14903 Johnson Supplemental Travel.indd
Transcription
14903 Johnson Supplemental Travel.indd
Depuis 1968 À votre service...pour le soin de votre avenir. Supplemental Travel Plan Rates Since 1968 Rates Effective: September 1, 2015 to August 31, 2016 Here for you now ... Here for your future. 300−18 Spadina Road, Toronto ON M5R 2S7 Single Premium** EHC Base Plan (Days) Age Total Supplemental Trip Travel Plan Duration (Days) (Days) Under 55 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 $ $ $ $ $ $ 93 5 98 93 14 107 37 47 77 103 134 93 29 122 79 103 168 225 93 44 137 139 171 280 93 59 152 196 271 93 74 167 253 93 89 182 312 93 104* 197* 93 119* 212* 11 14 23 30 EHC Base Plan (Days) 93 151 239 397 535 300 544 925 1,220 387 507 886 1,441 1,935 464 594 783 1,335 2,160 2,939 347 602 775 1,000 1,693 2,763 3,728 429 737 966 1,258 2,138 3,361 4,520 373 511 884 1,163 1,513 2,546 3,992 5,347 437 597 1,023 1,366 1,792 2,985 4,674 6,236 Age Total Supplemental Trip Travel Plan Duration (Days) (Days) 5 68 $ 85 and Over 113 $ Couple Premium** 39 80-84 98 Under 55 55-59 60-64 65-69 70-74 $ $ $ $ $ 22 28 46 60 78 $ 75-79 136 $ 80-84 85 and Over 226 $ 302 93 14 107 74 94 154 206 268 478 794 1,070 93 29 122 158 206 336 450 600 1,088 1,850 2,440 93 44 137 278 342 560 774 1,014 1,772 2,882 3,870 93 59 152 392 542 928 1,188 1,566 2,670 4,320 5,878 93 74 167 506 694 1,204 1,550 2,000 3,386 5,526 7,456 93 89 182 624 858 1,474 1,932 2,516 4,276 6,722 9,040 93 104* 197* 746 1,022 1,768 2,326 3,026 5,092 7,984 10,694 93 119* 212* 874 1,194 2,046 2,732 3,584 5,970 9,348 12,472 * The availability of the Supplemental Travel Trip Options is subject to provincial residency requirements; currently these options are available only to Ontario, Manitoba, British Columbia, New Brunswick and Newfoundland and Labrador residents. For all other provinces the maximum duration is 182 days. ** Retail Sales Tax will be added to these premium rates, where required by law; 8% for Ontario residents and 9% for Quebec residents. Please contact Plan Benefits Service, Johnson Inc. at 1-877-406-9007 for Family rates or any other questions. Depuis 1968 Since 1968 À votre service...pour le soin de votre avenir. Primes du régime Protection supplémentaire d’assurance voyage Ces primes sont en vigueur du septembre 2015 au 31 août 2016 Here for you now ... Here for your future. 1er 300−18, chemin Spadina, Toronto ON M5R 2S7 Primes pour la protection Individuelle** Protection Protection de base supplémentaire du régime d’assurance FMC voyage (jours) (jours) Âge Durée totale du voyage (jours) Moins de 55 De 55 à 59 De 60 à 64 De 65 à 69 De 70 à 74 De 75 à 79 30 $ 39 $ 68 $ 93 5 98 11 $ 14 $ 23 $ 93 14 107 37 47 77 103 134 93 29 122 79 103 168 225 93 44 137 139 171 280 93 59 152 196 271 93 74 167 253 93 89 182 93 104* 93 119* Plus de 85 113 $ 151 $ 239 397 535 300 544 925 1 220 387 507 886 1 441 1 935 464 594 783 1 335 2 160 2 939 347 602 775 1 000 1 693 2 763 3 728 312 429 737 966 1 258 2 138 3 361 4 520 197* 373 511 884 1 163 1 513 2 546 3 992 5 347 212* 437 597 1 023 1 366 1 792 2 985 4 674 6 236 De 80 à 84 Plus de 85 Primes pour la protection Couple** Protection Protection de base supplémentaire du régime d’assurance FMC voyage (jours) (jours) De 80 à 84 Âge Durée totale du voyage (jours) Moins de 55 De 55 à 59 De 60 à 64 De 65 à 69 De 70 à 74 De 75 à 79 46 $ 60 $ 78 $ 136 $ 226 $ 93 5 98 22 $ 28 $ 93 14 107 74 94 154 206 268 478 794 1 070 93 29 122 158 206 336 450 600 1 088 1 850 2 440 93 44 137 278 342 560 774 1 014 1 772 2 882 3 870 93 59 152 392 542 928 1 188 1 566 2 670 4 320 5 878 93 74 167 506 694 1 204 1 550 2 000 3 386 5 526 7 456 93 89 182 624 858 1 474 1 932 2 516 4 276 6 722 9 040 93 104* 197* 746 1 022 1 768 2 326 3 026 5 092 7 984 10 694 93 119* 212* 874 1 194 2 046 2 732 3 584 5 970 9 348 12 472 302 $ * En raison d’exigences provinciales relatives à la résidence, cette option n’est disponible qu’aux résident(e)s de l’Ontario, Manitoba, Colombie-Britannique, Nouveau-Brunswick et ceux de Terre-Neuve-et-Labrador. Pour toutes les autres provinces, la durée maximale est de 182 jours. **Là où la loi l’exige, la taxe de vente provinciale sera ajoutée aux primes : 8 % pour les résident(e)s de l’Ontario et 9 % pour les résident(e)s du Québec. Pour toute question ou pour vous renseigner sur les primes de la protection Famille, nous vous invitons à communiquer avec le Service des garanties d’assurance collective de Johnson Inc. au 1 877 406-9007.