Danse orientale égyptienne
Transcription
Danse orientale égyptienne
organisé par Danse orientale égyptienne avec Evelyne Grenet S Terre du Ciel cultures et sagesses du monde 03 85 60 40 33 [email protected] www.terre-du-ciel.org v Pierre Chatel Z du 22 au 25 mai 2015 on histoire : La danse orientale est née au petit matin de l’humanité quand danser servait principalement à communiquer avec les forces de la nature, symbolisées par les déesses et les dieux. Lors de cérémonies sacrées, les danseuses se produisaient dans les temples, pour honorer la déesse de la fécondité et de la fertilité : Isis. Aujourd’hui, ces rituels ont disparu et la danse a perduré, mais elle est devenue un divertissement pour les théâtres ou pour les cabarets, perdant de cette façon tout contenu symbolique. Son sens symbolique : La danseuse est un canal qui incarne les mouvements cosmiques de la création : elle danse des cercles, des huits, des mouvements ondulatoires et vibratoires qui symbolisent des lois qui lui sont supérieures.Tous ses gestes prennent naissance dans son ventre, se déploient vers l’ensemble de son corps et portent la vie. C’est pourquoi limiter cette danse au terme de « danse du ventre », c’est méconnaître la richesse de son langage rituel et poétique. Sa technique et ses objectifs : En traversant l’histoire, les techniques de la danse se sont enrichies, mais elles restent douces et respectueuses du corps féminin. Pratiquées régulièrement, elles nous libèrent peu à peu des obstacles qui réduisent la fluidité de nos mouvements. Ces techniques, réalisées en conscience, développent le plaisir du geste précis, harmonisé avec la musique. La danse infuence nos rythmes naturels et dévoile ses qualités thérapeutiques : elle régularise le cycle féminin, agit en douceur sur les articulations et renforce la musculature. En nous permettant de retrouver les axes et les voûtes de notre architecture corporelle, elle nous révèle notre temple intérieur. Elle est un chemin vers l’être à partir du corps. L’étude d’une chorégraphie fera l’objet de cette découverte. Prévoir si possible : - des chaussons de danse - ou chaussures légères similaires - un voile de mousseline de 2,50 m sur 1,10 m. Évelyne Grenet enseigne la danse orientale égyptienne à l’université de Rouen depuis 15 ans. Elle a d’abord pratiqué les arts martiaux, et ensuite le yoga qu’elle enseigne également aujourd’hui. C’est lors de stages qu’elle s’initie à la danse orientale auprès du maître soufi Adnan Sarhan. L’intensité de cette rencontre la bouleverse et elle décide de consacrer sa vie à l’étude de cet art. Près de 30 années de pratique vont lui révéler le sens caché et méconnu de cette danse. Désireuse d’un enseignement corporel de qualité, elle se forme à la mécanique ostéo-articulaire pendant 4 ans. Ce stage a lieu à l’ancienne Chartreuse de Pierre Chatel (Ain). informations en pages suivantes Prix du stage soutien : 190 € ou base : 180 € ou faible budget : 170 € ou 18/25 ans : 90 € + Pension (voir tarifs pages suivantes) + Adhésion annuelle à l’association Terre du Ciel si non adhérent(e) pour cette année. (voir tarifs adhésion pages suivantes) Arrivée le vendredi à partir de 16 h repas à 19 h 30 Départ lundi à 17 h On peut lire • La danse orientale : renouer avec la femme intérieure sur www.terre-du-ciel.org Ancienne Chartreuse de Pierre Chatel (Ain) S ur un piton rocheux dominant le défilé du Rhône, isolé au milieu des bois, le site naturellement défensif de Pierre Chatel a connu depuis l’Antiquité des vocations multiples, dont celle d’être pendant plusieurs siècles l’une des filiales de la Grande Chartreuse. Les nombreux vestiges des occupations successives – chapelles, cloîtres, bâtiments conventuels et militaires, peintures murales… – font de Pierre Chatel le monument le plus prestigieux du Bugey. Fortifié au XIXe siècle, démilitarisé en 1933, le lieu est depuis cette époque une demeure privée. Tous les stages sont résidentiels. L’hébergement et les repas accompagnent le travail du stage, et sont conçus dans la simplicité et le partage. Une participation à la vie du lieu est demandée. Les prix sont indiqués par personne et incluent : la pension complète et deux pauses boissons chaudes - fruits en libre service toute la journée. Ces prix sont donc tout compris.Ce sont des prix