Procès verbal n° 506
Transcription
Procès verbal n° 506
BORDEREAU D ' ENVOI CONSrrrUANT AVEC LES PIÉCES QU'IL ~ U M € R E LA -E ENREGISTR& A L'UNITÉ SOUS LE 1 1 INVENTAIRE X)INT 1 1 01 Procès-verbal de renseignements administratif S. 1 103 (plan de situation. 1 1 04 l~rticlede presse du O6 novembre 1990. 1 1 05 l~ensei~nemenhs f o u m i s par le témoin. I - N A T U R E PRCCISE DES FAITS - R É F E R E N C E bt cerladtapt, NOUS SOUSSIGN~(S) r L'(ES) ARTIC&) l'adrce pm.îc, la aûnabe , Gmdnrme, & p n t de Police Judiciaire, & la Coaapwle de en résidence à la Brimde de s 20 S 75 èi 78 du Code-de Procédure Phale.- RAPPORTONS LES OPERATIONS S U I V A N T E S Q U E N O U S AVONS E F F E C T U ~ E Ç , A G I S S A N T E N UNIFORME ET C O N F O R M ~ M E N TAUX ORDRES DE NOS CHEFS r DATE HEURE PREAWElUtlir CF JW8 Ce jour, mardl Qh novembre 1390, b 88H30, nous t m u v a n t au bureau de notre unft&, nmm racsvma un appel tél6phanique de Monsieur D , demeurant; le Cotte personne, on fmpagnie de zmn épouse D , auraient obseme un phihmènti: lminsux dans l a .soirée du 05 novmbre 1990 ii 13H34. 8aue nous transportons sur las Ilfaux et noua nom trouvons en présence bs Monsiour et Madane D qui nous r a l a t ~ n tles faits. , Le Lundi 05 norm?.we 1999, à 19H04, aiors que cea personnes regagnaient leUr dmicibe & bard de leur véhicula, sur 3c chenin 86partamcntal na au lieu-dft stoppe alors son v6hicule ils sant surpris par une luminosite dans Ir ciel. b n s i e u r D coupe la nataür, et en conipagnfe de son époux, observent le ph&mdns con?o& d'un e n s e 31s de IuiiSBres en T o m de triangle, s u i v i de traindes lumineuses aymt des reflets bleus, 90 d @ p P & ~ a nrapidewgnt, t en ailonce e t bien horiaantalsrnient. I , d"0ueat L*obaemât,ion a duré quelques sccsades. ta direction prise par ce ph&mrhe est en Est e t en 9aute altitude. Par nesswe no 443/2 du O6 navennbro 1590, noua avons rendu compte des f a i t s , ainsi, qu'à notre Cctmandant de C6mlpagnie. notre Cornandant da Gmupment, & (Pike n02) Maus avons pmc664 à lrauditfon de WnsEeur D' L e s condîtions dQobsg3matfanla nuZt du 05 au 06 novmbre 1990 sont Les suivan- filC1""V""----mm- ?ccAri-w.FI D.G.G.N. ARCH1VES -m-Ci'il""V""""V""""V"""-piXI-*-O*-O-. Bureau Défense Opération a...................... Aux - é/ëw~-~~.ee* 1' +LIMF*L;II ....... I I PIECE No 01 FEUILLET 2/2. -O- De p l u s , l e phénomène a é t é v u d e l a même m a n i è r e , l e même J o u r e t à l a même h e u r e d a n s l a r é g i o n d u Des a r t i c l e s o n t é t é p u b l j . 6 ~p a r l a p r e s se l o c a l e (PIECE N04), d e même q u e d e s b u l l e t i n s d ' i n f o r m a t i o n s a u x j o u r n a u x t é l é v i s é s s i g n a l a n t l a p r é s e n c e d e c e phénomène d a n s t o u t e l a F r a n c e a i n s i q u ' à . Il p o u r r a i t s ' a g i r , s e l o n l e s e x p l i c a t i o n s d o n n é e s p a r l e s s c i e n t i f i q u e s , d ' u n d e s é t a g e s d ' u n e f u s é e s o v i é t i q u e q u i se s e r a i t d é s i n t é g r é e n e n t r a n t d a n s n o t r e atmosphère. PIECES JOINTES : - Pièce n03 - Plan de s i t u a t i o n . - Pièce n04 A r t i c l e publié dans l e - - Pièce n05 O b s e r v a t i o n s e t c r o q u i s sommaire r e l e v é s s u r p a p i e r l i b r e p a r Monsieur e t Madame D , à l ' i s s u e de l'observation. Fait et clos à , le d u 06/11/1990. 