13, rue Auger - 93500 PANTIN - Tél. 01 49 15 92 00 - Fax

Commentaires

Transcription

13, rue Auger - 93500 PANTIN - Tél. 01 49 15 92 00 - Fax
RCS Bobigny B 016 250 102
13, rue Auger - 93500 PANTIN - Tél. 01 49 15 92 00 - Fax : 01 49 15 92 10 - Service consommateurs Tél. 02 48 55 80 89 - www.hoover.fr
catalogue
hoover 2011
entretien des sols
une marque centenaire
Depuis 100 ans, notre vie quotidienne a beaucoup évolué, influençant ainsi les besoins de chacun.
Depuis la création des premiers aspirateurs en 1908, l’anticipation a toujours été notre préoccupation. Tous nos
nouveaux produits sont conçus pour répondre aux exigences futures des consommateurs.
Notre recherche en nouvelles technologies se fait dans le souci permanent de respecter notre environnement.
De l’entretien des sols à l’équipement de la maison, nous mettons toutes nos ressources pour continuer à fabriquer
des produits toujours plus innovants et faciles à utiliser.
Pour les 100 prochaines années, nous nous engageons à penser l’avenir avec vous en restant novateurs, performants
et respectueux de la fragilité de notre planète. C’est la raison pour laquelle Hoover a créé « Génération Future ».
les aspirateurs avec sac
LA TECHNOLOGIE AU SERVICE DE LA PERFORMANCE ET DE L’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE
SILENCE ET ÉCONOMIE
Une économie d’énergie considérable (jusqu’à 50 %), des performances d’aspiration
élevées et un niveau sonore réduit, c’est ce que Silent Energy propose grâce
à la nouvelle technologie Hoover. Il se met en mode « éco » dès l’allumage
et ne consomme alors que 1 100 W tout en restant aussi performant qu’en mode
« turbo ».
PRATICITÉ
Tous les programmes de nettoyage sont accessibles depuis la poignée. Vous
pouvez changer à tout moment de mode en appuyant sur le bouton « TURBO » pour
booster votre aspiration, ou sur le bouton « SOFT » pour au contraire la réduire.
TÉLÉZOOM : MAXIMUM CONFORT
Grâce à la gâchette située sur la poignée, vous pouvez régler la hauteur du tube
télescopique sans avoir à vous baisser.
Télézoom : un système breveté par HOOVER.
TSE 0105
Choix des 3 programmes à la poignée
50 % d’économie d’énergie
Brosse Parquet Caresse
2 200 W / 1 100 W
35 kPa
50 dm3/s
72 dBA
Télézoom : réglage du tube télescopique à la poignée
Poignée Navigator
Filtre Hepa Pré-moteur H10 lavable (S81V)
Sac Pure Hepa (H60) 3,5 L
Enrouleur de cordon Pull Pull
Roues protégées + pare-chocs
9 m de rayon d’action
aspirateurs
avec sac
silent energy
purepower
LA PUISSANCE TOUT TERRAIN POUR UN MINIMUM DE BRUIT
MANIABILITÉ
Doté d’une roue multidirectionnelle et de 2 larges roues, Purepower est un aspirateur
qui vous suit facilement partout.
Entourées de caoutchouc, ses roues n’abîment pas vos meubles et sols lors du
passage de l’appareil.
SILENCE
La technologie Dynamic Silence réduit le niveau sonore de votre aspirateur jusqu’à
75 dBA seulement.
DESIGN
Purepower lie l’utile à l’agréable :
• Un design soigné et élégant (poignée ergonomique douce et parfaitement intégrée,
couleur métallisée, lignes féminines,…).
• Une pause parking avec embouts stabilisateurs en caoutchouc pour protéger
vos sols.
TPP 2321
Mini Turbo brosse (traitée aux ions d’argent)
Filtre pré-moteur Hepa 12 (S87)
+ traitement bactizero
Brosse parquet
2 300 W
35 kPa
45 dm3/s
TPP 2310
75 dBA
Sac PureHepa (H60) : 3,5 L
Voyant remplissage du sac
Tube téléscopique
Accessoires 3en1
Brosse parquet
2 300 W
35 kPa
45 dm3/s
75 dBA
Sac papier : 3,5 L
Voyant remplissage du sac
Tube téléscopique
Accessoires 3en1
PERFORMANT, ULTRA COMPACT ET INGÉNIEUX
ULTRA COMPACT
Le nouveau Freespace Evo est encore plus compact et se range très facilement
dans votre intérieur.
Le flexible s’enroule autour de l’aspirateur, le tube et la brosse se clipsent au dos.
Un gain de place maximum.
ACCESSOIRES À PORTÉE DE MAIN
Tout est rangé sur l’aspirateur. Les accessoires sont intégrés dans la roue et
restent donc en permanence à portée de main.
COMMANDES AU PIED PRATIQUE
Freespace EVO TFV 2015
Concept EVO
Ultra compact
Filtre pré-moteur HEPA 10 (S107)
Tube triscopique
Brosse parquet
2 000 W
34 kPa
n
ew
Véritable bouton « ON/OFF », cette molette sensitive permet aussi de réguler
la puissance au pied.
45 dm /s
Enrouleur de cordon Pull Pull
Brosse combinée sol dur/moquette
8 m de rayon d’action
Sac PureHepa (H71) : 2 L
Filtre sortie moteur Purefilt
3
Freespace Classic TFS 5204
Brosse parquet
2 000 W
32 kPa
43 dm3/s
Brosse combinée sol dur/moquette
Sac PureHepa (H63) : 2,3 L
Variateur de puissance linéaire
Filtre pré-moteur Purefilt
Filtre sortie moteur Purefilt
Enrouleur de cordon
8 m de rayon d’action
aspirateurs
avec sac
n
ew
freespace evo
les aspirateurs sans sac
xarion pro
aspirateurs
sans sac
PAS DE PERTE D’ASPIRATION. TECHNOLOGIE MULTI-CYCLONIQUE
LE TEMPS EST PRÉCIEUX,
GARDEZ LE POUR VOUS !
Grâce à la technologie multi-cyclonique AIRVOLUTION
et son nouveau système de double filtration
HEPA, Xarion Pro permet un nettoyage rapide
et en profondeur de toutes les surfaces.
Son aspiration constante et élevée réduit de
moitié le temps que vous allouez au ménage.
L’aspiration de votre Xarion Pro reste élevée tout
le temps.
Les passages répétés pour nettoyer en profondeur
ne sont plus nécessaires. Plus besoin de vider
constamment votre aspirateur, ni de nettoyer les
filtres.
Vous avez plus de temps pour vous ! Profitez-en !
TXP 1520
Télézoom*
Mini turbo brosse (ions d’argent)
Brosse parquet
AIRVOLUTION
Séparation air/poussière > à 99 %
* Permet de régler la hauteur du tube sans se baisser.
TXP 1510
Double Hepa 10 :
- pré-moteur : S104
- sortie moteur : T101
30 kPa
32 dms3/s
79 dBA
Brosse parquet
AIRVOLUTION
Séparation air/poussière > à 99 %
Double Hepa 10 :
- pré-moteur : S104
- sortie moteur : T101
30 kPa
32 dms3/s
79 dBA
rush
RAPIDE, PUISSANT ET SIMPLE À VIDER
SIMPLE À VIDER
Objectif numéro 1 : vous faire gagner du temps !
C’est pour cette raison que Hoover a créé Rush.
Avec son bac à poussière à portée de main, à peine deux manipulations sont nécessaires
pour effectuer le vidage.
Fini le temps perdu et le contact avec la poussière.
PUISSANT
Doté d’une technologie cyclonique performante, cet aspirateur vous apporte une
puissance d’aspiration importante.
La cassette étant vaste, le cyclone est plus puissant. La séparation air/poussière
en est ainsi accrue.
ACCESSOIRES
Plus un grain de poussière ne pourra vous échapper. Très complète, sa gamme
d ’ a c cessoires est composée de 3 embouts complémentaires (suceur plat, suceur
long, brosse meuble) et de 2 brosses dont la brosse parquet en crin naturel
spécialement conçue pour vos sols les plus délicats.
