dunant, Jean-François (1757-1850)
Ms. fr. 1341/5 Dunant, Jean-François. 1851-1854
1851-1854
12 feuillets et 1 cahier in-4° relié
2
Présentation du contenu : Comptabilité manuscrite des exécuteurs terstamentaires. - [Marseille], 10 février 1851 novembre 1854
Personne(s) : Dunant, Jean-François (1757-1850)
Ms. fr. 1341/6 Dunant-Vittel, Sophie-Elisabeth (1786-1856). 1851-1856
1851-1856
15 feuillets
Présentation du contenu : Rente lui étant attribuée par ses frères David [Dunant] et Jean-Jacques [Dunant]. Genève, 21 octobre 1851 - 16 février 1856
Personne(s) : Dunant, David; Dunant, Jean-Jacques (1789-1875); Vittel Sophie, née Dunant
Ms. fr. 1341/7 Dunant, Jean-Jacques. Sans date
sans date
13 feuillets
Présentation du contenu : Copies manuscrites de poèmes et chansons. - Sans lieu ni date
Personne(s) : Dunant, Jean-Jacques
Ms. fr. 1341/8 Dunant, Jeanne (Madame Maurice). 1925-1939 et sans date
1925-1939 et sans date
11 feuillets
Présentation du contenu : Correspondances diverses, listes d'ouvrages d'Henry Dunant
Personne(s) : Dunant, Jeanne, née Brocher
Cote : Ms. fr. 1341/8, f. 1
Intitulé : Chapuisat. Lettre dactylographiée signée à Jeanne Dunant. - Trélex, 12 octobre 1925
Date(s) : 12 octobre 1925
Personne(s) : Chapuisat; Dunant, Jeanne, née Brocher
Cote : Ms. fr. 1341/8, f. 2
Intitulé : François, Alexis. Lettre dactylographiée signée à Jeanne Dunant. - Bois-Nancy, 25 novembre 1938
Date(s) : 25 novembre 1938
Personne(s) : Dunant, Jeanne, née Brocher; François, Alexis
Cote : Ms. fr. 1341/8, f. 3-4
Intitulé : Godet, Marcel. 2 lettres dactylographiées signées à Jeanne Dunant. - Berne, 1er novembre 1938 - 24
janvier 1939
Date(s) : 1er novembre 1938 - 24 janvier 1939
Personne(s) : Dunant, Jeanne, née Brocher; Godet, Marcel
Cote : Ms. fr. 1341/8, f. 5-9
Intitulé : Liste dactylographiée des publications d'Henry Dunant manquants à la Bibliothèque nationale suisse.
Sans date
Date(s) : sans date
Personne(s) : Dunant, Henry
Cote : Ms. fr. 1341/8, f. 10-11
Intitulé : Liste manuscrite des ouvrages d'Henry Dunant se trouvant à la Bibliothèque de Genève. Sans date
Date(s) : sans date
Personne(s) : Dunant, Henry
Ms. fr. 1341/9 Coupures de presse. 1938-1939
1938-1939
3 feuillets
Ms. fr. 1342 Dunant, David. Notes de voyages, 1829 à 1854 et sans date
1829-1854
7 carnets ou cahiers dans 7 enveloppes
Personne(s) : Dunant, David
Cote : Ms. fr. 1342/1
Intitulé : "Notes pour un voyage en Suisse, 1829. Extrait des Lettres sur la Suisse, par Mr. Raoul Rochette"
Date(s) : 1829
Importance matérielle et support : 1 carnet de 69 pages
Personne(s) : Rochette, Raoul
Cote : Ms. fr. 1342/2
Intitulé : "Directions pour un voyage en Suisse en 1837"
Date(s) : 1837
Importance matérielle et support : 1 carnet de 59 pages
Personne(s) : Dunant, David
Cote : Ms. fr. 1342/3
Intitulé : "Itinéraire de mon voyage en Suisse en 1854" [et] "1848"
Date(s) : 1848-1854
Importance matérielle et support : Cahiers reliés et paginés 1-419 + 4 feuillets, sans couverture
Personne(s) : Dunant, David
Cote : Ms. fr. 1342/4
Intitulé : "Notes de voyage" [en Suisse]. Sans date
Date(s) : sans date
Importance matérielle et support : 1 carnet paginé 1-87
Personne(s) : Dunant, David
3
Cote : Ms. fr. 1342/5
Intitulé : "De Martigny à Sion". Sans date
Date(s) : sans date
Importance matérielle et support : 2 cahiers in-4° non reliés paginés 1-96
Personne(s) : Dunant, David
Cote : Ms. fr. 1342/6
Intitulé : "Notes pour un voyage en France" [et Pays-Bas, Allemagne]. Sans date
Date(s) : sans date
Importance matérielle et support : 1 cahier in-4° non relié de 50 feuillets
