Étoile du soir

Étoile du soir
Alfred de Musset
A. Gilis
Adagio q = 65
,
p
Voix
° b3
& 4
∑
∑
j j j j
œ œœœœ ˙
Pâle
p
Voix
3
¢& b 4
∑
∑
œ œ™
3
b
& 4
œ œ
J
œ œ
é-toi-le du soir
mes-sa - gè
œœ œ
JJ J
-
, j j
œ œ œ™
j j j j
œ œœœœ ˙
Pâle
Adagio q = 65
œ œJ œ™
J
é-toi-le du soir
mes-sa - gè
j
œ ™ œ œ œ œ™
œ˙
œ ˙
j Ϫ
œ ˙
re loin
œ œj œj
J
-
re loin
j
œ œœ œœ
p
Piano
? b 3 ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ
4 ˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
{
6
,
° bœ
&
˙
tai - ne,
,
¢& b œ
˙
p
œ œ œ™
Dont
le front sort bril - lant
des
p
Dont
,
j j j j
œ œ œ œ œ
œ
le front sort bril - lant
˙˙
œ˙
Ϫ
j
œ
œ˙
œ
des
Ϫ
voi
œ œ œ
J J J
-
les du cou
f
œ
,
& b œœ
f
œ
œ
tai - ne,
,
j j œ œj
œ œ J
˙
œ
voi
œj œœ
œ
#œ
nœ
-
#œœ
œ
nœ
f
j
? b ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ ‰ œ ‰ #œj ‰ nœj
˙™
˙™
˙™
œ œ œ
{
2
10
p
° b ˙™
&
cresc.
œ
chant,
De
p
,
j j j j
œ œ œ œ ˙
ton pa-lais d'a - zur,
cresc.
, j j
j
j œj œj œj œj œj œj ˙
b
œ
j
&
œ
¢
œ œ œ
J œ
les, des voil-les du cou chant, De ton pa-lais d'aj - zur
™ œ œ œ
œ
˙™
œ˙
œ
&b ˙™
œ
Ϫ
j j j
œ œ œ
au
sein
du fir - ma -
œ
Ϫ
j j j
œ œ œ
au
sein
du fir - ma -
,
œ
j œ
œ ˙
Ϫ
˙
œœ
cresc.
œ œ œ
j
j
œ
œ
j
œ
œ
œ
œ
?b ‰ j œ œ œ
‰ œ
‰ œ
‰˙ œ
œœ
œ
œ
œ
œ
˙™
˙™
˙™
14
q.=58
,f
,
° b˙
œ
œ
œ
˙
j
œœ
œ œ œ ˙
˙
Π68
&
J
ment,
que
re - gar - des - tu
dans la plai
ne?
,f
,
6
j j #˙
b
Œ
œ
&
œ
œ
˙
8
œ
n
œ
¢
˙
œ
œ œ
˙
p
{
ment
que
re - gar - des - tu
dans la
plai
-
ne?
q.=58
Ϫ
Ϫ
& b œœ
œj ˙
œJ œ ™
œ œœ œ œ™
Ϫ
J
œœj œœ œœ œ™
#˙
J
j
œ nœœnœ ˙™
˙™
6
8
f
? b ‰ œj œ nœ œ œ ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ ‰ j #œ œ œ œ ‰ j œ œ œ œ 6
8
˙™
œ
œ
œ
˙
˙™
˙™
˙™
19
,j j
° b 6 fœ œ œ œ œ œ ™
™
œ
œ œ œ œ œ œ œ™
™
Œ
& 8
J
J
J
J J J J
J
La tem-pê - te s'é - loi
gne
et les vents sont cal - més.
