Le Relecq-Kerhuon Informations n°190 du 14 décembre 2012

N°190 - Vendredi 14 décembre 2012
www.mairie-relecq-kerhuon.fr
Dimanche 16 de 10h à 18h
Place de la Résistance
Mercredi 19 à 15h - Astrolabe
spectacle enfants
« Petit Pierre »
Venez découvrir la vie d’un
personnage hors du commun,
Pierre Avezard, dit «Petit
Pierre», né en 1909.
Tout comme son personnage,
Maud Hufnagel, comédienne
et réalisatrice du spectacle,
dessine et fabrique des
silhouettes étranges et malicieuses. « Ce spectacle émouvant, d’une grande intelligence, est
truffé d’humour et d’originalités visuelles... » (Pariscope)
Dimanche 21 à 19h12
départ rue des Cormorans
5è
Cinquante exposants
Artisans d’art, artistes peintres et
sculpteurs, produits du terroir...
Animations : balades à poney, dromadaire et
yack, Cracheur de feu .... et le Père Noël !
Restauration : Crêpes, marrons et vin chaud ...
u
d
n
o
s
i
a
M Patrimoine
che 16
n
a
m
i
d
e
l
e
vertur
e Noël
Ou
rché d
a
m
e
l
t
n
a
pend
N
U
I
T
S
I
N
G
U
L
I
È
R
E
en compagnie des Quidams
Vendredi 21 décembre
Médecin de garde : le week-end et de nuit appeler le 15 en cas d’urgence.
Infirmier(e)s : contactez votre cabinet habituel ou le plus proche de votre
domicile.
Pharmacie de garde : Samedi après-midi et lundi matin : MOULIN BLANC, 1
rue du Costour - 02.98.28.09.66 Pour les autres jours composer le 3237
Dépannage EDF/GDF - Electricité : 0810.333.029 - Gaz : 0 800 47 33 33
Eclairage public, contacter : en semaine, le service technique au
02.98.28.61.46 ; le week-end, élu de service.
Eau du Ponant, en cas de fuite d’eau : 02.29.00.78.78.
MARCHE hebdomadaire place de la Résistance :
Traditionnel et Bio, le vendredi de 16h à 20h - Traditionnel : le samedi matin
place de la Résistance - et vos commerçants habituels
Elu de service (en dehors des horaires d’ouverture mairie): 06.70.64.13.48
VIE MUNICIPALE
ETAT CIVIL
restauration scolaire
solidarité
NAISSANCE : Soann MAUSSION, 2 Allée
des Pêcheuses
DECES : Pierre FIRMIN , 16 rue Evariste
Galois, 68 ans
François GUILLOU, 11 rue de la Fontaine,
70 ans
Lundi 17 : Quiche lorraine / Sauté de bœuf
miroton / Poêlée maraîchère / Banane
Mardi 18 : Mousson de canard et ses
toasts / Filet mignon de porc aux airelles /
pommes duchesse / Glace magic pouss
Mercredi 19 : Salade gruyère et pommes /
navarin d’agneau / Haricots coco / Yaourt /
Salade de fruits
Jeudi 20 : Haricots vinaigrette / Rôti de
dinde Riz bio pilaf / Verre de lait bio / Kiwi
Vendredi 21 : Tomates féta / Parmentier de
thon / Salade verte / Compote bio.
zumba famille
au profit de la lutte
contre le cancer
de l’enfant
le dimanche 16 décembre de
10h30 à 11h30 à l’Astrolabe
salle Dumont d’Urville.
REVISION DE LA LISTE ELECTORALE
POUR 2013 : Les nouveaux habitants
de la commune peuvent demander leur
inscription sur les listes électorales jusqu’au
31 décembre 2012 soit en se présentant
en Mairie munis d’une pièce d’identité et
d’un justificatif de domicile récent, soit
par internet. La démarche à suivre est très
simple : il suffit de créer son compte en
quelques clics sur
www.mon.service-public.fr
d’accéder à la démarche en ligne «inscription
sur les listes électorales» puis de se laisser
guider. La création est gratuite et le compte
est sécurisé.
