Cas Règle Exemple Demi Semi
Transcription
Cas Règle Exemple Demi Semi
Source : Maurice Grévisse, Précis de grammaire française, Louvain-la-Neuve (Belgique), Duculot, 1995, pp 103-104. Règle générale : L’adjectif qualificatif s’accorde en genre en nombre avec le nom ou pronom auquel il se rapporte.1 Mais… il y a des cas particuliers. Cas Règle Placés devant le nom, demi et semi sont invariables et s’y joignent par un trait d’union. Placé après le nom, demi s’accorde en genre seulement et s’y joint par et. Demi Semi Demi et demie peuvent s’employer comme noms et varier. Placés devant un adjectif, demi et semi s’y joignent par un trait d’union, et sont invariables comme adverbes. À demi s’emploie de même, mais rejette le trait d’union. À demi, placé devant un nom, veut le trait d’union. 1 Exemple Une demi-heure. Deux demi-douzaines. Les semi-voyelles. Deux heures et demie. Quatre demis valent deux entités. Cette montre sonne les heures et les demies. Des paupières demi-closes. Des armes semiautomatiques. La statue était à demi voilée. À demi-mot. À demi-corps. On référera à la capsule grammaticale Accord de l’adjectif qualificatif. Mi Mi est invariable et se joint par un trait d’union au mot qu’il précède. Pour corriger une indifférence naturelle, je fus placé à mi-distance de la misère et du soleil. (A. Camus) Les yeux mi-clos. Feu Feu Quand il signifie « défunt », il varie s’il est précédé du déterminant défini ou possessif. Dans les autres cas, feu reste invariable. Fort Grand Haut Fort ne varie pas dans les expressions se faire fort de, se porter fort pour. La feue reine. Ma feue mère. Les feus rois de Suède et de Danemark. Feu la reine. Feu Bélise, sa mère. Feu mes oncles. Elle se fait fort d’obtenir la signature de son mari. Elles se font fort de réussir. Elles se portent fort pour lui. Grand ne varie pas dans certaines expressions anciennes où il se trouve devant un nom féminin, auquel il se joint par un trait d’union.2 et 3 Des grand-mères. Haut s’emploie adverbialement dans haut la main. J’en viendrai à bout haut la main. Haut et bas s’emploient de même dans certaines exclamations elliptiques. Des grand-mamans ou des grands-mamans (cf. note 2). Des grand-tantes. Des grand-messes. Haut les mains! Haut les cœurs! Bas les armes! 2 Dans le Multidictionnaire de la langue française de Marie-Éva de Villers (2003, p. 708) on lit : « Le pluriel des noms féminins composés avec grand est flottant. […] Les auteurs ne s’entendent pas sur cette question, mais on observe une tendance à marquer le pluriel de l’élément grand- tout en lui conservant sa forme masculine. Des grands-mamans. 3 Grand est employé de même dans les expressions suivantes (dont la plupart d’ailleurs ne se disent pas au pluriel); grand-chambre, grand-chose, grand-croix, grand-faim, grand-peine, grand-peur, grand-pitié, grand-route, grand-rue, grand-salle, grand-soif. Les dictionnaires et l’usage acceptent cependant le pluriel grands-mères, grands-routes. 2 Nu Nu est invariable devant tête, bras, jambes, pieds, employés sans déterminant : il se joint à ces noms par un trait d’union. Il varie quand il est placé après le nom. Plein Possible Aller nu-tête, nu-bras, nujambes, nu-pieds. Aller la tête nue, les bras nus, les jambes nues, les pieds nus. Plein devant un nom précédé d’un déterminant est préposition et reste invariable. J’avais des fleurs plein mes corbeilles. Possible est invariable après le plus, le moins, le meilleur, etc., s’il se rapporte au pronom impersonnel il sousentendu. Faites le moins d’erreurs possible (= qu’il sera possible de faire). Il est variable s’il se rapporte à un nom. Avoir de l’argent plein les poches. Vous pouvez tirer sur tous les gibiers possibles. 3