TCR 4235
Système de vidage ULTRA rapide
Brosse parquet
Mini turbo brosse (ions d’argent)
Filtre HEPA 10
2 300 W
33 kPa
34 dm3/s
TCR 4226
Capacité cassette : 2 L
8 m de rayon d’action
Tube télescopique
Accessoires 3en1
Système de vidage ULTRA rapide
Brosse parquet
Mini turbo brosse (ions d’argent)
Filtre HEPA 10
2 200 W
32 kPa
33 dm3/s
Capacité cassette : 2 L
8 m de rayon d’action
Tube télescopique
Accessoires 3en1
freespace
GAIN DE PLACE
Freespace est un aspirateur compact et malin, qui se range facilement dans les
petits endroits.
Son tube téléscopique rend sa compacité encore plus grande et ses 3 rotowheels,
roues pivotant à 360°, lui confèrent une grande maniabilité.
CYCLONIQUE
Freespace est doté d’une technologie cyclonique. Après avoir été aspiré, l’air forme
un cyclone. La poussière est donc séparée de l’air à l’intérieur de la cassette et le
filtre est préservé.
ACCESSOIRES
Freespace est livré avec de nombreux accessoires qui s’adaptent à tous vos sols,
comme la brosse parquet spécialement conçue pour respecter vos sols délicats.
Bonus : vous pouvez régler la puissance d’aspiration grâce au variateur électronique.
TFS 7208
Brosse parquet
Mini turbo brosse
Tube triscope
2 000 W
29 kPa
29 dm3/s
79 dBA
TFS 7202
Capacité du réservoir : 1,7 L
8 m de rayon d’action
Variateur linéaire de puissance
Brosse combinée sol dur/moquette
Accessoires 2en1
2 000 W
29 kPa
29 dm3/s
79 dBA
Capacité du réservoir : 1,7 L
8 m de rayon d’action
Variateur linéaire de puissance
Tube téléscopique
Brosse combinée sol dur/moquette
Accessoires 2en1
Filtre pré-moteur HEPA 10 (S107)
Filtre sortie moteur Purefilt (T102)
aspirateurs
sans sac
LE COMPAGNON IDÉAL DE VOTRE APPARTEMENT
Hoover acteur pour l’environnement
LA GAMME GREEN RAY PERMET D’ÉCONOMISER DE L’ÉNERGIE, RESPECTE L’ENVIRONNEMENT
ET MAXIMISE LES PERFORMANCES DE NETTOYAGE.
MOTEURS PLUS EFFICACES
FILTRATION RENFORCÉE
Les nouveaux modèles GREEN RAY sont équipés
d’une nouvelle génération de moteurs, qui permettent
de délivrer une performance identique
aux aspirateurs classiques, en consommant
jusqu’à 40 % d’énergie en moins.
Tous les aspirateurs de cette gamme sont
aujourd’hui HEPA voir double HEPA afin de pouvoir
retenir les plus petites particules de poussière
et ainsi optimiser la filtration.
L’air rejeté s’en trouve également purifié.
PurePower Green Ray
TGP 1410
Économisez jusqu’à 40 % d’énergie
Freespace Evo Green Ray
TFV 1215
Économisez jusqu’à 40 % d’énergie
• 1 200 W avec des performances identiques à celles
d’un Xarion classique de 1 500 W
• Technologie AIRVOLUTION : séparation air/poussière
maximum : 97 %
• Puissance d’aspiration élevée et constante : 31 kPa
et 32 dm3/s même quand la cassette est remplie
• Double Filtre Hepa pour air rejeté purifié :
> Filtre pré-moteur HEPA 10 (S104)
> Filtre sortie moteur HEPA 10 (T101)
• 1 400 W avec des performances identiques à celles
d’un PurePower classique de 2 300 W
• Volume sonore réduit : 74 dBA
• 34 kPa
• 44 dm3/s
• Filtration HEPA doublée :
> Filtre pré-moteur HEPA 12 (S87)
> Sac Pure Hepa
• 1 200 W avec des performances identiques à celles
d’un Freespace classique de 2 000 W
• Niveau sonore réduit : 77 dBA
• 32 kPa
• 42 dm3/s
• Filtre pré-moteur HEPA 10 (S85)
Accessoires
• Flexible professionnel en fibres tissées
• Brosse combinée (sol dur/moquette)
• Brosse Parquet CaresseTM
• Poignée Navigator avec régulateur d’aspiration
• Tube téléscopique avec Télézoom pour régler la longueur
du tube sans avoir à se pencher
Accessoires
• Flexible professionnel en fibres tissées
• Brosse « Perfect Multi Surface » avec semelle en métal
• Brosse Parquet CaresseTM
• Poignée Navigator avec régulateur d’aspiration
• Tube téléscopique avec Télézoom pour régler la longueur
du tube sans avoir à se pencher
Accessoires
• Flexible professionnel en fibres tissées
• Brosse Parquet CaresseTM
• Système nanopack integré, le Freespace Evo Green Ray
est l’aspirateur écologique le plus compact
green ray
Xarion Green Ray
TXG 1210
Économisez jusqu’à 20 % d’énergie
les balais sans fil
n
ew
freejet 3 en 1
UNE SOLUTION SANS FIL POUR TOUS LES TYPES DE SURFACES
3 FONCTIONALITÉS
L’aspirateur balai Freejet 3en1 réunit en un seul produit trois fonctionnalités pour
nettoyer au quotidien votre intérieur :
• un balai pour les sols durs,
• une électro brosse pour les moquettes (débrayable grâce au bouton ON/OFF),
• ainsi qu’une aspirette pour les petites surfaces.
Freejet 3en1 s’utilise sans contrainte. Ses batteries NiMh lui confèrent une
autonomie allant de 20 à 30 min et son poids inférieur à 3 kg le rend très maniable.
Ce balai tient debout tout seul ce qui vous procure une incroyable sensation de
liberté.
De plus son aspirette se vide rapidement et facilement de façon hygiénique.
Une gâchette ouvre une trappe et la poussière tombe directement dans la poubelle.
ACCESSOIRES
18 Volt
15 batteries NiMh
30 min d’autonomie
Filtre pré-moteur HEPA (S93)
Jeu d’accessoires : tube allongé, brosse meuble, suceur coin
Système cyclonique sans sac
Aspirette intégrée
Brosse électro-rotative avec position marche/arrêt
Roues en caoutchouc
Capacité réservoir : 0,7 L
2,9 kg
FJ 180 W 02/B2/G2/V2
FJ 120 RW2
18 Volt
15 batteries NiMh
30 min d’autonomie
Filtre pré-moteur HEPA (S93)
Jeu d’accessoires : tube allongé, brosse meuble, suceur coin
Système cyclonique sans sac
Aspirette intégrée
Brosse électro-rotative avec position marche/arrêt
Roues en caoutchouc
Capacité réservoir : 0,7 L
2,9 kg
12 Volt
10 batteries NiMh
20 min d’autonomie
Jeu d’accessoires : brosse meuble, suceur coin
Système cyclonique sans sac
Aspirette intégrée
Brosse électro-rotative avec position marche/arrêt
Roues en caoutchouc
Capacité réservoir : 0,7 L
2,8 kg
n
ew
FJ 180 BC2 « Série Limitée »
n
ew
Des accessoires combinables à portée de main, clipsables sur l’aspirette pour
dénicher la poussière dans les moindres recoins (plinthes, radiateurs…).
Les accessoires peuvent être rangés sur la base de chargement.
balais
sans fil
PRATICITÉ
les balais filaires
n
ew
diva
L’ALLIANCE DE L’EFFICACITÉ
ET DE L’INTENSITÉ
RAPIDE ET FLEXIBLE
Flexible intégré.
Grâce à un flexible intégré, toutes les zones deviennent accessibles,
même les plus hautes !
Une simple pression sur la poignée suffit pour que le flexible
devienne actif ; l’aspiration est instantanément inversée grâce à
une valve située à l’entrée du sac.
COMPLET ET PRATIQUE
En plus d’être équipé d’un flexible, DIVA est doté d’accessoires,
parfaitement intégrés et accessibles. Vous pouvez donc nettoyer
toutes les zones de la maison (radiateurs, plinthes, meubles, canapés,
rideaux, toiles d’araignées au plafond,…) en un tour de main.
