Reserve your spot by July 1, 2015!

Commentaires

Transcription

Reserve your spot by July 1, 2015!
Tentative Tour Schedule
Oct. 1
Oct. 2
Arrive in Atlanta, Georgia
Colmore Farms – Rising Fawn, Georgia
Incline Railway Lookout Mountain –Tennessee
Evening free to explore Chattanooga, Tennessee
Oct. 3 Fall Creek Farms – Pikeville, Tennessee
Triple C Farms – Jamestown, Tennessee
Grand Ole Opry – Nashville, Tennessee
Oct. 4 Konow Farms – Franklin, Kentucky
Diamond J Farms – Eubank, Kentucky
Willis Farms – Frankfort, Kentucky
Oct. 5 WinStar Thoroughbred Farm – Versailles, Kentucky
Depart for Louisville International Airport for flight
to Denver, Colorado
Arrive at Denver International Airport, Colorado
Oct. 6 JBS Meat Packing Plant – Greeley, Colorado
5 Rivers Feedyard – Greeley, Colorado
Arrive at Glenwood Springs, Colorado
ISF ASA Welcoming Banquet – The Hotel
Colorado, Glenwood Springs, Colo
Oct. 7 ISF Member Country Presentations
ISF Board Meeting
Glenwood Caverns Adventure Park – Glenwood
Springs, Colorado
Afternoon on your own in Glenwood
Oct. 8 Figure 4 Cattle Company – Somerset, Colorado
Bill Koch’s Historical Town – Somerset, Colorado
7X Ranch – Somerset, Colorado
Depart for Montrose, Colorado
Oct. 9 South Rim of Black Canyon
Lunch in Ouray, Colorado
Durango & Silverton Narrow Gauge Railroad –
Silverton to Durango, Colorado
Dinner on your own in Durango, Colorado
Oct. 10 Scenic Drive
Lunch in Kayenta, Arizona
Drive in Grand Canyon
Stay in Grand Canyon, Arizona
Oct. 11 Scenic Drive
Lunch in Kingman, Arizona
Tour Hoover Dam
Arrive at MGM Hotel – Las Vegas, Nevada
Oct. 12 Depart from Las Vegas for home
Phase I Highlights
Grand Ole Opry • Incline Railway
WinStar Farms Thoroughbred Race Horses
Multiple Salers Farms
Phase I Tour Costs
Georgia, Tennessee, Kentucky
Double Occupancy (2 people per room)
$700 per person
Single Occupancy (1 person per room)
$925 per person
Includes: Hotel Accommodations, Taxes, Gratuities,
Shows and All But One Evening Meal
Phase II Highlights
JBS Meat Packing Plant • 5 Rivers Feedyard
Glenwood Hot Springs • Silverton & Durango Train
Grand Canyon • MGM Las Vegas
Salers Operations
Phase II Tour Costs
Colorado, Utah, Arizona, Nevada
Double Occupancy (2 People per Room)
$1,950 per person
Single Occupancy (1 Person per Room)
$2,500 per person
Includes: Airfare from Louisville, Kentucky to
Denver, All Hotel Accommodations, Taxes,
Gratuities, Entrance To Parks, Museums, Conference
Participation, Tuesday Evening Banquet, and
Entertainment Tour Costs. Four Evening Meals are
on your own. All other meals are covered.
Reserve your spot by July 1, 2015!
Contact the American Salers Association • 303-770-9292 • [email protected]
Send your Payment in American Funds to: 19590 E Main Street, Suite 104, Parker, CO 801038
L’itinéraire prévu
1 octobre Arrivée à Atlanta en Géorgie
2 octobre La Ferme Colmore à Rising Fawn en Géorgie
Visite à Lookout Mountain dans le Tennessee. Voyage en
funiculaire Soirée libre pour découvrir la ville de Chattanooga
3 octobre La Ferme Fall Creek a Pikeville dans le Tennessee La
Ferme Triple C Jamestown au Tennessee
Visite chez le Grand Ole Opry à Nashville, ville célèbre pour la
musique folklorique américaine
4 octobre La Ferme Konow à Franklin dans le Kentucky
La Ferme Diamond J à Eubank dans le Kentucky
La Ferme Willis à Frankfort dans le Kentucky
5 octobre La Ferme WinStar (les pur-sang) à Versailles dans le
Kentucky
Départ de Louisville dans le Kentucky pour Denver au Colorado
Arrivée à l’Aéroport International de Denver au Colorado
6 octobre La boucherie JBS à Greeley au Colorado
5 Rivers parc d’engraissement à Greeley au Colorado
Arrivée à Glenwood Springs au Colorado
