PJO Mars 2016 - Oberhausbergen
Transcription
PJO Mars 2016 - Oberhausbergen
Le mot du Maire Chères concitoyennes, Chers concitoyens, Après un hiver remarquablement clément, nous attendons avec impatience le retour des beaux jours, afin d’observer les changements de la nature qui va revivre. Nous avons pu profiter de cette période pour procéder à l’entretien de nombreux espaces verts, à l’élagage des arbres d’alignement, et à la préparation du fleurissement de la commune. La municipalité a eu l’occasion de traiter de nombreux sujets. La géothermie profonde est bien évidemment toujours un sujet d’inquiétude. Le recours gracieux auprès du préfet contre son arrêté d’autorisation des travaux exploratoires n’a pas eu de réponse, et tout naturellement nous allons passer très rapidement à un recours contentieux au tribunal administratif. Le Plan Local d’Urbanisme intercommunal (PLUi) a mobilisé beaucoup d’énergie. En effet après l’arrêt du document en Conseil de l’Eurométropole le 27 novembre 2015, il a été voté en Conseil Municipal le 29 février 2016, avec une série de demandes complémentaires par rapport aux éléments soumis à la concertation de l’été 2015. Ce PLUi sera soumis à l’enquête publique du 4 avril au 20 mai 2016, et tous les citoyens pourront s’exprimer; je vous invite à faire vos remarques au commissaire enquêteur, et la municipalité est à votre disposition pour répondre à vos interrogations, dans le prolongement de la présentation qui vous est faite ici. 2 www.oberhausbergen.com L’important dossier du périscolaire avance, à notre grande satisfaction. L’acquisition du batiment Orange au n°112 Route de Saverne sera finalisé début avril, et la réflexion sur l’occupation de ces locaux a été guidée par une assistance à maitrise d’ouvrage depuis le début d’année, afin de pouvoir en fixer le budget prévisionnel. Les premiers éléments vous seront présentés en réunion publique avant l’été, et vous serez associés à la reflexion en amont sur ce projet. A propos du budget communal qui vous est présenté dans ce numéro : il a été élaboré dans un contexte délicat de baisse de dotation de l’Etat, et de baisses des subventions de l’Eurométropole. Compte tenu de notre volonté de ne pas recourir à une hausse des impôts locaux communaux, il faudra être particulièrement vigilant et critique pour explorer toutes les sources d’économies tout en améliorant le service rendu à la majorité de nos concitoyens. Assurément la tâche sera difficile, mais nous mettrons toute notre énergie en oeuvre pour surmonter ces difficultés. Dans l’attente du retour des beaux jours, marqués par différents évènements festifs organisés par les associations et la commune, je tiens à saluer l’engagement de tous les bénévoles qui contribuent au bien vivre à Oberhausbergen, ainsi que l’implication et le dévouement des agents communaux, sans lesquels rien ne serait possible. Le Maire, Théo KLUMPP Mairie d’Oberhausbergen 88 route de Saverne 67205 Oberhausbergen ( 03 88 56 26 00 [email protected] www.oberhausbergen.com Nouvelles de la Mairie BUDGET : QUELLES PERSPECTIVES POUR 2016 ? Une situation financière fortement contrainte par la baisse des recettes : A Oberhausbergen, la baisse du montant de la Dotation Globale de Fonctionnement, contribution la plus importante de l’Etat aux collectivités locales, s’est traduite par un manque à gagner de 32 186 euros en 2014 et de 83 683 euros en 2015. Sur la base d’un mode de calcul identique, on peut s’attendre à une baisse d’environ 85 000 euros pour 2016. Recettes de fonctionnement (4 626 600 euros) La Dotation Globale de Fonctionnement représente 40% du montant total des dotations, subventions et participations. Remboursements divers sur charges divers de personnel Remboursements (dont Sécu) sur charges de personnel Produits services domaines et Produits services domaine et ventes (PréO, BolérO, périscoventes (dont PréO, périscolaire, laire, location de salles) : 13% BolérO, location de salle) Impôts et taxes Impôts et taxes : 67% Dotations, subventions et Dotations, subventions et participations participations :12% Les engagements de la municipalité pour 2016 : - La stabilité de taux des impôts communaux : A Oberhausbergen, la part communale des impôts locaux (taxe d’habitation, taxe foncière) est stable depuis 2010. La municipalité a fait le choix de ne pas augmenter les impôts malgré les nouveaux services offerts à la population en 2015 (augmentation de la capacité d’accueil du périscolaire et navette scolaire). - La recherche de nouvelles sources d’économies : Des économies importantes sont engagées depuis 2015 à travers l’arrêt et la renégociation de nombreux contrats (éclairage public, consommation téléphonique, Délégation de Service Public pour le Multi Accueil, etc.). - La maîtrise de la dette communale : Au 1er janvier 2016, l’encours de la dette d’Oberhausbergen est d’environ 4 millions d’euros. Produits exceptionnels (remboursement assurances) Produits exceptionnels (remboursement assurances) Résultat reporté des années précédentes Résultat reporté des années précédentes Evolution du montant de la dette communale 6 000 000 € 5 000 000 € Dépenses de fonctionnement (4 626 600 euros) 4 000 000 € Charges àà caractère caractère Charges général : 26% général 3 000 000 € Dépenses Dépenses de de personnel personnel : 55% 2 000 000 € Dépenses Dépenses diverses diverses Capital restant d 1 000 000 € - € Charges fifinancières nancières 2012 2013 2014 2015 2016 Capital restant dû (dette) Autofinancement de la section d’investissement : 9% www.oberhausbergen.com 3 Du côté de nos enfants « LES PREMIERS PAS D’OBER » : UNE ASSOCIATION CRÉÉE PAR DES ASSISTANTS MATERNELS Une réflexion sur l’avenir du Relais des Assistants Maternels (RAM) a été menée à la fin de l’année 2015. Suite à l’arrêt de ce service, des assistants maternels de la commune ont fait le choix de se constituer en association. Les activités de l’association : Jeux, activités manuelles, séances de motricité... Les assistants maternels des Premiers Pas d’Ober définissent eux-mêmes, en toute autonomie, le programme des activités. Pour les activités manuelles, l’association met l’accent sur l’utilisation de produits naturels (peintures, colles, etc.) et d’objets recyclés. Des sorties pédagogiques pourront également être organisées. Témoignage de Chrystèle Dubois Adjointe en charge de l’Enfance, de la Jeunesse et des Affaires scolaires «La première réunion de travail consacrée à l’avenir du RAM s’est déroulée en décembre 2015. 18 assistants maternels sur les 42 que compte la commune étaient présents. Les discussions ont fait émerger l’envie de créer une association. Toute cette énergie a porté ses fruits avec, fin décembre, les débuts de l’association « Les Premiers Pas d’Ober ». Je suis ravie de l’enthousiasme dont font preuve les membres pour que les enfants profitent d’une dynamique de groupe les jeudis matins à l’Ilot. J’encourage d’autres assistants maternels à tenter l’aventure; d’autres créneaux pourraient ainsi être mis à leur disposition. Je reste bien sûr à leur écoute pour tout nouveau projet.» LES AUTRES MODES DE GARDE : èLes Assistants Maternels Liste disponible sur le site internet de la Mairie èMicro Crèche «La Joyeuse Tribu» Email : [email protected] Site internet : www.lajoyeusetribu.fr èMulti Accueil «Espace Tout P’tits» Email : [email protected] Site internet : www.aasbr.fr 4 www.oberhausbergen.com L’association a organisé son premier carnaval le 18 février Des temps de formation pour les assistants maternels : Jezahel Maupoux, Présidente de l’association, souhaite également que l’association devienne un lieu d’échange entre les assistants maternels, à travers l’organisation de rencontres professionnelles, animées par des intervenants extérieurs. uLes Premiers Pas d’Ober Email : [email protected] Activités tous les jeudis (y compris pendant les vacances scolaires) de 8h45 à 11h45 à l’Ilot ACTUALITÉS DE L’ÉCOLE MATERNELLE SARAH BANZET ACTUALITÉS DU JARDIN DES LOISIRS Des aménagements ont été réalisés aux abords de l’école maternelle Sarah Banzet : - Installation de miroirs pour une meilleure cohabitation entre les cyclistes et les piétons, - Plantation d’un arbre dans la cour de l’école, avec les enfants, - Installation de poubelles aux abords des venelles - Mise à disposition de sachets pour le ramassage des déjections canines. Attention, inscriptions ! Pour inscrire votre enfant à l’accueil périscolaire et/ou aux Temps d’Activités Periscolaires (TAP) pour l’année scolaire 2016-2017 : - A partir du mardi 29 mars : retrait du dossier chez les Coccinelles (périscolaire des 3-6 ans) ou les Aventuriers (périscolaire des 6-11 ans) ou sur le site internet www.oberhausbergen.com - Du lundi 9 au vendredi 13 mai : dépôt des dossiers chez les Coccinelles ou les Aventuriers. Les réponses seront communiquées début juin. Pour les grandes