Petit plus : grâce à sa brosse LOCK PARKING, Diva tient debout
tout seul !
EFFICACITÉ
Avec Diva, moteur puissant et économie d’énergie font bon ménage !
Le nouveau moteur est ultra performant et procure une
puissance de 250 AW pour une consommation de 1 100 W
seulement.
DV 1129
Flexible intégré
Polisher
Brosse moquette plus
1100 W
250 AW
76 dBA
Sac Hepa
DV 1126
Filtre Hepa
Brosse parquet Caresse
Brosse combinée sol dur/
moquette avec LOCK PARKING
Flexible intégré
Polisher
Grande turbo brosse
1100 W
250 AW
76 dBA
Sac Hepa
DV 1125
Filtre Hepa
Brosse parquet Caresse
Brosse combinée sol dur/
moquette avec LOCK PARKING
Flexible intégré
Concept Allergy care plus :
Mini turbo brosse + ions d’argent
1 100 W
250 AW
76 dBA
Sac Hepa avec charbon actif
Filtre Hepa
Brosse parquet
Caresse
Brosse combinée
sol dur/moquette
avec LOCK PARKING
athyss
SA POLYVALENCE À VOTRE SERVICE
GAIN DE PLACE
Le balai Athyss conjugue petite taille et légèreté,
idéal pour tous ceux qui ont des problèmes d’espace.
Il se plie en deux pour devenir un aspirateur portatif
ou pour se ranger dans un minimum d’espace.
LOCK PARKING
AVEC OU SANS SAC
Grâce à la technology Reverter, vous pouvez choisir
si votre Athyss sera avec sac ou sans sac.
En effet, le balai est livré avec un sac et une cassette
cyclonique. Aucun adaptateur n’est nécessaire.
Vous pouvez alterner à volonté.
DVG 1122
Flexible intégré
1 100 W
250 AW
76 dBA
Filtre Hepa
STR 755
Brosse parquet Caresse
Brosse combinée sol dur/moquette
avec LOCK PARKING
Balai avec ou sans sac :
système « REVERTER »
1 500 W
25 kPa*
30 dm3/s*
Poignée pliable
Sac H59 1,5 L
STB 356
Filte HEPA 10 (T98) dans la cassette
Rotation à 180° pour passer sous les meubles
Brosse combinée sol dur/
moquette avec LOCK PARKING
Brosse parquet
Suceur plat, universel et tube allonge rigide
(fourni avec un sac et une cassette cyclonique)
*en version sac
Balai avec sac
1 500 W
25 kPa
30 dm3/s
Poignée pliable
Sac H59 1,5 L
Rotation à 180° pour
passer sous les meubles
Brosse combinée sol
dur/moquette avec
LOCK PARKING
Brosse parquet
Suceur plat, universel
et tube allonge rigide
balais
filaires
Grâce au système LOCK PARKING situé sur la
nouvelle brosse, votre balai Athyss tient debout
tout seul. D’une simple pression du pied vous le libérez
de sa position parking.
n
ew
clik
PLUS AUCUN CONTACT AVEC LA POUSSIÈRE
les aspirettes
VIDAGE HYGIÉNIQUE
La première aspirette qui se vide d’une seule main.
Un simple coup de gâchette et le réservoir s’ouvre à 45° pour être vidé directement
dans la poubelle. Fini le contact avec la poussière.
Le réservoir peut également s’ouvrir (manuellement) à 90°, pour un accès simplifié
lorsque l’on veut nettoyer l’aspirette avec un chiffon ou changer le filtre.
NETTOYAGE AUTOMATIQUE DU FILTRE
Clik est doté, sur le modèle SC96DWR4, d’un nettoyage automatique motorisé
du filtre.
Il suffit d’appuyer sur le bouton « autoclean » pour que la petite brosse située près
du filtre enlève, par système de rotation, la poussière accumulée.
Plus aucun effort pour un parfait nettoyage du filtre !
ACCESSOIRES INTÉGRÉS
Ingénieux, les accessoires de Clik sont parfaitement intégrés dans l’aspirette.
Le suceur allongé, qui permet de dénicher la poussière dans les recoins difficiles
d’accès, se situe sur le dessus de l’aspirette.
Quant à la brosse meuble, elle se situe à l’arrière de l’aspirette. Une fois mise en
place, elle permet de nettoyer les surfaces même les plus délicates (meubles en
bois,…)
Accessoires intégrés (suceur coins et brosse)
Filtre lavable
Nettoyage du filtre automatique
Poignée ergonomique
Ouverture du réservoir en un clic
Base de chargement mural ou posable
Puissance (V)
Poussière
Autonomie (minutes)
Capacité du réservoir 0,32 L
Piles NiMh
Couleur
jovis
ULTRA PUISSANTE
Batteries NiMh
2 niveaux de filtration
SJ120WSB4
SJ120CG4
Puissance maximale (V)
12
12
Aspiration des liquides
•
Batteries rechargeables NiMh
10
10
Autonomie (minutes)
18
18
Capacité solide (L)
0,5
0,6
Capacité liquide (L)
0,2
Filtre lavable
Brosse douce intégrée
•
Raclette
Prise en main ergonomique
•
Poids (kg)
Base rechargeable avec support mural
HEPA
1,2
1,2
Couleur
Témoins lumineux de charge résiduelle
handy
LÉGÈRE ET PRATIQUE
EAU ET
POUSSIÈRE
SC96DWR4
SC84DWB4 SC72DWG4
•
•
•
•
9,6
8,4
7,2
20
19
18
8
7
6
Batteries NiMh
Suceur « coins » intégré
Filtre lavable
SP60DB6
SP48DR6
SP36DG6
SP24DB6
6
4.8
3.6
2.4
Puissance maximale (V)
6
4.8
Aspiration des liquides
•
•
Batteries rechargeables NiMh
5
4
5
4
3
2
Autonomie (minutes)
15
14
15
14
12
10
Capacité solide (L)
0,2
0,2
0,3
0,3
0,2
0,2
Capacité liquide (L)
0,1
0,1
Filtre lavable
•
•
HEPA
HEPA
HEPA
•
Raclette
•
•
Système amovible Flip & Flap
•
•
•
•
•
Support mural
•
•
•
•
•
0,7
0,7
0,8
0,7
0,7
Poids (kg)
0,6
Couleur
Légère : moins de 1kg
À partir de mai, les références SP36DG6, SP48DR6, SP48WB6, SP60DB6 seront dotées de base de
chargement et passeront en références : SP36DGB6, SP48DRB6, SP48WBB6, SP60DBB6.
aspirettes
SP60WG6 SP48WB6
POUSSIÈRE
le spécialiste du
parquet
les spécialistes
n
ew
Cireuse F38PQ
Spéciale parquet massif
Unique sur le marché !
• 2 jeux de patins classiques :
3 brosses, 3 feutres
• 1 jeu de 3 patins spéciaux pour
parquet massif
• Sac en coton réutilisable
• Lumière frontale
Cireuse F3870
• 3 jeux de patins : brosses dures,
brosses souples et feutres
F38PQ
F3870
800
700
Capacité du sac (L)
3
4
Rayon d’action (m)
5,5
7,5
Poids (kg)
7,8
7,8
Fonction aspiration
•
•
Capot chromé avec caoutchouc
de protection
•
•
Tube en chrome inclinable jusqu’à 90°
•
•
Niveaux de filtration
2
2
Puissance maximale (W)
moquette
le spécialiste du Nettoyage
humide
Batteur Purepower U3521
Floormate - H3000
• Micro filtre sortie moteur
• Aspire, lave et sèche les sols durs
• Tube flexible extensible
le spécialiste des
travaux
Multifonction PRO
Seau SX 9760
• Aspire l’eau, la poussière et les gravats !