Les pièces justificatives doivent être
numérisées (copie d’une pièce d’identité
et d’un justificatif de domicile récent). Les
électeurs ayant changé de domicile au
sein de la commune doivent également le
signaler en Mairie.
vie economique
AUTO-ENTREPRENEUR MULTI-SERVICES
Jean Luc grelat, carreleur de métier,
effectue carrelages, petits travaux de
maçonnerie, terrasses, clôtures, jardinage
et lavage karcher. 06.43.86.71.30.
arrêté
marché de noël : Le dimanche 16
décembre de 7h à 21h, la circulation sera
ouverte aux véhicules dans les deux sens
rue Carnot.
Elle sera en revanche interdite place de la
Résistance.
Le stationnement de tous les véhicules
sera interdit rue Carnot et sur la place de
la Résistance.
vie scolaire
MARCHE DE NOEL
de l’école Achille
Grandeau
le vendredi 14 décembre de 16h45 à 18h30
biodiversite
environnement
decouverte et inventaire de la
biodiversite de la commune :
En 2013, la Ville, en partenariat avec la
SEPNB, lancera un programme de Sciences
participatives.
Le but de cette démarche est de :
•faire prendre conscience aux habitants de
la richesse avifaunistique de leur territoire
•fédérer les énergies kerhorres autour
d’un projet commun lié à la connaissance
de la biodiversité
•dresser un inventaire ornithologique de
la commune, réaliser une cartographie
de la répartition des oiseaux à l’échelle
communale.
Les sorties oiseaux du mois de janvier
2013 auront lieu :
- le dimanche 13 janvier, à partir de 9h
accueil le long de l’anse de Kerhuon, entre
le viaduc et le Gué fleuri
- dimanche 20 janvier 2013, 10h sur le
parking de l’école Jean Moulin.
5 euros (gratuit pour les enfants).
Organisé par LRK Oxygène
VIE LIBRE : Réunion du Mouvement le
vendredi 14 à 20h30 au Centre de Loisirs,
rue de Brest à Guipavas, sur le thème :
«Noël c’est la fête».
Réunion ouverte à toute personne désirant
s’informer sur la maladie alcoolique.
aux alentours
DIMANCHE 13 JANVIER 2013
AVEL VOR Plougastel
DES ARTISTES REUNIS
CONTRE LE CANCER
L’Association «Halte au Cancer» organise
un grand spectacle pour soutenir le service
Oncologie du CHU Morvan.
Seront sur scène : Didier Squiban et Alain
Trévarin à l’accordéon, A VIRER et Les
GOURLAZOUS, Le cercle celtique Adarré et
Bleuniou Sivi , le groupe de Jazz Nautilis, le
Groupe Colin (style Cali - Bashung), Jaraw
Ceili Band et ses danseurs de musiques
Irlandaises.
La présentation sera assurée par Gurvan
Musset de France 3 Brest.
Billets : centres Leclerc, Dialogue Musiques,
Géant, Office du Tourisme Brest et Astérie
Plougastel.
vie religieuse
Samedi 15 : Messe à 18h à Sainte-Barbe.
Dimanche 16 : Messe à 10h30 à l’église.
VIE DE LA CITÉ
CONSEIL MUNICIPAL : La prochaine séance se déroulera en Mairie
le mercredi 19 décembre à 19 H 00
demandes de subventions : Les dossiers pour 2013 peuvent être retirés dès
maintenant au secrétariat général ou téléchargés sur le site de la Ville, rubrique
«démarches administratives/autres démarches administratives». Les dossiers seront à
remettre en Mairie pour le 31 décembre 2012 au plus tard.
PARUTION DU BULLETIN MUNICIPAL : Le Relecq-Kerhuon Informations ne paraîtra pas le
vendredi 28 décembre. Les annonceurs désirant faire paraître un communiqué peuvent le
faire dans le numéro du 21, dernier de 2012. Reprise de la parution le 4 janvier.
enquete publique
Par arrêté du 15 novembre 2012, le Préfet du Finistère a ordonné l’ouverture d’une
enquête préalable à la déclaration d’utilité publique du projet de construction d’un
EHPAD (établissement d’hébergement pour personnes agées dépendantes) présentée par
la commune de Le Relecq-Kerhuon, et l’ouverture conjointe d’une enquête parcellaire.
Le Président du Tribunal Administratif a désigné Mme Nicole DEVAUCHELLE, directeur
de recherches à l’IFREMER, en qualité de commissaire enquêteur et M. François BELLEC,
Major de Gendarmerie en retraite, pour suppléant, par décision du 12 septembre 2012.