vacances, les inscriptions se dérouleront à partir du 13 juin pour les familles d’Oberhausbergen et Mittelhausbergen, et à partir du 20 juin pour les familles des autres communes. En avril : les Aventuriers font leur cinéma ! Pendant les vacances de Pâques, les Aventuriers (périscolaire des 6-11 ans) organisent le tournage d’un court métrage ainsi qu’un projet théâtre en lien avec le projet Voisins, ouvrant ainsi 12 places supplémentaires. Cette année, les inscriptions administratives ont été prises en charge par la Mairie, puis les parents se sont rendus à l’école maternelle pour les admissions. Les inscriptions en classe bilingue ont rencontré un vrai succès auprès des enfants inscrits en petite section. A ce jour, la répartition entre les inscrits en cursus bilingue et monolingue dans le cadre du Regroupement Pédagogique Intercommunal n’est pas finalisée. uLes Coccinelles, 7 rue des Magnolias Email : [email protected] Les Aventuriers, 6A place du Général Leclerc Email : [email protected] uEcole maternelle Sarah Banzet Direction : Françoise Lauer 7 rue des Magnolias Tel : 03 88 56 33 52 APPEL À BÉNÉVOLES : MISE EN PLACE DE PROJETS INTERGÉNÉRATIONNELS Les personnes qui seraient intéressées par la mise en place de projets intergénérationnels peuvent prendre contact avec Chrystèle Dubois. Parmi les idées proposées : la création d’un jardin partagé ou d’une association visant à apprendre les langues vivantes aux enfants. uChrystèle Dubois Adjointe en charge de l’Enfance, de la Jeunesse et des Affaires scolaires Email : [email protected] Pêle-mêle des activités des Coccinelles et des Temps d’Activités Périscolaires (TAP) www.oberhausbergen.com 5 Du côté de BolérO RETOUR SUR LES ÉVÈNEMENTS PASSÉS A l’école BolérO, musique et danse, il souffle comme un vent d’Europe et de « Voisins » depuis quelques semaines. En janvier, élèves, professeurs et musiciens voisins ont proposé un voyage musical européen à la résidence seniors Domytis. C’était l’occasion d’aller à la rencontre d’autres structures de la commune pour le plus grand bonheur de tous. Le public très chaleureux a souhaité que d’autres concerts à Domytis voient le jour. De beaux projets en perspective. A BolérO, on adore !!! Le concert des professeurs du mois de février a enchanté un public nombreux sur fond d’hymnes des pays et de jeu participatif. Un franc succès partagé par 250 personnes, 20 professeurs, l’ensemble des élus, et 4 représentants de la commune allemande amie de Seelbach. Instant précieux de plaisir. LES ÉVÈNEMENTS À VENIR Dans la même dynamique, le Bergen band, la chorale, les élèves de solfège, l’ensemble de Djembés et l’ensemble à cordes proposent un concert dimanche 24 Avril, à 17h, sur la scène du PréO. Un final grandiose ; pour rester dans l’esprit du pro6 www.oberhausbergen.com jet Voisins qui anime la commune depuis un an, le Bergen Band invite l’orchestre des jeunes du groupement des écoles de musique Les Châteaux, école de musique voisine, pour 5 pièces communes. Ce sera l’occasion pour nos artistes de se produire dans un grand orchestre formé de 55 musiciens. Le répertoire de l’Europe reste en toile de fond. L’Angleterre, avec une version magistrale de « Robin Hood » sera le point fort. Le Bergen Band jouera la suite des aventures le dimanche 1er Mai, lors du traditionnel Marché aux puces, dans la cour du PréO, de 11h à 12h. Samedi 28 Mai, Cathie Dorn, accompagnée par des musiciens de BolérO, vous propose un bal improvisé, dans la cour (ou le hall selon la météo) du PréO, de 15h à 17h. Dimanche 29 mai à partir de 16h, au PréO, la pièce « Voisins » sera jouée en partenariat avec de nombreux acteurs de la commune. Le Bergen Band proposera le Prologue, pièce composée spécialement pour cette circonstance et pour notre orchestre. Les instrumentistes auront d’ailleurs la chance de vivre une extraordinaire aventure en studio pour l’enregistrement de cette composition de Nicolas Beck. Samedi 11 juin, à 15h et 18h, au PréO- Scène, pas de danse classique, contemporaine, et chorégraphies de Modern Jazz sauront vous ravir. Dimanche 12 juin, Boléro propose une auditionconcert apéritif, par toutes les classes instrumentales, au PréO, à 11h. Les aventures s’achèveront samedi 18 juin, avec la participation du Bergen Band, et de l’école BolérO à la fête de la musique d’Oberhausbergen, dans la cour de l’école Josué Hoffet. uEcole BolérO, musique et danse 5 rue du Général de Gaulle Tel: 03 88 56 15 42 Email : [email protected] Du côté de nos aînés UN BEAU SUCCÈS POUR LE THÉ DANSANT DE MARDI GRAS «Les participants étaient nombreux ce mardi 9 février, jour de mardi gras, à passer la porte du PréO. Était-ce la pluie battante annoncée par Météo France qui a regroupé les « Carnavaleux » dans la superbe salle du PréO, agencée en piste de danse pour l’occasion par les agents municipaux ? Je dirais qu’ils ont eu le nez fin... Il a plu des cordes et sous la houlette de Mathieu Offner, la fête battait son plein ! NOUVEAU : LA CARTE ÉVASION Depuis le 1er décembre 2016, la carte SAPHIR mise en place en 1974 est devenue la carte EVASION. Née des politiques sociales volontaristes de l’Eurométropole et la Ville de Strasbourg, la carte EVASION permet aux personnes âgées et/ou handicapées aux revenus modestes de bénéficier de tarifs préférentiels pour accéder au sport, aux loisirs et à la culture. Conditions d’attribution : - Résider sur le territoire eurométropolitain - Etre âgé de 65 ans et plus et non imposable ou pour les personnes veuves, être âgée entre 60 et 65 ans et non imposable - Ou quel que soit l’âge, pour les titulaires de la carte d’invalidité et non imposable Les 130 participants ne se sont pas fait prier pour engager des pas de valses, paso doble et autres danses qu’ils maîtrisent si bien ! Le bar était tenu par les bénévoles de l’OSCAL et la recette a été à la hauteur de leur travail. Le traditionnel beignet était offert sur le coup de 16 heures. La fête a duré quatre heures, comme à son habitude, et c’est le cœur léger et le sourire aux lèvres que nos nombreux participants ont rejoint leur demeure.» Cécile van Hecke Adjointe en charge des relations avec le monde économique, l’animation et la vie associative Comment l’obtenir ? Rendez-vous à l’accueil de votre Mairie. La carte est gratuite et valable deux ans à compter de la date d’émission. Les avantages de la carte Evasion : Un accès gratuit à différents établissements et évènements (médiathèques du réseau Pass’relle, musées, foires et salons, matchs de basket...) Des réductions : - Piscines de l’Eurométropole - Visites de Strasbourg en bateau (BATORAMA) - Institutions culturelles uPour en savoir plus : www.strasbourg.eu èRendez-vous le 3 avril pour le Thé Dansant du Printemps animé par l’Orchestre Pereira ! De 14h00 à 18h00 au PréO Tarif : 8 euros (pâtisserie incluse) Renseignements : Maxime Goncalves (Tel : 06 77 70 95 74) www.oberhausbergen.com 7 Nature s susso Foacet espaces verts Jean-Marc Lotz, Adjoint en charge de l’Environnement et des Espaces Naturels Email : [email protected] « Le printemps approche et avec lui la renaissance de la nature. On met les gants et on se prépare à passer de belles heures dans son jardin, quand on a la chance d'un avoir un. On révise son vélo qui est resté au garage pendant l'hiver et on se dit qu'il serait agréable de faire de belles balades. Enfin, on peut avoir une réflexion sur tous les petits gestes quotidiens qui nous permettraient, à notre humble niveau, de soulager la planète et notre environnement. Compostage, tri sélectif, aller au travail à vélo, mais aussi isoler sa maison ou son immeuble pour réduire sa facture de chauffage... Voilà quelques pistes mais il en existe bien d'autres! N'hésitez pas à partager avec nous vos expériences et vos idées pour améliorer votre quotidien et votre cadre de vie ». BIENTÔT UN COMPOSTAGE COLLECTIF ? Une réflexion sur la création d’un jardin partagé avec un site de compostage collectif est en cours. Une habitante de la commune, Marie Vincent-Léty, nous a fait part d’une proposition pour Oberhausbergen. «Depuis mon plus jeune âge, je suis émerveillée par la beauté de la nature et son harmonie, et je suis aussi très soucieuse - à mon petit niveau - de sa préservation, et naturellement sensibilisée à l’écologie, tant pour ses bienfaits que pour sa nécessité et son caractère incontournable. J’ai emménagé en appartement à Oberhausbergen après 27 années de vie à Dingsheim en maison avec jardin. Ne disposant plus de compost et ne pouvant me résoudre à jeter à la poubelle mes déchets végétaux ménagers (épluchures légumes, fruits...), j’ai adressé - en toute simplicité - un mail à Monsieur le Maire, lui demandant si un projet de tri sélectif (papier, plastique, ...), d’une part, et de compostage collectif/participatif, d’autre part, était envisagé ou envisageable sur la commune, proposant de m’engager bénévolement dans ce projet citoyen.» 