Télécharger le dépliant - L`Association Française de la Flûte

CONDITIONS PRATIQUES
BULLETIN D’INSCRIPTION
Tous les cours de la première et la deuxième session ont lieu dans les locaux du
Conservatoire de Musique et de Danse de Colombes,25 rue Reine Henriette 92700 Colombes
(Tél :  33 1 47 60 83 83) - http://www.mairie-colombes.fr
Renseignements :
Nom :
Prénom :
Date de naissance :
Adresse :
Tél. Portable :
Email :
Instrument :
Niveau actuel :
Professeur actuel (année scolaire) :
Lieu d’enseignement :
Inscription :
Session choisie :
Instrument :
Professeur :
Auditeur libre :
Accueil des mineurs :
Durant leur séjour, les stagiaires mineurs sont placés sous la responsabilité du Directeur de l’Académie. Leur sortie de
l’établissement est réglementée. Une autorisation obligatoire (téléchargeable sur le site internet : www.musique-colombes. net)
préalablement signée par les parents, devra être envoyée avec l’inscription. Plus d’informations seront disponibles sur le
site de l’Académie.
Les mineurs externes restent sous l’entière responsabilité de leurs parents, excepté pendant leurs cours au
conservatoire.
Pour les non-stagiaires, en dehors des cours publics, auditions et concerts, l’accès à l’hébergement et aux lieux de
cours est interdit.
Lieu de séjour, hébergement et restauration :
Les 2 sessions de l’Académie se déroulent dans les locaux du Conservatoire de Colombes. Les lieux d’hébergement
se trouvent à proximité.
Plusieurs formules sont possibles :
Formule chez l’habitant (dans la limite des places disponibles) : des parents d’élèves du conservatoire offre la possibilité d’héberger chez eux les élèves de l’académie contre une somme
modique par nuit, petit déjeuner compris (à définir d’un commun accord).
1
2
Hébergement souhaité :
Hôtel (à votre charge) Particuliers
Reportez ici le coût total de votre stage :
Pour les mineurs :
J’autorise mon enfant à participer à l’Académie Musicale Internationale de Colombes 2016
Date :
Signature du représentant légal :
Date limite d’inscription : 29 Juin 2016
(Limite : Cours de Direction d’orchestre : 30 avril 2016)
Ce bulletin d’inscription est à renvoyer accompagné d’un chèque de 85 euros
à titre d’arrhes à l’ordre de : Opus Artis Paris
et à nous renvoyer à l’adresse : 56, rue Mary Besseyre - 92170 Vanves France
Contact : 06 07 94 44 16
Hôtels : Hôtel Kyriad, 1 rue Albert Camus 92700 COLOMBES / Tél : 01 47 80 32 30
Le Terminus, 3 avenue Agent Sarre 92700 COLOMBES / Tél : 01 46 49 58 92
Différents restaurants sont à proximité du Conservatoire de musique et de danse.
Participation aux frais :
Frais d’inscription (par session)85 euros
Frais pédagogiques :
Session 1300 euros
Session 2250 euros
Frais pédagogiques pour la musique de chambre
150 euros
Frais pédagogiques pour Orchestre (deux semaines)
100 euros
Tarif spécial (élèves du conservatoire de Colombes durant l’année scolaire 2015/16)
200 euros
Technique Alexander : Cours individuel (1 heure = 300 euros : 1/2heure =150 euros)
Technique Alexander
Cours en groupe (1H30 = 200 euros )
Auditeur libre100 euros
Organisation pédagogique :
L’Académie est destinée aux amateurs, comme aux élèves de conservatoires. Les stagiaires bénéficient de cours
instrumentaux individuels. De nombreux studios de travail sont à la disposition des pianistes. Les instrumentistes
pourront également y travailler seuls ou avec accompagnateurs.
Le nombre de cours et la durée sont décidés par les professeurs.
Des concerts de stagiaires sont prévus à la fin de chaque session ainsi que ceux de leurs professeurs (entrée gratuite
pour les stagiaires).
Concert des professeurs : samedi 9 Juillet 2016 à 20H30
Concert des professeurs : samedi 16 Juillet 2016 à 20H30
Le conservatoire est fermé le 14 juillet, aucun cours ne sera donné ce jour.
Les stagiaires auront la possibilité de se produire au cours d’auditions dans le conservatoire et dans différentes salles
de Colombes.
Auditeur libre (forfait pour 1 session, 100 euros).
En vous inscrivant à l’Académie, vous pourrez assister librement aux cours publics et enseignements dispensés par les
différents pédagogues sous réserve de leur accord.