• 6 brosses rotatives
• Sélecteur de sols 4 positions
• Cuve en inox
• Commande des fonctions à la poignée
• Accessoires : suceur spécial coins,
brosse à meubles, brosse universelle
et tube allonge rigide
n
ew
le spécialiste de la
• Anse pour vider la cuve plus facilement
• Filtre lavable
• Caoutchouc de protection
• Doseur détergent
• Accessoires modulables
• 2 fonctions à la poignée :1 gâchette pour
projeter le détergent
• Accessoires embarqués
• 25 litres
• Pédale de contrôle pour les fonctions
« sec/mouillé »
Seaux DINAMIS
SX 9541 - SX 9545
• Filtres lavables
• Aspire l’eau, la poussière et les gravats !
• Compact : moins de 40 cm de haut !
• Filtre cartouche
H3000
U3521
Puissance maximale (W)
Puissance utile (W)
Dépression (kPa)
Débit d’air (dm3/s)
Capacité du sac (L)
Sac d’origine Hoover
Tube téléscopique
Poids (kg)
2 000
Puissance maximale (W)
700
Puissance maximale (W)
Réservoir d’eau propre (L)
0,95
Puissance utile (W)
SX9760
SX9545
SX9541
1 400
1 400
1 400
220
210
210
0,8
Dépression (kPa)
33
20
20
8,8
Capacité max de la cuve (L)
25
11
11
6,4
Fonction eau et poussière
•
•
•
H20
Fonction soufflerie
•
•
•
•
Filtre charbon actif
•
Embout gonfleur
•
290
24
Réservoir d’eau sale (L)
25
Rayon d’action (m)
4,2
Poids (kg)
6,9
Tube métal
•
•
•
Raclette à liquide
•
•
•
Brosse combinée sol dur/
moquette
•
•
•
Sac H66 13L
•
•
•
Rayon d’action (m)
Poids (kg)
9
8,8
8,8
7,8
5,65
5,65
spécialistes
• Filtre pré-moteur HEPA (S92)
consommables hoover origine
SACS
H60
H63
H66
H68
H71
H20
H29
H59
35600392
35600536
35600852
35601148
35601069
0973717
09178369
35600279
SILENT ENERGY TSE 0105
•
PUREPOWER TPP 2310 / TPP 2321
•
PUREPOWER GREEN RAY TGP 1410
•
FREESPACE TFS 5204
•
•
FREESPACE EVO TFV 2015
FREESPACE GREEN RAY TFG 5123
•
DINAMIS SX 9545 / SX 9541
•
SEAU MULTIFONCTION PRO SX 9760
•
•
CIREUSE F3870
•
BATTEUR PUREPOWER U3521
•
ATHYSS STR 755 / STB 356
DIVA DVG 1122 / DV 1125 / DV 1126 / DV 1129
•
FILTRES
T97
S81
S87
T93
S85
T102
S107
sortie moteur
Entrée moteur
Entrée moteur
Sortie moteur
Entrée moteur
Sortie moteur
Entrée moteur
35600854
35600520
35600892
35600632
35600566
35601056
35601057
•
•
•
•
T92
S101
U6
35600714
35601149
09181827
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
aspirateurs avec sac
• Référence
• Modèle
• Général
Code produit
Code EAN
Couleur
• Caractéristiques
Puissance Max
Contrôle de la puissance
Puissance utile : Air Watts
Débit d’air
Depression
Niveau sonore
Filtration
Pré moteur
Sortie moteur
Sac (livré avec) / Système de filtration
Demarrage en douceur
Roulettes multidirectionnelles (360°)
Roues en caoutchouc gommé
Rayon d’action
Longeur du cable d’alimentation
Système d’enroulage du cable
Longeur du flexible
Capacité du sac
Indicateur de remplissage du sac
Pause parking
Autres caractéristiques
Fermeture du sac hygiénique
• Accessoires
Poignée
Controles à la poignée
Tube
Flexible
Brosse sol dur / moquette
Autres brosses
Accessoires
Accessoires : suceur coin
Accessoires : suceur universel
Accessoires : brosse meuble
Rangement des accessoires
• Notice
• DIMENSIONS ET POIDS
Dimensions du produit
Poids du produit
Poids du produit emballé
Dimensions Packaging
TSE 0105 011
TPP2321 011
TPP2310 011
TGP 1410 011
TFV2015 011
TFS 5204 011
TFV1215 011
Silent Energy
PARQUET
PUREPOWER
ALLERGY CARE
Purepower 2300W
PARQUET
Purepower
GREEN RAY
Freespace Evo 2000W
Parquet
Freespace 2000W
Parquet
Freespace Evo
Green Ray
39000600
8016361803022
39000739
8016361823150
Bleu minéral métallique
satiné
39000621
8016361807808
39000620
8016361806252
39000681
8016361815674
39000673
8016361814370
39000682
8016361815681
Gris métallique satiné
Blanc et Vert
Titanium
Blanc et turquoise
Blanc et Vert
2 300 W
Variable
420 AW
45 (dm3/s)
35 Kpa
2 300 W
Variable
420 AW
45 (dm3/s)
35 Kpa
1 400 W
Variable
380 AW
44 (dm3/s)
34 Kpa
2 000 W
Variable (ERGO ROLLER)
360 AW
45 (dm3/s)
34 Kpa
2 000 W
Variable
350 AW
43 (dm3/s)
32 Kpa
1 200 W
Variable (ERGO ROLLER)
330 AW
43 (dm3/s)
32 Kpa
Gris métallique satiné
2 200 W
Variable
440 AW
50 (dm3/s)
35 Kpa
72 dBA (mode SILENT ENERGY)
76 dBA (mode TURBO)
HEPA
HEPA H10
75 dBA
75 dBA
74 dBA
77 Dba
79 dBA
77 dBA
Microfiltre
Microfiltre
Hepa H12
Hepa H12
HEPA
HEPA H10
Microfiltre
Purefilt lavable
HEPA
HEPA H10
Microfiltre
Microfiltre
Purefilt
Purefilt Lavable
Microfiltre Purefilt
Sac HEPA
Oui
Oui -1
Oui
9,2 m
6m
PUSH-PULL
1,7 m
3,5 L
Oui
Oui - 2
Hepa H12 + BACTIZERO
Hepa H12
Microfiltre + traitement
BACTIZERO
Sac pure HEPA
Oui
Oui -1
Oui
9m
6m
Mécanique (à la pédale)
1,8 m
3,5 L
Oui
Oui - 2
Sac papier
Oui
Oui -1
Oui
9m
6m
Mécanique (à la pédale)
1,8 m
3,5 L
Oui
Oui - 2
Sac papier
Oui
Oui - 3
Oui
8m
5,5 m
Automatique (PULL-PULL)
1,5 m
2,3 L
Oui
Oui - 2
Sac papier
Oui
Oui - 3
Oui
7m
4,5 m
Mécanique (à la pédale)
1,5 m
2,3 L
Oui
Oui - 2
-
-
-
Oui
Oui
Oui
Sac pure HEPA
Oui
Oui -1
Oui
9m
6m
Mécanique (à la pédale)
1,8 m
3,5 L
Oui
Oui - 2
40 % d’économie d’energie
80 % RECYCLABLE;
Boite archive
Oui
Oui
Oui
Sac papier
non
Oui - 3
Oui
8m
5,5 m
Automatique (PULL-PULL)
1,5 m
2,3 L
Oui
Oui - 2
40 % d’économie d’energie
75 % RECYCLABLE ;
Boite archive
Oui
Navigator
Standard
Standard
Navigator
Standard
Standard
Standard
CONTROLES
ELECTRONIQUES :
3 programmes
Non
Non
Regulateur d’arrivée d’air
Non
Regulateur d’arrivée d’air
Non
Telescopique
Telescopique
Standard
Avec semelle en métal
Telescopique (retractable en 3)
(NANOPACK)
Standard
Avec semelle en métal
Telescopique
Telescopique (retractable en 3)
(NANOPACK)
PROFESSIONNEL (renforcé)
Avec semelle en métal
Easy Parquet
Parquet Caresse
Easy Parquet
Easy Parquet
Parquet Caresse
Oui, à la poignée
Standard
Avec semelle en métal
Parquet Caresse; Mini Turbo
traitée aux ions d’argent
3en1
Oui (3en1)