88 www.oberhausbergen.com www.oberhausbergen.com Un exemple de compostage collectif Si comme Marie Vincent-Léty vous souhaitez vous investir dans un projet de compostage collectif, Jean-Marc Lotz, adjoint en charge de l’environnement, est à votre écoute ! RÉUNION DE SENSIBILISATION À LA RÉNOVATION ÉNERGÉTIQUE Vous souhaitez réduire vos factures d’énergie, envisager des travaux de rénovation ou remplacer votre installation de chauffage: un conseiller de l’Espace Info Energie de la Chambre de Consommation d’Alsace et la mairie d’Oberhausbergen vous convient le jeudi 21 avril à 19h00 en mairie à une soirée d’échange afin de vous apporter des conseils neutres et adaptés à votre projet. uEspace Info Energie www.energieie.info ou www.cca.asso.fr UN JARDIN ET VERGER PARTAGÉ À OBERHAUSBERGEN: POURQUOI PAS VOUS ? Un terrain de près de 10 ares situé rue de la Schlitte (photo ci-dessous) attend de trouver une valorisation dans le cadre d’un projet nature. Si à titre individuel ou au sein d’une association vous souhaitez prendre part à ce beau projet, merci de vous faire connaître auprès de la mairie. STOP AUX DÉPÔTS SAUVAGES Des dépôts sauvages (ordures ménagères, électroménager) aux abords des bennes sont fréquemment constatés par les services municipaux. Pour l’acceptabilité des lieux de collecte par les riverains, merci de veiller à bien trier et à mettre les cartons dans les bennes quand elles ne sont pas pleines. Nous vous remercions également de respecter les horaires de dépose autorisés. Une réflexion sera menée prochainement sur la fréquence des collectes. Nous vous rappelons les coordonnées du service des encombrants de l’Eurométropole de Strasbourg qui interviennent sur rendez-vous : 03 68 98 51 89. LE FLEURISSEMENT DU PRÉO RÉCOMPENSÉ Le fleurissement du Carrefour du PréO a été récompensé par l’Agence Départementale du Tourisme et le Conseil Départemental du Bas-Rhin. La Mairie a en effet reçu le 3ème prix dans le cadre du 56 ème concours des maisons, villes et villages fleuris. Félicitation à nos agents municipaux pour cette belle réalisation ! Cécile van Hecke, Conseillère départementale du canton de Hoenheim et adjointe au Maire d’Oberhausbergen a reçu le prix remis par Frédéric Bierry, Président du Conseil Départemental du Bas Rhin et Vincent Debes, Président de l’Agence Départementale du Tourisme RENDEZ-VOUS LE 24 AVRIL POUR LE NETTOYAGE DE LA COLLINE ! La propreté de notre cadre de vie est l’affaire de tous. C’est pourquoi la municipalité vous propose de participer à une matinée de nettoyage de la colline et des rues du village le dimanche 24 avril (rendez-vous à 9h30 devant la Mairie). La matinée se terminera par un moment convivial au Fort Frère. Cet évènement aura lieu en coordination avec nos voisins de Mittelhausbergen. Venez nombreux pour contribuer à rendre notre commune plus propre en ce début de printemps ! www.oberhausbergen.com 9 Oberhausbergen vue par... uBoulangerie Jung : Christophe Gigon, Laurent Jung et Stéphane Reitzer 23 route de Saverne Tel: 03 88 56 07 86 Email : boulangerie.label. [email protected] Nous leur rendons visite pour acheter notre pain, nos croissants ou autres douceurs... Ce sont les boulangers. A Oberhausbergen, ils sont deux : la boulangerie Heili, installée depuis 7 mois, et la boulangerie Jung, présente à Oberhausbergen depuis 10 ans. Nous avons souhaité les mettre à l’honneur dans ce numéro. Cécile van Hecke, Adjointe en charge des relations avec le monde économique, l’animation et la vie associative èPourquoi avoir choisi Oberhausbergen pour exercer votre activité ? Boulangerie Jung : Pour la qualité de vie et les installations de la commune. Boulangerie Heili : Nous avons trouvé ce village très charmant car il allie le calme de la campagne et le dynamisme d’une grande ville. établissement participe-t-il aux évènements organisés par la commune ? Boulangerie Jung : Oui, nous avons participé aux voeux du Maire. Boulangerie Heili : Nous avons participé à la Fête de Noël des Aînés, à la cérémonie du 11 novembre et à la cérémonie des voeux du Maire. èQuels sont selon vous les atouts et qualités de la commune ? Boulangerie Jung : C’est une commune entre ville et campagne, avec une nouvelle équipe à la Mairie, désireuse de promouvoir le développement d’Oberhausbergen. Boulangerie Heili : Des commerces de proximité variés, un passage important, un réseau de transport en commun régulier... èSouhaiteriez-vous être moteur pour organiser un évènement ? Boulangerie Jung : Nous voudrions participer à l’embellissement de notre commune avec une terrasse et des fleurs sur notre boulangerie. Boulangerie Heili : Oui. uBoulangerie Heili : Didier Heili et Samantha Bautista 2 rue du Général de Gaulle Tel: 09 83 44 17 34 Email : boulangerieheili @gmail.com 10 www.oberhausbergen.com èVotre èQuelles sont vos actualités pour les prochains mois ? Boulangerie Jung : Nous allons inaugurer notre nouvelle boutique « Label Epoque » prochainement. Cela fait deux ans que nous sommes engagés dans une démarche de qualité dans le but d’obtenir le « Label Rouge » pour notre baguette. 150 boulangeries en France ont réussi à l’obtenir ; nous serons les premiers en Alsace. Boulangerie Heili : Nous allons bientôt fêter les mamans, sans oublier Pâques et le traditionnel Marché aux Puces du 1er mai. nt r l. Portrait de bénévoles FÉRIALE ACHAB, PRÉSIDENTE DE L’ASSOCIATION BLABLACOOK BlaBlaCook est une toute jeune association. Et pour cause : l’idée remonte à 2014. « A mon arrivée dans la commune, j’ai constaté qu’il manquait un espace d’échange intergénérationnel, d’échange de savoirs. J’ai alors contacté Cécile van Hecke, adjointe en charge des animations, pour lui présenter mon projet de créer une association. L’idée a été très bien accueillie, et en septembre 2015, BlaBlaCook a vu le jour ! », raconte Fériale Achab, présidente de l’association. Un moment d’échange à part entière L’association compte aujourd’hui une quinzaine de membres, un groupe de femmes âgées entre 22 et 80 ans. « Nous avons toutes des origines sociales et culturelles différentes » explique Fériale Achab. Une façon de créer du lien entre les générations et de favoriser la transmission des savoirs. Elles se réunissent chaque mercredi matin de 10h00 à 12h00 dans la cuisine du PréO, avec le même rituel : « D’abord on prépare nos recettes de cuisine, on laisse mijoter, puis on discute autour d’un thé ou d’un café. Ensuite chacune repart avec une nouvelle idée de recette préparée ensemble ». Les membres organisent aussi des ateliers thématiques : couture, astuces beauté, bricolage… Aux beaux jours, elles prévoient même un pique-nique et pourquoi pas, un atelier de jardinage. BlaBlaCook est donc un moment d’échange à part entière. « Chez BlaBlaCook il y a surtout blabla !» résume malicieusement la présidente. Un temps pour soi privilégié, pour échanger et faire de nouvelles rencontres. Une fois par mois, l’association organise même un grand repas au PréO. « On va chercher les enfants à l’école, puis on mange tous ensemble : les enfants, les parents, les grands-parents, et aussi l’équipe du PréO ». Une association bien intégrée à la vie de la commune BlaBlaCook participe activement aux différentes manifestations de la commune : le marché de Noël, le carnaval des enfants, le marché aux puces… Les participantes répondent toujours présentes pour préparer gâteaux et pâtisseries. Prochainement, vous retrouverez BlaBlaCook pour la fête de la musique et le 14 juillet. L’association a également été contactée par deux institutrices de l’école pour animer des ateliers autour de la cuisine dans les classes. « Pas mal pour une toute jeune association ! » s’enthousiasme Fériale Achab. C’est quoi, pour vous, BlaBlaCook ? Les bénévoles témoignent : « Un bon moment de retrouvailles et de convivialité » « Un moment à soi pour apprendre à mieux se connaître » « Un temps pour oublier ses soucis » « Un moment d’écoute et de bienveillance » « Un moment de légèreté dans la semaine » « Une pause gourmande » uRetrouvez BlaBlaCook le mercredi de 10h00 à 12h00 dans la cuisine du PréO Tel : 06 67 18 63 36 (Fériale Achab) www.oberhausbergen.com 11 Démocratie locale RETOUR SUR LA RENCONTRE DU JEUDI 28 JANVIER NAISSANCE DE L’ASSOCIATION PROM’OBER C’était une réunion attendue depuis longtemps par les Conseils de quartiers. Le 28 janvier dernier, l’ensemble des porte-paroles et délégués de quartiers étaient réunis en Mairie pour échanger sur les demandes formulées par les habitants. Elles concernent principalement la circulation, la voirie et les transports. A l’initiative de Thierry Mosser, porte-parole du Conseil de quartier Saverne Sud, Bois d’Ober, l’association Prom’Ober vient de voir le jour. Son objectif : s’intéresser à tout projet qui aura une incidence sur le cadre de vie des habitants, comme le PLUi et la Géothermie