Personne(s) : Dunant, David
Cote : Ms. fr. 1342/7
Intitulé : "Béziers" / "Anciennes notes". Sans date
Date(s) : sans date
Importance matérielle et support : 1 cahier petit in-4°, écrit tête-bêche, paginé à l'origine 17-27 et refolioté 1-8
Personne(s) : Dunant, David
SÉRIE 2 Ms. fr. 3171-3172
Journal de David Dunant du 27 novembre 1798 au 5 janvier 1803
1798-1803
17 cahiers in-4° dans 2 cartons
Présentation du contenu :
Cahier 2 à 18 : l'auteur note au jour le jour le temps qu'il fait et les menus événements quotidiens : programme
d'études au Collège ; sermons entendus ; événements militaires de la France ; affaires judiciaires
On y trouve notamment (selon résumé Prônier) :
Cahier 4 :
- Prestation de serment de la garde nationale à la constitution de Bonaparte, février 1800
Cahier 5 :
- Arrivée du général Murat en décembre 1800
- Saisie de marchandises anglaises, novembre 1800
Cahiers 6-8 :
- Réorganisation de la garde nationale, 1801
- Première communion de David Dunant
- Faiseurs de tours de force à Plainpalais
Cahier 9 :
- Signature des préliminaires du Traité de paix (Amiens)
- Mesures contre la contrebande
- Elevation d'un obelisque à Plainpalais. 9 novembre
- Célébration de la paix
Cahier 10 :
- Froid mémorable de janvier 1802
- Arrivée de Bonaparte à Lyon
- Conclusion de l'acte législatif
- Prise de Saint-Domingue
- Représentation d'opéras de Dalayrac, à Genève : Adolphe et Clara, Gulnar
Cahier 11 :
- Signature du Traité d'Amiens, 1802
- Projet de rendre le Rhône navigable jusqu'à Lyon
Cahier 12 :
- Création de nouveaux poids et mesures
- 1802 : Consultat à vie
- Fête du 14 juillet à Genève
Cahier 13 :
- Projet de construction d'une église catholique à Genève
- Ballons lancés aux Pâquis
- Histoire des femmes célèbres
- 15 août : Publication solennelle du sénatus-consulte nommant Napoléon Bonaparte 1er consul à vie
Cahier 14 :
- Le général Molitor à Genève (inachevé)
Cahier 15 :
- Arrivée d'un bataillon d'infanterie à Genève
Cahier 16 :
- Petite émeute aux casernes de Longemalle
Cahier 17 :
- Arrivée d'une ménagerie à Genève
Cahier 18 :
- 1803 David Dunant entre à la Banque Pasteur (inachevé)
SÉRIE 3 Ms. fr. 3173-3192
4
Mémoires, textes littéraires, notes de David Dunant et de tiers
1771-1903
16 cartons et 3 cartable
Ms. fr. 3173-3174 David Dunant. Notes sur l'Angleterre
1816
2 cartons
Présentation du contenu :
Ms. fr. 3173 : "Notes sur l'Angleterre" et "Suite des notes sur l'Angleterre", [circa 1816]. 2 carnets cartonnés paginés
en continu 1-114 et 115-180
Ms. fr. 3174 : "Suite des notes sur l'Angleterre" [autres notes que ci-dessus]. 4 cahiers brochés paginés en continu
115-159, 160-205, 206-250 et 251-388. Avec table des matières (pp. 379-388) et 1 feuillet de notes de l'archiviste
non folioté
Personne(s) : Dunant, David
Ms. fr. 3175 David Dunant. Grandeur, décadence et chute de l'ancienne nationalité genevoise
1825-1856
10 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- Env. 1 : "Histoire de Genève, par Michel Roset", copie [1825] d'un "Manuscrit appartenant à Monsieur Escuyer de
Genève et provenant de Monsr. De La Corbière" et notes y relatives. 1 double feuillet chiffré I-IV
- Env. 2 : "Genève ancienne et moderne, ou Quelle est l'unique base solide des libertés, et de l'illustration d'un
Peuple", 1831. 2 cahiers brochés paginés 1-47, 48-74
- Env. 3 : "Supplément aux Chroniques de Bonivard" [...] . "Prévisions de l'Editeur réalisées". 7 pages + 4 feuillets, 1
double feuillet de couverture et 1 feuillet de notes de l'archiviste non foliotés