Oui (3en1)
Oui (3en1)
Oui, à la poignée
TELEZOOM
(breveté par HOOVER)
PROFESSIONNEL (renforcé)
Avec semelle en métal
3en1
Oui (3en1)
Oui (3en1)
Oui (3en1)
Oui, à la poignée
3en1
Oui (3en1)
Oui (3en1)
Oui (3en1)
Oui, à la poignée
2en1 intégré dans la roue
Oui
Oui
Non
Oui sur le produit
2en1
Oui (2en1)
Oui (2en1)
Oui
Oui, sur le tube
2en1 intégré dans la roue
Oui
Oui
Non
Oui sur le produit
EN, FR, DE, IT, ES, PT, NL,
DK, FI, CZ, PL, RU, SE, NO,
GR
EN, FR, DE, IT, NL, PT, ES,
DK, NO, SE, FI, GR, RU,
CZ, PL, SL, TR
EN, FR, DE, IT, NL, PT, ES,
DK, NO, SE, FI, GR, RU,
PL, CZ, SL, TR
EN, FR, DE, IT, NL, PT, ES,
DK, NO, SE, FI, GR, RU,
PL, CZ, SL
EN, FR, DE, IT, NL, PT, ES,
DA, NO, SE, FI, GR, RU,
PO, CZ, SL
EN, FR, DE, IT, ES, PT, BE/
NL, DK, FI, CZ, PL, RU,
SE, NO, GR, SL
EN, FR, DE, IT, NL, PT, ES,
DA, NO, SE, FI, GR, RU,
PO, CZ, SL
435 x 306 x 200 mm
6,2 kg
11,1 kg
620 x 270x 325 mm
315 x 220 x 425 mm
5,8 kg
9,7 kg
330 x 290 x 570 mm
315 x 220 x 425 mm
5,8 kg
9,5 kg
330 x 290 x 570 mm
315 x 220 x 425 mm
5,8 kg
10,5 kg
340 x 290 x 610 mm
364 x 272 x 258 mm
4,4 kg
7,2 kg
485 x 330 x 290 mm
364 x 272 x 258 mm
4,4 kg
7 kg
485 x 304 x 296 mm
364 x 272 x 258 mm
4,4 kg
7,4 kg
510 x 330 x 290 mm
Microfiltre
TELEZOOM
(breveté par HOOVER)
PROFESSIONNEL (renforcé)
Standard
Parquet Caresse
3en1
Oui (3en1)
Standard
Standard
aspirateurs sans sac
• Référence
TXP 1520 011
TXP 1510 011
TXG 1210 011
TCR4235 011
TCR4226 011
TFS7208 011
TFS7202 011
XARION PRO ALLERGY
CARE
XARION PRO PARQUET
CARESSE
XARION GREEN
RAY
RUSH ALLERGY
CARE
RUSH ALLERGY
CARE
FREESPACE 2000W Nanopack & PARQUET & PETS
FREESPACE
2000W
39000657
8016361811799
Blanc et turquoise
39000656
8016361811782
Blanc et rouge
39000632
8016361808751
Blanc et Vert
39000738
8016361823129
Blanc et vert
39000625
8016361808058
blanc et rouge
39000438
8016361749030
Turquoise
39000640
8016361809321
blanc et vert
1 500 W
Fixe
250 AW
1 200 W
Fixe
200 AW
31 (dm3/s)
30 Kpa
78 dBA
DOUBLE HEPA
HEPA lavable (mousse)
2 000 W
Variable
220 AW
29 Kpa
79 dBA
HEPA
HEPA lavable
HEPA lavable (gauffré)
HEPA lavable (gauffré)
Variable
270 AW
33 (dm3/s)
32 Kpa
82dBA
HEPA
HEPA lavable
Microfiltre lavable +
traitement BACTIZERO
2 000 W
Variable
220 AW
29 (dm3/s)
29 Kpa
79 dBA
HEPA
HEPA lavable
HEPA lavable (gauffré)
2 300 W
Variable
280 AW
34 (dm3/s)
33 Kpa
82dBA
HEPA
HEPA lavable
Microfiltre lavable +
traitement BACTIZERO
2 200 W
30 Kpa
79 dBA
DOUBLE HEPA
HEPA lavable (mousse)
1 500 W
Fixe
250 AW
32 (dm3/s)
30 Kpa
79 dBA
DOUBLE HEPA
HEPA lavable (mousse)
Microfiltre lavable
Microfiltre lavable
Multicyclonique
(Airvolution)
Non
Oui - 2
Oui
9m
6m
Mécanique (à la pédale)
1.7 m
1,5 L
Oui - 2
Simple Cyclonique
Simple Cyclonique
Simple Cyclonique
Oui
Oui -1
Oui
8m
5m
Mécanique (à la pédale)
1,8 m
2L
Non
Oui - 2
Oui
Oui -1
Oui
8m
5m
Mécanique (à la pédale)
1,8 m
2L
Non
Oui - 2
Oui
Oui - 3
Oui
7m
4,5 m
Mécanique (à la pédale)
1,5 m
1,7 L
Oui
Oui - 2
Oui
Oui - 3
Oui
7m
4,5 m
Mécanique (à la pédale)
1,5 m
1,7 L
Oui
Oui - 2
Autres caractéristiques
Cassette traitée aux ions
d’argent
-
-
-
-
-
Oui
Oui
Multicyclonique
(Airvolution)
Non
Oui - 2
Oui
9m
6 m (vert)
Mécanique (à la pédale)
1,7 m
1,5 L
Oui - 2
40 % d’économie d’energie
80 % RECYCLABLE;
Boite archive
Oui
Simple Cyclonique
Demarrage en douceur
Roulettes multidirectionnelles (360°)
Roues en caoutchouc gommé
Rayon d’action
Longeur du cable d’alimentation
Système d’enroulage du cable
Longeur du flexible
Capacité du sac
Indicateur de remplissage du sac
Pause parking
Multicyclonique
(Airvolution)
Non
Oui - 2
Oui
9m
6m
Mécanique (à la pédale)
1,7 m
1,5 L
Oui - 2
Oui
Oui
non
non
Navigator
Navigator
Navigator
Standard
Standard
Standard
Standard
Regulateur d’arrivée d’air
Regulateur d’arrivée d’air
Regulateur d’arrivée d’air
Regulateur d’arrivée d’air
Regulateur d’arrivée d’air
Regulateur d’arrivée d’air
Regulateur d’arrivée d’air
Telescopique
Telescopique
NANOPACK
Telescopique
Standard
Standard
TELEZOOM
(breveté par HOOVER)
PROFESSIONNEL (renforcé)
Standard
Standard
Standard
Parquet Caresse
Easy Parquet Mini turbo
brosse
-
3en1
Oui (3en1)
3en1
Oui (3en1)
Oui (3en1)
Oui (3en1)
Oui, à la poignée
Standard
Avec semelle en métal
Parquet Caresse;
Mini Turbo traitée aux ions
d’argent
3en1
Oui (3en1)
Standard
Standard
Parquet Caresse
Standard
Avec semelle en métal
Parquet Caresse ;
Mini turbo traitée
aux ions d’argent
3en1
Oui (3en1)
2en1
Oui (2en1)
2en1
Oui (2en1)
Oui, sur le tube
Oui, sur le tube
non
Oui, sur le tube
Oui
Oui, sur le tube
EN, FR, DE, IT, ES, PT,
BE/NL, DK, FI, CZ, PL,
RU, SE, NO, GR, SL, TR
EN, FR, DE, IT, ES, PT,
BE/NL, DK, FI, CZ, PL,
RU, SE, NO, GR, SL
EN, FR, DE, IT, ES, PT,
BE/NL, DK, FI, CZ, PL,
RU, SE, NO, GR, SL
435 x 285 x 300 mm
7,5 kg
8,7 kg
535 x 335 x 330 mm
364 x 272 x 258 mm
3,7 kg
7,6 kg
485 x 304 x 296 mm
364x272x258 mm
4,5 kg
7,6 kg
485x304x296 mm
• Modèle
• Général
Code produit
Code EAN
Couleur
• Caractéristiques
Puissance Max
Contrôle de la puissance
Puissance utile : Air Watts
Débit d’air (dm3/s)
Depression
Niveau sonore
Filtration
Pré moteur
Sortie moteur
Sac (livré avec) / Système de filtration
Ouverture rapide de la cassette
• Accessoires
Poignée
Controles à la poignée
Tube
Flexible
Brosse sol dur / moquette
Autres brosses
Accessoires
Accessoires : suceur coin
Accessoires : suceur universel
Accessoires : brosse meuble
Rangement des accessoires
• Notice
• DIMENSIONS ET POIDS
Dimensions du produit
Poids du produit
Poids du produit emballé
Dimensions Packaging
TELEZOOM
(breveté par HOOVER)
Standard
Standard
Parquet Caresse ;
Mini turbo traitée
aux ions d’argent
3en1
Oui (3en1)
Telescopique
Oui, à la poignée
Oui, à la poignée
EN, FR, IT, NL, PT, ES,
DK, NO, SE, FI, GR, RU,