Banquet de bienvenue La Fédération Internationale des Salers et
L’Association Américaine des Salers à l’Hotel Colorado à
Glenwood Springs
7 octobre Les présentations des pays qui font partie de la Fédération
International des Salers
Réunion du Conseil de la Fédération Internationale des Salers
Visite au parc d’attraction et de grottes à Glenwood Springs
Après-midi libre pour découvrir la ville de Glenwood Springs
8 octobre La Société de Figure 4 Cattle à Somerset au Colorado
Bill Koke Ville historique dans le Somerset au Colorado
Le Ranch 7X à Somerset au Colorado
Voyage à Montrose au Colorado
9 octobre South Rim du Parc National du Black Canyon au
Colorado
Déjeuner à Ouray au Colorado
Voyage touristique en train entre Durango et Silverton dans les
Montagnes Rocheuses du Colorado
Soirée libre pour découvrir la ville de Durango
10 octobre Départ pour l’Arizona en prenant une route pittoresque
Déjeuner à Kayenta dans l’Arizona
Visite au Parc national du Grand Canyon
Soirée au Grand Canyon dans l’Arizona
11 octobre Voyage à Kingman dans l’Arizona en prenant une route
pittoresque
Déjeuner à Kingman
Visite guidée à Hoover Dam
Arrivée à Las Vegas à l’Hôtel MGM dans le Nevada
12 octobre Départ de Las Vegas pour la France
Les activités importantes à noter pour
la première étape du voyage :
Grand Ole Opry
Voyage à Lookout Mountain per le funiculaire
Visite à la Ferme WinStar-les chevaux pur-sang
Visites à plusieurs fermes Salers
Les Prix pour la première étape du voyage
la Géorgie, le Tennessee, et le Kentucky
Une chambre pour 2 personnes
$700 per personne
Une chambre pour 1 personne
$925 par personne
y compris : l’hôtel, les taxes, les pourboires, les expositions
et tous les repas à l’exception d’un dîner à Chattanooga.
Les activités importantes à noter pour la
deuxième étape du voyage :
La Boucherie JBS à Greeley au Colorado
5 Rivers parc d’engraissement à Greeley
La Station Thermale à Glenwood Springs au Colorado
Voyage en train entre Durango et Silverton dans les
Montagnes Rocheuses du Colorado
Le Parc National du Grand Canyon
L’hôtel MGM à las Vegas dans le Nevada
Les Prix pour la deuxième étape du voyage
Le Colorado, l’Utah, l’Arizona, le Nevada
Une chambre pour 2 personnes
$1,950 par personne
Une chambre pour 1 personne
$2,500 par personne
y compris : Le vol de Louisville dans le Kentucky à
Denver au Colorado, les hôtels, les taxes, les
pourboires, les parcs, les musées, la participation à
la conférence, et le grand diner à l’Hôtel Colorado.
Tous les repas sauf 4 diners.
Faites votre réservation avant le 1 juillet.
Téléphonez à L’Association Américaine des Salers à 1-303-770-9292 ou par courriel
[email protected] pour les renseignements supplémentaires. Envoyez le paiement du voyage
en dollars américains à: 19590 E. Main Street, Suite 104, Parker, Colorado 80138 Merci Beaucoup !
2015 International Salers Federation Tour
RSVP Deadline: July 1, 2015
**See pricing below**
Name
Birth Date*
Address
Email
Example: Jessica Brown
5/28/1992
19590 E Main Street Parker, CO 80138
[email protected]
Phase 1
Phase 2
$925
$2,500
Phase 1
Number of Singles (Single Occupancy)_____________ X 925/ Person = _____________
Number of Doubles (Double Occupancy)_____________ X 700/Person = _____________
Phase 2
Number of Singles (Single Occupancy)_____________ X 2,500/ Person = _____________
Number of Doubles (Double Occupancy)_____________ X 1,950/Person = _____________
* Birthdate required if you are attending the entire tour. Birthdate is needed to book plane ticket from Phase 1 to Phase 2.
Bank Drafts are preferred.
Contact: American Salers Association ● 303-770-9292 ● [email protected]
19590 E Mainstreet, Suite 104 Parker, CO 80138