- Env. 4 : "Mes prévisions réalisées, ou l'ancienne nationalité genevoise à ses derniers jours", brouillons de l'Avantpropos et de diverses parties [dont "Genève et Athène rivales", "A l'ancienne Genève!"], 1856. 1 liasse (foliotation
multiple) et 1 feuillet de notes de l'archiviste non folioté
- Env. 5 : "Grandeur, décadence et chute de l'ancienne nationalité genevoise [...]", brouillons de diverses brochures,
1831-1851. 1 liasse (foliotation multiple) sous double feuillet de couverture non folioté
- Env. 6 : "Genève à ses premiers, à ses glorieux, à ses derniers jours, grandeur et décadence de l'ancienne
nationalité genevoise [...]". 1 liasse (foliotation multiple) sous double feuillet de couverture non folioté
- Env. 7 : "Athène et Genève rivales, ou grandeur de l'ancienne nationalité genevoise". 1 liasse (foliotation multiple)
sous double feuillet de couverture non folioté
- Env. 8 : "Mémoire adressé à la haute Diète helvétique et aux Magistrats, Conseil et Citoyens de la Suisse, ou la
vérité aux Suisses sur le pacte fédéral", brouillon. 13 pages
- Env. 9 : "Etudes sur l'Eternel et l'univers, ou impossibilité de la fin du monde", brouillon. 17 pages
- Env. 10 : Texte en latin, sans titre et commençant par "Ornatissime Adolescens Philosophiae Candidate ! ". 1
cahier non paginé
Personne(s) : Dunant, David
Ms. fr. 3176 David Dunant. Divers mémoires politiques
1840-1857
9 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- Env. 1 : "Relation des fêtes célebrées à Strasbourg les 24, 25 et 26 juin 1840, à l'honneur de Jean Gutenberg,
inventeur de l'art de l'imprimerie". 1 cahier de 93 pages
- Env. 2 : "Des intérêts moraux et industriels actuels. Mémoire présenté au Conseil représentatif, à l'occasion de la
destination future du Marché couvert de Bel-Air". 1 cahier de 27 pages
- Env. 3 : "Mémoire adressé au Grand Conseil sur les causes de la crise industrielle actuelle et sur les moyens de la
faire cesser", [vers 1850]. 1 cahier de 54 pages
- Env. 4 : "Du Juri et de la Réforme judiciaire". 1 cahier de 37 pages
- Env. 5 : "Mémoire adressé au Grand Conseil sur le Jury, la réforme judiciaire, et quelques autres objets de bien
public"; et "Du Jury au civil et au criminel, ou la nécessité d'une complètes réforme judiciaire", divers brouillons et
textes, 1843-1845. 1 liasse (foliotation multiple)
- Env. 6 : "Adresse aux Suisses, 1845", dossier contenant plusieurs brouillons dont "A Monsieur Guizot, Ex-Premier
Ministre du roi Louis-Philippe le Pacifique"; "Avant-Propos. Du fléau de la guerre et des moyens de pacification
universelle"; "L'Evangile et l'effusion du sang, ou l'impiété et l'atrocité de la guerre"; "Aux Suisses. A l'honneur et à
la mémoire du Président de la Société de la Paix de Genève", circa 1845. 1 liasse (foliotation multiple)
- Env. 7 : Notes sur le paupérisme. 1 liasse (foliotation multiple)
- Env. 8 : "Mémoire sur les causes du Paupérisme et les moyens de l'éteindre ou de l'atténuer", mars 1851. 190
pages
- Env. 9 : "Sagesse des Conseils fédéraux dans l'affaire de Neuchâtel", 1857. 1 liasse (foliotation multiple)
Personne(s) : Dunant, David
Ms. fr. 3177 David Dunant. Matériaux, ou première rédaction d'un ouvrage sur l'Evangile et la Vertu; "Lettre à un ami";
Extraits et "Réfléxions sur l'Eglise romaine"
sans date
8 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- Env. 1 : "L'Evangile et l'effusion du sang". 1 liasse, couverture et feuillets liminaires non foliotés, paginée 1-30
- Env. 2 : "L'Evangile, code de sublime vertu". 1 liasse, couverture et premiers feuillets liminaires non foliotés, puis
paginée 1-13, 1-24.