PL, CZ, SL
EN, FR, IT, NL, PT, ES,
DK, NO, SE, FI, GR, RU,
PL, CZ, SL
300 x 305 x 420 mm
6,4 kg
10,5 kg
625 x 325 x 340 mm
300 x 305 x 420 mm
6,4 kg
10,2 kg
580 x 325 x 325 mm
EN, FR, IT, NL, PT, ES, DK,
EN, FR, DE, IT, ES, PT,
NO, SE, FI, GR, RU, PL,
BE/NL, DK, FI, CZ, PL, RU,
CZ, SL
SE, NO, GR, SL, TR
300 x 305 x 420 mm
6,4 kg
10,1 kg
625 x 335 x 350 mm
435 x 285 x 300 mm
7,5 kg
8,7 kg
535 x 335 x 330 mm
balais sans fil
• Référence
• Modèle
FJ120RW2
FJ180BC2
FJ180WB2
FJ180WG2
FJ180WO2
FJ180WV2
FREEJET 3en1
FREEJET 3in1
LIMITED EDITION
FREEJET 3en1
FREEJET 3en1
FREEJET 3en1
FREEJET 3en1
• Général
Code produit
Code EAN
Couleur du produit
Couleur de l’aspirette
39400120
39400119
39400101
39400103
39400102
39400104
8016361825000
8016361823549
8016361808850
8016361808874
8016361808867
8016361808881
Rouge et blanc
Noir avec insert rose
Blanc avec insert bleu
Blanc avec insert vert
Blanc avec insert orange
Blanc avec insert violet
Rouge
Rose transparent
Bleu transparent
Vert transparent
Orange transparent
Violet transparent
12 V
18 V
18 V
18 V
18 V
18 V
10
15
15
15
15
NiMh (AA)
NiMh (AA)
NiMh (AA)
15
NiMh (AA)
NiMh (AA)
NiMh (AA)
• BATTERIES
Puissance Max
Nombre de batterie
Type de batterie
Capacité
0,7 L
0,7 L
0,7 L
0,7 L
20 min
30 min
0,7 L
30 min
0,7 L
Autonomie
30 min
30 min
30 min
Niveau sonore
78 dBA
80 dBA
80 dBA
80 dBA
80 dBA
80 dBA
Temps de charge
lors de la premiere utilisation
24 min
24 min
24 min
24 min
24 min
24 min
Temps de charge
16 min
16 min
16 min
16 min
16 min
16 min
Standard lavable
HEPA lavable
HEPA lavable
HEPA lavable
HEPA lavable
HEPA lavable
-
-
-
-
-
-
Cyclonique
Cyclonique HEPA
Cyclonique HEPA
Cyclonique HEPA
Cyclonique HEPA
Cyclonique HEPA
- Aspirateur balai
- Turbo brosse débrayable
- Aspirette détachable
- Aspirateur balai
- Turbo brosse débrayable
- Aspirette détachable
- Aspirateur balai
- Turbo brosse débrayable
- Aspirette détachable
- Aspirateur balai
- Turbo brosse débrayable
- Aspirette détachable
- Aspirateur balai
- Turbo brosse débrayable
- Aspirette détachable
- Aspirateur balai
- Turbo brosse débrayable
- Aspirette détachable
Oui
Oui
Oui
ou Oui i
Oui
Oui
• Caractéristiques
Filtre Pré-moteur
Filtre Sortie moteur
Méthode de séparation air poussière
3 en 1
Ouverture facile et hygiénique
de l’aspirette (« one touch »)
Tient debout tout seul, sans sa base
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
1,5 m
1,5 m
1,5 m
1,5 m
1,5 m
1,5 m
Suceur fin
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Brosse meuble
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
ON/OFF :
activable / désactivable
ON/OFF :
activable / désactivable
ON/OFF :
activable / désactivable
ON/OFF :
activable / désactivable
ON/OFF :
activable / désactivable
ON/OFF :
activable / désactivable
Longueur fil d’alimentation sur la base
• ACCESSOIRES ET BROSSES
Turbo brosse
Tube allongé
Rangement des accessoires
-
1 (350 mm)
1 (350 mm)
1 (350 mm)
1 (350 mm)
1 (350 mm)
Sur la base
Sur la base
Sur la base
Sur la base
Sur la base
Sur la base
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR, SI,
DK, FI, SE, CZ, HR
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR, SI,
DK, FI, SE, CZ, HR
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR, SI,
DK, FI, SE, CZ, HR
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR, SI,
DK, FI, SE, CZ, HR
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR, SI,
DK, FI, SE, CZ, HR
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR, SI,
DK, FI, SE, CZ, HR
• Notice
• DIMENSIONS ET POIDS
Nombre de produit dans le master carton
2
2
2
2
2
2
Poids du produit seul
2,8 kg
2,9 kg
2,9 kg
2,9 kg
2,9 kg
2,9 kg
Poids du produit + accessoires
3,5 kg
3,8 kg
3,8 kg
3,8 kg
3,8 kg
3,8 kg
Poids du produits emballé
4,7 kg
5,0 kg
5,0 kg
5,0 kg
5,0 kg
5,0 kg
10,2 kg
10,7 kg
10,7 kg
10,7 kg
10,7 kg
10,7 kg
Poids du master carton
Dimensions du produit
250 x 196,5 x 1048,3 mm
250 x 196,5 x 1048,3 mm
250 x 196,5 x 1048,3 mm
250 x 196,5 x 1048,3 mm
250 x 196,5 x 1048,3 mm
250 x 196,5 x 1048,3 mm
Dimensions du packaging (L x B x H)
565 x 275 x 220 mm
565 x 275 x 220 mm
565 x 275 x 220 mm
565 x 275 x 220 mm
565 x 275 x 220 mm
565 x 275 x 220 mm
Dimensions du master carton (L x B x H)
585 x 455 x 285 mm
585 x 455 x 285 mm
585 x 455 x 285 mm
585 x 455 x 285 mm
585 x 455 x 285 mm
585 x 455 x 285 mm
balais filaires
• Référence
• Modèle
STB356 011
STR755 011
DVG1122
DV 1125
DV 1126
DV 1129
ATHYSS
ATHYSS
DIVA
DIVA
DIVA
DIVA
• Général
Code produit
Code EAN
Couleurs principales
Boutons
39400110
39400109
39400093
39400098
39400095
39400094
8016361814035
8016361814028
8016361805231
8016361805286
8016361805255
8016361805248
Prune / Blanc
Blanc / Turquoise transparent
Blanc / Vert
Blanc / Turquoise
Noir velouté
Rouge métalique satiné
Blanc
Turquoise
-
-
-
-
• Caractéristiques
1 500 W
1 500 W
1 100 W
1 100 W
1 100 W
1 100 W
Variateur de puissance
Puissance Max
Variable
Variable
Variable (sur la poignée)
Variable (sur la poignée)
Variable (sur la poignée)
Niveau sonore
84 dBA
84 dBA
76 dBA
Variable (sur la poignée)
76 dBA
76 dBA
76 dBA
6,5 m
6,5 m
8m
8m
8m
8m
Mousse
HEPA 10 lavable
(uniquement dans la cassette)
HEPA H10
HEPA H10
HEPA H10
HEPA H10
Microfiltre
Microfiltre
Mousse
Mousse
Mousse
Mousse
-
Bactizero
-
-
Reverter : sac et/ou sans sac
Sac
Sac
Sac
Sac
Papier 3 couches
Papier 3 couches
papier
HEPA + Active Carbon Anti odeur
HEPA
HEPA
1,5 L
1,5 L (sac) - 0,7 (cassette)
1,8 L
1,8 L
1,8 L
1,8 L
Indicateur de remplissage du sac
Oui
Oui (uniquement en fonction sac)
-
-
-
-
Tient debout tout seul
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
-
-
Longueur de la corde
Filtre pré-moteur
Filtre sortie moteur
Traitement du filtre
