miroirs frontaux

Fiche Miroir Frontaux - FR:Fiche Miroir Frontaux - FR
MIROIRS FRONTAUX
12/03/08
12:44
Page 1
Clar® / Chardon®
> Les grands classiques
3
MIROIRS
Eclairage :
Indirect par miroir réfléchissant
Ampoule Xenon 3,5 Volt.
Deux types de miroirs :
1 Miroir de Clar
Miroir métal ø 93 mm
Réglable en hauteur et en inclinaison
par vis papillon
Fixation du miroir par vis moletée
4
1
Miroir de Chardon
Miroir métal ø 30 mm
Réglable en hauteur et en inclinaison
par vis papillon
Fixation du miroir par vis moletée
2
BANDEAU
3 Bandeau métal plastifié souple
S'adapte à tout type de tête
ALIMENTATIONS
Trois types d'alimentation :
4 Boîtier-piles incorporé
3 piles LR6 size AA
5 Boîtier-piles indépendant
3 piles LR6 size AA
6 Par transformateur
Fiches de connexion Ø 4 mm
2
5
La qualité Spengler
Les miroirs frontaux Spengler, de fabrication
française, bénéficie d’une technique
artisanale traditionnelle de qualité.
De construction simple et économique,
ils sont parfaitement adaptés à l’illumination
requise au cabinet médical en pratique
quotidienne.
6
Spengler S.A.S
39 / 41 avenue Aristide Briand
92163 Antony cedex
France
> Tél. 33 (0)1 46 74 11 00
> Fax 33 (0)1 46 74 16 78
> [email protected]
> www.spengler.fr
Fiche Miroir Frontaux - FR:Fiche Miroir Frontaux - FR
MIROIRS FRONTAUX
12/03/08
12:44
Page 2
Clar® / Chardon®
Caractéristiques techniques
Modèles
CLAR
CHARDON
Bandeau
Matière
métal ressort plastifié
Eclairage
Type
miroir métal
Diamètre
Ø 93 mm
Ø 30 mm
Eclairage (intensité lumineuse à 20 cm, précision + ou - 5 %)
avec piles
11000/10000 lux
5000 lux
avec transformateur
9500-14500/9000-13000 lux
4400 à 6300 lux
Ampoule
Type
ampoule XENON à vis
Alimentation par piles
3,5 Volt - 1 A, culot E 10
Alimentation par transformateur
6, 9 ou 12 Volt, culot E 10 (livré avec ampule 6 V)
Alimentation
Piles
3 piles LR6 size AA
Transformateur
200 V-50Hz
Cordon d’alimentation
Fiches de sécurité pour miroir
Ø 4 mm (en laiton nickelé)
Longueur
2 m pour boîtier indépendant et pour transformateur
Boîtier-piles
Matière
ABS
Nettoyage/stérilisation
nettoyage possible au formol
Températures
de fonctionnement
+ 10 + 40 C (humidité relative < 85% Hr)
de stockage
- 10 + 40 C (humidité relative < 85% Hr)
Poids total
avec boîtier-piles
470 g
410 g
avec boîtier indépendant
400 g
390 g
pour transformateur
400 g
390 g
Présentation
livré en trousse nylon noir (L x H x P = 250 x 160 x 60 mm)
GARANTIE
2 ans (sauf consommables)
Référence
Fabrication française
Boîtier piles incorporé
570 101
570 210
Boîtier indépendant
570 110
570 211
Modèle pour transformateur
570 112
570 213
Service Après vente SPENGLER : Toutes les pièces détachées des miroirs frontaux sont disponibles auprés de votre distributeur
agréé SPENGLER.
Assurance qualité
Fabrication française certifiée ISO 9001
version 2000, ISO 13485.
Marquage CE
Directive européenne CEE 93/42 :
> Miroirs frontaux : classe I
> Les miroirs frontaux Spengler répondent
aux exigences essentielles de sécurité,
santé, hygiène et protection de
l’environnement.
Service après-vente
Spengler assure la maintenance et la
réparation et forme ses distributeurs agréés
à ces services
Garantie
> Garantie légale (art. 1641 et 1648 du
Code Civil) : les miroirs frontaux Spengler
sont garantis à vie contre tout défaut et vice
de fabrication cachés à partir de la date
d’achat.
> Garantie Spengler de 2 ans (dans les
conditions normales d’utilisation) : remise
en état ou remplacement gratuit des pièces
reconnues défectueuses (vice de
fonctionnement provenant d’un défaut de
matière, de fabrication ou de conception)
par notre service après-vente. Les pièces
d’usure ou un défaut d’entretien de la part
de l’utilisateur ne sont pas concernés par
cette garanties.
REF. 021 521/D
La qualité Spengler