- Env. 3 : "La Vertu. Premières notices ou notes pour la rédaction". 1 liasse (foliotation multiple [57 f.])
- Env. 4 : "La Vertu. Texte et notes; 3ème partie". 1 liasse (foliotation multiple [54 f.])
- Env. 5 : "Lettre à un ami", texte autographe. 115 pages. Cette lettre traite du danger que l'auteur a couru
d'embrasser la religion catholique
- Env. 6 : "Lettre à un ami", copie non autographe d'une main non identifiée. 59 pages
- Env. 7 : "Réflexions sur l'Eglise romaine". [11] feuillets fol.
- Env. 8 : Extraits d'une main non identifiée d'un ouvrage "imprimé en 1787", sur l'Eglise romaine.19 pages sous
couverture non foliotée
Personne(s) : Dunant, David
Ms. fr. 3178 David Dunant. "Histoire profane"; "Histoire moderne"; "Extraits de la Bible"
sans date
4 enveloppes dans 1 carton
5
Présentation du contenu :
- Env. 1 : "Histoire profane". 1 liasse paginée 1-74
- Env. 2 : "Histoire moderne". 1 liasse paginée 1-43
- Env. 3-4 : "Extraits de la Bible". 1 liasse paginée 1-243
Personne(s) : Dunant, David
Ms. fr. 3179 Début de traductions faites par David Dunant à Montpellier en 1831 et 1832
1831-1832
7 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- Env. 1 : "Les Bucoliques de P. Virgile Maron", 1831. 1 cahier de 2 pages écrites
- Env. 2 : "Histoires choisies des auteurs profanes auxquelles on a mêlé divers préceptes sur le moyen de se bien
conduire, tirés des mêmes auteurs", 1831. 1 cahier de 13 pages écrites
- Env. 3 : "Conjuration de Catilina" par Salluste, 1831. 1 cahier de 33 pages écrites
- Env. 4 : "Oeuvres complète d'Horace", 1831. 1 cahier de 4 pages écrites
- Env. 5 : "Métamorphoses d'Ovide", 1832.1 cahier de 9 pages écrites
- Env. 6 : "Philosophie des Auteurs Latins, avec un commentaire", 1832. 1 cahier de 2 pages écrites
- Env. 7 : "L'Enéide de P. Virgile Maron", 1832. 1 cahier de 5 pages écrites
Personne(s) : Dunant, David
Ms. fr. 3180 David Dunant. Textes littéraires
1824-1827 et sans date
6 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- Env. 1 : "Les Souvenirs genevois, recueil historique, descriptif et philosophique", [1824, diffère du texte imprimé]. 1
cahier (tête-bêche) non folioté [36 f.]