Arriver au conservatoire de Colombes :
En voiture :
En train : En avion : Plan consultable sur : www.mappy.fr
Départ : Gare de Saint-Lazare
Arrivée : Gare de Colombes (10 mn depuis Saint-Lazare)
Adresse : Conservatoire de Musique de Colombes, 25 rue Reine Henriette 92700 Colombes
Aéroport Roissy (Charles de Gaulle) / Orly)
Cours de Direction d'orchestre
Professeur Bruno Cinquegrani Ancien Chef Associé, Opéra de Los Angeles www.brunocinquegrani.com
Description :
Le cours couvre tous les principaux aspects de la direction d'orchestre, de la technique à l'interprétation du répertoire, en fonction du niveau des étudiants. Les différentes activités proposées sont évaluées en fonction de chaque étudiant. Les étudiants en direction dirigeront des pièces du répertoire
classique et des courtes pièces, orchestrées, et adaptées à la technique de direction. Tous les cours seront enregistrés en vidéo, afin d'effectuer un travail
de visionnage. Le cours se terminera par un concert d'étudiants.
Dates : du 2 au 15 juillet 2016
Participants :
Étudiants en direction : Maximum 16 étudiants (inclus leur participation dans l’orchestre)
Instrumentistes
Niveau requis d'instrument :
Tous les étudiants actifs doivent un niveau supérieur de CRR (minimum), âge minimum 14 ans
Le cours est ouvert à tous les niveaux de direction d'orchestre.
L'orchestre :
Composé de participants actifs et auditeurs. Des supplémentaires (pianiste inclus) seront sollicités en cas de besoin.
Estrade :
Chaque participant actif dirigera chaque jour, selon le planning suivant :
Semaine 1 : Participant actif dirigera 50 minutes avec piano et 50 minutes avec l' orchestre.
Semaine 2 : Participant actif dirigera 100 minutes avec orchestre.
Droits d'inscription
Participant actif : 950 euros
Auditeurs instrumentistes jouant dans l'orchestre : 100 euros (cours entier)
Auditeurs libres
500 euros pour le cours entier
300 euros par semaine (1 ou 2)
100 euros par jour
Le droit d'inscription de 20 euros doit être envoyé avant le 30 avril 2016 pour le cours de Direction d’orchestre (inclus au frais de cours, si l'inscription est validée). L'acceptation au cours sera notifiée au 15 mai 2016.
L'inscription définitive sera finalisée au plus tard le 31 mai 2016
Limites des inscriptions 30 avril 2016
Plus d'informations sur le site www.musique-colombes.net
A C A D É M I E M U S I C A L E
I N T E R N AT I O N A L E
D E C O LO M B E S - ÉTÉ 2016
OPUS
ARTIS
PARIS
2 sessions : 4 juillet au 9 juillet
11 juillet au 16 juillet
Conducting Course
Teacher: Bruno Cinquegrani Former Associate Conductor, Los Angeles Opera www.brunocinquegrani.com
Open to all levels. Tailored to the skills of the participant20 minutes of podium time per day
All sessions videotaped for review and feedback
Course Description:The course covers the main aspects of the Art of Conducting, from basic technique to the interpretation of standard repertoire, according to the skill level of the participants.
The activities and exercises are tailored to suit the abilities of each student. Active participants conduct standard repertoire and/or short pieces specially
orchestrated to focus on particular technical aspects. All the sessions are videotaped in order to review and give individual-specific feedback.
A final student concert concludes the course.
Duration: from July 2 through to July 15, 2016
Active Participants:
The course is open to a maximum of sixteen (16) active participants.
All active participants are required to play in the orchestra.
Auditors:The course is open to two types of auditors:
Auditors playing in the orchestra
Auditors not playing in the orchestra
Requirements: All active participants, as well as all auditors playing in the orchestra, must have an instrumental level equivalent to at least a Grade 6 of
the British Royal Conservatory. The minimum age to participate is 14.
The course is open to all levels of conducting experience.
The Orchestra: The orchestra comprises all active participants plus auditors. Additional players, including a rehearsal pianist, may be invited to complete
specific instrumental groups, as required.
Podium Time: Each active participant conducts every day, according to the schedule below:
During Week I, active participants conduct 50 minutes with the piano and 50 minutes with the orchestra as well. During Week II, active participants
conduct 100 minutes with the orchestra. This schedule results in a total of 200 minutes of podium time over a two-week period.
