excellente opportunité place élite

Transcription

excellente opportunité place élite
EXCELLENTE OPPORTUNITÉ
SAINTE-THÉRÈSE
95 boul. Curé-Labelle
PLACE ÉLITE
Commercial Centre to be redeveloped
Centre commercial à redévelopper
Located on main commercial road in Sainte-Thérèse
Situé sur la rue commerciale primaire de Ste-Thérèse
Building - 90,000 SF - Bâtiment de 90 000 PC
Anchor Tenants: Jean Coutu, Chez Cora, L’Aubainerie
Locataires Principaux - PJC, Cora, L’Aubainerie
Near Hwy 640 and Hwy 15 - Près des autoroutes 640 et 15
Located near several residential areas - Près des secteurs résidentiels
Located near several schools - Près d’un important corridor scolaire
IAN QUINT
WWW.GROUPEQUINT.COM
C. 514 712.0115
T. 514 498.4444
[email protected]
JUSQU’À 40 000 P.C. À LOUER
UP TO 40,000 SF TO RENT
PLACE ÉLITE
SAINTE-THÉRÈSE
95 boul. Curé-Labelle
Place Élite est stratégiquement situé le long de la route 117 (Boul. Curé-Labelle) qui est la route principale de la communauté de Sainte-Thérèse.
Le centre commercial se trouve à l’intersection du ch.de la Côte St-Louis qui se joint à l’autoroute 15.
The commercial center is strategically located along Cure Labelle (RTE 117) which is the main artery servicing the district of Ste. Therese.
The center intersects with Chemin de la Cote Saint Louis which then merges on to Highway 15.
La distance entre cette intersection et l’autoroute 15 et la 640 se fait en moins de 3 minutes en voiture.
The distance to the Intersection of highway 15 and the 640 is less than a 3 minute drive.
Place Élite est entouré des services cruciaux d’une communauté vibrante. Il est près de la Gare Sainte-Thér`se et est à quelques pas de 2 écoles
secondaires et du Cégep Lionel-Groulx.
The center is surrounded by key services vital to thriving community. It is in close proximity to the Gare Ste. Therese, and directly in front of 2
Secondary Schools and Cegep Lionel-Groulx
IAN QUINT
WWW.GROUPEQUINT.COM
C. 514 712.0115
T. 514 498.4444
PLACE ÉLITE
SAINTE-THÉRÈSE
95 boul. Curé-Labelle
Démographie
La population projetée en 2020 dans un rayon de 5 km est de 104 800 habitants
Le revenu familial moyen est +/- 93 400.00 $
Le trafic automobile quotidien est de 27 000 voitures
Intersection principale : Chemin de la Côte Saint-Louis & Boul. Curé-Labelle
Services et commerces à proximité: GARE SAINTE-THERESE, 2 ÉCOLES SECONDAIRES, CÉGEP LIONEL-GROULX, SAQ, BOSTON PIZZA LA CAGE AUX
SPORTS, CAISSE DESJARDINS, STATIONS D’ESSENCE, PHARMACIE JEAN COUTU, CHEZ CORA, PHARMAPRIX, COUCHE-TARD, BANQUE NATIONALE,
BANQUE LAURENTIENNE, ETC.
Key Demographics
Total population within a 5 km radius (Projection by 2020) – 104,800
Average Household Income: +/- $93,400.00
Traffic Count : 27,000 cars daily
Major Intersection : Chemin de la Cote Saint Louis and Boul. Cure Labelle
Nearby Establishments : GARE STE. THERESE, 2 SECONDARY SCHOOLS, 1 COLLEGE, SAQ, BOSTON PIZZA LA CAGE AUX SPORTS, CAISSE DESJARDINS, GASOLINE STATIONS, JEAN COUTU, CHEZ CORA, PHARMAPRIX, COUCHE-TARD, BANQUE NATIONALE, BANQUE LAURENTIENNE, ETC.
IAN QUINT
WWW.GROUPEQUINT.COM
C. 514 712.0115
T. 514 498.4444
[email protected]
PLACE ÉLITE
SAINTE-THÉRÈSE
95 boul. Curé-Labelle
DESJARDINS
POLICE
SERVICE CANADA
BIBLIO
CENTRE COMMUNAUTAIRE
CPE
PLACE ÉLITE
ARE
CENTRE DE FORMATION
COLLEGE LIONEL-GROULX
ÉCOLE ST-GABRIEL
IAN QUINT
WWW.GROUPEQUINT.COM
C. 514 712.0115
T. 514 498.4444
[email protected]
PLACE ÉLITE
SAINTE-THÉRÈSE
IAN QUINT
WWW.GROUPEQUINT.COM
C. 514 712.0115
T. 514 498.4444
[email protected]
95 boul. Curé-Labelle
LOCATION PLAN
BULKBARN
Expansion possible
Outdoor storage allowed
Expansion possible
Entreposage extérieur permis
IAN QUINT
WWW.GROUPEQUINT.COM
C. 514 712.0115
T. 514 498.4444
[email protected]

Documents pareils