- Env. 2 : "La maison de Jean-Jacques Rousseau. Fragment inédit des Souvenirs genevois", 1827. 19 pages et 1
feuillet de couverture non folioté
- Env. 3 : "Additions et corrections du tome 2" des Chroniques de Bonivard. 1 liasse paginée 1-22, 22bis, 23-29,
29bis-30 sous bandeau non folioté
- Env. 4 : "L'Heureuse Restauration du Jeûne genevois. Patriotisme, nationalité genevoise, liberté religieuse". 1
liasse paginée 1-12, 12 bis-15 et 1 feuillet de couverture non folioté
- Env. 5 : "Le Tour du Lac Léman fait à pied" [= "Le Tour du Lac Léman fait à pied ou en voiture : historique,
philosophique et descriptif"]. 1 liasse sous couverture (foliotation multiple)
- Env. 6 : "Voyage de Genevois à Paris et à Londres". 1 liasse paginée 1-33 sous 2 doubles feuillets de couverture
non foliotés
Personne(s) : Dunant, David
Ms. fr. 3181 David Dunant. Notes historiques, politiques et littéraires, en particulier notes pour les "Chroniques de
Bonivard"
1814
3 cahiers in-folio non foliotés avec de nombreux feuillets épars insérés + 1 cahier in-folio sous couverture
de 19 pages, dans 1 cartable
Présentation du contenu :
Contient également:
- "Réflexions d'un bon républicain genevois dans les circonstances actuelles" [mars 1814], par Samuel Marc Jaquin,
copie de David Dunant
Personne(s) : Dunant, David; Jaquin, Samuel Marc
Ms. fr. 3182 "Brouillard et papiers de la traduction et des notes du Misogallo d'Alfieri", par Samuel Marc Jaquin
1820-1822
8 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- Env. 1-6 : Brouillon de la traduction, 1820-1822. 6 cahiers in-4° numérotés
- Env. 7-8 : Notes pour ladite traduction, 1822. 2 cahiers in-4° numérotés
Personne(s) : Alfieri, Vittorio; Jaquin, Samuel Marc
Ms. fr. 3183 "Manuscrit original et autographe de la traduction du Misogallo d'Alfieri", par Samuel Marc Jaquin
1817-1824
7 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- 1817-1824. 21 cahiers in-4°
- Avec 2 doubles feuillets de notes "prospectus de la traduction du Misogallo qui me fut remis par Mr. Jaquin lors de
l'impression", non foliotés
- Cet ouvrage, traduit de l'italien, accompagné d'un discours préliminaire et suivi de notes explicatives et raisonnées
par Samuel Marc Jaquin, citoyen de Genève, fut imprimé en 1823 et détruit par ordre du gouvernement
Personne(s) : Alfieri, Vittorio; Jaquin, Samuel Marc
Ms. fr. 3184 "Notes explicatives et raisonnées pour la traduction du Misogallo d'Alfieri", par Samuel-Marc Jaquin
1824
4 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- 1824. 8 cahiers in-4° numérotés
Personne(s) : Alfieri, Vittorio; Jaquin, Samuel Marc
Ms. fr. 3185 Copie de la main de David Dunant de la seconde partie (non imprimée) du "Misogallo" traduite par Samuel
Marc Jaquin et copie des commentaires
sans date
2 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- Sans date. 1 liasse paginée 1-202
Personne(s) : Jaquin, Samuel Marc
Ms. fr. 3186 "Projet de discours préliminaire pour la traduction du Misogallo" et autres textes de la main ou relatifs à
Samuel Marc Jaquin
1823 et sans date
6
4 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- Env. 1 : "Projet de discours préliminaire pour la traduction du Misogallo par Alfieri" (3e cahier), 1823. 1 cahier in-4°
numéroté de 71 pages
- Env. 2 : "Observations du Greffier du Tribunal de commerce sur le 1er projet de Cod[e] [de] proc[édure] civ[ile]". 1
cahier in-4° non folioté [22 f.]
- Env. 3 : "Documents pour la biographie de Sl. Marc Jaquin Citoyen de Genève", par David Dunant. 1 cahier in-4°
non folioté [12 f.]
