CONTRAT DE LOCATION D`UN EMPLACEMENT

__________ CAMPING MUNICIPAL LES PASTOURELLES __________
Route des Pastourelles – Claouey – 33950 LEGE CAP FERRET
Tél. : 05 56 60 70 61/ Fax : 05 57 70 39 64
Site Internet : www.legecapferret/lespastourelles Email : [email protected]
Dates d’ouverture du camping :
Du 1er mars au 30 novembre 2016
Horaires d'ouverture de l'accueil :
Du 1er juillet au 31 août, de 8h00 à 20h00 sans interruption
Toute autre période, de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h30
Aucune arrivée ne peut se faire en dehors de ces horaires.
CONTRAT DE LOCATION D’UN EMPLACEMENT
_CIVILITE _NOM _PRENOM
N° Emplacement _NUMEMP
Date d’arrivée : _ARRIVEE /// Date de départ : _DEPART
CONDITIONS DE RÉSERVATION :
« Tout séjour sur le camping ou toute réservation implique l'acceptation du règlement
intérieur, des clauses particulières, ainsi que des conditions générales de location »
MODALITÉS GÉNÉRALES EMPLACEMENT :
 La demande de réservation est nominative. La sous-location est interdite.
 Le forfait de location de l’emplacement comprend 2 personnes + 1 tente OU 1 caravane OU
1 camping car + 1 véhicule.
 Tout personne, animal, installation, véhicule supplémentaire, sera l’objet d’un supplément.
 Capacité par emplacement : 6 personnes maximum (quel que soit l'âge des participants),
2 véhicules maximum, 2 installations maximum (ex : 1 caravane + 1 tente).
 Une installation supplémentaire peut être acceptée sur les emplacements sous condition du
respect de la règle d'occupation du sol. Pour les locations d'emplacements uniquement, les
tonnelles de jardin en tube et toile, de 3 m x 3 m sont tolérées, du 1er mai au 1er octobre. Les
pare vents en toile et tube sont tolérés du 1er juillet au 31 août. Les canisses sont interdits.
 Les visiteurs sont autorisés à rentrer dans le camping sous la responsabilité de leur hôte. Ils
doivent au préalable signaler leur présence à l'accueil et s’acquitter de la redevance prévue.
Dans tous les cas, leurs véhicules devront stationner à l'extérieur du camping.
 Les emplacements sont équipés de bornes aux normes européennes. Merci de vous munir
d’une prise européenne mâle (P17) et d’une rallonge (minimum 10 mètres) si vous souhaitez
l’électricité. Possibilité d’achat d’adaptateurs sur place (tarifs à la réception). Pas de location
de prise possible.
RÉSERVATION :
 La réservation n'est effective qu'après le paiement d’arrhes de 20 % du montant du séjour et
de notre confirmation par écrit, en fonction de nos disponibilités.
 Les arrhes seront encaissées immédiatement. Le paiement par carte bancaire est conseillé
pour les réservations.
 Le numéro d’emplacement ne vous est communiqué qu’à titre indicatif et ne constitue pas
une garantie. La Direction se réserve le droit de changer d’emplacement en cas de
nécessité.
 Le contrat de location dûment rempli et signé doit être envoyé à la réservation.
 Le solde du séjour devra être réglé sur place le jour de l'arrivée, avant l'entrée en jouissance
de la location.
 La réservation, une fois confirmée, est ferme et définitive : aucune réduction ne sera
accordée en cas d'arrivée retardée ou de départ anticipé. En cas de départ anticipé, la
Direction se réserve le droit de relouer l’emplacement.
MODES DE RÈGLEMENTS ACCEPTÉS :
 Chèques bancaires ou postaux (libellés à l’ordre de CAMPING LEGE REGIE), chèques
vacances ANCV 10 €, 20 €, 25 € et 50 € (merci de noter au préalable votre nom et adresse sur
la partie demandée), cartes bancaires (conseillées car certaines prennent en compte une
assurance annulation), espèces.
ANNULATION D’UNE RÉSERVATION :
 En cas d'annulation de votre part, les sommes versées en arrhes ne seront pas restituées. En
effet, dans le cas d’une annulation de réservation, le camping conserve les arrhes en
dédommagement.
ASSURANCE ANNULATION :
 Nous vous conseillons de souscrire une assurance annulation qui vous permettra d'être
remboursé en cas d'événement vous empêchant d'effectuer votre séjour. Certaines cartes
bancaires offrent ce service. Le camping ne propose pas ce genre d'assurance.
 Il appartient aux campeurs et caravaniers de souscrire une assurance, pour leur caravane,
tente (et ou) leur matériel et leur responsabilité civile.
ARRIVÉES/DÉPARTS :
 Les arrivées se font à partir de 14h00 (à partir de 13h00 en juillet et août) et les départs avant
midi.
 En cas de retard dans l’occupation de votre emplacement, celui-ci sera retenu pour une
période de 24 heures. Passé ce délai, (appels téléphoniques acceptés, écrit privilégié), la
réservation sera annulée sans aucun remboursement de notre part. L’emplacement pourra
alors être attribué à un autre client.
ANIMAUX :
 Les animaux de compagnie sont tolérés. Ils doivent être tenus en laisse et être en règle sur le
plan sanitaire. Les propriétaires d’animaux doivent déclarer leur animal à l’accueil et régler la
redevance journalière.
 L’errance des animaux est interdite. L’accès des sanitaires, bar/snack, plage leur est
strictement interdit.
 Les chiens de 1ère et 2ème catégories sont interdits.
CIRCULATION DES VÉHICULES :
 A l’intérieur du camping, la vitesse est limitée à 10 km/h et est interdite entre 22h00 et 07h00.
 Les barrières d'accès sont fermées entre 22h00 et 7h00. Les véhicules ne peuvent entrer et
sortir en dehors de ces horaires. Un parking extérieur est prévu à cet effet.
_CIVILITE _NOM _PRENOM
N° Emplacement _NUMEMP
Date d’arrivée : _ARRIVEE /// Date de départ : _DEPART
CONDITIONS FINANCIÈRES :
Montant total du séjour : _MONTANT €
Total des arrhes demandées (20 % du montant du séjour + 10 euros de frais de dossier),
soit : _ARRMANQ €
Merci de nous faire parvenir un chèque d’arrhes de _ARRMANQ € sous huitaine à
l’ordre de « CAMPING LEGE REGIE »
Merci de nous faire parvenir le présent bon de réservation rempli et signé sous huitaine.
Le solde du séjour est à régler le jour de votre arrivée, soit : _DIFMTARR €
(les sommes ne seront pas restituées en cas de départ anticipé).
IMMATRICULATION DU VÉHICULE :
N°
Marque
Couleur
IDENTITÉ DES PERSONNES (une pièce d'identité vous sera demandée à l'arrivée) :
Nom
1)
2)
3)
4)
5)
6)
Prénom
Date de naissance Lieu de naissance
SUPPLÉMENTS ÉVENTUELS :
Cocher les cases correspondantes le cas échéant.
 Bateau
 Remorque
 Animal.
Attention, le carnet de vaccination vous sera demandé à l'arrivée
(chiens de 1ère et 2ème catégorie sont interdits, même bébé)
_DATEJOUR
Signature précédée de la mention manuscrite suivante :
« bon pour acceptation des conditions générales de location»