Cette enquête publique sera ouverte du 11 au 26 janvier 2013 à la mairie de Le RelecqKerhuon.
• Le public pourra prendre connaissance du dossier aux jours et heures habituels
d’ouverture des services, consigner ses observations sur les registres ouverts à cet effet,
ou les envoyer par correspondance au commissaire enquêteur siégeant à la mairie de Le
Relecq-Kerhuon.
• Le commissaire enquêteur se tiendra également à la disposition du public en Mairie pour
recevoir ses observations les 11 janvier de 8h30 à 12h, 19 et 23 janvier de 9h à 12h.
environnement
INFORMATION COMPOSTEURS : Dans le cadre de son programme de réduction des
déchets, dont la principale composante est le compostage, Brest métropole océane
organise une soirée d’échanges sur le compostage et le paillage au Relecq-Kerhuon
le jeudi 20 décembre, Salle du Boulodrome - 2 bis rue Branly
- de 18h à 20h, vente de composteurs (320L, 600L, 800L) sur réservation au 02.98.34.32.10.
- de 20h à 22h, Soirée d’échange avec Charly RIO, spécialiste du jardinage au naturel de
la Maison de l’Agriculture Biologique. Cette soirée a pour objectif de vous transmettre les
techniques du compostage et du paillage et de répondre à vos interrogations sur le sujet.
PHOTO DE LA SEMAINE
PERMANENCES MAIRIE
Une permanence est assurée par un élu
chaque samedi de 10h à midi.
conCiliateur DE JUSTICE : Mme MARTIN sur rendez-vous - 02.98.28.14.18.
SECURITE ROUTIERE : Lundi 17 décembrede 14h à 16h.
CLCV : Défense des consommateurs : le 2ème
vendredi de chaque mois de 10h à 12h au
CSC Jacolot.
Relais accueil des parents et des
Assistantes Maternelles (RPAM) –
Centre Jean Jacolot – 02.98.28.29.41 :
Mme Premel-Cabic : - permanence
téléphonique : mardi 8h30-12h, mercredi
14h-17h, vendredi 8h30-12h30.
- accueil sur rendez-vous : lundi après-midi,
mercredi matin, vendredi après-midi et
mardi après 18h
Aide à Domicile : – 02.98.28.41.88 et
Service Emplois de Maison du Finistère :
11 bis rue Le Reun - 02.98.28.08.10 : Du
lundi au vendredi de 8h00 à 12h00.
Centre Médico-Social (C.D.A.S), 12 rue
Brizeux - 02.98.28.28.99 :
Assistantes Sociales : sur rendez-vous
Permanence de la puéricultrice : tous les
vendredis de 9H à 11H30.
Protection Maternelle Infantile (P.M.I) :
tous les vendredis de 9H à 11H.
Massages bébés : mardi après-midi sur
rendez-vous
Espace Jeunes Kergaret – 02.98.28.01.92 :
Point Information Jeunesse : mardi et
jeudi - 16h30/18h30, mercredi, vendredi
et samedi - 14h/18h.
Bureau d’Aide à la Recherche d’Emploi
– 02.98.28.61.44 : ouvert le matin de
8h30/12h, et lundi, mardi et jeudi 13h30/
17h30 - Mme Delanoë. Romain Ollivier,
Adjoint au développement économique, à
l’emploi et au tourisme, sur rendez-vous.
Pôle emploi : RV auprès du BARE ou
à l’agence de Brest, 130, Rue Ernest
Hemingway - Tel : 3949 Mission Locale :
rue Fautras à Brest – 02.98.43.51.00.
POUR NOUS CONTACTER
TELETHON : Les
bénévoles ont répondu
en nombre pour faire
de cette journée une
réussite.
Pour nous envoyer vos photos : en format jpeg ou tiff à l’adresse
[email protected] avant le lundi 12h.
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 17h30.