,
f
j
j
j
j
j
j j j
6
j
b
∑
‰
j
j
œ
œ
œ
Ϫ
Ϫ
œ
&
œ
œ
œ œ
8
œ
¢
œ œ
{
La tem-pê - te s'é - loi
-
gne
et les vents sont cal
œ
œ
œ
6œ
& b 8 œ™ œ œ œœ™ œ œ œ™ œ œ œœ™ œ œ œ™ œ œ œœ™ œ œ œ ™ œ œ œœ ™ œ œ
mf
Ϫ
œ ™™
Ϫ
Ϫ
Ϫ
™
™
? b6 Œ ™
Œ
Œ
œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
8 ˙™
˙™
˙™
˙™
{
3
23
,
° b ‰ œ œ œ œ œ ˙™
& J J J J J
Ϊ
‰ œj œj œj œj œj œj œj œj œ œj œj œ ™
J
més
{
-
e
La pha-lè-ne do - ré
∑
,œ
œ œ œ œ
œ
Ϫ
œœ œ œœ™œ œ œœ™œ œ™œ œ œ œ œ
™
Ϫ
dim.
œœ ™™
Ϊ
˙™
Ϫ
Œ ™ œœ ™™
˙™
,
œ œ œ œJ œJ
J
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϊ
˙™
œ ˙™
J
re
Tra ver-se les prés,
,
j
‰ œ œ œj œj œj
œ œj œj œj œj œj œ ™ œ ™
Ϫ
-
œœ œ
œœ œ
b
Ϫ
œ
&
œ™ œ œ œ™
™
Ϫ
?b œ
Ϊ
œ
™
˙™
˙™
33
° b œ, œ œ œ œ œ dim.
& J
J J J Ϫ
més.
,les prés emj-bau- dim.
j œœ œ j ™
b
&
œ
œ J
œ œ
¢
e
dans sa cour-se lé - gè - re
Tra ver-se les
œœœ
œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ™ œ œ ™
œœ ™ œ œ ™ œ ™ œ œ œ ™ œ œ œ
œ™ œœ ™™
œ ™™
œœ ™™
Ϫ
™
™
Œ
Œ
œ ™
œ
Ϫ
˙™
˙™
˙™
q.=q
p
Ϫ
3
4
∑
‰ œj œj œj œ
∑
Que cher-ches-tu
p
3
4 œ œ œ ˙™
prés, les prés em-bau- més.
Que cher-ches - tu
q.=q ,
œ œœ œ
œœ
œ œœ œ œ œœ™œ œ 43 œ œ œ Œ
&b Ϫ
™
œœ œœ
. .
dim.
p
œœ ™™
? b Ϊ
Œ ™ œœ ™™ 3
˙™
4
˙™
˙™
˙™
{
œ ‰
dans sa cour-se lé - gè
fj j j
j j Ϫ
b
‰
œ
œ
œ
œœ
¢&
{
La pha-lè-ne do
La fo-rêt qui fré - mit pleu-re sur la bru - yè - re,
œœ œ
œœ œ
b
œ
œ
œ œ œ
& ™
œ™ œ œ œ™
Ϫ
œœ ™™
œœœ ™™™
? b Ϊ
˙™
˙™
28
,j j
° b œ™
™
œ
œœ œ œ œœ
&
J
J JJ
ré
œ œ œœœ
œ ‰
J J J J
pleu-re sur la bru - yè - re,
dim.
La fo-rêt qui fré - mit
¢& b œ ™
f
dim.
œ œ œJ œJ œJ œ œ ™
J J
J
j j
œ œj œj œ œ
Ϫ
sur la terre en-dor
œœ
œ.
œœ Œ œœ
œ.
œ.
˙™
œœ
œ.
4
38
cresc.
f
™
œ
Œ
‰ œ œœœ R œ œ œ œ
Œ
Œ
J J J J
sur la terre en-dor - mi - e?
Mais dé-jà je te vois t'a -bais - ser
,
,p
cresc.
f
r
j
j
j
j
j j j j j
œ
b
j
j
œ
™
œ
&
˙
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
¢
˙
œ
œ œœœ œ
° b‰ j j j j j
& œœ œ œ œ œ œ
mie
&b Œ
-
œœ
œ.
e?