18 novembre 1990. Le Gendarme A , A.P.J. : PROC~?S-VERBAL D 'AUDITION DB: T E M O I l l 1 P.V. I No 506l1990 ANALYSE E T RÉFCRENCES (EVENTUELLEMENTI I I (DATE E T HEURE E N TOUTES LETTRES) Ce jour, s i x novembre m i l neuf cent quatre-vingt-dix, DE QQisurant FAMILLE le Le lundi 5 novembrcr 1990, $ 19H04, me trouvant en compagnie de mon &OuSe, & bord de mon vdhicule s u r l e chamin ddparternental no , au niveau , nous avona vu une lueur du lieu-dit commune de da~.fsl~ciel,------------------------------ln, ---------------- J'ai a l o r s stop& mon autaraobile s u r ;le bas-cat6 de l a route e t COUpb 1s moteur a f i n d'observer ces lud&ms.Nous avons a l o r s , ma femme et moi, vu un ensemble de lmiéres disposdes en forme de triangle, s u i v i de traindes îumineuses se déplaçant sans b r u i t e t bien horizontalement.Nous Bvaîuons c e temps dtobs9rvation & quelques secondes, car noua avons 6td gên6s par des arbres,. Je penae que cette niasse etait m s e z volumineuse e t en altitude,En ce q u i concerne l a v i t e s s e de ce phénomène, il m'est d i f f i c i l e de donner une dvaluation exacte meris sa v i t e s s e &ait quand m&e assez rapide.Cette lueur se ddplaçait d'&est en Est en descendant l e vallon situ6 en contrebm de l a route.- ---------------------.. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------- Je précise que cet ensemble thait de couleur bleue avec s u r les c6téi des points plus b r i l l a n t s pouvant tirer s u r l e jaune.- Le six novembre m i l neuf cent quatre-vingt-dix, h s e i z e heures quinz e , - - - m - - - - - - - - œ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lecture faite p a r moi des renseignements d t 6 t a t c i v i l e t de l a d k l a r a t i o n ci-dessus, j ' y p e r s i s t e e t n ' a i r i e n y changer, & y a j o u t e r ou y r e t p ~ h e p . - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - La personne ainteadue t I I 1 PHOTOCOPIE DES RENSEIqNEMF.NTS PRIS SUR PAPIER LIBRE PAR LES OBSERVATEURS. 1 PIECE! W05 b .. .- - PIECE Bo 4. -- dans I A R T I C L E P A R U D A N S L A P R E S S E . J O U R N A L IJ3 MARDI rentrait chez lui, hier, vers 19 heures. Circu, il lant rue , il a constaié, avec une surprise mêlde d'inquibtude, dnns le ciel dkgagb, une boule incandescente suite d'une douzaine de plus petites d'un blanc jaunhtre. u L'bquipage * filait ouestest, du ,parfoitemcnt h vers I'horixontale. Une légére traîn6e de fumée, comme un souvenir, a persiste quelques instants. Six personnes du collège . il ,constataient, à la nieme heure, le mCme phénoméne. Plusieurs lumiéres scintillantes, en forme de triangle, se dbplaçaient les unes par rnpport aux outres, nutour d'un volume stnhle au centre, dnm un silrnce totril. funçaient vers A , un sportif sur son parcours de jogging a lui aussi vu plusieurs luniiéres, comme des moldcules autour d'un atome en forme d'arbre de NoEl. Tout a disparu au-dessus des nuages. La chute d'un satellite ? Renseignements pris, du cOt6 de In mbtéo, rien à signnler, aucun comtnt. DU CAM de ln SocidtO d'askonomic povulaire et de son F ;,un >r&ident, certain nombre d'hypothéses peuvent &tre examinees varmi lesauelles une plausibit?. En mars-avril 1981, un ph6nomène similaire s'est d u i t Etudi.5 par le j o u r n a E I scientifique K ,il s'agissait nlors de la chute d'un sntellite. Se dksintégrnnt en arrivant dans l'atmosph&re, les observations coïncident nvcc celles mentionndes hier soir. Il y a environ 7.000 sntt.1litcs "en batterie" dans le ciel, leur d u d e de vie est de trois A quatre ans. Lc ph&noméne ne serait donc pas trés rare. De semblables observations ont ét.4 notées sur une ligne et jusqu'en , toujours vers 19 heures hier soir. Un pilote,dc ligne B meme sign$e-à& tour de c o n t e 6 NOVEMBRE 1990 Une boule lumineuse a traversé la France, hier soir, d'ouest en est un objet tr&s l u m i n e u x - i a i r sant derriére lui une traùnée comme un avion chafiseur. Une personne a eu le temps d'appeler ses enfants pour leur faire constater a la chose m. Ce typc de manifestations déclenche à chaque fois les memen inquidtuden. Ics memes interrogations : sommes-nous vraiment seuls dnns ce vaste monde? Un soir. peut-0tre. r e n t r a n t d'une dure journde de travail. pourrons-nous dire : u Devine qui vient d n e r ce soir ? S. A. F... (PAGE3) -. -