forfaitaires qui ne peuvent être divisés. Tout séjour commencé est dû en entier. Les chambres sont attribuées selon disponibilité. Prix de pension forfaitaire à Pierre Chatel (jusqu’à fin juin 2015) soutien Chambre à 3 ou 4 tarif de base faible budget Chambre à 2 soutien tarif de base faible budget Chambre seule Les chambres sont aménagées avec beaucoup de soin et sont très agréables : chambres individuelles, chambres à 2 et grandes chambres de 3 à 5 personnes. Elles se situent dans divers bâtiments du site, chaque espace ayant son charme propre. Le domaine n’étant pas pourvu de l’éclairage électrique, des panneaux solaires ont été installés et permettent d’éclairer les chambres, salles de bain, couloirs, mais ils ne permettent pas de brancher les appareils électriques, tels que sèche-cheveux, rasoirs, etc. Les lits sont équipés de draps et couvertures. Les sanitaires sont à l’extérieur des chambres. Lavabos et douches sont alimentés en eau chaude. 2 jours 5 jours 120 € 110 € 100 € 295 € 275 € 255 € 140 € 130 € 120 € 170 € 340 € 320 € 300 € Pierre Chatel se trouve à mi-chemin entre Lyon et Genève, dans le village de Virignin, sur la route entre Belley (Ain) et Yenne (Savoie). Par route : Quand arriver et partir Les horaires d’accueil et départ sont mentionnés sur la fiche de stage. Aucun accueil ne peut être fait après 22 h, heure de fermeture du Domaine : en cas d’arrivée tardive, nous pouvons vous fournir une liste d’hôtels proches. Il est important d’être présent dès le premier soir, car une première réunion a lieu entre l’intervenant et les stagiaires après le dîner. a Tous les bâtiments sont non-fumeurs – possibilité de fumer à l’extérieur dans un espace « fumoir ». a Les animaux (chiens, chats…) ne sont pas admis dans le Domaine. a Une librairie tient à votre disposition les livres écrits par les intervenants. a Une participation à la vie collective est proposée - service des repas, vaisselle et nettoyage de votre chambre. Pensez au co-voiturage Adresse bureau : Terre du Ciel 30 rue de Chardenoux 71500 Bruailles tél. 03 85 60 40 33 fax 03 85 60 49 98 e-mail : [email protected] site : www.terre-du-ciel.org Comment arriver 395 € Autres informations L’adresse exacte de Pierre Chatel vous sera communiquée avec la feuille de confirmation un plan d’accès sera envoyé avec la confirmation d’inscription. Par train : Gare d’accès : Culoz (Ain) où une navette gratuite pourra venir vous chercher entre 1730 et 18h le jour d’arrivée. L’horaire précis vous sera communiqué avec la confirmation de votre stage. Nous prévenir pour la navette en gare Par téléphone au 03 85 60 40 33 ou en l’indiquant sur votre feuille solde que vous devez nous renvoyer. Si, pour une raison importante, vous n’avez l’information que la veille de votre stage, après la fermeture des bureaux de l’association Terre du Ciel, appelez au 04 79 81 90 78 (accueil stages de Pierre Chatel). Le retour en gare de Culoz en fin de stage se fait par co-voiturage entre stagiaires. (Ou navette selon disponibilité et si nécessaire – avec une participation aux frais.) Pour cela, un site est spécialement dédié aux participants de Terre du Ciel : www.terreciel.tribu-covoiturage.com MODALITÉS D’INSCRIPTION Évaluer le coût du stage : vous additionnez stage + pension + adhésion annuelle • Le prix du stage se trouve dans son descriptif. Certains stages sont en libre donation. Cela est mentionné dans le descriptif du stage; Terre du Ciel perçoit alors les frais d’organisation indiqués et l’intervenant perçoit votre offrande. Concrètement vers la fin de votre stage, une boite à donation pour votre intervenant sera mise en place dans laquelle vous pourrez verser votre offrande à l’intervenant. • Le prix « pension » est indiqué en page précédente. • Une adhésion annuelle à l’association Terre du Ciel est demandée pour toute personne s’inscrivant à un programme. Adhésion 2014-2015 : 100 € et plus membre donateur 50 € membre bienfaiteur 30 € membre actif 10 € : 18-25 ans Le total est alors un tout compris (avec draps fournis sur tous les sites - les serviettes de toilette ne sont pas fournies). Pour vous inscrire Le plus simple et direct : - par téléphone 03 85 60 40 33 (inscription avec carte bancaire) - ou en ligne sur notre site : www.terre-du-ciel.org - ou en envoyant le bulletin ci-après