Mais dé-jà sur les monts
Œ œ
œœ
.
œœ
œ.
je te vois t'a -bais - ser. Tu fuis en sou-ri -
Œ
œœ
œ.
œœœ
.
Œ œ œœ Œ
œœ œ
. .
f
p
˙
˙™
œœ
œ.
cresc.
{
?b ˙™
˙™
œœ
œ.
œœ
œ.
œ
˙™
43
° b ‰ pj j j j j
œ œ œ œ œ œ Œ
&
Œ
‰ œj œj œj œj œj œ œ
Tu fuis en sou - ri - ant,
mé-lan - co -lique a - mi - e
¢& b ˙™
j j
œ œj œj œ œ ˙
ant,
mé - lan - co -lique a - mi
&b Œ
œœ
œ.
Œ
Œ
œœ
œ.
œœ
œ.
œœœ
.
{
Œ
?b ˙™
œ
j j œj œj
œ œ œ
-
e
Et
œœ
œ.
œœ
œ.
Œ
ton trem -blant re -
œœ
œ.
œœ
œ.
˙™
˙™
˙™
47
° b‰œ œ œ
& J J J
œ œ œ f˙
J J
Et ton trem -blant re - gard
f
j‰
b
&
œ
#˙
¢
gard
˙™
Ah!
.
Œ
& b ˙ #œ
nœ
.
œœ
œ
Œ
œ
œœ
œ.
,
,
œ
Est près de s'ef -fa - cer.
ff
É - toi
j œj >œ >œ ˙
œ œ >œ > J J
œ
Est près de s'ef -fa - cer.
É - toi
œœ Œ
œ.
f
{
?b
œ
œ
œ
˙™
˙™
Ϫ
>œ >œ >œ ff˙
>
œ œ œJ J J J
˙™
œœœ
.
œœœ
.
œœ œ
J J J
-
le qui des
j j j
œœ œ
Ϫ
-
le qui des
™
Œ œ œ œ œ œ œ˙
Œ
. .
.
Œ œœœ œœœ Œ œœœ
˙™
˙™
œj
.
œœœ
5
52
,
° b˙
&
cends
¢& b ˙
cends
Ϫ
œ œœ œ ˙
J J J
, sur
œ
la
ver-te col - li - ne
Ϫ
œ œj œj œ ˙
J
sur
la
ver-te col - li - ne
œ
, œ œœ œ œ
JJ J J ˙
,
Ϫ
œ
, Tris-tejlarj-mej d'arj -gent , du
œ
œ œœ œ œ ˙
œ œœ
J JJ
man - teau de la
Ϫ
œ œj œj
J
Tris -te lar-me d'ar-gent
Ϫ
j
œ
™
œ
œ
& b Œ œ˙ œ œ˙ œ œœ œ œ˙™ ˙
Œ ˙
. .
.
. .
.
œ œ
? b Œ˙ œœ œœ Œ œœœ Œœ Œ œœœ œœœ Œ œœœ
™
˙
˙™
˙™
du man - teau de la
j
œ œ œ™ j
œ
Œ œ™ œœ œ˙ œ œœ œ
. .J
.
Œ œœœ œœœ Œ œœœ Œ
œ
˙™
˙
,
{
.
œœœ
58
pp
° b
& ˙
nuit,
¢& b ˙
Toi qui re -garde au loin
pp
Œ
,
p
Œ œ œj œj œj œj ˙
œ
Ϫ
le
pâ
œ œJ œj œ ˙
J
-
tre qui che - mi - ne,
,
p
‰ j j j œj œj œj œj œj œj œj œj œ ˙
œ œ œ
∑
nuit,
Toi qui re-garde au loin le pâ-tre qui che - mi - ne
,
,
j
œ œ œ œ™
œ
œ œ œœ ˙˙
j œ œ ˙˙
Ϫ
œ
œ
˙
™
˙
. .