Sac / sans sac
Sac
Capacité du sac ou de la cassette
Sac
• ACCESSOIRES
Flexible pour double aspiration
Longueur du flexible
Oui
Oui
Oui
Oui
1,6 m (étiré)
1,6 m (étiré)
1,6 m (étiré)
1,6 m (étiré)
Suceur coin
Oui
Oui
-
-
-
-
Brosse meuble
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Tube allonge rigide
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Brosse sol/dur moquette
Brosse parquet
Oui avec protection caoutchouc Oui avec protection caoutchouc
Oui
Oui avec protection caoutchouc
et lock parking
Oui avec protection caoutchouc Oui avec protection caoutchouc Oui avec protection caoutchouc
et lock parking
et lock parking
et lock parking
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Turbo brosse
-
-
-
-
Oui
-
Mini turbo brosse
-
-
-
Oui - traitée aux ions d’argent
-
-
Polisher
-
-
-
-
Oui
Oui
Connectique pour eletro turbo brosse
-
-
Oui
Oui
Oui
Oui
Electro turbo brosse
-
-
-
-
-
Oui
Poignée de transport
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Accessoires intégrés
sur la poignée
sur la poignée
Oui
Oui
Oui
Oui
EN, IT, FR, DE, GR,
NL/BL, ES
EN, IT, FR, DE, GR,
NL/BL, ES
NC
NC
NC
NC
• Notice
• DIMENSIONS ET POIDS
Poids du produit seul
Dimensions du produit debout (LxHxW)
Dimensions du produit plié (LxHxW)
Poids du produits emballé
Dimensions du packaging (LxHxW)
3,6 kg
3,8 kg
3,7 kg
3,7 kg
3,7 kg
3,7 kg
1170 X 255 X 238 mm
1170 X 255 X 238 mm
1210 x 154 x 250 mm
1210 x 154 x 250 mm
1210 x 154 x 250 mm
1210 x 154 x 250 mm
690 X 255 X 275 mm
690 X 255 X 275 mm
-
-
-
-
5,6 kg
6,1 kg
5,6 kg
5,9 kg
6,3 kg
6,5 kg
645 x 231 x 288 mm
645 x 231 x 288 mm
755 x 295 x 230 mm
750 x 285 x 230 mm
750 x 285 x 230 mm
750 x 285 x 230 mm
aspirettes
• Référence
• Modèle
SC72DWG4
SC84DWB4
SC96DWR4
SJ120CG4
SJ120WSB4
CLIK
CLIK
CLIK
JOVIS
JOVIS
• Général
Code produit
Code EAN
Couleur du produit
39300139
39300140
39300141
39300084
39300087
8016361827615
8016361827622
8016361827639
8016361785786
8016361787469
Blanc / Vert transparent
Blanc / Bleu transparent
Blanc / Rouge transparent
Argent et vert transparent
Argent et bleu transparent
7,2 V
8,4 V
9,6 V
12 V
12 V
6
7
8
10
10
NiMh
NiMh
NiMh
NiMh
NiMh
• BATTERIES
Puissance Max
Nombre de batteries
Type de batterie
18 min
19 min
20 min
18 min
18 min
Niveau sonore
Autonomie
NC
NC
NC
76 dBA
75 dBA
Temps de charge
lors de la premiere utilisation
NC
NC
NC
24 min
24 min
Temps de charge
NC
NC
NC
16 min
16 min
Oui
Oui
Oui
-
-
• Caractéristiques
Ouverture facile et hygiénique
( « one touch »)
Nettoyage du filtre automatique
Fonction
Capacité (poussière) en litre
Capacité (liquide) en litre
Filtre Pré-moteur
-
-
Oui
-
-
Poussière
Poussière
Poussière
Poussière - Cyclonique
Eau et poussière
TBC
TBC
TBC
0,6 L
0,5 L
-
-
-
-
0,2 L
Standard Lavable
Standard Lavable
Standard Lavable
Filtre HEPA
avec cone de protection
Filtre amovible en tissu
(pour fonction poussière)
Roulette en gomme
Oui
Oui
Oui
-
-
Indicateur de charge résiduelle
Non
Non
Non
4 LED’s
4 LED’s
1 position
1 position
1 position
3 positions
2 positions
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
-
-
-
-
-
Bouton On/Off
Base de chargement : posable et mural
Support mural
• ACCESSOIRES
Suceur coin
Intégré
Intégré
Intégré
Rangé dans la base
Rangé dans la base
Brosse meuble
Intégré
Intégré
Intégré
Intégré et rectractable
Intégré et rectractable
Non
Non
Non
Non
Non
NC
NC
NC
EN, IT, FR, ES, PT, DE, NL,
DK, SE, SUOMI, GR, RU,
PL, CZ, SL, HU, HR
EN, IT, FR, ES, PT, DE, NL,
DK, SE, SUOMI, GR, RU,
PL, CZ, SL, HU, HR
FLIP&FLAP
• Notice
• DIMENSIONS ET POIDS
Nombre de produit dans le master carton
Poids du produit seul
4
4
4
4
4
NC
NC
NC
1,50 kg
1,50 kg
Poids du produit + accessoires
NC
NC
NC
1,74 kg
1,76 kg
Poids du produits emballé
NC
NC
NC
1,90 kg
1,92 kg
Dimensions du produit
NC
NC
NC
385 x 130 x 140 mm
385 x 130 x 140 mm
Dimensions du packaging (L x B x H)
NC
NC
NC
190 x 140 x 400 mm
190 x 140 x 400 mm
Dimensions du master carton (L x B x H)
NC
NC
NC
383 x 288 x 418 mm
400 x 293 x 427 mm
• Référence
• Modèle
SP24DB6
SP36DG6
SP36DGB6
SP48DR6
SP48DRB6
SP48WB6
SP48WBB6
SP60DB6
HANDY
HANDY
HANDY
HANDY
HANDY
HANDY
HANDY
HANDY
• Général
Code produit
Code EAN
Couleur du produit
39300142
39300069
39300069
39300070
39300070
39300143
39300143
39300080
8016361827646
8016361785649
8016361785649
8016361785656
8016361785656
8016361827653
8016361827653
8016361785748
Argent et bleu
Argent et vert
Argent et vert
Argent et rouge
Argent et rouge
2,4 V
3,6 V
3,6 V
4,8 V
4,8 V
4,8 V
4,8 V
2
3
3
4
4
4
4
5
1,2v NiMH AA
1,2v NiMH AA
1,2v NiMH AA
1,2v NiMH AA
1,2v NiMH AA
1,2v NiMH AA
1,2v NiMH AA
1,2v NiMH AA
Argent et bleu transparent Argent et bleu transparent
Argent et noir
• BATTERIES
Puissance Max
Nombre de batteries
Type de batterie
Autonomie
6,0 V
10
12
14
14
14
15
73 dBA
73 dBA
12
73 dBA
14
Niveau sonore
73 dBA
73 dBA
73 dBA
73 dBA
75 dBA
Temps de charge
lors de la premiere utilisation
24 min
24 min
24 min
24 min
24 min
24 min
24 min
24 min
Temps de charge
16 min
16 min
16 min
16 min
16 min
16 min
16 min
16 min
-
-
-
-
-
-
-
-
• Caractéristiques
Ouverture facile et hygiénique
(« one touch »)
Nettoyage du filtre automatique
Fonction
Capacité (poussière) en litre
Capacité (liquide) en litre
Filtre Pré-moteur
-
-
-
-
-
-
-
-
Poussière
Poussière
Poussière
Poussière
Poussière
Eau et poussière
Eau et poussière
Poussière
0,2 L
0,2 L
0,2 L
0,3 L
0,3 L
0,2 L
0,2 L
0,3 L
-
-
-
-
-
0,1 L
0,1 L
-
Tissus lavable
HEPA lavable
HEPA lavable
HEPA lavable
HEPA lavable
Tissus lavable
Tissus lavable
HEPA lavable
Roulette en gomme
-
-
-
-
-
-
-
-
Indicateur de charge résiduelle
-
-
-
-
-
-
-
1 position
1 position
1 position
1 position
1 position
1 position
1 position
1 position
