FICHE ARTICLE OPTION GE 2M
Transcription
FICHE ARTICLE OPTION GE 2M
2M GENERATING SET / OPTIONAL PART – RADIO REMOTE CONTROL KIT RADIO TELECOMMANDE RADIO AFSTANDBEDIENING KIT RADIO REMOTE CONTROL SET EQUIPEMENT DE SERIE : 2 émetteurs / récepteur / module électronique / sécurité anti-redémarrage quand le moteur est en marche / lampe témoin. UITRUSTING : 2 draadloze zenders / ontvanger / elektronische module / anti “re-start” systeem wanneer de motor draait / controlelampje SERIAL EQUIPMENT : 2 transmitters / receiver / electronic module / anti “restart” security when the engine’s running / pilot light CARACTERISTIQUES : Rayon d’action : sans antenne ext. : +/- 50 m avec antenne ext. : +/- 150 m. GEGEVENS : Actieradius : zonder antenne : +/- 50 m met antenne : +/- 150 m DATA : Radius of action : without receiving aerial : +/- 50 m with receiving aerial : +/- 150 m MODELES : Moteurs essence avec démarrage électrique (+ choke automatique*). Moteurs diesel avec démarrage électrique (+ magnétostop*). MODELLEN : Benzine motoren uitgerust met elektrische starter (+ automatische choke*). Alle dieselmotoren uitgerust met elektrische starter (+ stopmagneet*). MODELS : Gasoline engines equipped with electric starter (+ automatic choke*). All diesel engines equipped with electric starter (+ stop solenoid*). * nous contacter pour plus d’information * contacteer ons voor meer informatie * contact us for more information C ARAC TE RI S TI Q U E S E T I L L U S TRATI ON S MODI FI AB L E S S AN S P RE AV I S / DE V E RME L DE V ARI ATI E S WORDE N L OU TE R TE R I N DI C ATI E V E RME L D E N K U N N E N Z ON DE R K E N N I S G E V I N G G E WI J Z I G D WORDE N / OU R AP P L I AN C E ARE S U B J E C T TO ON G OI N G I MP ROV E ME N TS . WE TH E RE FORE RE S E RV E TH E RI G H T TO MODI FY TE C H N I C AL DATA AN D I L L U S TRATI ON S