dans un premier temps. L’association sera également très sensible aux problèmes de circulation aussi bien ceux actuels que ceux qui vont découler des grands projets d’urbanisme. A l’issue de la réunion, il a été proposé de constituer six groupes de travail animés par les élus ; ils portent sur les déplacements dans certains secteurs (Stade-Voltaire, Vignes-Colline, Hofacker, Prévert) ainsi que sur l’éclairage public et l’aménagement du «Triangle vert» (quartier Prévert). Une nouvelle réunion consacrée à la géothermie et au PLUi (Plan local d’urbanisme intercommunal) s’est déroulée le mardi 29 mars en Mairie. Les membres fondateurs de l’association, de gauche à droite: Josyane Wurth (secrétaire), Jean-Claude Wurth, Joseph Schaetzel (vice président), Gilbert Cheutin (secrétaire adjoint), Jean-Marc Meloni (trésorier) et Thierry Mosser (président). Autres membres fondateurs absents sur la photo (Regina De Almeida et Pierre Logel). VOS PORTE-PAROLES Quartier Prévert, Fleurs > Regina de Almeida [email protected] Quartier Saverne Sud, Bois d’Ober > Thierry Mosser [email protected] Quartier Colline, Centre-Ville > Gilbert Cheutin [email protected] Quartier Stade, Voltaire > Jean-Marc Meloni [email protected] 12 www.oberhausbergen.com uAssociation Prom’Ober Président : Thierry Mosser Email : [email protected] Site internet : promober.mosober.fr COLLINE, CENTRE-VILLE : ACCUEIL D’UN NOUVEAU DÉLÉGUÉ Le Conseil de quartier Colline Centre Ville accueille un nouveau délégué dans son assemblée, suite à une démission, en la personne de Monsieur Stéphane Nicolas, résidant au 6 rue des Vignes. Nous lui souhaitons la bienvenue dans le Conseil de quartier ! Dossier : Les enjeux du PLU pour Oberhausbergen Le 29 février 2016, le Conseil Municipal d’Oberhausbergen a exprimé un avis favorable au plan local d’urbanisme (PLU) de l’Eurométropole de Strasbourg, à l’instar des 27 autres communes de l’agglomération. Ce PLU métropolitain pourra ainsi faire l’objet d’une enquête publique qui sera organisée du 4 avril au 20 mai prochains sous l’égide d’une Commission d’Enquête de 7 membres. En cas d’avis favorable de cette commission, le PLU pourra être définitivement approuvé d’ici la fin de cette année par le Conseil de l’Eurométropole. Il se substituera alors aux POS et aux PLU communaux actuellement en vigueur. Le document explicatif « Comprendre le PLU » est disponible en Mairie, aux horaires d’ouverture, de même que l’ensemble du dossier «arrêté» par le Conseil de l’Eurométropole le 27 novembre 2015. LE PLU : UN OUTIL DE PLANIFICATION AU SERVICE D’UN PROJET DE TERRITOIRE DE L’EUROMETROPOLE DE STRASBOURG ET DE SES COMMUNES Le PLU traduit le projet de territoire de l’Eurométropole à l’horizon 2030 et reflète l’ambition de renforcer l’attractivité de l’agglomération strasbourgeoise face à la concurrence des autres grandes métropoles françaises et européennes. A cet effet, il a pour objectifs principaux : - de favoriser un développement économique soutenu, au service de l’emploi et partagé par tous, - d’inscrire le développement social et économique, ainsi que les politiques d’urbanisme, d’habitat et de déplacements dans un projet global, en valorisant tous les atouts des communes, - de concilier une volonté réaliste de développement urbain avec la nécessaire préservation d’un environnement naturel et agricole toujours fragile, - de construire une métropole durable en réduisant émissions polluantes et consommation énergétique et en développant les énergies renouvelables. à noter L’enquête publique qui se déroulera du lundi 4 avril au vendredi 20 mai offrira au public l’opportunité de faire part de tous avis et propositions relatifs au PLU. Pendant cette période, le dossier d’enquête est consultable en Mairie. Une permanence du commissaire enquêteur à Oberhausbergen aura lieu le vendredi 22 avril de 9h00 à 12h00. www.oberhausbergen.com 13 14 www.oberhausbergen.com LE PADD, PIECE MAITRESSE DU PLU POUR L’EUROMÉTROPOLE Le projet d’aménagement et de développement durable (PADD) fixe les orientations majeures retenues par la collectivité à l’horizon 2030 pour le développement et l’aménagement de l’espace communautaire : structuration du territoire, habitat, transport, économie, environnement et nature en ville. Ceci en prenant en compte l’évolution des modes de vie et des temps de la vie, et en promouvant l’équité sociale et territoriale. L’ambition du PLU métropolitain est d’accueillir, d’ici 2030/2035, quelques 50 000 habitants supplémentaires (en construisant 45 000 logements nouveaux) et quelques 27 000 emplois supplémentaires. Pour atteindre ces objectifs, l’Eurométropole doit s’appuyer sur ses atouts : - le rayonnement économique : le Port Autonome et ses activités logistiques et industrielles, des emplois hautement qualifiés, des établissements financiers performants. de nombreux congrès, - le rayonnement politique : capitale européenne et régionale, Strasbourg est le siège de nombreuses institutions internationales, - une forte identité culturelle et touristique : des patrimoines remarquables, 3000 établissements dans le secteur culturel et créatif, - la connaissance : universités, ENA, écoles d’ingénieurs, laboratoires de recherche, musées, bibliothèques, formations artistiques de haut niveau, - une nature riche : des paysages naturels divers et des espaces écologiques préservés, - une offre de mobilité efficace : Strasbourg est au carrefour de la grande vitesse et dispose des plus importants réseaux de tramway et de pistes cyclables de France. Elle doit également améliorer ses points faibles : - Evolution démographique en retrait - Stagnation de l’offre d’emplois salariés - Régression de l’emploi industriel - Consommation trop importante de terres agricoles à fin d’urbanisation. Ainsi, à Oberhausbergen, le développement urbain a amputé de plus de 60 ha le terroir agricole entre 1977 et 2007. Le PADD propose pour l’avenir une vision de l’Eurométropole dans laquelle chaque commune devra jouer son rôle dans le respect de ses propres enjeux. Outre le renforcement de l’attractivité de l’Eurométropole, l’ambition affichée dans le PADD est aussi de devenir une métropole des proximités et une métropole durable. Par ailleurs, le choix d’intégrer au PLU, d’une part le Plan de Déplacement Urbain (PDU), et d’autre part le Programme Local de l’Habitat (PLH), en élaborant un dossier « 3 en 1 », correspond à une volonté claire de l’Eurométropole de construire et de porter une politique d’aménagement globale, cohérente, solidaire et équilibrée. Le PLU est également un outil réglementaire qui fixe les règles de la vocation du sol de l’ensemble du territoire de ses 28 communes, en établissant des préconisations d’aménagement ou de protection particulières sur certains secteurs au travers des Orientations d’Aménagement et de Programmation (OAP). à noter La loi «ALUR», loi pour l’accès au logement et un urbanisme rénové, a supprimé la possibilité de fixer des coefficitens d’occupation des sols (COS) ou des superficies minimales de terrains constructibles dans les règlements des plans locaux d’urbanisme (PLU). Ces nouvelles dispositions visent à favoriser la production de logements tout en limitant l’artificialisation des sols. www.oberhausbergen.com 15 LES ORIENTATIONS PARTICULIÈRES DU PLU APPLICABLES A OBERHAUSBERGEN et du niveau local d’autre part. Les orientations proposées pour la structuration et l’aménagement de notre commune figurent dans différents documents du PLU en particulier le plan de zonage et le règlement associé, ainsi que dans les Orientations d’Aménagement et de Programmation (OAP) la concernant. Ces orientations visent à assurer à Oberhausbergen un développement à taille humaine, solidaire et riche de ses valeurs locales, tout en contribuant au renforcement de l’attractivité de l’Eurométropole dans sa dimension globale. Le PLU doit donner à notre commune le sens et les moyens d’un développement durable et équilibré du territoire, autour de six projets cadres. Les options d’urbanisation à long terme de la commune proposées par la Municipalité sont représentées sur le schéma ci-après (dont certains éléments ne sont pas encore reportés sur le plan «arrêté» par l’EMS en novembre 2015). Oberhausbergen est intégrée dans le pôle de développement urbain et économique de la «Porte Ouest» de l’agglomération, qui est structuré autour de la future artère multimodale VLIO (support de déplacements automobiles, de transports en commun et à vélo) ainsi que des extensions projetées du réseau tramway et du TSPO (A351). Par ailleurs les objectifs de préservation et de valorisation des milieux écologiques majeurs et des terres agricoles riches situées sur sa face Ouest sont identifiés comme «enjeux d’agglomération majeurs» par le PLU. Mais pour les habitants d’Oberhausbergen, l’enjeu est aussi que la commune conserve son identité ainsi que ses