Fees: Active participant: Euro 950 for the entire course
Auditor playing in Orchestra: Euro 100 for the entire course
Auditor not playing in Orchestra:
Euro 500 for the entire course
Euro 300 for Week I or Week II
Euro 100 for a single day
The application fee is Euro 20, and it must be received by April 30, 2016. The application fee will be applied to the cost of the tuition if the applicant is
accepted. Notifications about the status of the applications will be sent on or before May 15, 2016. Applicants accepted as active participants who don’t
pay their tuition by May 31, 2016, will forfeit their application.
Closing date for application: April 30, 2016. For more information and to apply, please visit: www.musique-colombes.net
Conservatoire de Musique et Danse de Colombes
25 rue Reine Henriette
92700 Colombes
OPUS ARTIS PARIS - www.musique-colombes.net
Site de la ville : www.colombes.fr
SESSION du 04 au 09/07
Ritsuko Nazé : Concertiste, Ensemble Nymphéas, 1er prix CNSMDP, DE, CRC de Saint-Ouen et Alto
Ermont
Basson
Chant
Clarinette Julie Horreaux : Artiste Lyrique, Masterclasses, Conservatoire de Vanves
Sophie Boyer : Études Guildhall School of Music and Drama de Londres, Productions diverses;
Marianne Miagat : Maîtrise de Paris (CRR) et au CRC de Puteaux
Emmanuelle Naharro : Soprano, opéra, opérette, Renaissance, création, enseignement privé
Marianne Seleskovic : Mezzo-soprano, Chant Lyrique et Contemporain, DE
Flûte à bec
Flûte/Piccolo
Guitare
Harpe
nternationaux, Concertiste, CA
Sook-Hee Kim (Cours en anglais et coréen) : Université de Kangnung-Wonju National
Camille Jauvion : Études Académie Ferenc Liszt de Budapest, Concertiste
Olivier Laville :Musikhochschule de Cologne et Freiburg, CA, CRD de Mantes en Yvelines.
Caroline Marty : Concertiste, 1er prix du CNSM Lyon, CA ,CRD d’Orsay
Gilles Nicolas : Concertiste, partenaire de Jacques Prat, CRC Suresnes
Murielle Petit : Concertiste, Professeur à l’École Nationale de Musique de Chartres
Frédérique Portejoie-Lagarde : Concertiste, Conservatoires de Paris et Levallois-Perret
Alberto Portugheis (Cours en français, anglais, espagnol, italien et portugais) : Concertiste,
Masterclasses
Sylvie Sullé : Artiste Lyrique, études CNSMDP, Conservatoires Ville de Paris Présidente de l’UPMCF Piano 4 mains Duo Spina-Benignetti (cours en français, anglais, Italien, espagnol et allemand)
(promotion lyrique)
Lauréates concours internationaux, concertistes & professeurs (CRD Saint Quentin et CMD Soissons, Académie Internationale Aimart de Rome) www.spinabenignetti.com
Silvestre Courtois : DE, CRC Neuilly sur Marne
Renaud Bary Études CNSMDP, Membre Garde Républicaine, Musique de chambre. CRD Évreux
Déchiffrage / Accompagnement
Caroline Marty : Concertiste, 1er prix du CNSM Lyon, CA au CRD d’Orsay
Flûte
Anais Reyes : Études au CNSMDP, CNSMDL. CA, CRR Lyon et Ville de Paris, Concertiste
François Pascal : DE, Conservatoire du perreux , de St Michel sur orge et Ste Geneviève des bois,
Contrebasse
Christine Dresse : 1er prix CNSMP. CRD Bourg la Reine,Sceaux. Membre du quintette Aria de Paris
Céline Hersoc : Concertiste, DE, Conservatoire classé du Pays de Dreux, La Garenne-Colombes,
Mihi Kim : Concertiste, Masterclasses, professeur à l’ENM de Paris
Charlotte Perez : Études CNSMDP, DE, Conservatoire La Queue-en-Brie.
Esther Tissot : DE, Conservatoire de Noisy le Grand
Ganyané Doneyan : Concertiste, conservatoires de Romainville et de Juvisy s/Orge
Patricia Nagle : Concertiste, professeur à l’ENM de Paris, Masterclasses
Valerie Patte : Concertiste, DE
Isabelle Marie : 1er prix du CNSMP, harpe solo de l’orchestre de l’Opéra de Lyon et de l’Orchestre de Lucerne. Professeur à la Ville de Paris. Formatrice au DE
Ani Poghosyan (cours en français, anglais et russe) : Concertiste, Conservatoire de Beauvais
Oleksandr Semchuk (Cours en anglais, italien et russe) : Concertiste, Professeur à l’Aca
demia di Imola
Virginie Constant : Membre du Trio Élégiaque, Diapason d’Or au disque, Prix Internationaux, Professeur au Pôle supérieur de Bretagne Loire Atlantique.