Permanence Etat Civil le samedi de 9h à 12h
Standard/Accueil_________________02.98.28.14.18
Secrétariat Général_______________02.98.28.61.35
Cabinet du Maire_________________02.98.28.30.00
Etat Civil________________________02.98.28.28.78
Elections_______________________02.98.28.28.77
Urbanisme______________________02.98.28.61.43
Services Techniques_______________02.98.28.61.46
Comptabilité____________________02.98.28.61.39
Education, enfance, jeunesse, cantine_02.98.28.61.38
Aide à la Recherche d’Emploi________02.98.28.61.45
Communication__________________02 98 28 61 30
Gestion des Salles________________02.98.28.61.33
Culture ________________________02.98.28.61.31
Sport__________________________02.98.28.47.48
Police Municipale_________________02.98.28.61.42
Affaires sociales CCAS_____________02.98.28.44.96
SSIAD__________________________02.98.28.38.29
VIE ASSOCIATIVE ET SPORTIVE
LES RENDEZ-VOUS DE VOS ASSOCIATIONS
Centre Socio-culturel Jean Jacolot
rue Vincent Jézéquel - 02 98 28 05 49 - www.centrejacolot.fr
La réunion d’information sur le « collectif programmation » est reportée
au vendredi 14 Décembre à 18h30.
Sortie Familiale « Noël à Trévarez », Samedi 22 Décembre. Il reste quelques places!
Les activités du Centre seront maintenues le Samedi 22 Décembre.
Atelier d’Art Floral Début 2013 : Si vous souhaitez vous inscrire faites vous
connaître dès maintenant.
PLRK : Les bibliothèques fermeront du
24 décembre au 4 janvier. Ouverture le
vendredi 5 et le samedi 6 janvier.
PHILATELIE : Réunion le samedi 15 de 17h30
à 19h au local, rue des Pêcheurs Kerhorres.
REVEILLON DE LA ST SYLVESTRE, avec
Kerhorre Loisirs, le lundi 31 à partir de 20h
à la MMA. Inscriptions : 02.98.28.48.83 ou
02.98.28.10.55.
rendez-vous SPORTIFS
Association Etoile Saint Roger - toutes
sections : Assemblée générale
ordinaire dimanche 16 décembre à 10h à
la salle d’accueil de Kermaria.
GROUPEMENT DES JEUNES DU RELECQKERHUON (G.J.R.K.)
Samedi 15 : U6 – U7 – U8 : U6 : 13h45
à Kermaria, entraînement à domicile
(14h/15h30)
U7 : Equipe 6 et 7 : 13h45 à Kermaria,
rassemblement à domicile (14h/15h30)
U7 : Equipe 4 et 5 : 13h10 à Kermaria pour
Ploudaniel
U8 : 13h10 à Kermaria pour Plabennec
U 9 : Equipe A et B : 13h30 Stade Joseph
Abgrall, Rassemblement à domicile
U 10 – U 11 : Arsenal : 9h30 au Complexe,
contre PFC 2 et Plabennec 3
Barcelone : 13h au Complexe, pour Gars du
Reun 4 (et contre stade Brest 2)
Lille : 9h30 au Complexe, contre AL
Coataudon 1 et Plabennec 2
Chelsea : 9h45 au complexe, pour Stade
Brest 3 (et contre PFC1)
Lyon : 13h15 pour GDR 5
Madrid : 9h30 au complexe contre Marseille
et Kersaint
Marseille : 9h30 au complexe contre
Madrid et Kersaint
Paris : 13h pour Ploudaniel (et contre PFC 5)
U 12-U 13 : COUPE Equipe A : 12h30 au
complexe, contre GDR 1 et Dirinon 2
Equipe B : 12h45 au complexe, pour
Landivisiau (Locmaria 1, La Roche 1)
Equipe C : 12h45 au complexe, pour
Ploudalmézeau (Landerneau1, Le Faou1)
Equipe D : 13h au complexe, pour AL
Coataudon 4 (cavale 3, Plouarzel 2)
FOOTBALL AVEC L’ETOILE SAINT ROGER
Vendredi 14 : vétérans : 20h de Kermaria
pour FC Bergot
Samedi 15 : U 15 ans A : 14h30 au complexe
contre J Cranou Pont de Buis
U 15 ans B : voir convocations
U15 ans C : voir convocations
U17 ans A : 13h45 de Kermaria pour SC Lannilis
U 17 ans B : 14h30 au complexe contre
Bourg Blanc
U 19 ans : 13h45 de Kermaria pour US
Plougonvelin
Dimanche 16 : Seniors A : 13h45 à Kermaria
contre Plouguerneau 2
Seniors B : 13h15 de Kermaria pour ES
Mignonne Irvillac
Seniors C : 12h à Kermaria contre Stade
Relecquois
Loisirs : 9h voir convocations
FOOTBALL AVEC LE STADE RELECQUOIS
Dimanche 16 : Seniors A : 11h15 pour
Plougastel
Seniors B : 11h30 pour ES Roger
BASKET BALL AVEC LE STADE RELECQUOIS
Rendez-vous à la salle
Samedi 15 : Poussines 1 : 13h 15 pour
Gouesnou
Poussines 2 : 13h contre Plouarzel
Poussins 1 : 13h contre Sanquer
Poussins 2 : exempt
Benjamins 1 : 14h 45 au gymnase Jean
Moulin contre Gouesnou
2ème Masculine : 17h15 pour Carhaix
3ème Masculine : 20h 10 pour Plabennec
Dimanche 16 : 1ère Féminine : 13h contre
Ploudalmézeau
1ère Masculine : 14h 30 contre Landerneau
Pour les entraînements pendant les
vacances de Noël voir avec les coachs/
entraîneurs. Reprise des matchs le samedi
12 janvier 2013.