Base de chargement : posable et mural
Bouton On/Off
-
-
Oui
-
Oui
-
Oui
-
Support mural
-
Oui
-
Oui
-
Oui
-
Oui
Intégré
• ACCESSOIRES
Intégré
Intégré
Intégré
Intégré
Intégré
Intégré
Intégré
Brosse meuble
Suceur coin
-
-
-
-
-
-
-
-
FLIP&FLAP
-
Intégré
Intégré
Intégré
Intégré
Intégré
Intégré
Intégré
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR,
SI, DK, FI, SE, CZ, HR
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR,
SI, DK, FI, SE, CZ, HR
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR,
SI, DK, FI, SE, CZ, HR
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR,
SI, DK, FI, SE, CZ, HR
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR,
SI, DK, FI, SE, CZ, HR
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR,
SI, DK, FI, SE, CZ, HR
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR,
SI, DK, FI, SE, CZ, HR
GB, FR, IT, DE, PT, ES,
BE/NL, PL, RU, AR, GR,
SI, DK, FI, SE, CZ, HR
• Notice
• DIMENSIONS ET POIDS
Nombre de produit dans le master carton
6
6
6
6
6
6
6
6
Poids du produit seul
0,61 kg
0,68 kg
0,68 kg
0,72 kg
0,72 kg
0,75 kg
0,75 kg
0,63 kg
Poids du produit + accessoires
0,67 kg
0,89 kg
0,89 kg
0,93 kg
0,93 kg
0,96 kg
0,96 kg
0,80 kg
Poids du produits emballé
0,88 kg
1,20 kg
1,20 kg
1,23 kg
1,23 kg
1,26 kg
1,26 kg
1,05 kg
Dimensions du produit
108 x 108 x 398 mm
108 x 108 x 398 mm
108 x 108 x 398 mm
108 x 108 x 398 mm
108 x 108 x 398 mm
108 x 108 x 398 mm
108 x 108 x 398 mm
108 x 108 x 398 mm
Dimensions du packaging (L x B x H)
406 x 115 x 115 mm
406 x 115 x 115 mm
406 x 115 x 115 mm
406 x 115 x 115 mm
406 x 115 x 115 mm
406 x 115 x 115 mm
406 x 115 x 115 mm
406 x 115 x 115 mm
Dimensions du master carton (L x B x H)
415 x 350 x 246 mm
415 x 350 x 246 mm
415 x 350 x 246 mm
415 x 350 x 246 mm
415 x 350 x 246 mm
415 x 350 x 246 mm
415 x 350 x 246 mm
415 x 350 x 246 mm
floormate
• Référence
batteur
• Référence
H3000
• Général
Code produit
Code EAN
Couleur
8016361694125
Gris /
bleu transprent
• Caractéristiques
Puissance max
700 W
Longueur du cable
8,5 m
Rayon d’action
8,8 m
Réservoir d’eau propre
0,95 L
Réservoir d’eau sale
Filtration
0,8 L
Lavable et réutilisable
Commande fonction
à la poignée
Brosses rotatives
Pédale de contrôle pour les
fonctions « sec/mouillé »
Notice
oui
6
oui
N/A
• DIMENSIONS ET POIDS
Poids du produits
Dimension du produit
(LxHxW)
Poids du produits emballé
Dimensions du packaging
(LxHxW)
6,4 kg
1100 x 340
x 310 mm
8,8 kg
seaux
U3521 011
• Général
Code produit
39100074
Code EAN
8016361717039
Couleur
Argenté
• Caractéristiques
Puissance max
2 000 W
Niveau sonore
87 dBA
Démarage en douceur
Oui
Longueur du cable d’alimentation
6,0 m
Fibre lavable 2 couches
Filtre pré-moteur
Filtre sortie moteur
Fibre
Capacité du sac
4,2 L
• ACCESSOIRES
Flexible
oui en stretch
Rayon d’action
6,5 m
Rayon d’action max
10,6 m
avec les accessoires
Accessoires rangés
sur l’appareil
Tube allongé
Suceur coin
Brosse meuble
Crosse universelle
• Notice
oui
oui, rigide
oui, long
oui
oui
EN, FR, DE, IT, CZ
770 x 380
x 250 mm
• DIMENSIONS ET POIDS
Poids du produits
Dimension du produit
(LxHxW)
Poids du produits emballé
Dimensions du packaging
(LxHxW)
6,4 kg
1100 x 340
x 310 mm
8,8 kg
770 x 380
x 250 mm
F3870 011
F38PQ 011 PARQUET
37652823
5010418200553
blanc/gris
39200002
8016361698994
marron
• Général
Code produit
Code EAN
Couleur
• Caractéristiques
Puissance
Fonction aspiration
Capot
Caoutchouc de protection
Lumière frontale
Niveau de filtration
Roues arrière pour une meilleure
manipulation
Accessoires
Rayon d’action
Poids
700 W
oui
Chromé
oui
2
800 W
oui
Chromé
oui
oui
1 sac réutilisable en coton
oui
oui
3 jeux de patins :
brosses dures,
brosses souples et feutres
5,5 m
8,4 Kg
• Modèle
3 jeux de patins :
brosses dures, brosses
souples et feutres
« spécial parquet »
5,5 m
8,4 Kg
SX9760
SX9541
SX9545
Multifunction Pro
Dinamis
Dinamis
• Général
Code produit
Code EAN
Couleur
39500033
39500026
39500025
8016361806702
8016361803183
8016361779341
Rouge et Inox
Vert
Noir
• Caractéristiques
Puissance
Fonction
1 400 W
1 400 W
1 400 W
Eau et poussière
Eau et poussière
Eau et poussière
Longueur du cable
6m
6m
6m
Type de cable
plat
rond
rond
Niveau sonore
86 dBA
86 dBA
86 dBA
Capacité du sac
4L
4L
4L
Capacité liquide
10 L
4L
4L
Capacité du seau
25 L
11 L
11 L
Vidage facile grace à la poignée
à l’interieur
Oui
-
-
Rayon d’action
9m
8,8 m
8,8 m
Filtre pré-moteur
Tissu
Filtre cartouche
Filtre cartouche
Microfiltre
Microfiltre
Microfiltre + charbon actif
Papier (2 couches)
Papier (2 couches)
Papier (2 couches)
Oui
Oui
Oui
1,5 m
1,5 m
1,5 m
Oui
Oui
Oui
Oui, Extra long 350 mm
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Brosse sol dur/moquette
Brosse combinée pour
toutes les surfaces
(avec 3 différents insert :
caoutchouc, plastique
et poils)
Oui
Oui
Extension tube
2 tubes en acier inoxidable
2 tubes en acier
inoxidable brossé
Tube telescopique
en acier
inoxidable brossé
Filtre sortie moteur
Sac
Régulateur d’air
Longueur du flexible
cireuses
• Référence
• Référence
4 roulettes + caoutchouc de protection
• ACCESSOIRES
Suceur coin
Brosse meuble
Mini turbo brosse
-
-
Oui
Brosse parquet
-
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
N/A
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
8 langues
8 langues
8 langues
Adaptateur pour fonction soufflerie
Embout gonfleur
Brosse liquide
Rangement des accessoires
• Notice
• DIMENSIONS ET POIDS
Poids du produit seul
Dimensions du produit (LxHxW)
Poids du produits emballé
Dimensions du packaging (LxHxW)
7,8 kg
5,65 kg
5,65 kg
550 x 400 x 440 mm
380 x 330 x 380 mm
380 x 330 x 380 mm
9,7 kg
7,6 kg
8,3 kg
550 x 440 x 480 mm
395 x 410 x 430 mm
408 x 458 x 430 mm
notes

Documents pareils