- Env. 4 : "Histoire de Lovzinski, ou le démembrement de la Pologne". 1 cahier in-4° de 85 pages
Personne(s) : Jaquin, Samuel Marc
Ms. fr. 3187 Textes de Alexandre de Négris
1822-1827 et sans date
2 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- Env. 1 : "Panorama de Genève, par le C. Alexandre de Négris. Jeté en porte-feuille l'année 1822 et [18]23, revu
par l'auteur sur son passage en 1827, et orné de notes de l'éditeur", 1827. 1 liasse (foliotation multiple, [95 f.])
- Env. 2 : Copie d'un discours prononcé par Constantin de Négri de Constantinople, à l'Université de Chio, le jour de
l'examen et traduit en français par son frère Alexandre de Négri, texte en grec, traductions en français et allemande,
sans date. 1 cahier de 8 feuillets
Personne(s) : Négris, Alexander; Négris, Constantin
Ms. fr. 3188 "Mémoire sur l'Histoire de Genève par Escuyer" [au 18e siècle]
sans date
2 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- Copie par David Dunant. Sans date. 1 liasse paginée 1-135
Personne(s) : Dunant, David; Escuyer, Pierre
Ms. fr. 3189 "Réponses aux Questions de Mylord Townshend sur l'Histoire et le Gouvernement de Genève par Monsieur
Jean Robert Chouet pour lors Conseiller et Secretaire d'Etat, depuis Sindic"
sans date
1 cartable
Présentation du contenu :
- Copie [de la main de David Dunant ?]. Sans date. 1 carnet de 57 pages écrites
- Avec 1 lettre autographe signée Aimé Gaudy [à David Dunant]. - Onex, 22 août 1826. 2 f.
Personne(s) : Chouet, Jean-Robert (1642-1731); Dunant, David; Gaudy-Le Fort, Jean-Aimé; Townshend, Mylord
Ms. fr. 3190 "Soins faciles pour la propreté de la bouche, pour la conservation des dents et pour faire éviter aux enfants
les accidents de la dentition [...] par Mr Bourdet [...] Nouvelle édition"
1771
1 cartable
Présentation du contenu :
- Copie [de la main de David Dunant]. 1771. 1 liasse de cahiers in-°8 paginés 1-131
- Annexe : "Dissertation sur l'utilité des dents et sur le peu de soin que l'on prend pour les conserver", par Louis
Bolla, sans date, 1 brochure imprimée in-8° de 17 pages, couverture d'origine
Personne(s) : Bolla, Louis; Bourdet, Bernard
Ms. fr. 3191 "L'Indifférence vaincue. Comédie en cinq actes et en vers"
1880-1910?
1 cartable
Présentation du contenu :
- Texte d'une main non identifiée. Sans date [fin 19e-début 20e siècle ?]. 1 liasse de cahiers in-°4 brochés et non
paginés [138 p.]
Ms. fr. 3192 Pièces diverses
1796-1903
5 enveloppes dans 1 carton
Présentation du contenu :
- Env. 1 : "Poésies fugitives". 1 cahier petit in-4° de 27 pages écrites
- Env. 2 : "Recueil des proclamations, discours et lettres de Napoléon, depuis 1796 jusqu'en 1814". Copie de David
Dunant. 1 cahier in-4° sans couverture non folioté
- Env. 3 : "Arrêtés" et "Senatus-Consultes émis depuis le 1er janvier de 1803". Copie de David Dunant. 1 cahier in4° non folioté
- Env. 4 : "Lettres écrites par feu très honorable Philippe Dormer Stanhope, comte de Chesterfield, à son fils
Philippe Stanhope, écuyer ; dernier envoyé extraordinaire à la cour de Dresde. Auxquelles on a joint diverses autres
pièces sur différens sujets". Copie de David Dunant . 1 double feuillet paginé 1-4 + 1 cahier in-4° paginé 1-15
(feuillets suivants vierges)
- Env. 5 : Extraits de la Bible. Copie autographe de David Dunant. Joint : Lettre du Dr. P[ierre]-L[ouis] Dunant au
bibliothécaire de la Bibliothèque publique [de Genève]. 1 cahier petit in-4° + 1 double feuillet non foliotés
Personne(s) : Chesterfield, Philip Dormer Stanhope, comte de; Dunant, David; Dunant, Pierre-Louis; Stanhope,
Philippe
7

Documents pareils