richesses naturelles et patrimoniales afin que le processus de développement urbain orienté par le PLU n’aboutisse pas à une absorption pure et simple de notre commune par Strasbourg, comme une «banlieue» indifférenciée. Car si le PLU traduit un contrat politique entre les élus de l’Eurométropole il doit aussi exprimer le contrat social des élus municipaux avec leurs concitoyens, en particulier autour des pratiques du «vivre ensemble». Notre démarche de construction du PLU sur le ban communal est donc fondée sur une recherche d’équilibre entre des enjeux, parfois contradictoires, relevant du niveau métropolitain d’une part, 18 www.oberhausbergen.com UN PROJET D’AMÉNAGEMENT PROGRESSIF DU « CŒUR DE VILLAGE » Le «cœur de village» a une dimension symbolique, historique et patrimoniale. Il offre une forte mixité de fonctions et d’usages : commerces, services, équipements collectifs (groupe scolaire, PréO, stade), bâtiments remarquables. C’est aussi un lieu d’intensification des échanges, un espace «commun» à l’ensemble des habitants. Le projet prévoit une requalification des espaces publics, une amélioration de l’accessibilité et un renforcement de l’armature commerciale, tout en veillant à la protection des patrimoines remarquables (bâtis et jardins). Des espaces publics de qualité - en particulier la place de la mairie restructurée -, pourront améliorer le fonctionnement du centre et la cohésion sociale en constituant, par nature, des lieux privilégiés du «vivre ensemble». L’agrandissement du groupe scolaire permettra d’améliorer les capacités et la qualité d’accueil des enfants (activités périscolaires, bilinguisme). L’augmentation de l’espace public dédié aux modes actifs de déplacement et un parc central plus étendu contribueront à une image apaisée du cœur du village. La reconfiguration du carrefour de la route de Saverne et de la rue de Wolfisheim, permettra d’améliorer la gestion des flux automobiles et de sécuriser les déplacements des cyclistes et des piétons. UN PLAN « ENVIRONNEMENT URBAIN » AMBITIEUX La mise en place d’une armature verte structurant l’ensemble du territoire communal et raccordée aux espaces naturels existants – Bois d’Ober, Coteaux de Hausbergen -, permettra de recréer une mosaïque diversifiée de milieux naturels et de favoriser la réinstallation de nombreuses espèces végétales et animales. Le maintien du couvert végétal existant et l’aménagement de coulées vertes contribuent également à la régulation des températures en milieu urbain. Ces espaces naturels qui constitueront des «lisières» des zones urbanisées répondent aussi à une forte demande sociale de nature en ville de nos concitoyens (promenades, loisirs, détente). Une voirie de maillage «Sud-Ouest», prolongeant vers le Sud le (petit) contournement /RD563 existant, permettra d’écouler derrière le Centre Sportif une partie de l’important trafic actuel (23 000 Véhicules/jour) sur la rue de Wolfisheim (RD63). Celle-ci pourra alors être réaménagée en «boulevard urbain» : circulation automobile apaisée, cheminements piétons et cyclables confortables et sécurisés, notamment vers le centre sportif, et aménagements paysagers de qualité. La commune demande que quelques 5,5 ha de foncier économique soient mis à la disposition d’entreprises innovantes, au voisinage du Valparc. La commune demande que les emprises de ces coulées vertes - inscrites dans l’Opération d’Aménagement Programmée «Arc-Ouest» - qui constitueront une structure paysagère forte pour l’urbanisation soient inscrites au plan de zonage du PLU, afin de les préserver de toute construction. Une superficie cumulée de 21 ha serait ainsi «restituée» aux espaces naturels par une volonté forte de la Municipalité, contrairement aux choix des planifications antérieures. UN PROJET URBAIN «SUD-OUEST» À OBJETS MULTIPLES Un projet urbain centré sur l’axe «Nord-Sud» de la rue de Wolfisheim, permettra de rattacher le tissu urbain existant (quartier Centre Ouest/Bois d’Ober) au centre sportif dont il est actuellement séparé par des terres agricoles. Une offre architecturale de qualité donnera une image forte de l’entrée sud de la ville. Une lisière urbaine paysagère sur sa frange «Ouest» permettra de construire un paysage urbain intégrant l’agriculture comme une composante à part entière du territoire. Des réservations d’emprises appropriées permettront aussi d’agrandir les installations du Centre Sportif d’Oberhausbergen, à vocation intercommunale, au fur et à mesure de l’accroissement des besoins des associations sportives. UN ACCROISSEMENT PROGRESSIF ET SOUS CONDITIONS DE L’OFFRE DE LOGEMENTS L’Eurométropole a assigné à notre commune un objectif ambitieux de construction de 1 300 logements. Une analyse plus fine des superficies réellement disponibles pour des projets immobiliers permet cependant de ramener cet objectif à 980 logements sur l’ensemble du ban communal, objectif que la Municipalité propose de retenir à l’horizon 2030/2035. Les sites potentiellement destinés à être aménagés à moyen/long terme sont les suivants : - le secteur sud-ouest, - le site de l’entreprise « Caddie », sous réserve de dépollution des sol. L’accessibilité à ce secteur sera facilitée par la création d’une nouvelle liaison directe entre la route de Saverne et la rue des www.oberhausbergen.com 19 Champs, - le terrain dit «Mittelbreit», déjà viabilisé par l’Eurométropole, au Sud de l’établissement «Béthel», cette opération devant être conçue de manière à permettre l’agrandissement du parc du stade existant, -le terrain situé à l’Ouest du lotissement «Sogenal» en cours de mise en valeur (Domitys, résidence Marignan…), dont l’accessibilité sera assurée par le prolongement de la rue Albert Camus jusqu’à la route de Strasbourg, - le secteur des «Lisières Sud» d’Oberhausbergen, dont les programmes immobiliers seront séparés de la VLIO par une bande de foncier économique. Sur ces divers sites d’urbanisation, des emprises sont réservées en vue de la réalisation, à terme, d’équipements collectifs. Il est cependant souligné, que l’ouverture de ces différents sites à l’urbanisation est conditionnée par la Municipalité à la réalisation des infrastructures de voiries, de transports collectifs et de pistes cyclables nécessaires à leur desserte, ainsi que d’un réseau d’assainissement pluvial approprié. UNE ORGANISATION EFFICIENTE DE LA MOBILITÉ L’accessibilité externe de la commune sera assurée par des infrastructures routières et de transports en commun dont les capacités d’écoulement des trafics auront été renforcées en fonction des besoins de déplacements des populations : - une infrastructure multimodale VLIO comprenant une voie routière, une plate-forme de Bus à Haut Niveau de Service (BHNS) de «rocade» et des pistes cyclables, - la voirie de contournement «Sud-ouest» dédoublant la rue de Wolfisheim, - une infrastructure du futur prolongement de la ligne A du tramway au-delà de la station Hautepierre/Parc des Sports en direction du Valparc, associée à un parking-relais d’extrémité (dont la Municipalité a demandé l’inscription au plan de zonage, plutôt qu’un tracé dirigé vers la rue d’Eckbolsheim figurant sur le plan «arrêté» par l’EMS). L’accessibilité interne du territoire communal sera, quant à elle, assurée par un réseau dense de pistes cyclables et de cheminements piétons permettant de promouvoir la vie dans la proximité tout en réduisant les émissions polluantes. 20 www.oberhausbergen.com Les capacités de stationnement pourront être ponctuellement augmentées, au niveau de la zone de centralité, par la réservation d’emprises appropriés. DES MESURES DE PROTECTION RIGOUREUSE DES COTEAUX DE HAUSBERGEN ET DU TERROIR AGRICOLE Les Coteaux de Hausbergen sont identifiés au SCOTERS comme «zone écologique ou paysagère sensible, à préserver et à valoriser». Ils constituent un maillon essentiel de la ceinture verte de l’agglomération strasbourgeoise et font l’objet d’une OAP «Coteaux Ouest» spécifique. Une protection rigoureuse de ce patrimoine naturel contre toute forme d’urbanisation nouvelle permettra de répondre pleinement aux contraintes de préservation du site et aux besoins de loisirs et de plein air de la population. Les ouvrages militaires tels que le Fort Frère et les fortins associés sont des ressources culturelles et patrimoniales à préserver et à valoriser. Des emprises ont été réservées sur le plan de zonage pour développer le réseau de voies «vertes» (piétons-cyclistes) desservant ce secteur. L’accessibilité automobile sera organisée par les rues de la Colline et des Tourterelles aboutissant à de petits parkings permettant de rationnaliser le stationnement, et entre lesquels toute circulation automobile sera interdite. Le terroir agricole fertile, à fort potentiel agro-alimentaire, dont dispose Oberhausbergen sur toute sa frange Ouest, ainsi que dans le périmètre de protection du captage, sont et