Maude Ferey : Chambriste, Études Royal College of Music de Londres, Conservatoires de Honfleur et Pont l’Évêque.
Béatrice Noël : Concertiste, Professeur CA titulaire Ville de Paris
Hautbois
Sarah Langlais : Prix d’Excellence CRR de Rueil-Malmaison, Lauréate du Concours d’Excellence de SESSION du 11 au 16/07
la Confédération Musicale de France, Premier Hautbois de la Philharmonie de Dijon
Alto Caroline Berry : Études Nice, Boulogne Billancourt, Gennevilliers et ville de Paris, Licence Hautbois/Cor Anglais
d’alto
à l’IMEP de Namur (Belgique) Professeur CRR d’Aubervilliers et les Lilas.
Benjamin Poulchard : DE, Conservatoires de Garches et Chelles
Lied et mélodie Francois Henry : Études CNSMDP (piano, accompagnement, écriture et analyse)
Piano
Andrea Corazziari : Concertiste, Conservatoire Ville de Paris piano et musique de chambre Agnès Fargier-Lagrange : Concertiste, Conservatoire ville de Paris
Claire Foison : Concertiste, CRR Boulogne Billancourt
Hubert Guillard : Concertiste, professeur formateur au CA
Francois Henry (cours sur pianos romantiques) : Concertiste, Études CNSMDP
Teresa Janina Czekaj (Cours en français, polonais et russe) : Lauréate de concours i
Olivier Dauriat : Concertiste, CNSMP de Paris
Trompette
CFTA. Professeur au CFTA de Paris
Clément Foissel : Master CNSMDP, Trompettiste Musique Principale de l’Armée de Terre, Conservatoire de Compiègne et Le Vesinet
Alejandro Biot Sanchis : Études Alicante, remplacements orchestres, Lauréat Pierre-Yves Artaud : Concertiste, Professeur honoraire CNSMDP, ex directeur de Trombone concours Internationaux
recherche l’IRCAM, 5 prix du disque, DHC Université de Bucarest
Violon
Ruggero Capranico (Cours en français et italien) : Lauréat de concours internationaux, Marion Candy : Études au CNSMDP, Concertiste, CA, CRR de Boulogne-Billancourt
Conservatoires de Paris
Carine Dupre : Orchestre ODSPY, à l’OFF, Conservatoires Ville de Paris, Viroflay et Olga Carboni (cours en français, anglais, allemand et russe) : Études Hochschule für Cosne sur Loire
Musik Leipzig, Concertiste
Mihi Kim : Concertiste, Masterclasses, professeur à l’ENM de Paris
Leyli Karryeva : Concertiste, chercheuse en ethnomusicologie à la Sorbonne
Charlotte Perez : Études CNSMDP, DE, Conservatoire La Queue-en-Brie
Xiao Fu Zhou : Concertiste, études au Curtis Institute of Music et Julliard School avec
Flûte/Piccolo Patricia Nagle : Concertiste, Professeur à l’ENM de Paris, Masterclasses
Dorothy Delay
Johanne Favre-Engel : Flûte solo de l’Orchestre Philharmonique du Maroc, Quatuor Violoncelle
Vincent Daguet : Concertiste, professeur certifié au CRD de Blois. Violoncelle solo de
Eolia, DE, ville de Paris
l’Ensemble Orchestral du Loir et Cher. Membre du duo Lusigando
Harpe
Claire Janicaud Souga : CNSMD Lyon, DE, Conservatoire CRC Puteaux, Ecole de Mu Katalyn Péronno Darabont : Académie de musique Budapest, ancien membre Orchestre de sique de l’Harmonie du pays de Meaux
l’Opéra de Hongrie, DE
Flûte
Piano Jazz
Pierre Laporte : Études American School of Modern Music, Bill Evans Piano Academy
Saxophone jazz
Samuel Tessier : DEM classique au CRR d’Angers, Diplôme de concert région Grand-Est, DEM Audrey Perrin : Diplômée CNSMDP, CNSMDL. DE, CA Ville de Paris, Soliste Orchestre Maude Ferey : Études Royal College of Music de Londres, Conservatoires de Honfleur et Pont jazz au CRR de Bourg-la-Reine, Bachelor de jazz au Royal Conservatoire of Scotland, licence de Pasdeloup
l’Evêque
musicologie université Angers
Hautbois
Sarah Langlais : Prix d’Excellence CRR de Rueil-Malmaison, Premier Hautbois de la
Cours de Direction d’orchestre : du 02 au 15/07
Technique Alexander
Philharmonie de Dijon
Bruno Cinquegrani : Ancien Chef Associé, Opéra de Los Angeles, www.brunocinquegrani.com
Christine Clicquot de Mentque : Professeur diplômée de la Technique Alexander au CFTA. Hautbois/Cor Anglais
Professeur au CFTA de Paris
Benjamin Poulchard : DE, Conservatoires de Garches et Chelles
Trombone jazz Frédéric Clameil : Concertiste, DE de jazz, professeur au Mée sur Seine et à Troyes
Piano
Fanny Bourrillon (Cours en français, anglais) : Études à l’Académie supérieure de Violon
Ruggero Capranico (Cours en français et italien) : Lauréat de concours internationaux,
Tallinn et de Strasbourg (Haute École des Arts du Rhin). Diplômée philosophie de l’art e
e
Conservatoires des 11 et 20
et esthétique musicale
Stéphanie Courouble : DFS du CNSM de Paris, DE, CRC de Bry-sur-Marne et ville de Paris
Bernadette Burgos : Concertiste, DE piano et accompagnement, Membre du duo Leyli Karreya : Concertiste, chercheuse en ethnomusicologie à la Sorbonne.
