technique forme de championnat du sic/cis championship form

Transcription

technique forme de championnat du sic/cis championship form
FORME DE CHAMPIONNAT DU SIC/CIS CHAMPIONSHIP FORM
1
TECHNIQUE
In the first photo, Laval’s Pierre-André Perron (#18)
shows excellent form in preparing to attack a back set
against two Alberta blockers during a first-round match at
the 2005 CIS men’s Championships.
Perron’s eyes are focused on the ball, which allows him
to strike it cleanly. The elbow of his spiking arm -- his left
arm -- is pulled back in a high position, ensuring a high
contact point.
His other arm is out in front of his body and his knees
are flexed, enabling him to generate power by pulling that
arm into his body and straightening his legs as he swings
at the ball.
In the second photo, Calgary’s Reid Brodie displays great
form while hitting during the bronze medal match against
Alberta at the CIS women’s Championships.
A good vertical arm extension allows Brodie to contact
the ball at a high position, well above the net. She has
pulled her bent left arm into her body while straightening
her legs to help generate additional power.
The intensity in her face and the tension in her neck
and right arm suggest that she is about to deliver a
powerful spike.
Sur la première photo, Pierre-André Perron du Rouge et Or de
l’Université Laval (#18) prend une très bonne position en
préparation pour une attaque sur une passe arrière. Il fait face à
deux contreurs albertains au cours de la première ronde du
championnat masculin 2005 du SIC.
Les yeux de Perron sont fixés sur le ballon, ce qui lui permettra
de l’attaquer sans bavure. Le coude du bras qui attaque –- son
bras gauche -- est très haut, et bien tiré vers l’arrière, lui assurant
un haut point de contact avec la balle.
Son autre bras se trouve devant son corps et ses genoux sont
pliés. Il pourra générer de la puissance en rapprochant son bras
près de lui et en étendant ses jambes quand il s’élancera pour
frapper le ballon.
Sur la deuxième photo, Reid Brodie des Dinos de l’Université de
Calgary fait la démonstration d’une belle position d’attaque au
cours du match pour la médaille de bronze contre l’Alberta au
championnat féminin du SIC.
Une bonne extension du bras permet à Brodie de faire contact
avec le ballon bien au-dessus du contre. Elle a ramené son bras
gauche vers le corps et étendu ses jambes.
La tension dans son bras droit et son cou et l’intensité qui se
lit dans son visage nous indiquent que l’attaque qui suivra sera
certainement très puissante.
2
by/par Ed Drakich
Volleyball Canada technical director /directeur technique de Volleyball Canada
Skills page Volleyball Canada Magazine SPRING 2005