resteront rigoureusement protégés. Guy Muller, Adjoint en charge de l’Urbanisme et des Déplacements Urbanisme ECLAIRAGE PUBLIC : UNE DÉMARCHE ECO RESPONSABLE Vos élus ont décidé de réduire l’éclairage public de notre commune de 23h30 à 5h00 du matin, en éteignant un lampadaire sur deux (sauf ceux éclairant les carrefours). En ces temps de recherche d’économies, et afin de suivre une démarche éco-responsable, il est important de ne pas consommer à outrance surtout que beaucoup de nos candélabres, ceux équipés simplement d’une boule transparente, éclairent 20% sur nos routes, 20% dans nos jardins et le reste le ciel, perturbant les oiseaux et les insectes. Aujourd’hui, il est financièrement impossible de changer tous ces candélabres. Seul un changement étalé sur plusieurs années est envisageable. Nous commençons d’ailleurs cette année. En attendant, de nouvelles techniques vont nous permettre de changer rapidement les ampoules haute pression présentes dans nos candélabres par des ampoules à LED, nettement moins consommatrices, et permettant un réglage de puissance et de plage horaire lampe par lampe, optimisant ainsi la consommation. Cette démarche nous permettra peut-être de rétablir l’éclairage total de la commune toute la nuit. Notre commune est équipée d’environ 600 points d’éclairage public, pour lesquels nous payons aujourd’hui 44 000 euros de consommation électrique annuelle. Nous espérons pouvoir passer une centaine de nos points en LED cette année, ce qui nous permettra une analyse de la variation des coûts afin de décider de la poursuite de cette optimisation de l’éclairage public. Bruno Langevin Conseiller municipal délégué à l’entretien du patrimoine INFORMATION À DESTINATION DES PARTICULIERS EFFECTUANT DES TRAVAUX Sur les chantiers de construction ou lors de travaux dans les maisons individuelles ou les appartaments, les conditions de travail des salariés demeurent difficiles et dangereuses. La participation active du propriétaire est nécessaire pour éliminer ou au moins diminuer les risques auxquels sont soumis ces travailleurs, à savoir : les chutes, les manutentions manuelles et l’amiante. u Pour en savoir plus : www.carsat-alsacemoselle.fr REPORT DU PROJET DE PISTE CYCLABLE DANS LE QUARTIER PRÉVERT Par un courrier daté du 4 décembre 2015, l’Eurométropole de Strasbourg nous a informés que la réalisation de la piste cyclable à proximité de la rue Jacques Prévert serait réportée pour des raisons budgétaires. Le projet prévoyait la création d’une voie verte entre Oberhausbergen et Strasbourg afin de faciliter le rabattement des cyclistes et piétons du secteur ou en transit vers le terminus Tram «Parc des Sports». www.oberhausbergen.com 21 Du côté des associations DES STAGES DE SELF DÉFENSE AVEC RAPIDE DÉFENSE 67 L’association Rapide Défense organise un stage de self défense féminine le dimanche 24 avril et un stage de Rapide Défense le samedi 25 juin. SOIRÉE DANSANTE AVEC DR BOOST Le Tennis Club d’Oberhausbergen et les pompiers vous donnent rendez-vous samedi 23 avril au centre sportif pour une soirée dansante avec Dr. Boost. Au programme de la soirée, des reprises version Boost des classiques du répertoire: U2, Noir Désir, AC/Dc, Kyo, Telephone, Police, Robbie Williams, Rita Mitsouko, Bon Jovi, De Palmas... uSamedi 23 avril au centre sportif Renseignements et réservations : 06 47 83 28 80 ou 06 98 08 48 31 Email : [email protected] Le Rapide Défense est issu de l'expérimentation de principes de défense, et de comportements adaptés à des situations de tension et de confrontation. Il est reconnu comme une discipline à part entière par les pratiquants d'arts martiaux, professionnels de l'urgence, de l'intervention et de l'éducation. uJean-Marc FUCHS, Président Tel: 06 61 37 68 05 Email : [email protected] 22 www.oberhausbergen.com MARCHÉ AUX PUCES DU 1ER MAI : INSCRIPTIONS JUSQU’AU 22 AVRIL Vous souhaitez participer au traditionnel marché aux puces du 1er mai dans les rues d’Oberhausbergen ? Les permanences d’inscription ont lieu cette année les lundis et vendredis de 14h00 à 18h00 au Point Ecoute du PréO, 5 rue du Général de Gaulle. Le bulletin d’inscription peut être retiré en Mairie ou sur le site internet de la commune. L’ACTUALITÉ DU FOOTBALL CLUB D’OBERHAUSBERGEN JOURNÉES HISTORIQUES DU FORT FRÈRE : DU 14 AU 16 MAI Venez soutenir votre équipe lors des nombreux matchs de la saison ! Du 14 au 16 mai prochains, à l’occasion des journées historiques, le Fort Großherzog von Baden – Fort Frère accueille plus de 100 reconstituteurs militaires afin de vous faire revivre l’histoire de ce site fortifié et de la Ville de Strasbourg entre 1870 et 1945. Le temps fort de ces trois journées : un magnifique spectacle son et lumières. Un voyage dans le temps à ne pas manquer ! -Dimanche 10 avril à 10h00 Stade route de Wolfisheim Match FC Oberhausbergen 3 // Wolfisheim 2 -Dimanche 22 mai à 16h00 Stade route de Wolisheim Match FC Oberhausbergen // Geudertheim 1 -Samedi 4 juin à 19h00 Stade rue du Moulin Match FC Oberhausbergen 3 // Soleil Bischheim 3 -Dimanche 12 juin à 16h00 Stade route de Wolisheim Match FC Oberhausbergen 3 // Ecrivains-Schiltigheim Bischheim Le traditionnel stage de printemps pour les 8-15 ans aura lieu du lundi 11 avril au vendredi 15 avril au stade de la route de Wolfisheim. uFootball Club d’Oberhausbergen Email : [email protected] FESTIVAL FOLKLORIQUE DE SAUDADES DE PORTUGAL Venez découvrir le folklore portugais à l’occasion de la 5ème édition du Festival de l’association Saudades de Portugal ! Rendez-vous samedi 21 mai au centre sportif, à partir de 11h00. uPour en savoir plus : www.fort-frere.eu Visites sur rendez-vous tout au long de l’année LES SPORTIFS ET BÉNÉVOLES MÉRITANTS 2015 DISTINGUÉS A l’occasion de la cérémonie des sportifs et bénévoles méritants qui s’est déroulée le 4 mars au PréO, une centaine de champions sportifs et bénévoles méritants étaient mis à l’honneur. Parmi les nombreux bénévoles, la municipalité a choisi de distinguer André Roth, pompier volontaire depuis 36 ans. Il commande depuis septembre 2015 la nouvelle section Hausbergen, composée des sections de Mittelhausbergen, Niederhausbergen et Oberhausbergen. Félicitations à tous, sportifs et bénévoles, pour leurs brillants résultats sportifs et leur engagement dans l’organisation des animations de la Mairie ! En parallèle, l’AFP saudades de Portugal s’associe à la semaine de la lusophonie qui se déroulera du 13 au 21 mai 2016, dont un concert au PréO le vendredi 20 mai par Lucia CARVALHO. Lors de notre festival, le consulat du Portugal, représenté par le Consul Miguel RITA présentera les commémorations du Portugal « la journée de Camoes du 10 juin ». uCatarina FOLGUEIRA, Présidente Tel: 06 10 14 90 31 Email : [email protected] André Roth et Cécile van Hecke, adjointe en charge des animations et de la vie associative www.oberhausbergen.com 23 L’AWENTURE CONTINUE Le Projet Voisins continue de battre son plein avec ses ateliers, ses stages et ses autres manifestations qui l’animent. Retour en images et en quelques mots ... Stage radio Atelier vidéo « Qu’est ce qu’un pays voisin ? » C’est la question que sont allés poser les jeunes participants au stage de création sonore et radiophonique à leurs voisins. Les témoignages ont été enregistrés, traités, montés comme une véritable émission de radio avec l’aide précieuse de Cécile Février. Un extrait du micro-trottoir est disponible à l’écoute sur le blog*. En mai, les meilleurs éléments radiophoniques réalisés par les stagiaires de l’Espace Jeune seront diffusés sur France Bleu Alsace. Restez à l’écoute ! ©Marion Dail Atelier arts plastiques parents/enfants Parents et enfants se sont retrouvés à la médiathèque le samedi 6 février pour un atelier d’arts plastiques guidé par Marie Michel. La plasticienne les a invités à imaginer l’intérieur de la maison de leur voisin, puis à créer cet intérieur dans une boîte à chaussures. Forts d’inventivité, les créateurs en herbe, accompagnés de leurs parents, ont dessiné, colorié, découpé, plié, collé. Un véritable moment d’échange et de création pour de bons souvenirs. Les immeubles de boîtes à chaussures seront exposés lors du week-end de clôture du Projet Voisins, les 28 et 29 mai 2016 à la médiathèque du PréO. Dans le cadre du projet, Marie Michel donne également des ateliers d’arts plastiques destinés aux enfants à partir de 3 ans dans le cadre des TAP du périscolaire. 