En l`honneur des Journées mondiales de la musique Daniel Pearl et

Transcription

En l`honneur des Journées mondiales de la musique Daniel Pearl et
En l’honneur des Journées mondiales de la musique Daniel Pearl et en hommage à
l’effet rassembleur de la musique
le Consulat général des États-Unis, en collaboration avec
l’École de musique Schulich de l’Université McGill,
a le plaisir de vous inviter à un vin d’honneur suivi
d’un récital « Harmonie pour l’humanité »
par les membres de l’Ensemble de Jazz de McGill
le mercredi, 21 octobre, 2015 à 18h00
East Lounge – Strathcona Music Building
555 rue Sherbrooke Ouest, Montréal
Le vin d’honneur sera présenté par la Consule générale Nina Maria Fite
RSVP: [email protected] 514 398-9695, poste 2235
Cette invitation pour deux personnes est nominative et non transférable
Au moment de confirmer votre présence, veuillez nous donner le nom de votre
invité.
*****
In honor of Daniel Pearl World Music Days and celebrating the power of music to
reaffirm our commitment to tolerance and humanity
the United States Consulate General in Montreal, in collaboration with
the Schulich School of Music from McGill University,
is pleased to invite you to a vin d’honneur
followed by a “Harmony for Humanity” concert
featuring performances by the McGill Jazz Ensemble
on Wednesday, October 21, 2015 at 6:00 pm
East Lounge – Strathcona Music Building
555 Sherbrooke St. West, Montreal
Vin d’honneur reception to be hosted by Consul General Nina Maria Fite
RSVP: [email protected] 514-398-9695, ext. 2235
This invitation for two people is not transferable
When you confirm your presence, please be sure to give us the name of your guest.