pp
p
? b Œ œœœ œœœ ‰ œj œ œ œ œ ‰˙ œj œ œ œ œ ‰˙™ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ
™
˙™
˙™
˙™
63
,
, ffœ
° b
j j j j
j
Ϫ
œ œJ œ ˙
& œ œ œ œ œ ˙
œ
J
Tan - dis que pas à pas
son
long
trou-peau le suit;
É ,
ff
j j j j j j œj j
b
∑
‰
j
j
j
œ
&
œ
œ œ œ œ œ
¢
œ ˙
œ œ œ
& b ˙™
{
Tan-dis que pas à
& b Ϫ
˙™
j œ
œ
œ ˙œ
pas son long trou-peau le suit;
É -
,
˙
œ œ ˙˙
™
œ œ ˙™
˙™
? b ‰ œj œ œ œ œ ‰˙ œj œ œ œ œ ‰˙™ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ
™
˙™
˙™
{
6
67
,
° b œ™
&
toile,
œ œ œ ˙
J J J
œ
Ϫ
où t'en vas - tu,
dans
cet
, œ œ œ œœ
J J J J
œ œ œ œ ˙
J J J
-
te nuit im-men - se?
, Cher chesj -tuj surj laj
œ œ œ œœ
,
j j j
œ œ œ ˙
œ
Ϫ
où t'en vas - tu,
dans
cet
¢& b œ™
toile,
Ϫ
b
& œŒ ˙
œ œj œj œ ˙
J
-
te nuit im-men - se?
-tu sur la
,Cher ches
j
Ϫ
œ
œ ˙
Œ
œj œ œ ™
Œ ˙
j
œ œ œ œ œœ œ œ˙™ ˙
˙
f
? b ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œœ œ ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ
˙
˙™
˙™
˙™
˙™
72
,
cresc.
° b œ œ ‰ dim. œ™
j
j
j
j
j
j
j
j
j
˙
&
J œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
ri - ve un
nid
dans les ro seaux? Où vas - tu, ou t'en vas-tu si bel - le,
,
dim.
cresc.
j j j
˙
¢& b œ œJ ‰ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œj œj œj œj œj œj œ
ri - ve un
nid
dans les roseaux? Où vas - tu, ou t'en vas-tu si bel - le,
j bœ
™ œj
œ
™
œ
œ
œ
bœ™ œ
& b Œ œœ œœ ˙˙
œ œ ˙
œœ œ™
œ
œ
J
J
œ œ
cresc.
dim.
j bœ œ
? b ‰ œj œ œ œ œ ‰ j œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ n‰˙ œj œ œ nœ œ b‰˙ ™bœ œ œ
œ
™
˙
˙™
˙ ™œ
77
, ff
° b
j j j j œ ˙
œ œJ œ œ œ ˙
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
&
J
J J
{
{
à
l'heu-re du si - len - ce
,
¢& b œ
à
˙
& b n˙
j j j j
œ œ œ œ œ
œ
˙
l'heu-re du si - len - ce
œœ nœ œ˙
œ
Tom - ber comme u - ne
ff
j j j j
#œ œ œ œ œ
Tom - ber comme u - ne
œ
œ
œœ
per - le
Ϫ
#˙
per
j
œ ˙
˙
˙
- le
œ
œ
f
œ nœ
j
œ
j
œ
j
n
œ
‰
n
œ
œ
œ
œ
#
œ
? b ˙™ œ
œ ‰˙ œ
œ n‰œ œ ˙
‰ œj œ nœ œ œ
™
˙™
{
7
81
° bœ
&
au
¢& b nœ
au
>œ >œ >œ™ >œ ˙ ™
J J J R
Œ
Œ
∑
Œ
Œ
∑
sein pro-fond des eaux?
>œ >œ b>œ ™ >œ ˙™
J J J R
œ
sein pro-fond des eaux?
&b œ
œ
n˙
b œœ
? b ‰ œj œ œ œ œ
˙™
{
œ
˙™
˙™
‰ œj œ œ œ
œ
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
œ œ œ œ œ
œ
˙™