24 www.oberhausbergen.com Les ateliers vidéo, débutés en septembre dernier, ont continué de rassembler les cinéastes novices du Jardin Des Loisirs et les intervenants, Julien Jaeckel et Eric Schlaflang. Les jeunes ont avancé sur la création de leur court-métrage en allant à la rencontre de leurs voisins. Retrouvez un extrait de leur travail sur le blog* du Projet Voisins. Prochains ateliers le 27 avril 2016 et le 11 mai 2016. Apéro-concert Le 30 janvier dernier, quelques élèves et les professeurs de l’école de musique BolérO sont allés, accompagnés de leurs instruments, rendre une petite visite musicale aux seniors de la résidence Domitys. L’ambiance était au rendez-vous tant du côté des musiciens que des spectateurs, ravis. Les professeurs étaient accompagnés de Nicolas Beck, membre de la Compagnie L’Awantura, et acteur du Projet Voisins. Il participe aux apéro-concerts, mais donne aussi des ateliers autour de la création musicale du spectacle qui clôturera le Projet Voisins le dimanche 29 mai 2016. ©Marion Dail Le blog* du Projet Voisins Un blog : A quoi ça sert ? Ce support de communication est une manière facile et ludique d’informer son lecteur sur les actualités d’un sujet précis. C’est en quelque sorte un journal de bord sur Internet. En bref : calendrier, dates, intervenants et programme des ateliers à venir ou photos, vidéos et témoignages des ateliers passés… Toutes les questions que vous vous posez ont leur réponse sur le blog du Projet Voisins ! www.leprojetvoisins.wordpress.com Ateliers, stages • LUN 11 & JEU 14 AVR 2016 > Atelier prologue, encadré par Ludovic Bourgois (Cie l’Awantura) au Jardin Des Loisirs, avec les Aventuriers. • SAM 16 & DIM 17 AVR 2016 > Stage de théâtre d’impro, encadré par Stéphane Burckel (Intervenant théâtre d’impro - comédien) et Ludovic Bourgeois. Plus d’infos : [email protected] • SAM 23 AVR & SAM 21 MAI 2016 de 10H à 12H à la médiathèque > Ateliers arts plastiques parents/ enfants, encadré par Marie Michel (artiste plasticienne). Plus d’infos : [email protected]. Spectacles • DIM 24 AVR 2016 à 17H au PréO > Concert des pratiques collectives et orchestre «voisin» invité, l’orchestre G.E.M (Groupement des Ecoles de Musique des Châteaux - Breuschwickersheim, Achenheim et Hagenbieten). • SAM 28 MAI 2016, dans le cadre du Projet Voisins et de la Fête nationale des Voisins > Théâtre de rue, encadré par Emeline de la Porte des Vaux et Sandrine Grange (comédiennes). L’atelier théâtre ado ira à la rencontre de ses voisins, dans les différents quartiers d’Oberhaubergen. N’hésitez pas à sortir dans les rues pour apprécier et applaudir leurs performances. Horaire à définir. • DIM 29 MAI 2016 à 16H au PréO > Apéro-concert, programmation à définir. GRANDE FÊTE DES VOISINS D’OBERHAUSBERGEN DIM 29 MAI 2016 - Dès 16H > Spectacle «Voisins» à 17H, apéro-concert, expositions et présentation des travaux des ateliers. LES ATELIERS EN SCÈNE VEN 01 JUILL 2016 - Dès 17H > Atelier d’impro et théâtre adulte SAM 02 JUILL 2016 - Dès 17H > Atelier hip hop, atelier jeunesse, atelier théâtre ado sous forme de théâtre de rue. >> Une petite restauration sera assurée par le Service Jeunesse, l’occasion de regarder la retransmission du match de football de l’Euro 2016 sur écran géant, dans la cour du PréO ... tout ça entre voisins !!! otz rc L Ma an- ©Je INFORMATIONS 03.88.56.90.39 [email protected] www.le-preo.com www.oberhausbergen.com 25 Retour PREMIÈRE ÉDITION DU CARNAVAL DES ENFANTS : UN BEAU SUCCÈS ! Le 27 février dernier, 150 enfants âgés de 2 à 10 ans ont participé à la première édition du carnaval des enfants organisés par l’APEIO (Association des Parents d’Elèves Indépendants d’Oberhausbergen), en collaboration avec les services de la Mairie. Pour cette occasion, la grande salle du centre sportif était parée de mille couleurs, à l’image des costumes des enfants ! Des animateurs du Jardin des Loisirs ont assuré l’animation des nombreux ateliers : maquillage, sculpture de ballons, atelier photo... Le temps fort de l’après-midi était bien sûr le défilé puis l’élection du plus beau costume. Difficile pour le jury de choisir parmi les nombreuses reines des neiges, princesses et fées, ainsi que parmi les spiderman et autres pirates ! Rendez-vous l’année prochaine pour une deuxième édition pleine de surprises ! 26 www.oberhausbergen.com en images DES « GAMERS » AU PRÉO Une soixantaine de « gamers » étaient réunis au PréO le 27 février dernier pour une journée consacrée aux jeux vidéos. Pour ceux qui auraient manqué la journée du 27 février, l’évènement est reconduit en novembre 2016 ! Rendez-vous cet automne au PréO pour un week-end gaming inédit ! CONCERT DES PROFESSEURS DE L’ÉCOLE MUSIQUE ET DANSE BOLÉRO Le traditionnel concert des professeurs a eu lieu le 27 février au PréO. Un public nombreux est venu applaudir les musiciens et les danseurs. En bref s Du côté de la Médiathèque Spectacles, expositions, ateliers... la médiathèque propose toute l’année des activités pour petits et grand. Alors, à vos agendas ! Samedi 14 mai à 14h30 : « Histoires de Fécho » A partir de 5 ans EXPOSITIONS Du 1er au 30 avril : « Jardiner Naturellement » Entrée libre Du 1er juin au 2 juillet : « Rendez-vous à cour » Entrée libre ATELIERS Samedi 23 avril et samedi 21 mai à 10h00 : Atelier Arts Plastiques parent-enfant Dans le cadre du projet « Voisins » A partir de 5 ans SPECTACLES Samedi 23 avril à 14h30 : « La danse des saisons D’zit tànzt » Spectacle bilingue. A partir de 7 ans ET TOUJOURS... LES P’TITS SAMEDIS - Ateliers, lecture de conte, jeux... Tous les premiers samedis du mois à 11h00. A partir de 3 ans, sur inscription. Des lectures drôles, des histoires insolites, des auteurs, des héros et des images à découvrir. Prochaines séances : Samedi 7 mai à 11h00 : « Contes toujours » Samedi 4 juin : « Eh, les copains! » CAFÉ BD - Club de lecture. Tous les derniers samedis du mois à 11h00. A partir de 14 ans, sur inscription. En collaboration avec Lionel Muller de l’association Alsace Bande Dessinée, venez profiter d’un moment d’échange autour d’un café et de la Bande Dessinée selon un thème différent à chaque séance. Prochains Cafés BD les samedis 30 avril, 28 mai et 25 juin. u La Médiathèque vous accueille au PréO de 16h00 à 18h00 les mardis, jeudis et vendredis, de 14h00 à 19h00 le mercredi et de 10h00 à 16h00 le samedi. Email : [email protected] / Tel : 03 88 56 79 65 www.oberhausbergen.com 27 En Bref TOUTES À VÉLO LE 5 JUIN! NOUVEAU : LA PRIME D’ACTIVITÉ La Fédération Française de Cyclotourisme organise la seconde édition de « Toutes à vélo », un rassemblement européen de femmes qui se déroulera le 5 juin dans l’Eurométropole de Strasbourg. Plusieurs milliers de femmes partiront de différentes régions de France et d’Europe pour rallier à vélo Strasbourg et partager ensemble une grande balade sur les deux rives du Rhin. Les personnes intéressées pour former un cortège qui partirait d’Oberhausbergen peuvent se faire connaître auprès de Jean-Marc Lotz, adjoint à l’environnement. La prime d’activité est une nouvelle prestation versée par la CAF. Elle vise à renforcer le pouvoir d’achat des personnes en activité professionnelle et accompagner le retour à l’emploi. La prime d’activité peut être versée, sous certaines conditions, aux salariés, travailleurs indépendants, étudiants salariés ou apprentis. uJean-Marc Lotz Adjoint en charge de l’environnement et des espaces naturels Email: [email protected] uPour en savoir plus : www.caf.fr EVOLUTIONS RÉGLEMENTAIRES EN FAVEUR DE L’APPRENTISSAGE Le décret 2015-773 du 29 juin 2015 créé une aide en faveur des très petites entreprises embauchant des jeunes apprentis. uPour en savoir plus : www.alternance.emploi.gouv.fr 28 www.oberhausbergen.com UNE ROSE CONTRE LE CANCER L’opération « une Rose, un Espoir » a été lancée dans le Kochersberg et l’Ackerland il y a 3 ans. Elle consiste à offrir une rose contre un don minimum de 2 euros au profit de la Ligue contre le Cancer du Bas Rhin. Cette opération est réalisée avec le concours de motards volontaires et de bénévoles qui feront du porte à porte de village en village. Le 23 avril prochain, plus de 200 motards sillonneront les différentes communes et proposeront 10000 roses à ses habitants. Les motards qui souhaiteraient s’inscrire pour participer à cette belle aventure humaine peuvent contacter Dominique Meyer par mail : [email protected] PROJET DE FORAGE PROFOND À ECKBOLSHEIM : VERS UN RECOURS CONTENTIEUX DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF En séance du 26 octobre 2015, le Conseil Municipal a adopté une délibération refusant le projet de forage profond à Eckbolsheim. Les voies de recours annoncées ont été mises en oeuvre : un recours gracieux a ainsi été adressé au Préfet par courrier réceptionné le 14 décembre 2015, resté à ce jour sans réponse, valant ainsi décision implicite de rejet. Un recours contentieux à l’encontre de l’arrêté préfectoral en date du 14 octobre 2015 ainsi que de la décision implicite de rejet du recours gracieux sera donc prochainement introduit devant le Tribunal Administratif. DU CÔTÉ DES HAUSBERGEN Quelques actualités de nos voisins... Samedi 16 avril à 20h15 Espace Sportif et Culturel de Mittelhausbergen Concert O SO L’AMI DO Dimanche 17 avril à 15h00 Galerie du Fort de Mittelhausbergen Visite commentée de l’exposition « Colombian (without) Apparel - David Rodrigues » Vendredi 22 avril de 14h00 à 17h00 Mairie de Mittelhausbergen Enquête publique PLU : permanence du commissaire enquêteur Vendredi 22 avril à 20h00 A l’E.S.C de Mittelhausbergen (sur réservation) Club d’oenologie : balade sur les bords de la Loire, 4ème épisode : de Saint Pourçain aux côtes roannaises Dimanche 24 avril de 10h00 à 13h30 Grand nettoyage citoyen des rues du village de Mittelhausbergen et de la colline. Départ depuis l’école élémentaire de Mittelhausbergen (rue des Jardins) uRetrouvez l’ensembles des informations de la commune de Mittelhausbergen sur le site internet www.mittelhausbergen.fr s e u q i t i l o p s Tribune REPRENDRE LE POUVOIR ! Les Français ont mal à leur démocratie. Depuis la fin de la guerre, ils (et elles !) avaient appris à aller voter à date régulière. Puis à faire confiance aux élus pour gérer la Res Publica. Mais voilà, nos élus n’ont plus la cote. Au plan national, ils déçoivent, au plan régional, ils font rire jaune, Au plan local, ils… Ils sont encore crédibles, mais pour combien de temps ? Notre équipe a voulu en 2014 mettre en place la démocratie locale : une façon de « bien » écouter nos concitoyens, de comprendre « l’intime » de chaque dossier, de chaque problème. Puis, étape ultime, d’arbitrer. Mais cet « art du dialogue » s’apprend aussi. On l’a vu avec le dossier PLU. Un dossier complexe. Nul d’entre nous n’est urbaniste et la loi nous demande d’avoir une vision de l’avenir de nos villes ! Les débats ont eu lieu. Pas assez éclairants sans doute, en tout cas pas assez partagés. A preuve, une courte majorité lors du vote. Cette expérience doit nous servir pour les débats à venir. Les enjeux des quartiers pour lesquels la Mairie doit apprendre à produire vite des réponses (pas toujours positives, mais des réponses !). Des dossiers concernant l’ensemble de la commune. Le budget, par exemple. Face à la baisse des recettes et à la hausse des charges, comment arbitrer : diminuer l’offre de services, augmenter les impôts, augmenter les tarifs des services… ? Ce débat, comme tous ceux qui concernent notre commune, vous appartient et nous voulons continuer à le faire vivre avec vous. Daniel Chambet Adjoint à la Culture LE PLAN LOCAL D’URBANISME (PLU) : UN PROJET BACLE Oberhausbergen a été la dernière commune de l’EMS à se pencher sur le PLU qui va figer son avenir : •13 conseillers ont approuvé le PLU, •14 conseillers ne l’ont pas approuvé : 8 conseillers ont voté contre, 5 conseillers (dont 3 adjoints au Maire) se sont abstenu, 1 conseiller ne s’est pas déplacé. Ceci n’est pas une surprise pour un projet qui n’a pas été travaillé en commission et qui n’a fait l’objet d’aucune concertation avec les habitants (à quoi servent les conseils de quartiers ?) Une minorité a ainsi voté pour le projet du maire : •Qui double la surface urbanisée par rapport au projet des Lisières d’Oberhausbergen, •Qui fait presque quadrupler les zones naturelles déclassées en zones à urbaniser, •Qui indique un objectif de 1300 logements à construire dont 40% de logements sociaux, •Qui favorise l’accès des voitures sur la colline, •Qui fait peu cas des zones naturelles. Rappelez-vous des promesses de campagne ! Notre conviction : Ce projet qui autorise une urbanisation démesurée, qui programme la destruction de nos paysages et qui livre la colline aux voitures, ne peut en aucune façon recevoir notre assentiment. Nous nous y opposerons de toutes nos forces. Rendez-vous lors de l’enquête publique qui va s’ouvrir le 4 avril prochain Le groupe AVP J. Keller, V. Mota, J. Ehrhart, V.Schneider, N. Phlippoteau www.oberhausbergen.com 29 L’agenda d’Ober ! DIMANCHE 3 AVRIL THÉ DANSANT DU PRINTEMPS AVEC L’ORCHESTRE PEREIRA De 14h00 à 18h00 au PréO DU LUNDI 4 AVRIL AU VENDREDI 20 MAI ENQUÊTE PUBLIQUE SUR LE PLU Aux horaires d’ouverture de la Mairie MERCREDI 6 AVRIL CONFÉRENCE : «LA GUERRE DES PAYSANS» PAR L’UNIVERSITÉ POPULAIRE DE LA KRUTENAU DIMANCHE 24 AVRIL CONCERT DU BERGEN BAND ET DES ATELIERS DE PRATIQUE COLLECTIVE A 17h00 au PréO JEUDI 28 AVRIL DÉCHÈTERIE MOBILE De 9h00 à 17h00 au Centre sportif DIMANCHE 1ER MAI MARCHÉ AUX PUCES De 8h00 à 18h00 dans les rues d’Oberhausbergen A 19h00 au PréO SAMEDI 9 AVRIL DÉCHÈTERIE VERTE De 10h00 à 17h00 au Centre sportif VENDREDI 22 AVRIL ENQUÊTE PUBLIQUE PLU : PERMANENCE DU COMMISSAIRE ENQUÊTEUR De 9h00 à 12h00 en Mairie SAMEDI 23 AVRIL SOIRÉE DANSANTE DR BOOST (VOIR PAGE 14) Au Centre sportif DIMANCHE 24 AVRIL STAGE DE SELF DÉFENSE FÉMININE De 10h30 à 15h30 au centre sportif. Infos : 06 61 37 68 05 DIMANCHE 24 AVRIL JOURNÉE D’OPÉRATION CITOYENNE DE NETTOYAGE DES RUES DU VILLAGE ET DE LA COLLINE Départ à 9h30 devant la Mairie DIMANCHER 1ER MAI PORTES OUVERTES AU FORT FRÈRE Départ des visites guidées à 15h00 et 16h00 MERCREDI 4 MAI CONFÉRENCE : LE TEMPS DES CATHÉDRALES PAR L’UNIVERSITÉ POPULAIRE DE LA KRUTENAU A 19h00 au PréO DIMANCHER 8 MAI PORTES OUVERTES AU FORT FRÈRE Ouverture du Fort de 14h00 à 18h00 MERCREDI 11 MAI DÉCHÈTERIE VERTE De 14h00 à 19h00 au centre sportif SAMEDI 14, DIMANCHE 15 ET LUNDI 16 MAI JOURNÉES HISTORIQUES DU FORT FRÈRE (VOIR PAGE 15) A partir de 14h00 DIMANCHE 15 MAI BOURSE AUX JOUETS ET PUÉRICULTURE DE L’APEIO De 10h00 à 17h00 au centre sportif. Infos : [email protected] 30 www.oberhausbergen.com fr FÊTE DE LA MUSIQUE : TOUT UN PROGRAMME ! SAMEDI 21 MAI FESTIVAL FOLKLORIQUE DE SAUDADES DE PORTUGAL (VOIR PAGE 15) A partir de 11h00 au centre sportif DIMANCHE 28 MAI BAL IMPROVISÉ DE L’ÉCOLE BOLÉRO MUSIQUE ET DANSE A 15h00 au PréO DIMANCHE 29 MAI CONCERT DU BERGEN BAND AUTOUR DE LA PIÈCE «VOISINS» A 16h00 au PréO LE BERGEN BAND: Ils nous ont encore étonné lors des apéros concerts dans le cadre de « VOISINS » ce printemps. On les retrouve avec énormément de plaisir pour quelques nouveaux titres surprenants. PUSH UP: Un répertoire inspiré par les grands noms de la musique rock Pop internationale et française : les Beatles, Michael Jackson, Supertramp, Pink Floyd, Police, AC/DC, U2, ABBA, Joe Cocker, les Stones, Téléphone, Rita Mitsouko, Francis Cabrel… et même Claude François ! Une formation punchy et raffinée, composée de musiciens accompagnant entre autres, Alain Souchon, Véronique Sanson, Patricia Kaas, Matskat, Cookie Dingler, Liane Foly... Du plaisir à l’état pur pour les spectateurs et danseurs ! DIMANCHER 5 JUIN PORTES OUVERTES AU FORT FRÈRE Départ des visites guidées à 15h00 et 16h00 VENDREDI 10 JUIN DÉCHÈTERIE VERTE De 14h00 à 19h00 au centre sportif SAMEDI 11 JUIN SPECTACLE DE DANSE DE L’ÉCOLE BOLÉRO A 15h00 et 18h00 au PréO DIMANCHE 12 JUIN CONCERT DE L’ÉCOLE BOLÉRO MUSIQUE ET DANSE, SUIVI D’UN APÉRITIF A 11h00 au PréO MERCREDI 22 JUIN COLLECTE DE SANG LES GARÇONS TROTTOIRS : Formés à l’école de la musique de rue, ces « musiciens du bitume » partagent la volonté commune de n’utiliser que leurs voix et des instruments acoustiques. Leur musique festive oscille entre la chanson, la pop, le blues et le rock’n’roll, sur des textes en français aux thématiques éclectiques. u Fête de la musique Samedi 18 juin à partir de 19h00 Rendez-vous dans la cour de l’école élémentaire De 17h00 à 20h00 à l’école élémentaire Josué Hoffet SAMEDI 25 JUIN STAGE DE RAPIDE DÉFENSE De 10h00 à 15h00 au centre sportif. Infos : 06 61 37 68 05 Journal édité par la mairie d’Oberhausbergen Directeur de la publication : Théo Klumpp Mise en page : Service communication et démocratie locale Impression : Imprimerie VALBLOR Crédit photo : Ville d’Oberhausbergen www.oberhausbergen.com 31 O PréO Le SAISON CULTURELLE 20 15 16 AVRIL AVA, SA VIE SON OEUVRE + MARIA DOLORES HUMOUR / SOLO CLOUWNESQUE SAM 02 AVR 2016 - 20H30 SON OF DAVE + MONY AND THE HATMEN BLUES / FOLK ROCK VEN 15 AVR 2016 - 20H30 TEMPUS FUGIT ? CIRQUE PLUME CIRQUE - L’ILLIADE / ILLKIRCH DU MAR 19 AVR 2016 AU SAM 07 MAI 2016 - 20H30 PICCOLI SENTIMENTI MARIONNETTE / JEUNE PUBLIC SAM 23 AVR 2016 - 11H00 IDIOMAS + ARAMINTA MAI DANSE HIP HOP VEN 29 AVR 2016 - 20H30 FAUST CINÉ / CONCERT - PIANIO SOLO MER 04 MAI 2016 - 20H30 AÏE AÏE AÏE + EMILIO & CRAPULINO HUMOUR/BURLESQUE/MAGIE SAM 07 MAI 2016 - 20H30 ILS ETAIENT UNE FOIS LES BUSHMEN CINÉ / DOCUMENTAIRE - PIERRE MANN MER 11 MAI 2016 - 19H30 LES CHATOUILLES DANSE / THÉÂTRE VEN 13 MAI 2016 - 20H30 L’INCROYABLE CONCOURS D’ELOQUENCE IMPROVISATION / STÉPHANE BURCKEL SAM 14 MAI 2016 - 20H30 LUCIA CARVALHO + INVITÉS POP WORLD JUIN / JUILLET LE MÉDECIN DES FOUS CLASSIQUE / LES COMÉDIENS DU RHIN JEU 02 VEN 03 SAN 04 JUIN 2016 20H30 & DIM 05 JUIN 2016 - 17H00 CORSONOR DANSE SAM 25 JUIN 2016 - 18H00 LES ATELIERS EN SCÈNE SAM 02 JUIL 2016 - 17H00 DIM 03 JUIL 2016 - 17H00 VEN 20 MAI 2016 - 20H30 VOISINS THÉÂTRE BURLESQUE DIM 29 MAI 2016 - 17H00 03.88.56.90.39 [email protected] Renseignements et réservations: www.le-preo.com ÉDITIONMARS 2016 DANS CE NUMÉRO, DOSSIER SPÉCIAL PLAN LOCAL D’URBANISME : ENJEUX ET PERSPECTIVES