17710 FRENCH pall ind_red1000

Fiche technique M&ERED2196FR
Éléments filtrants Red1000 série 2196 pour une
meilleure utilisation des corps de filtres Hydac
®
Éléments filtrants Pall Red1000 pour corps
de filtres Hydac1
Les éléments filtrants Pall Red1000 série 2196 s’adaptent
directement dans les corps de filtres Hydac sans avoir
besoin d’adaptateurs.
Vérifier l’interchangeabilité dans la liste ci-dessous:
Élément Hydac Élément Pall
Seuil de rétention Longueur de
Référence
Red1000 référence μm Bx(c)>1000* l’élément (in)
0060R003BN4HC
0060R005BN4HC
0060R010BN4HC
0060R020BN4HC
0110R003BN4HC
0110R005BN4HC
0110R010BN4HC
0110R020BN4HC
HC2196FKP4H50
HC2196FKN4H50
HC2196FKS4H50
HC2196FKT4H50
HC2196FKP6H50
HC2196FKN6H50
HC2196FKS6H50
HC2196FKT6H50
5
7
12
22
5
7
12
22
4
4
4
4
6
6
6
6
* Seuil de filtration Red1000 à 4 bar selon ISO 16889.
Les éléments filtrants Red1000 sont disponibles avec des
joints nitrile (H) ou fluorocarbone (Z).
Les éléments filtrants Red1000 sont interchangeables avec les
éléments filtrants Hydac Betamicron1 4 et les éléments filtrants
Betamicron 3 (identifiés par la référence BN3HC).
Pour les autres options, veuillez contacter votre représentant
local Pall.
Spécifications
Matériaux de résister à la corrosion Milieu filtrant :
Âme et coupelles : Acier carbone traité pour
Fibres inorganiques inertes, imprégnées et assemblées par résine époxy.
Clapet bypass : polyamide, acier inoxydable et acier au carbone.
Plage de Température (selon ISO 2943) :
Nitrile : de -43˚C (-45˚F) à +107˚C (225˚F)
Fluorocarbone : de -29˚C (-20˚F) à +120˚C (250˚F)
Remarque : 60˚C (140˚F) maximum pour les liquides à base d’eau
Code joint torique : OR572 selon DIN3771
Tarage du clapet bypass : 3,4+0,3 bard (50 psid)
Résistance à l’écrasement : 10 bard (145 psid)
Éléments filtrants Pall Red1000 série 2196 avec clapet bypass intégré
Pertes de charge de l’élément filtrant
Multiplier le débit réel en L/mn par le coefficient extrait du
tableau ci-dessous pour déterminer la perte de charge en
mbar pour un fluide de viscosité 32 cSt (150 SUS), et de
densité 0,9. Pour un autre fluide, corriger la perte de charge
en multipliant la viscosité du fluide en cSt/32 (SUS/150) par la
densité du fluide /0,9.
Remarque : les facteurs sont exprimés pour 1000 L/min et
pour 1 USgpm.
Éléments filtrants série 2196 — bard/1000 L/mn
(psid/US gpm)
Code
longueur KP
KN KS KT
4
6
14.84 (0.814)
7.48 (0.410)
10.23 (0.562)
5.16 (0.283)
6.40 (0.351)
3.22 (0.177)
19.44 (1.067)
9.80 (0.538)
Pall Machinery and Equipment
Visitez notre site à l’adresse www.pall.com
25 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
+33 1 30 61 32 21 Téléphone
+1 800 289 7255 Appel gratuit
Pall Corporation a des bureaux et des usines partout dans le monde. Pour trouver le
représentant Pall de votre région, rendez-vous sur le site : www.pall.com/contact
Saint Germain en Laye - France
+33 (0)1 30 61 38 00 Téléphone
+33 (0)1 30 61 22 61 Fax
En raison des évolutions technologiques liées aux produits, systèmes et/ou services
décrits ici, les données et procédures sont susceptibles d’être modifiées sans avis
préalable. Veuillez contacter votre représentant Pall ou consulter le site www.pall.
com pour vérifier que les informations sont toujours en vigueur.
© Copyright 2013, Pall Corporation. Pall et
sont des marques de Pall Corporation.
1
Hydac et Betamicron sont des marques déposées de Hydac Technologies GmbH.
® indique une marque déposée enregistrée aux États-Unis. ENABLING A GREENER FUTURE and
Filtration. Separation. Solution.SM sont des marques de service de Pall Corporation.
M&ERED2196FR
Imprimé au Royaume-Uni.
Janvier 2013