Lʼacompte demandé : 50 % du prix du stage (sans la pension) ou l’acompte demandé spécifiquement dans le descriptif du programme choisi - exemple : les stages en libre donation, l’acompte demandé est la totalité des frais d’organisation. + l’adhésion annuelle à l’association pour la période 01/10/2014 au 30/09/2015 (si vous n’êtes pas déjà adhérent). Confirmation de votre stage Nous essayons de confirmer les stages par courrier 2 à 3 semaines environ avant leur début ; mais l’arrivée de plus en plus tardive des inscriptions nous contraint à souvent retarder la confirmation. Une confirmation tardive ne peut être en aucun cas cause d’annulation de votre part. Vous pouvez toujours nous appeler. La confirmation est accompagnée du plan d’accès de votre stage. Solde Le solde de votre stage sera à régler avant le début de votre stage selon les modalités que nous indiquerons dans notre courrier de confirmation, mais ne sera encaissé quʼau début de votre stage. En cas de non-versement du solde dans les délais, les places ne sont plus réservées et pourront être données à des personnes en liste d’attente. Annulation Merci de lire avec attention En cas d’annulation d’un programme, de notre part (très exceptionnel), l’intégralité de la somme versée vous sera remboursée. En cas d’annulation écrite de votre part : - plus de 1 mois avant le début du programme, la cotisation annuelle sera conservée par l’association Terre du Ciel, ainsi qu’une somme forfaitaire de 40 € pour frais administratifs, le reste vous sera retourné ; - moins de 1 mois avant le début du programme, l’acompte sera conservé par l’association Terre du Ciel ; - après versement du solde, la moitié de votre règlement total vous sera remboursée - si l’annulation nous parvient par écrit au moins 72 h avant le début du programme. Tous les dossiers dʼannulation seront régularisés par notre secrétariat dans le mois qui suit votre annulation. - Tout programme, démarré puis interrompu du fait du participant, pour quelque raison que ce soit, ne donne droit à aucun remboursement. Bulletin d’inscription de stages 2014/2015 à renvoyer à Terre du Ciel - 30 rue de Chardenoux - 71500 Bruailles ou à faxer au 03 85 60 49 98 NOM PRÉNOM E-mail ADRESSE Code Postal VILLE PAYS Portable TEL Fax SEXE AGE PROFESSION Je m’inscris au stage : dates : lieu : Z Chardenoux Z Pierre Chatel Z Sagnol Il est important de spécifier votre choix concernant le prix du stage : m prix soutien m prix de base m prix faible budget m prix 18/25 ans (joindre photocopie pièce identité) Hébergement - il est nécessaire de cocher : le mode d’hébergement (voir descriptif dans les pages précédentes) Chardenoux m m m m m Pierre Chatel chambre à plusieurs chambre à 2 chambre seule camping ou caravaning dortoir supplémentaire (avril à septembre 2015) m chambre à 3 ou 4 m chambre à 2 m chambre seule + Sagnol m m m m m chambre à 3 ou 4 chambre à 2 chambre seule camping petit dortoir 4 à 5 lits le prix choisi m prix de soutien m prix de base m prix faible budget m prix jeunes 18 à 25 ans Je joins par stage 50 % d’acompte du prix du stage (sans la pension) ou les frais d’organisation pour un stage en libre donation + Z Adhésion annuelle à l’Association Terre du Ciel (si non-inscrit) Z 100 € membre donateur ou € Z 50 € membre bienfaiteur Z 30 € membre actif Z 10 € jeunes de 18 à 25 ans Z Suis déjà adhérent(e) à l’Association Terre du Ciel pour l’année en cours (01/10/2014 - 30/09/2015) soit un total de € Z chèque à l’ordre de Association Terre du Ciel (si chèque étranger, ajouter 19 € pour frais bancaires) Z par virement bancaire à l’Association Terre du Ciel : Crédit Coopératif - compte Nef 103 avenue du Maréchal de Saxe, Lyon 69003 - code banque 42559 - code guichet : 00091 N° compte : 41020023061 clé 88 - N° international IBAN : FR76 4255 9000 9141 0200 2306 188 - Code BIC/SWIFT : CCOPFRPPXXX Z paiement par carte bancaire (Visa ou Mastercard) n° de carte : date expiration : signature : Important - bien indiquer le cryptogramme visuel, les trois derniers chiffres apparaissant sur le panneau signature au verso de votre carte bancaire. Attention : La confirmation vous est adressée 2 à 3 semaines environ avant le stage. Si vous souhaitez recevoir un avis de réception avant ce délai, nous adresser une enveloppe timbrée à vos nom et adresse.