TRENTON BOARD OF EDUCATION

TRENTON BOARD OF EDUCATION
" Children come first, Les enfants d'abord, Los niños son primero”
Lucy Feria
Superintendant des Écoles
Sandra GB Iturbides,
Superviseur Bilingue / ESL/
Langues du Monde 609. 656.
4900, ext. 5768
[email protected]
609.656.5454  609.989.2682 fax
[email protected]
SONDAGE SUR LES LANGUES PARLÉES À LA MAISON
PARTIE A:
Nom de l'école : ______________________________
Nom de l'élève : ______________________________
Date de naissance : ____________
Lieu de naissance : ____________________________
Établissement : ________________
Parent/Tuteur : _______________________________
# de téléphone : ________________
Adresse : ____________________________________
Ville/État/Code postal : ________________
Établissement : ___________________
Professeur : _________________
Niveau :__________
PARTIE B: Informations sur la langue
1. Quelle langue votre enfant a-t-il parlée en premier ?
O Anglais
O Espagnol
O Autre ________________
2. Quelle langue parlez-vous le plus souvent à votre enfant à la maison ?
O Anglais
O Espagnol
O Autre ________________
3. Quelle langue votre enfant parle-t-il le plus souvent à la maison?
O Anglais
O Espagnol
O Autre ________________
4. Quelle langue votre enfant utilise-t-il pour parler à son frère ou à sa sœur ?
O Anglais
O Espagnol
O Autre ________________
5. Quelle langue votre enfant parle-t-il le plus souvent avec d'autres membres de la famille ?
O Anglais
O Espagnol
O Autre ________________
PARTIE C: Choix de la langue
Quelle langue préférez-vous que l'école utilise pour vous envoyer de la correspondance ? (Veuillez préciser cidessous)
___________________________
Langue
___________________________________
Signature du Parent/Tuteur
____________
Date
_____________________________________________________________________________________
1 0 8 N O R T H C L I N T O N A V E N U E  T R E N T O N, N E W J E R S E Y 0 8 6 0 9 – 1 0 1 4
www.trenton.k12.nj.us