Lusigando
Johanne Favre-Engel : Flûte solo de l’Orchestre Philharmonique du Maroc, Quatuor Eolia, DE, ville de Paris
Frédérique Luzy (Cours en français et anglais) : Concertiste, Duo Résonances, Professeur au CRD de Cambrai et Ville de Paris (6° et 17°)
Claire Sananikone : Concertiste, Master du CNSMDP, Licence de concert de l’ENMP, lauréate de Violoncelle
concours internationaux, professeur CRD du Val Maubuée
Musique de Chambre Raphaël Chrétien (Cours en français et en anglais) : Concertiste, Conservatoire du Centre de Paris
Clement Houy : Corniste à l’Orchestre des Pompiers de Paris
Déchiffrage/Accompagnement
Chant
Bénédicte le Maréchal : Études CRR de Boulogne Billancourt et Rotterdam, DE, CRC Ste Geneviève des Bois et St Michel sur Orge
Sylvie Sullé : Études CNSMDP, Ville de Paris Présidente de l’UPMCF (promotion lyrique)
Clarinette
Silvestre Courtois : DE, CRC Neuilly sur Marne
François Pascal : Concertiste, DNSPM, DE, conservatoire du Perreux , de St Michel sur Orge et
Ste Geneviève des Bois, supplémentaire orchestres parisiens
Composition/Analyse /Écriture
Étienne Kippelen : Compositeur, Professeur d’analyse CRD de Bobigny et CRR de Paris, Enseignant à l’Université d’Aix-Marseille
Contrebasse Renaud Bary : CNSMDP, Membre Garde Républicaine, Musique de chambre. CRD Evreux
Cor
Sylvain Carboni (cours en Francais, Anglais) : Co-Soliste à l’opéra de Marseille
Paolo Cuccaro (Cours en italien, anglais) : Concertiste, conservatoire Paisiello de Taranto
Teresa Janina Czekaj (Cours en français, polonais et russe) : Lauréate de concours internationaux, concertiste, CA
Raphael Epstein : 3e prix au Concours International Milosz Magin (2009)
Agnès Fargier-Lagrange : Professeur au Conservatoire de la ville de Paris
Hubert Guillard : Concertiste, professeur formateur au CA
Masao Kitsutaka (Cours en Francais, Japonais) : Études HEM Genève, Lauréat concours internationaux, Concertiste, Professeur Ferris Université et Musashino Acade
mia Musicae.
Paola Meloni : Diplômes Cagliari, Schola Cantorum, Lauréate de concours internationaux
Frédérique Portejoie-Lagarde : Concertiste, Conservatoires de Paris et Levallois-Perret
Lorène de Ratuld : Concertiste - CA - Professeur au CRC de Vitry-sur-Seine
Michele Rossetti (Cours en Italian, Anglais) : Études Conservatoire Milan, Concer
tiste, Directeur International courses Norcia (Italie)
Saxophone
Ayano Shimada (Cours en Allemand, Francais, Japonais) : Concertiste, lauréate de concours internationaux (Sydney, Jean Françaix). Professeur Ueno Gakuen de Tokyo
Philippe Portejoie : Concertiste, Professeur au CRR de Paris
Technique Alexander
Christine Clicquot de Mentque : Professeur diplômée de la Technique Alexander au