Les membres du Bureau SR Basket
souhaitent à l’ensemble des joueurs et
parents d’excellentes fêtes de fin d’année.
Rappel : Tournoi Sport Adapté Basket Salle
des Oeuvres Laïques le Samedi 15 de 9h à 19h
TENNIS avec le TCR
Dimanche 16 : SENIORS HOMMES
REGIO 2 : TCR2 reçoit le TC LocmariaPlouzané 1
DEPT 1 : TCR3 se déplace au TC Brest 3
DEPT 2 : TCR4 reçoit le TC Brest Penfeld
Buc 2
DEPT 2 : TCR 5 se déplace au TC Gouesnou 2
DEPT 3 : TCR 6 reçoit le TC Guipavas 5
JEUNES FILLES
15/16 ans : TCR 1 reçoit le TC Brest 1
17/18 ans : TCR 1 se déplace au TC Morlaix 2
PONT DE L’IROISE HANDBALL
Samedi 15 : - de 18 F : RDV à Théréné contre
Monts d’Arrée (match à 17h00)
- de 17 F : à l’Avel Sport contre Entente
Abers (match à 18h30)
- de 16 G : pour Cap Sizun (voir entraîneur)
- de 15 G : à l’Avel Sport contre Guingamp
(match à 17h)
- de 14 G1 : à Théréné contre Landivisiau
(match à 16h)
- de 14 G2 : pour La Flèche (voir entraîneur)
- de 14 F1 : à Théréné contre Locmaria
(match à 15h)
- de 14 F2 : à l’Avel Sport contre Le Drennec
(match à 16h)
- de 12 G1 : pour Châteaulin 2 (voir
entraîneur)
- de 10 M1 : à l’Avel Sport contre Locmaria
F2 (match à 15h)
- de 10 M2 : à Théréné contre St Renan/
Guilers (match à 14h)
- de 10 F : à l’Avel Sport contre Corsen
(match à 15h)
- de 9 (1) : pour Milizac 1 (voir entraîneur)
- de 9 (2) : pour Aber Benoit (voir entraîneur)
- de 9 (3) : pour Brest PAB 2 (voir entraîneur)
TENNIS DE TABLE avec le PPCK
CHAMPIONNAT SENIOR
D2D : Cavale Blanche Brest 1 / PPCK1
D2C : Saint Martin Morlaix TT 3 / PPCK2
D4C : PPCK3 / GDR Guipavas 12
D4E : PPCK4 / TT Le Folgoët Lesneven 5
D5C : Bourg Blanc 2 / PPCK 5.
CHAMPIONNAT JEUNES
Juniors D1 : PPCK1 / Ploudalmézeau 1
Juniors D2 : PPCK2 / Gouesnou 1
Cadets D1 : PPCK3 / Saint Renan 2
Minimes D1 : PPCK4 / Saint Martin Morlaix 3
Minimes D2A : PPCK5 / ASPTT Brest 1
Benjamins / Poussins : Plateau à la Légion
Saint Pierre Brest.
CYCLISME AVEC LE GCK
Dimanche 16 : 1er groupe : circuit n°63,
72 Km – groupe 2 : Circuit n°42, 65 Km –
groupe 3 : circuit n°7, 52 Km. Départ à 9h.